Texts to Art Songs and Choral Works by E. Büchner

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• An einem lichten Morgen, op. 18 (Fünf Lieder für Mezzo-Sopran (oder Bariton) mit Pianoforte) no. 2 (Text: Hermann Rollett) ENG FRE
• Auf dem Wasser, op. 16 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 6 (Text: Hans Hübner) [x]
• Ave Maria, op. 20 (Vier Lieder für Mezzo-Sopran (oder Bariton) mit Pianoforte) no. 1 (Text: Anonymous) [x]
• Der Gruss, op. 6 no. 1 (Text: Anonymous) [x]
• Der Mondstrahl fiel in der Lilie Thau, op. 28 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Adolf Böttger)
• Die Erde liegt so wüst und leer, op. 28 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4 (Text: Adolf Böttger)
• Die erwachte Rose, op. 16 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 5 (Text: Friedrich von Sallet) CAT ENG FRE
• Die Haideblume von Tiefensee, op. 29 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Martin Anton Niendorf)
• Die stille Wasserrose, op. 18 (Fünf Lieder für Mezzo-Sopran (oder Bariton) mit Pianoforte) no. 5 (Text: Emanuel von Geibel) CAT DUT DUT ENG ENG FRE FRE SPA SWE
• Frühling, op. 25 (Drei Lieder für Sopr. (od. Ten.) mit Pianoforte) no. 1 (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG FRE ITA
• Huldigung, op. 28 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 6 (Text: Hermann Rollett)
• Ich bin geliebt, op. 20 (Vier Lieder für Mezzo-Sopran (oder Bariton) mit Pianoforte) no. 2 (Text: Carl Weiss)
• Ich möchte mich in Rosenduft berauschen, op. 28 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Ernst Wilhelm Gottlieb Rommel)
• Ich sah den Wald sich färben, op. 18 (Fünf Lieder für Mezzo-Sopran (oder Bariton) mit Pianoforte) no. 3 (Text: Emanuel von Geibel)
• Liebespredigt, op. 16 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4 (Text: Friedrich Rückert) ENG
• Mein Stern, op. 28 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
• Mir träumte von einem Königskind, op. 29 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4 (Text: Heinrich Heine) CAT CAT ENG FRE FRE FRE ITA RUS
• Nachtgesang, op. 18 (Fünf Lieder für Mezzo-Sopran (oder Bariton) mit Pianoforte) no. 4 (Text: Robert Reinick) ENG
• O blick mich an!, op. 29 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Hermann Rollett)
• Osterlied, op. 20 (Vier Lieder für Mezzo-Sopran (oder Bariton) mit Pianoforte) no. 3 (Text: Adolf Böttger) ENG
• O wär' ich ein Stern, op. 20 (Vier Lieder für Mezzo-Sopran (oder Bariton) mit Pianoforte) no. 4
• O Welt, du bist so wunderschön, op. 28 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 5 (Text: Julius Rodenberg) ENG
• Sehnsucht, op. 18 (Fünf Lieder für Mezzo-Sopran (oder Bariton) mit Pianoforte) no. 1 (Text: Emanuel von Geibel) CAT DUT ENG FRE ITA POR
• Waldlied, op. 16 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• Wie Schmetterlinge flink und leicht, op. 16 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Adolf Böttger)
• Willst du mein eigen sein, op. 29 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Anna von Gottberg , as A. V. R. Enberg)
• Wunsch und Gegenwunsch, op. 16 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Volkslieder )

Last update: 2025-02-27 02:46:57