Texts to Art Songs and Choral Works by H. Franke
See Alphabetic Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- In Feld und Wald. Ein Lieder-Cyclus für Sopran, Alt, Tenor und Baß, op. 46
- no. 1. Frühlingslied (Text: Heinrich Heine) CAT CHI DUT ENG ENG ENG FRE GRE GRE HUN ITA NOR POL RUS
- no. 2. Morgengebet (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE
- no. 3. Die Lerche (Text: Julius Hammer)
- no. 4. Maiglöckchen läutet in dem Tal (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) CAT DUT ENG FRE
- no. 5. Im Wald (Text: Bernhard Ferdinand Julius Endrulat)
- no. 6. Ei Veichen, liebes Veilchen! (Text: Adolf Schults) RUS
All titles of vocal settings in Opus order
- op. 6. Sechs Gesänge für vierstimmigen Männerchor
- no. 1. Minnelied (Text: Karl Heinrich Preller) [x]
- no. 2. Frühlingslied (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ENG ENG FRE ITA
- no. 3. An's Vaterland (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
- no. 4. Morgens (Text: Otto Roquette) ENG
- no. 5. Schön ist das Fest des Lenzes (Text: Friedrich Rückert) CAT DUT ENG FRE
- no. 6. Herbstlied (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG ENG FRE
- op. 7. Vier Lieder für vierstimmigen Männerchor
- no. 1. Frühling (Text: Fritz Dannemann) [x]
- no. 2. Abschied (Text: Emanuel von Geibel)
- no. 3. Betrogen (Text: Emanuel von Geibel)
- no. 4. Liebeszeichen (Text: Emanuel von Geibel)
- op. 34. Flamenca die Zigeunerin (Text: Emanuel von Geibel)
- op. 46. In Feld und Wald. Ein Lieder-Cyclus für Sopran, Alt, Tenor und Baß
- no. 1. Frühlingslied (Text: Heinrich Heine) CAT CHI DUT ENG ENG ENG FRE GRE GRE HUN ITA NOR POL RUS
- no. 2. Morgengebet (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE
- no. 3. Die Lerche (Text: Julius Hammer)
- no. 4. Maiglöckchen läutet in dem Tal (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) CAT DUT ENG FRE
- no. 5. Im Wald (Text: Bernhard Ferdinand Julius Endrulat)
- no. 6. Ei Veichen, liebes Veilchen! (Text: Adolf Schults) RUS
Last update: 2024-04-16 17:57:56