Texts to Art Songs and Choral Works by F. Ippisch
See Opus Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- 12 ernste Lieder für tiefe Stimme [only 3 exist]
- no. 1. Salzburg (Text: E. Hutschenreiter ) [x]
- no. 2. Herbst (Text: H. Nüchtern) [x]
- no. 3. Augenblicke (Text: Robert Hamerling) FRE NOR
- Acht Lieder mit Klavierbegleitung aus dem "Liebesfrühling" von Friedrich Rückert für hohe Stimme
- no. 1. Zwölf Freier möcht ich haben (Text: Friedrich Rückert)
- no. 2. Ich wollte, dass du so hässlich würd'st (Text: Friedrich Rückert)
- no. 3. Ein Liebchen hatt' ich (Text: Friedrich Rückert) ENG FRE ITA
- no. 4. Geh und sauge Liebesäther (Text: Friedrich Rückert)
- no. 5. Wunderbar ist mir gescheh'n (Text: Friedrich Rückert)
- no. 6. Auf der Wange meiner Liebsten (Text: Friedrich Rückert)
- no. 7. Ich bin der Welt abhanden gekommen (Text: Friedrich Rückert) CAT DUT ENG FIN FRE ITA NOR POL POR SPA SWE
- no. 8. Sagt mir nichts vom Paradiese (Text: Friedrich Rückert)
- Aus den 3 Liedern - dem Andenken der verstorbenen Frau
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Abendläuten (Text: Christian Morgenstern) FRE
- Advent (Text: Wanda Kalesa) [x]
- Advent (Text: Wanda Kalesa) [x]
- Alleine (in Aus den 3 Liedern - dem Andenken der verstorbenen Frau) (Text: Rudolf Alexander Schröder after Guido Gezelle) [x] ⊗
- Also bitte, was tun Sie da? (Text: Anonymous) [x]
- Am Abend (Text: Vincenz Zusner)
- Auf der Wange meiner Liebsten (in Acht Lieder mit Klavierbegleitung aus dem "Liebesfrühling" von Friedrich Rückert für hohe Stimme) (Text: Friedrich Rückert)
- Augenblicke (in 12 ernste Lieder für tiefe Stimme [only 3 exist]) (Text: Robert Hamerling) FRE NOR
- Concert Arie für die SopranâStimme mit Begleitung des Orchesters, op. 94a (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio) FRE
- Das große Karussell (Text: Richard Fedor Leopold Dehmel) ENG FRE
- Das hat die Sommernacht getan (Text: Anna Ritter) ENG FRE POL
- Der Brandfuchs (Text: Joseph Lauff) [x]
- Der Kaiser (Text: Hans Bethge after Tu Fu) ⊗
- Der Pavillon aus Porzellan (Text: Hans Bethge after Judith Gautier) DUT ENG FRE FRE
- Des Mädchen Klage (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) [x] ⊗
- Dichtergebet (Text: Robert Reinick) [x]
- Die Bekehrte (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG ENG ENG FRE ITA POL
- Die Benzinzapfstelle (Text: ? Chapellier) [x]
- Die Lotosblumen (Text: Hans Bethge after Li-Tai-Po) ⊗ FRE
- Die Nacht ist so stille und mild (Text: E. Hutschenreiter ) [x]
- Die Nacht (Text: Hermann von Gilm zu Rosenegg) CAT DUT ENG ENG ENG FRE ITA JPN RUS SPA
- Ein Liebchen hatt' ich (in Acht Lieder mit Klavierbegleitung aus dem "Liebesfrühling" von Friedrich Rückert für hohe Stimme) (Text: Friedrich Rückert) ENG FRE ITA
- Frühling (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
- Geh und sauge Liebesäther (in Acht Lieder mit Klavierbegleitung aus dem "Liebesfrühling" von Friedrich Rückert für hohe Stimme) (Text: Friedrich Rückert)
- Herbst (in 12 ernste Lieder für tiefe Stimme [only 3 exist]) (Text: H. Nüchtern) [x]
- Ich bin der Welt abhanden gekommen (in Acht Lieder mit Klavierbegleitung aus dem "Liebesfrühling" von Friedrich Rückert für hohe Stimme) (Text: Friedrich Rückert) CAT DUT ENG FIN FRE ITA NOR POL POR SPA SWE
- Ich höre Hörner blasen (in Aus den 3 Liedern - dem Andenken der verstorbenen Frau) (Text: Rudolf Alexander Schröder after Guido Gezelle) ENG
- Ich wollte, dass du so hässlich würd'st (in Acht Lieder mit Klavierbegleitung aus dem "Liebesfrühling" von Friedrich Rückert für hohe Stimme) (Text: Friedrich Rückert)
- O Lied (in Aus den 3 Liedern - dem Andenken der verstorbenen Frau) (Text: Rudolf Alexander Schröder after Guido Gezelle) ENG ENG
- Sagt mir nichts vom Paradiese (in Acht Lieder mit Klavierbegleitung aus dem "Liebesfrühling" von Friedrich Rückert für hohe Stimme) (Text: Friedrich Rückert)
- Salzburg (in 12 ernste Lieder für tiefe Stimme [only 3 exist]) (Text: E. Hutschenreiter ) [x]
- Wunderbar ist mir gescheh'n (in Acht Lieder mit Klavierbegleitung aus dem "Liebesfrühling" von Friedrich Rückert für hohe Stimme) (Text: Friedrich Rückert)
- Zwölf Freier möcht ich haben (in Acht Lieder mit Klavierbegleitung aus dem "Liebesfrühling" von Friedrich Rückert für hohe Stimme) (Text: Friedrich Rückert)
Last update: 2025-04-26 20:45:44