Texts to Art Songs and Choral Works by F. Mair

𝄞 Composer 𝄞

Franz Mair (1821 - 1893)

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

Der arme Peter (Poor Peter) (Il povero Pietro), op. 16 ENG ITA

no. 1. Der Hans und die Grete tanzen herum (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
no. 2. In meiner Brust da sitzt ein Weh (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
no. 3. Der arme Peter wankt vorbei (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG FRE ITA SPA

All titles of vocal settings in Alphabetic order

Abenddämmerung, op. 74 (Text: Ferdinand Avenarius)
Abendruhe, op. 19 (Drei Männerchöre) no. 3 [x]
An den Maienwind, op. 19 (Drei Männerchöre) no. 2 (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
Das deutsche Haus, op. 82 (Text: Anton August Naaff)
Das Herz ist ein Röslein, op. 44 (Vier Lieder für gemischten Chor) no. 1 (Text: Anonymous) [x]
Das Rhein‑ und Donaulied, op. 64 (Text: Anton August Naaff)
Der arme Peter wankt vorbei, op. 16 no. 3 (in Der arme Peter) (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
Der Hans und die Grete tanzen herum, op. 16 no. 1 (in Der arme Peter) (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
Der wunde Ritter, op. 14 no. 1 (Text: Heinrich Heine) DAN ENG FRE RUS
Du frischer, froher Morgenwind (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
Frühlingsahnung, op. 42 (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
Gottwillkommen, liebe Sonne, op. 36 no. 3 (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
In meiner Brust da sitzt ein Weh, op. 16 no. 2 (in Der arme Peter) (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
Liebessehnen, op. 19 (Drei Männerchöre) no. 1 [x]
Nun fangen die Weiden zu blühen an, op. 18 no. 1 (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
O wunderschöne Frühlingszeit, op. 44 (Vier Lieder für gemischten Chor) no. 2 (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG FRE ITA
Rausche, froher Bach (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
Vöglein's Lust, op. 44 (Vier Lieder für gemischten Chor) no. 3 (Text: Friedrich August Kleinschmidt)
Wie die wilde Ros' im Wald (Text: Friedrich Heinrich Oser)

Last update: 2025-06-04 13:24:16