Texts by J. Kind set in Art Songs and Choral Works

Text Collections:

• Das Schloß Aklam, ein dramatisches Gedichte
• Der Engel und die Schäferin
• Die drei Pintos
• Gedichte
• Tulpen

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Abendlied im Freien (Phöbus, mit lockerem Zügel) - K. Zelter
• Ahidi! ich liebe CAT DUT ENG FRE - F. Schubert (Hänflings Liebeswerbung)
• Ah me, poor maid, what have I done?
• Als ich auf der Wiese saß (from Gedichte) - K. Reissiger (Das Zigeunermädchen)
• Auf ein Lautenband (Ich möcht Idas Laute sein) - D. Kuhlau
• Bach, Echo und Kuß (Das Mädchen ging die Wies' entlang) - C. Weber DUT
• Bin ich nicht ein frisch Mädel im Thal (from Gedichte) - K. Becker, A. Methfessel, K. Reissiger (Das Mädel im Thal)
• Das Herz ist gewachsen. Es pocht in der Brust - L. Spohr
• Das Licht im Thale (Der Geishirt steht am Felsenrand) - C. Weber
• Das Mädchen ging die Wies' entlang DUT - C. Weber (Bach, Echo und Kuß )
• Das Mädel im Thal (Bin ich nicht ein frisch Mädel im Thal) (from Gedichte) - K. Becker, A. Methfessel, K. Reissiger
• Das Veilchen im Thale (Ein Veilchen blüht im Thale) (from Gedichte) - J. Lang, C. Weber DUT ENG
• Das Zigeunermädchen (Als ich auf der Wiese saß) (from Gedichte) - K. Reissiger
• Der Geishirt steht am Felsenrand - C. Weber (Das Licht im Thale)
• Der Geisshirt steht am Felsenrand (Das Licht im Thale) - C. Weber
• Der große Christoph (Offerus war ein Lanzenknecht) - C. Loewe
• Der Hammerschmied (Die Räder steh'n, der Hammer ruht) - J. Kalliwoda
• Der König von Samos, Ankäos genannt (from Gedichte) - F. Oestreich (König Ankäos)
• Der Schleier im Walde (Es ritt bei frühem Nebelgrau) - F. Götzloff
• Des Fischers Ständchen (Über klare Wellen gleitet) (from Gedichte) - F. Oestreich
• Des Mädchens Sehnsucht (Das Herz ist gewachsen. Es pocht in der Brust) - L. Spohr
• Des Vaters Waldlied (Es thät ein Reh in Morgenroth) (from Gedichte - Die stille Kirche)
• Die Räder steh'n, der Hammer ruht - J. Kalliwoda
• Ein Veilchen blüht im Tale (from Gedichte) DUT ENG (Das Veilchen im Thale) - J. Lang, C. Weber
• Ein Veilchen blüht im Thale (from Gedichte) DUT ENG - J. Lang, C. Weber (Das Veilchen im Thale)
• Es ritt bei frühem Nebelgrau - F. Götzloff (Der Schleier im Walde)
• Es thät ein Reh in Morgenroth (from Gedichte - Die stille Kirche) - L. Berger (Des Vaters Waldlied)
• Es tritt bei düstern Morgendrau (Der Schleier im Walde) - F. Götzloff
• Hänflings Liebeswerbung (Ahidi! ich liebe) - F. Schubert CAT DUT ENG FRE
• Ich möcht Idas Laute sein - D. Kuhlau
• Idellas Lied (Und wenn die Blum' sich schließet) (from Das Schloß Aklam, ein dramatisches Gedichte) - J. Kelz, B. Randhartinger
• Jägers Lieb' (Mein Lieb ist die Haide, der Hochwald mein Lieb) - F. Otto, K. Reissiger
• Kolibri, Kolibri - F. Oestreich (Kolibri)
• Kolibri (Kolibri, Kolibri) - F. Oestreich
• Kommt nicht Mirta dort gegangen - A. Harder
• König Ankäos (Der König von Samos, Ankäos genannt) (from Gedichte) - F. Oestreich
• Leise weht' es, leise wallte rings der Tau umher (from Die drei Pintos)
• Leise weht' es, leise wallte (from Die drei Pintos) - C. Weber
• Lied aus Friedrich Kinds Erzählung Der Engel und die Schäferin (Weine nicht! Weine nicht) (from Der Engel und die Schäferin) - E. Zumsteeg
• Lied der Hirtin (Wenn die Maien grün sich kleiden) - C. Weber DUT
• Mein Lieb ist die Haide, der Hochwald mein Lieb - F. Otto, K. Reissiger (Jägers Lieb)
• Mirta (Kommt nicht Mirta dort gegangen) - A. Harder
• Offerus war ein Lanzenknecht - C. Loewe
• Phöbus, mit lockerem Zügel - K. Zelter
• Pilgerlied (Unter Zedern wirst du ruh'n) - E. Zumsteeg
• Romanze (Leise weht' es, leise wallte) (from Die drei Pintos) - C. Weber
• Über klare Wellen gleitet (from Gedichte) - F. Oestreich (Des Fischers Ständchen)
• Und wenn die Blum' sich schließet (from Das Schloß Aklam, ein dramatisches Gedichte) - J. Kelz, B. Randhartinger
• Unter Zedern wirst du ruh'n - E. Zumsteeg
• Vaters Waldlied (Es thät ein Reh in Morgenroth) (from Gedichte - Die stille Kirche) - L. Berger
• Was hab' ich arme Dirn' gethan? (Was hab' ich arme Dirn' gethan?) - C. Bohm, J. Procházka ENG
• Was hab' ich arme Dirn' gethan? ENG - C. Bohm, J. Procházka
• Was lockst du, junge Rose (Was lockst du, junge Rose!) (from Tulpen - Wiligard) - G. Fink
• Was lockst du, junge Rose! (from Tulpen - Wiligard) - G. Fink
• Weine nicht! Weine nicht,/ Du mein süßes Leben! (from Der Engel und die Schäferin)
• Weine nicht! Weine nicht (from Der Engel und die Schäferin) - E. Zumsteeg
• Wenn die Maien grün sich kleiden DUT - C. Weber

Last update: 2024-01-28 23:41:53