Composer: Joseph Guy Marie Ropartz (1864 - 1955)

[Also see this composer's texts set to music]

Listing of art song and choral settings in the database

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.

• Feuillets d'Art
• no. 2. Voici des fruits (Text: Paul Verlaine) CAT ENG GER POL
• Quatre Odelettes
• no. 1. Un petit roseau m'a suffi (Text: Henri Francois-Joseph de Régnier)
• no. 2. Si tu disais (Text: Henri Francois-Joseph de Régnier)
• no. 3. Chante si doucement (Text: Henri Francois-Joseph de Régnier)
• no. 4. Je n'ai rien que trois feuilles d'or (Text: Henri Francois-Joseph de Régnier)
• Quatre Poèmes d'après l'Intermezzo d'Heinrich Heine (Four poems after Heinrich Heine's "Intermezzo") ENG
• no. 1. Tendrement enlacés, ma chère bien-aimée (Text: Pierre-René Hirsch; Joseph Guy Marie Ropartz after Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ENG FIN ITA POL RUS
• no. 2. Pourquoi vois-je pâlir la rose parfumée? (Text: Pierre-René Hirsch; Joseph Guy Marie Ropartz after Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ENG ITA POR RUS RUS
• no. 3. Ceux qui, parmi les morts d'amour (Text: Pierre-René Hirsch; Joseph Guy Marie Ropartz after Heinrich Heine) DUT ENG ENG ENG RUS
• no. 4. Depuis que nul rayon de tes yeux bien-aimés (Text: Pierre-René Hirsch; Joseph Guy Marie Ropartz after Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ITA
• Veilles de Départ
• no. 1. Les veilles de départ, chère âme, sont si tristes (Text: Charles Guérin) ENG
• no. 2. Pourquoi pleurer? Pourquoi vous dire ma tristesse? (Text: Charles Guérin) ENG
• no. 3. Derniers jours d'un amour qui meurt, gouttes de pluie (Text: Charles Guérin) ENG
• no. 4. L'heure triste du fond de sa vie est venue (Text: Charles Guérin) ENG
• no. 5. D'un pas trainant, comme affaibli, l'heure s'en va (Text: Charles Guérin) ENG

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Berceuse (Text: Hippolyte Julien Joseph Lucas)
• Ceux qui, parmi les morts d'amour (in Quatre Poèmes d'après l'Intermezzo d'Heinrich Heine) (Text: Pierre-René Hirsch; Joseph Guy Marie Ropartz after Heinrich Heine) DUT ENG ENG ENG RUS
• Chanson de bord (Text: Anatole le Braz)
• Chant d'automne (Text: Charles Baudelaire) CZE CZE ENG
• Chante si doucement (in Quatre Odelettes) (Text: Henri Francois-Joseph de Régnier)
• Depuis que nul rayon de tes yeux bien-aimés (in Quatre Poèmes d'après l'Intermezzo d'Heinrich Heine) (Text: Pierre-René Hirsch; Joseph Guy Marie Ropartz after Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ITA
• Derniers jours d'un amour qui meurt, gouttes de pluie (in Veilles de Départ) (Text: Charles Guérin) ENG
• D'un pas trainant, comme affaibli, l'heure s'en va (in Veilles de Départ) (Text: Charles Guérin) ENG
• En Mai (Text: Anatole le Braz)
• Il pleut (Text: Fernand Gregh)
• Je n'ai rien que trois feuilles d'or (in Quatre Odelettes) (Text: Henri Francois-Joseph de Régnier)
• La mer (Text: Joseph Guy Marie Ropartz)
• Les veilles de départ, chère âme, sont si tristes (in Veilles de Départ) (Text: Charles Guérin) ENG
• Le temps des Saintes (Text: Anatole le Braz)
• L'heure triste du fond de sa vie est venue (in Veilles de Départ) (Text: Charles Guérin) ENG
• Poème d'adieu (Text: Charles Guérin) ENG
• Pourquoi pleurer? Pourquoi vous dire ma tristesse? (in Veilles de Départ) (Text: Charles Guérin) ENG
• Pourquoi vois-je pâlir la rose parfumée? (in Quatre Poèmes d'après l'Intermezzo d'Heinrich Heine) (Text: Pierre-René Hirsch; Joseph Guy Marie Ropartz after Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ENG ITA POR RUS RUS
• Près d'un ruisseau (Text: Edmée Delebecque)
• Prière (Text: Joseph Guy Marie Ropartz)
• Si tu disais (in Quatre Odelettes) (Text: Henri Francois-Joseph de Régnier)
• Tendrement enlacés, ma chère bien-aimée (in Quatre Poèmes d'après l'Intermezzo d'Heinrich Heine) (Text: Pierre-René Hirsch; Joseph Guy Marie Ropartz after Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ENG FIN ITA POL RUS
• Tout le long de la nuit (Text: Anatole le Braz)
• Un petit roseau m'a suffi (in Quatre Odelettes) (Text: Henri Francois-Joseph de Régnier)
• Voici des fruits (in Feuillets d'Art) (Text: Paul Verlaine) CAT ENG GER POL

---

Last update: 2021-04-04 20:25:48