Texts to Art Songs and Choral Works by W. Herzberg

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

All titles of vocal settings in Opus order

• op. 1. Sechs Lieder für Sopran oder Tenor mit Pianoforte
  • no. 1. Frühlingsengel (Text: Louise Antoinette Eleonore Konstanze Agnes Franzky , as Agnes Franz)
  • no. 2. Heimathlied (Text: Reinhardt Soisjuste Suchier)
  • no. 3. Liebeshoffnung (Text: Robert Reinick) ENG
  • no. 4. Schön-Rohtraut (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG FRE
  • no. 5. Holdes Mädchen von Athen (Text: Anonymous after George Gordon Noel Byron, Lord Byron) [x] CZE FRE
  • no. 6. Ständchen (Text: Robert Reinick) CAT ENG FRE ITA
• op. 2. Sieben Lieder für Alt oder Mezzo-Sopran mit Pianoforte
  • no. 1. Aus der Ferne (Text: C. C.) [x]
  • no. 2. Die bleiche Rose (Text: August Ferdinand Meyer , as Friedrich Brunold)
  • no. 3. Das flotte Herz (Text: Wilhelm Müller) ENG FRE
  • no. 4. Die Braut (Text: Wilhelm Müller) CAT DUT ENG FRE
  • no. 5. Maifeier (Text: Karl Rudolf Tanner) ENG
  • no. 6. Geheimniss (Text: Hermann Kletke) [x]
  • no. 7. Die Stille (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE HEB ITA NOR POR SPA
• op. 3. Sechs Lieder für Sopran oder Tenor
  • no. 1. Spanische Romanze (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
  • no. 2. Kriegslied des Mai's (Text: Karl Joachim Friedrich Ludwig von Arnim)
  • no. 3. Die Sehnsucht (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz) ENG
  • no. 4. Brennende Liebe (Text: Julius Mosen) ENG
  • no. 5. Der Abendstern (Text: Anonymous) [x]
  • no. 6. In der Frühlingsnacht (Text: Ida, Baronin von Reinsberg-Düringsfeld)
• op. 6. Sechs Lieder für Alt oder Mezzo-Sopran
  • no. 1. Die Nonne (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Abendruhe (Text: Wilhelm von Schütz)
  • no. 3. Lebewohl (Text: Franz Bernhard Heinrich Wilhelm, Freiherr von Gaudy)
  • no. 4. Ave Maria (Text: Anonymous) [x]
  • no. 5. Silberbaum (Text: Anonymous) [x]
  • no. 6. Nelken wind' ich und Jasmin (Text: Emanuel von Geibel after Don Manuel del Río) CAT DUT ENG ENG FRE
• op. 7. Sechs vierstimmige Gesänge für Sopran, Alt, Tenor und Bass
  • no. 1. Vogelsprache (Text: Otto Friedrich Gruppe) ENG
  • no. 2. Herbstlust (Text: Rudolf Löwenstein) [x]
  • no. 3. Elfenlied (Text: Friedrich Christoph Förster , as Carl Robe)
  • no. 4. Im Wald (Text: Anonymous) [x]
  • no. 5. Frühlingsglaube (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
  • no. 6. Die Braut (Text: Wilhelm Wackernagel)

Last update: 2025-02-20 17:19:38