Texts to Art Songs and Choral Works by C. Hering
See Alphabetic Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- [Zwölf] Lieder für S., A., T. und B.
- no. 1. Muttersprache (Text: Max Gottfried von Schenkendorf)
- no. 2. Abendlied (Text: Anonymous) [x]
- no. 3. Der Tannenbaum (Text: Joachim August Zarnack after Volkslieder ) ⊗ GRE
- no. 4. In die Veilchen gehn (Text: Volkslieder )
- no. 5. Seht die Vöglein an (Text: Johann Georg Jacobi)
- no. 6. Treues Herz (Text: Paul Fleming)
- no. 7. Friedensruhe (Text: Hermann Krüsi) ENG
- no. 8. Reiselied (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG ENG ENG FRE
- no. 9. Liebesheimath (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
- no. 10. Maienblümlein (Text: Josef August Eckschlager) DUT
- no. 11. Frisch gesungen (Text: Adelbert von Chamisso) ENG
- no. 12. Am Abend (Text: Anonymous) [x]
All titles of vocal settings in Opus order
- Abendlied (Text: Anonymous) [x]
- Am Abend (Text: Anonymous) [x]
- Aug. Bergt: Der 67ste Psalm (Text: Anonymous after Bible or other Sacred Texts) ENG ENG ENG
- Aug. Bergt: Motetto mit Choral [x]
- Der Tannenbaum (Text: Joachim August Zarnack after Volkslieder ) ⊗ GRE
- Die Schiffahrt (Text: Christian Adolf Overbeck)
- Die Sterne CAT DUT ENG FRE
- Erster Verlust (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE ITA ITA ITA NOR RUS RUS
- Freudiges Vertrauen (Text: Hermann Christoph Gottfried Demme , as Karl Stille)
- Friedensruhe (Text: Hermann Krüsi) ENG
- Frisch gesungen (Text: Adelbert von Chamisso) ENG
- Heidenröslein (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CHI CZE CZE CZE DUT ENG ENG ENG ESP FIN FRE FRE HUN HUN ITA POL
- In die Veilchen gehn (Text: Volkslieder )
- Liebesheimath (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
- Lied des Lebens (Text: Johann Gottfried Herder)
- Maienblümlein (Text: Josef August Eckschlager) DUT
- Menschliche Tröstung (Text: Gottfried Wilhelm Fink)
- Motetto mit Choral [x]
- Motetto mit Choral [x]
- Muttersprache (Text: Max Gottfried von Schenkendorf)
- Reiselied (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG ENG ENG FRE
- Seht die Vöglein an (Text: Johann Georg Jacobi)
- Sonntagslied (Text: Johann Georg Pfranger )
- Treues Herz (Text: Paul Fleming)
- Zuruf (Text: Friedrich von Matthisson)
- op. 5.
Last update: 2025-03-29 23:55:23