Texts to Art Songs and Choral Works by G. Caccini

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Le nuove musiche
• no. 1. Movetevi à pietà (Text: Anonymous)
• no. 2. Queste lagrim'amare (Text: Anonymous)
• no. 3. Dolcissimo sospiro (Text: Ottavio Rinuccini) FRE
• no. 4. Amor, io parto (Text: Anonymous)
• no. 5. Non più guerra (Text: Giovanni Battista Guarini) FRE
• no. 6. Perfidissimo volto (Text: Giovanni Battista Guarini) FRE
• no. 7. Vedrò'l mio sol (Text: Giovanni Battista Guarini; Alessandro Guarini) ENG
• no. 8. Amarilli, mia bella (Text: Giovanni Battista Guarini; Alessandro Guarini) ENG ENG FRE GER IRI POR SPA SPA
• no. 9. Sfogava con le stelle (Text: Ottavio Rinuccini) ENG FRE GER
• no. 10. Fortunato augellino (Text: Ottavio Rinuccini)
• no. 11. Dovrò dunque morire? (Text: Ottavio Rinuccini) ENG FRE
• no. 12. Filli, mirando il cielo (Text: Ottavio Rinuccini)
• no. 13. Ultimo Coro del Rapimento di Cefalo (Text: Gabriello Chiabrera)
• no. 14. Aria Prima: Io parto, amati lumi (Text: Ottavio Rinuccini)
• no. 15. Aria Seconda: Ardi, cor mio (Text: Ottavio Rinuccini)
• no. 16. Aria Terza: Ard'il mio petto misero (Text: Gabriello Chiabrera)
• no. 17. Aria Quarta: Fere selvaggie (Text: Francesco Cini)
• no. 18. Aria Quinta: Fillide mia (Text: Ottavio Rinuccini)
• no. 19. Aria Sesta: Udite, udite, amanti (Text: Ottavio Rinuccini)
• no. 20. Aria Settima: Occh'immortali (Text: Ottavio Rinuccini)
• no. 21. Aria Ottava: Odi, Euterpe (Text: Anonymous)
• no. 22. Aria Nona: Belle rose porporine (Text: Gabriello Chiabrera)
• no. 23. Aria Ultima: Chi mi confort'ahimè (Text: Gabriello Chiabrera)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Al fonte, al prato (Text: Francesco Cini)
• Alme luci beate
• Amarilli, mia bella (in Le nuove musiche) (Text: Giovanni Battista Guarini; Alessandro Guarini) ENG ENG FRE GER IRI POR SPA SPA
• Amor ch'attendi (Text: Ottavio Rinuccini) ENG
• Amor, io parto (in Le nuove musiche) (Text: Anonymous)
• Amor l'ali m'impenna (Text: Torquato Tasso) ENG
• A quei sospir ardenti (Text: Ottavio Rinuccini)
• Aria Nona: Belle rose porporine (in Le nuove musiche) (Text: Gabriello Chiabrera)
• Aria Ottava: Odi, Euterpe (in Le nuove musiche) (Text: Anonymous)
• Aria Prima: Io parto, amati lumi (in Le nuove musiche) (Text: Ottavio Rinuccini)
• Aria Quarta: Fere selvaggie (in Le nuove musiche) (Text: Francesco Cini)
• Aria Quinta: Fillide mia (in Le nuove musiche) (Text: Ottavio Rinuccini)
• Aria Seconda: Ardi, cor mio (in Le nuove musiche) (Text: Ottavio Rinuccini)
• Aria Sesta: Udite, udite, amanti (in Le nuove musiche) (Text: Ottavio Rinuccini)
• Aria Settima: Occh'immortali (in Le nuove musiche) (Text: Ottavio Rinuccini)
• Aria Terza: Ard'il mio petto misero (in Le nuove musiche) (Text: Gabriello Chiabrera)
• Aria Ultima: Chi mi confort'ahimè (in Le nuove musiche) (Text: Gabriello Chiabrera)
• Aur'amorosa
• Belle rose porporine (Text: Gabriello Chiabrera) GER
• Ch'io non t'ami cor mio (Text: Giovanni Battista Guarini) FRE
• Con le luci d'un bel ciglio
• Cor mio, deh, non languire (Text: Giovanni Battista Guarini) ENG FRE SPA
• Dalla porta d'oriente (Text: Maria Menadori)
• Deh chi d'alloro (Text: Ottavio Rinuccini)
• Dite o del foco mio
• Dolcissimo sospiro (in Le nuove musiche) (Text: Ottavio Rinuccini) FRE
• Dovrò dunque morire? (in Le nuove musiche) (Text: Ottavio Rinuccini) ENG FRE
• Filli, mirando il cielo (in Le nuove musiche) (Text: Ottavio Rinuccini)
• Fortunato augellino (in Le nuove musiche) (Text: Ottavio Rinuccini)
• Hor che lungi da voi (Text: Gabriello Chiabrera)
• Io, che l'età solea viver nel fango (Text: Giovanni della Casa)
• La bella man vi stringo (Text: Giovanni Battista Guarini)
• Mentre che fra doglie e pene (Text: Ottavio Rinuccini)
• Movetevi à pietà (in Le nuove musiche) (Text: Anonymous)
• Non ha 'l ciel cotanti lumi (Text: Ottavio Rinuccini)
• Non più guerra (in Le nuove musiche) (Text: Giovanni Battista Guarini) FRE
• Occhi immortale ENG
• O che felice giorno
• O' dolce fonte del mio pianto
• Ohimè, begli occhi
• O piante, o selve ombrose (Text: Ottavio Rinuccini)
• Perfidissimo volto (in Le nuove musiche) (Text: Giovanni Battista Guarini) FRE
• Pien d'amoroso affetto
• Queste lagrim'amare (in Le nuove musiche) (Text: Anonymous)
• Se in questo scolorito languido volto (Text: Gabriello Chiabrera; Ottavio Rinuccini)
• Se ridete gioiose (Text: Gabriello Chiabrera)
• Se voi lagrime a pieno
• Sfogava con le stelle (in Le nuove musiche) (Text: Ottavio Rinuccini) ENG FRE GER
• S'io vivo, anima mia
• Torna, deh torna (Text: Ottavio Rinuccini)
• Tu ch'hai le penne Amore (Text: Ottavio Rinuccini) FRE
• Tutto 'l dì piango (Text: Francesco Petrarca) ENG
• Ultimo Coro del Rapimento di Cefalo (in Le nuove musiche) (Text: Gabriello Chiabrera)
• Vaga su spin'ascosa (Text: Gabriello Chiabrera)
• Vedrò'l mio sol (in Le nuove musiche) (Text: Giovanni Battista Guarini; Alessandro Guarini) ENG

Last update: 2024-11-26 05:26:25