by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841)
Нет, не тебя так пылко я люблю
Language: Russian (Русский)
Нет, не тебя так пылко я люблю, Не для меня красы твоей блистанье; Люблю в тебе я прошлое страданье И молодость погибшую мою. Когда порой я на тебя смотрю, В твои глаза вникая долгим взором, Таинственным я занят разговором, Но не с тобой я сердцем говорю. Я говорю с подругой юных дней, В твоих чертах ищу черты другие, В устах живых уста давно немые, В глазах огонь угаснувших очей.
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsAuthorship
- by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841), no title, first published 1811 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)
- by Fyodor Stepanovich Akimenko (1876 - 1945), "Нет, не тебя так пылко я люблю", op. 8 (3 Romansa s soprovozhdeniem fortepiano (4 Романса с сопровождением фортепиано) = Vier Romanzen für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 2 [ medium voice and piano ], Leipzig, Belaieff [sung text not yet checked]
- by Pyotr Petrovich Bulakhov (1822 - 1885), "Нет, не тебя так пылко я люблю" [sung text not yet checked]
- by Georgi Lvovitch Catoire (1861 - 1926), "Нет, не тебя так пылко я люблю", op. 1 no. 4 [sung text not yet checked]
- by Nikolay Dmitrevich Dmitriev (1829 - 1893), "Нет, не тебя так пылко я люблю" [sung text not yet checked]
- by Sergei Grigorevich Golitsyn (1803 - 1868), "Нет, не тебя так пылко я люблю" [sung text not yet checked]
- by Aleksandr Lvovich Gurilyov (1803 - 1858), "Нет, не тебя так пылко я люблю" [sung text not yet checked]
- by Nikolai Yakovlevich Myaskovsky (1881 - 1950), "Нет, не тебя так пылко я люблю", op. 40 (Двенадцать романсов на стихи М.Ю.Лермонтова = Dvenadcat' romansov na stikhi M. Yu. Lermontova (Twelve romances after poetry by M. Lermontov)) no. 3 [sung text checked 1 time]
- by Yuri Aleksandrovich Shaporin (1887 - 1966), "Нет, не тебя так пылко я люблю", op. 31 no. 2 [sung text checked 1 time]
- by A. Shishkin , "Нет, не тебя так пылко я люблю" [sung text checked 1 time]
- by Nikolai Alexeyevich Titov (1800 - 1875), "Нет, не тебя так пылко я люблю" [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 12
Word count: 69