Texts to Art Songs and Choral Works by J. Hägg

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Nya sånger och visor, op. 14
• no. 1. Fiskarflickan (Text: Johan Ludvig Runeberg) [x]
• no. 2. Svanen (Text: Bernhard Elis Malmström)
• no. 3. Hvi suckar det så tungt uti skogen (Text: Bernhard Elis Malmström)
• no. 4. Ack, hur skönt (Text: Carl Munthe) [x]
• no. 5. I drömmen [x]
• no. 6. Sången (Text: Emil von Qvanten) [x]
• no. 7. Slåttervisa (Text: Victor Emanuel Öman) [x]
• no. 8. Kvarnvisa [x]
• no. 9. Aftonsaga (Text: Emil von Qvanten) [x]
• no. 10. Kör (Text: Bernhard Elis Malmström)
• no. 11. Morgonrodnadens sång (Text: Emil von Qvanten)
• Tolf Sånger och Visor, op. 44
• no. 1. Blomman (Text: Bernhard Elis Malmström)
• no. 2. Härlig är högsommarns prakt [x]
• no. 3. Vaggvisa (Text: Frans Mikael Franzén)
• no. 4. Jungfrun i det gröna (Text: Bernhard Elis Malmström)
• no. 5. Stemning (Text: Hans Christian Andersen) [x]
• no. 6. Du är min ro (Text: Zachris Topelius)
• no. 7. Lokkeleg (Text: Bjørnstjerne Bjørnson) GER
• no. 8. Hvem är din lefnads ljus (Text: Zachris Topelius) [x]
• no. 9. Vårkänslor (Text: Emil von Qvanten) [x]
• no. 10. Hvar är hon? (Text: Emil von Qvanten) [x]
• no. 11. Flickan i skogen (Text: Emil von Qvanten)
• no. 12. Flickans födelsedag (Text: Bernhard Elis Malmström)

All titles of vocal settings in Opus order

• Im April (Text: Emanuel von Geibel) CAT ENG ENG FRE FRE RUS
• Liebeshoffnung (Text: Robert Reinick) ENG

• op. 14. Nya sånger och visor
  • no. 1. Fiskarflickan (Text: Johan Ludvig Runeberg) [x]
  • no. 2. Svanen (Text: Bernhard Elis Malmström)
  • no. 3. Hvi suckar det så tungt uti skogen (Text: Bernhard Elis Malmström)
  • no. 4. Ack, hur skönt (Text: Carl Munthe) [x]
  • no. 5. I drömmen [x]
  • no. 6. Sången (Text: Emil von Qvanten) [x]
  • no. 7. Slåttervisa (Text: Victor Emanuel Öman) [x]
  • no. 8. Kvarnvisa [x]
  • no. 9. Aftonsaga (Text: Emil von Qvanten) [x]
  • no. 10. Kör (Text: Bernhard Elis Malmström)
  • no. 11. Morgonrodnadens sång (Text: Emil von Qvanten)
• op. 31. Sieben Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte
  • no. 1. Sankt Stephan (Text: Gottfried August Bürger)
  • no. 2. An der Quelle saß der Knabe (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE ITA RUS RUS
  • no. 3. Das Mädchen in der Fremde (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE
  • no. 4. Reiterlied (Text: Friedrich von Schiller)
  • no. 5. Barbarossa (Text: Friedrich Rückert)
  • no. 6. Wissen möcht' ich (Text: Friedrich Rückert)
  • no. 7. Bitte (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE
• op. 44. Tolf Sånger och Visor
  • no. 1. Blomman (Text: Bernhard Elis Malmström)
  • no. 2. Härlig är högsommarns prakt [x]
  • no. 3. Vaggvisa (Text: Frans Mikael Franzén)
  • no. 4. Jungfrun i det gröna (Text: Bernhard Elis Malmström)
  • no. 5. Stemning (Text: Hans Christian Andersen) [x]
  • no. 6. Du är min ro (Text: Zachris Topelius)
  • no. 7. Lokkeleg (Text: Bjørnstjerne Bjørnson) GER
  • no. 8. Hvem är din lefnads ljus (Text: Zachris Topelius) [x]
  • no. 9. Vårkänslor (Text: Emil von Qvanten) [x]
  • no. 10. Hvar är hon? (Text: Emil von Qvanten) [x]
  • no. 11. Flickan i skogen (Text: Emil von Qvanten)
  • no. 12. Flickans födelsedag (Text: Bernhard Elis Malmström)

Last update: 2024-09-01 17:55:35