Texts to Art Songs and Choral Works by J. Bratsch

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Natur-Lieder von Fr. Oser, op. 20
• no. 1. Abendruhe (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• no. 2. Frühlingsgruss (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• no. 3. Morgen ist der erste Mai (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• no. 4. Der Mai ist da (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG

All titles of vocal settings in Opus order

• Der Schnee ist vergangen, der Winter ist weg (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• Der stille Grund (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• Du prächtger, lichter Blütenbaum (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• Ein Windstoß kommt heran gebraust (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• Frühlingsregen, Frühlingsregen (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• Nun fangen die Weiden zu blühen an (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• O Wald, o Wald (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• Rausche, rausche, froher Bach (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• Sabbathsstille fließt zur Erde (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG

• op. 9. Sechs Kinderlieder für eine Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Die Sterne (Text: Maria Ludovica Katharina Brentano von la Roche , as Ludovica, Freifrau von des Bordes)
  • no. 2. Ostern (Text: Maria Ludovica Katharina Brentano von la Roche) [x]
  • no. 3. Am Morgen (Text: Maria Ludovica Katharina Brentano von la Roche) [x]
  • no. 4. Grossmama (Text: Maria Ludovica Katharina Brentano von la Roche) [x]
  • no. 5. Der Mond (Text: Maria Ludovica Katharina Brentano von la Roche) [x]
  • no. 6. Auf, auf, geschwind (Text: Maria Ludovica Katharina Brentano von la Roche) [x]
• op. 10. Drei Lieder nach Gedichten von E. Geibel
  • no. 1. O sieh mich nicht so lächelnd an (Text: Emanuel von Geibel)
  • no. 2. Herbstgefühl (Text: Emanuel von Geibel) FRE
  • no. 3. Antwort (Text: Emanuel von Geibel) FRE
• op. 11. Drei Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte
  • no. 1. Des Mädchens Schmerz [x]
  • no. 2. Gott segne dich (Text: Ludwig Amandus Bauer)
  • no. 3. Ave Maria (Text: Wilhelm Tangermann)
• op. 12. Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Heimweh [x]
  • no. 2. Aus der Fremde [x]
  • no. 3. Vorwärts (Text: Emanuel von Geibel) ENG FRE ITA
• op. 13. Klage (Text: Johann Heinrich, Freiherr von Reitzenstein) [x]
• op. 14. Drei Lieder
  • no. 1. Abschied [x]
  • no. 2. Frühlingsgruß (Text: Heinrich Heine) CAT CAT CAT CHI DUT ENG ENG ENG FRE GRE GRE HUN ITA NOR POL RUS
  • no. 3. Ihr verblühet, süsse Rosen (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT CHI DAN DUT ENG ENG FRE SPA
• op. 15. Geschieden sein [x]
• op. 16. Die Sterne (Text: Maria Ludovica Katharina Brentano von la Roche , as Ludovica, Freifrau von des Bordes)
• op. 17. 4 Lieder
  • no. 1. Der blinde Knabe [x]
  • no. 2. Das Grab [x]
  • no. 3. Das Blümlein [x]
  • no. 4. Morgengruss [x]
• op. 19. 3 Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Sehnsucht (Text: Ludwig Amandus Bauer)
  • no. 2. Der arme Thomas (Text: Johannes Daniel Falk)
  • no. 3. Du weisst es nicht (Text: Johann Nepomuk Vogl)
• op. 20. Natur-Lieder von Fr. Oser
  • no. 1. Abendruhe (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
  • no. 2. Frühlingsgruss (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
  • no. 3. Morgen ist der erste Mai (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
  • no. 4. Der Mai ist da (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG

Last update: 2025-07-22 17:09:57