Texts to Art Songs and Choral Works by E. Drangosch

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Cuatro melodías, op. 26
• no. 1. Auf eine Tänzerin (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
• no. 2. Meditation (Text: Friedrich Hölderlin) [x]
• no. 3. En paz (Text: Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo , as Amado Nervo)
• no. 4. Amemos (Text: Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo , as Amado Nervo)
• Dos melodías, op. 31
• no. 1. En la ribera (Text: Rafael Alberto Arrieta) [x]
• no. 2. Lied (Text: Rafael Alberto Arrieta) [x]
• Dos poesías de Amado Nervo, op. 28
• no. 1. Ofertorio : Deus dedit, deus abstulit (Text: Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo , as Amado Nervo) [x]
• no. 2. Un signo (Text: Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo , as Amado Nervo) [x]
• Drei Lieder - Trois mélodies, op. 19
• no. 1. Si les étoiles pouvaient te dire (Text: Enriqueta Sales) [x]
• no. 2. Zwei Augen (Text: Max Bewer)
• no. 3. Ein geistlich' Abendlied (Text: Gottfried Kinkel) CAT DUT ENG FRE
• Sechs Lieder, op. 4
• no. 1. Rechtfertigung (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
• no. 2. In der Ferne (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
• no. 3. Das Ständchen (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE FRE FRE SWE
• no. 4. Ich wollte bei dir weilen (Text: Heinrich Heine) ENG FRE RUS
• no. 5. Schäfers Sonntagslied (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG ENG FRE
• no. 6. Lauf der Welt (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE
• Vier Lieder, op. 9
• no. 1. Entschluß (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE FRE
• no. 2. Abendgang (Text: Mathilde, Gräfin Sterbenburg) [x]
• no. 3. Ein Lied..., so schön (Text: Friedrich Albert Meyer) [x]
• no. 4. Frühlingsfeier (Text: Johann Ludwig Uhland)

All titles of vocal settings in Opus order

• op. 4. Sechs Lieder
  • no. 1. Rechtfertigung (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
  • no. 2. In der Ferne (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
  • no. 3. Das Ständchen (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE FRE FRE SWE
  • no. 4. Ich wollte bei dir weilen (Text: Heinrich Heine) ENG FRE RUS
  • no. 5. Schäfers Sonntagslied (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG ENG FRE
  • no. 6. Lauf der Welt (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE
• op. 9. Vier Lieder
  • no. 1. Entschluß (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE FRE
  • no. 2. Abendgang (Text: Mathilde, Gräfin Sterbenburg) [x]
  • no. 3. Ein Lied..., so schön (Text: Friedrich Albert Meyer) [x]
  • no. 4. Frühlingsfeier (Text: Johann Ludwig Uhland)
• op. 19. Drei Lieder - Trois mélodies
  • no. 1. Si les étoiles pouvaient te dire (Text: Enriqueta Sales) [x]
  • no. 2. Zwei Augen (Text: Max Bewer)
  • no. 3. Ein geistlich' Abendlied (Text: Gottfried Kinkel) CAT DUT ENG FRE
• op. 24. Plegaria (Text: Blanca Piñero) [x]
• op. 26. Cuatro melodías
  • no. 1. Auf eine Tänzerin (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
  • no. 2. Meditation (Text: Friedrich Hölderlin) [x]
  • no. 3. En paz (Text: Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo , as Amado Nervo)
  • no. 4. Amemos (Text: Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo , as Amado Nervo)
• op. 28. Dos poesías de Amado Nervo
  • no. 1. Ofertorio : Deus dedit, deus abstulit (Text: Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo , as Amado Nervo) [x]
  • no. 2. Un signo (Text: Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo , as Amado Nervo) [x]
• op. 31. Dos melodías
  • no. 1. En la ribera (Text: Rafael Alberto Arrieta) [x]
  • no. 2. Lied (Text: Rafael Alberto Arrieta) [x]
• op. 32. Canción de la Marina (Text: Rafael Alberto Arrieta) [x]

Last update: 2025-01-22 03:28:58