Texts by H. Ehrler set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Abschied (Und wenn du in die Fremde gehst) (from Gedichte - Teures und Verlorenes) - J. Gessinger ENG
- Am Markte lag ein tot gestürztes Kind (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Anima)
- An die Heimat (Heimat, Schoß des Heimeslosen) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Anima (Am Markte lag ein tot gestürztes Kind) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- An meine Augen (Augen ihr, durch allen Schein gegangen) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Auch das Große muss sterben (Das ist nicht wahr! es ist noch nie gestorben) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- "Auch das Große muß sterben" (Das ist nicht wahr! es ist noch nie gestorben) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG
- Augen ihr, durch allen Schein gegangen (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (An meine Augen)
- Barmherzige Schwester (Strahl, der durch die Gassen geht) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Beter am Meer (O holder Himmelswind, führ in die Welt) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Das ist nicht wahr! es ist noch nie gestorben (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter ("Auch das Große muß sterben")
- Da und dort wie von Glocken () - H. Kocher-Klein [x]
- Dem jene Frau in hoher Kathedrale (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Petrarka)
- Den kurzen Tag umgab die lange Nacht (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Wintersonnwend)
- Der den Sterngang maß mit Menschenzeichen (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Johann Kepler)
- Der den Sterngang maß (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG (Johann Kepler) - H. Reutter
- Der Heilige ging hin in Gottes Welt (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Franziskus)
- Des Mönches Abschied von den Geleite Gebenden (Gehet nun, gehet nun fort!) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Die alte Uhr (Ist der Gang der Uhr nicht ein ganz andrer) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Die Beiden (O Bruder sag, warum bist Du gekommen) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Die Wolke muß zum Himmelsrand (from Lieder an ein Mädchen) ENG - M. Schweikert
- Die Wolke muß zum Himmelsrand (Die Wolke muß zum Himmelsrand) (from Lieder an ein Mädchen) - M. Schweikert ENG
- Du bist noch so von Mutter her (Du bist noch so von Mutter her) (from Lieder an ein Mädchen) - M. Schweikert ENG
- Du bist noch so von Mutter her (from Lieder an ein Mädchen) ENG - M. Schweikert
- Du rufst mich an () - H. Kocher-Klein [x]
- Ein Traum, den ich im Wachen trage (from Gedichte - Der Tag der Liebe) ENG - J. Gessinger
- Ein Traum (Ein Traum, den ich im Wachen trage) (from Gedichte - Der Tag der Liebe) - J. Gessinger ENG
- Erloschen ist der Sterne schimmernd Heer (Erloschen ist der Sterne schimmernd Heer) (from Lieder an ein Mädchen) - M. Schweikert ENG
- Erloschen ist der Sterne schimmernd Heer (from Lieder an ein Mädchen) ENG - M. Schweikert
- Er sah den Knaben schön im Leibesspiel (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter (Platon)
- Es hat der Himmel mit den Sternen () - H. Kocher-Klein [x]
- Es ist mir heut ein kleines Lied (from Gedichte - Der Tag der Liebe) ENG - J. Gessinger (Ständchen)
- Es rieselt etwas über dein Gesicht (Es rieselt etwas über dein Gesicht) (from Lieder an ein Mädchen) - M. Schweikert ENG
- Es rieselt etwas über dein Gesicht (from Lieder an ein Mädchen) ENG - M. Schweikert
- Fernen Freunden (Kommt mir ein Buch in die Hand) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Frage (Wieviel Wege bin ich schon gegangen?) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Franziskus (Der Heilige ging hin in Gottes Welt) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Gehet nun, gehet nun fort! (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Des Mönches Abschied von den Geleite Gebenden)
- Geliebter () - H. Kocher-Klein [x]
- Hab ich beladen dich, mein Kind (Hab ich beladen dich, mein Kind) (from Lieder an ein Mädchen) - M. Schweikert ENG
- Hab ich beladen dich, mein Kind (from Lieder an ein Mädchen) ENG - M. Schweikert
- Heimat, Schoß des Heimeslosen (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (An die Heimat)
- Heimat (O Heimat, wir sind alle dein) (from Gedichte - Heimat) - J. Gessinger ENG
- Ich denk an Dich und gehe aus mir (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Nachtlied)
- Ich möchte einmal so betauet sein (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Wonnen)
- Ich seh durch Beete still zwei Nonnen gehn (from Gedichte - Die Menschen) ENG - M. Schweikert (Im Klostergarten)
- Im Klostergarten (Ich seh durch Beete still zwei Nonnen gehn) (from Gedichte - Die Menschen) - M. Schweikert ENG
- Ist der Gang der Uhr nicht ein ganz andrer als ich glaubte (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG (Die alte Uhr) - H. Reutter
- Ist der Gang der Uhr nicht ein ganz andrer (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Die alte Uhr)
- Ja, über Tod und Dunkel () - H. Kocher-Klein [x]
- Johann Kepler. Harmonia mundi (Der den Sterngang maß mit Menschenzeichen) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Johann Kepler (Der den Sterngang maß mit Menschenzeichen) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG
- Kommt mir ein Buch in die Hand (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Fernen Freunden)
- Laß uns beim Weine singen (from Gedichte - Das Jahr) ENG - J. Gessinger (Trunk)
- Michelangelo (Was ist ein Stein? Was ist ein Marmorquader) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Mit seinem Wasser rauschte (from Gedichte - Das Jahr) ENG - J. Gessinger (So nah)
- Morgengebet (So kommt der Tag zu mir) - M. Schweikert
- Nachtlied (Ich denk an Dich und gehe aus mir) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- O Bruder sag, warum bist Du gekommen (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Die Beiden)
- O Heimat, wir sind alle dein (from Gedichte - Heimat) ENG - J. Gessinger (Heimat)
- O holder Himmelswind, führ in die Welt die Barke (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG (Beter am Meer) - H. Reutter
- O holder Himmelswind, führ in die Welt (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Beter am Meer)
- O Liebe, du () - H. Kocher-Klein [x]
- Petrarka (Dem jene Frau in hoher Kathedrale) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Platon (Er sah den Knaben schön im Leibesspiel) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter
- So kommt der Tag zu mir - M. Schweikert
- So nah (Mit seinem Wasser rauschte) (from Gedichte - Das Jahr) - J. Gessinger ENG
- Ständchen (Es ist mir heut ein kleines Lied) (from Gedichte - Der Tag der Liebe) - J. Gessinger ENG
- Strahl, der durch die Gassen geht (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Barmherzige Schwester)
- Trunk (Laß uns beim Weine singen) (from Gedichte - Das Jahr) - J. Gessinger ENG
- Und wenn du in die Fremde gehst (from Gedichte - Teures und Verlorenes) ENG - J. Gessinger, M. Schweikert (Abschied)
- Und wenn du in die Fremde gehst (Und wenn du in die Fremde gehst) (from Gedichte - Teures und Verlorenes) - M. Schweikert ENG
- Und wenn ein Stern herunterbricht (. . . Und wenn ein Stern herunterbricht) (from Lieder an ein Mädchen) - M. Schweikert ENG
- . . . Und wenn ein Stern herunterbricht (from Lieder an ein Mädchen) ENG - M. Schweikert
- Was hat getan dir dieser eine Kuß (from Lieder an ein Mädchen) ENG - M. Schweikert
- Was hat getan dir dieser eine Kuß (Was hat getan dir dieser eine Kuß) (from Lieder an ein Mädchen) - M. Schweikert ENG
- Was ist ein Stein? Was ist ein Marmorquader (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Michel Angelo)
- Wenn ich, holder Liebreiz, dich berühre (Wenn ich, holder Liebreiz, dich berühre) (from Lieder an ein Mädchen) - M. Schweikert ENG
- Wenn ich, holder Liebreiz, dich berühre (from Lieder an ein Mädchen) ENG - M. Schweikert
- Wie bist du schön () - H. Kocher-Klein [x]
- Wieviel Wege bin ich schon gegangen? (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) ENG - H. Reutter (Frage)
- Wintersonnwend (Den kurzen Tag umgab die lange Nacht) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
- Wonnen (Ich möchte einmal so betauet sein) (from Gesicht und Antlitz: Neue Gedichte) - H. Reutter ENG
Last update: 2023-09-09 23:52:06