Texts to Art Songs and Choral Works by E. Boer
See Opus Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Dawn, op. 11
- no. 1. La Fuite de la Lune (Text: Oscar Wilde) GER UKR
- no. 2. The Harlot's House (Text: Oscar Wilde)
- no. 3. Le Réveillon (Text: Oscar Wilde) HUN
- Neue Galgenlieder, op. 13
- no. 1. Herr Meier (Text: Christian Morgenstern)
- no. 2. Igel und Agel (Text: Christian Morgenstern) ENG ENG ENG FIN
- no. 3. Das große Lalula (Text: Christian Morgenstern) FIN
- no. 4. Die unmögliche Tatsache (Text: Christian Morgenstern) FRE
- no. 5. Das Grammophon (Text: Christian Morgenstern) FRE
- no. 6. Notturno in Weiß (Text: Christian Morgenstern)
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Am Rande der Nacht, op. 26 (Lieder und Tänze der Nacht) no. 1 (Text: Rainer Maria Rilke) ENG FRE
- Aus einer Kindheit, op. 26 (Lieder und Tänze der Nacht) no. 3 (Text: Rainer Maria Rilke)
- Das Grammophon, op. 13 no. 5 (in Neue Galgenlieder) (Text: Christian Morgenstern) FRE
- Das große Lalula, op. 13 no. 3 (in Neue Galgenlieder) (Text: Christian Morgenstern) FIN
- Das Hohelied (Text: Heinrich Heine) CZE
- Der Dämon, op. 5 (Galgenlieder) no. 4 (Text: Christian Morgenstern) FRE
- Der Wahnsinn, op. 26 (Lieder und Tänze der Nacht) no. 5 (Text: Rainer Maria Rilke) FRE
- Die unmögliche Tatsache, op. 13 no. 4 (in Neue Galgenlieder) (Text: Christian Morgenstern) FRE
- Die wiederhergestellte Ruhe, op. 5 (Galgenlieder) no. 6 (Text: Christian Morgenstern)
- Epilog, op. 26 (Lieder und Tänze der Nacht) no. 6 (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
- Es pfeift der Wind, op. 5 (Galgenlieder) no. 2 (Text: Christian Morgenstern)
- Feuerprobe, op. 5 (Galgenlieder) no. 5 (Text: Christian Morgenstern)
- Gruselett II, op. 5 (Galgenlieder) no. 7 (Text: Christian Morgenstern)
- Gruselett, op. 5 (Galgenlieder) no. 3 (Text: Christian Morgenstern)
- Herr Meier, op. 13 no. 1 (in Neue Galgenlieder) (Text: Christian Morgenstern)
- Igel und Agel, op. 13 no. 2 (in Neue Galgenlieder) (Text: Christian Morgenstern) ENG ENG ENG FIN
- La Fuite de la Lune, op. 11 no. 11a (in Dawn) (Text: Oscar Wilde) GER UKR
- Leise Lieder (Text: Christian Morgenstern) CAT DUT ENG FRE
- Le Réveillon, op. 11 no. 11c (in Dawn) (Text: Oscar Wilde) HUN
- Letzter Abend, op. 26 (Lieder und Tänze der Nacht) no. 4 (Text: Rainer Maria Rilke) FRE
- Notturno in Weiß, op. 13 no. 6 (in Neue Galgenlieder) (Text: Christian Morgenstern)
- Plötzlich..., op. 5 (Galgenlieder) no. 8 (Text: Christian Morgenstern)
- The Harlot's House, op. 11 no. 1b (in Dawn) (Text: Oscar Wilde)
- Totentanz, op. 26 (Lieder und Tänze der Nacht) no. 2 (Text: Rainer Maria Rilke)
- Wie die Galgenlieder entstanden, op. 5 (Galgenlieder) no. 1 (Text: Christian Morgenstern)
Last update: 2024-02-08 16:28:44