Texts to Art Songs and Choral Works by H. Brückler

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Acht Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte
• no. 1. Biterolf im Lager vor Akkon (Text: Joseph Viktor von Scheffel) CAT ENG FRE
• no. 2. Romeia's Lied [x]
• no. 3. Mein Geist ist trüb (Text: Franz Theremin after George Gordon Noel Byron, Lord Byron) DAN DUT ENG FRE RUS
• no. 4. Ich sah die Träne voll und rein [x]
• no. 5. Es war ein alter König (Text: Heinrich Heine) CAT ENG ENG FRE ITA RUS UKR
• no. 6. Morgens (Text: Karl Egon Ebert)
• no. 7. Neuer Frühling [x]
• no. 8. Junge Minne (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
• Der Vogt von Tenneberg aus Scheffel's Frau Aventiure für 1 mittlere Stimme mit Pianoforte
• no. 1. Ich bin der Vogt von Tenneberg, den Minne nie befangen (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
• no. 2. Ich bin der Vogt von Tenneberg und auch von Waldrathhausen (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
• no. 3. Das war der Vogt von Tenneberg (Text: Joseph Viktor von Scheffel)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Als ich zum erstenmal dich sah, es war am sechsten Märze, op. 1 ([Fünf] Gesänge "Jung Werner's" aus Scheffel's "Trompeter von Säckingen" für eine Baritonstimme und Klavier) no. 2 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG ITA
• Als ich zum erstenmal dich sah, verstummten alle Worte, op. 1 ([Fünf] Gesänge "Jung Werner's" aus Scheffel's "Trompeter von Säckingen" für eine Baritonstimme und Klavier) no. 1 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG
• Am wilden Klippenstrande, op. 2 (Neun Gesänge aus Scheffel's Trompeter von Säkkingen), Heft 2 (Gesänge "Jung Werner's") no. 3 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) CAT ENG ENG
• Auf dem See (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG
• Biterolf im Lager vor Akkon (in Acht Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Joseph Viktor von Scheffel) CAT ENG FRE
• Das ist im Leben hässlich eingerichtet, op. 2 (Neun Gesänge aus Scheffel's Trompeter von Säkkingen), Heft 2 (Gesänge "Jung Werner's") no. 2 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG ENG ITA
• Das war der Vogt von Tenneberg (in Der Vogt von Tenneberg aus Scheffel's Frau Aventiure für 1 mittlere Stimme mit Pianoforte) (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
• Dem aufgehenden Mond (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
• Der träumende See (Text: Julius Mosen) CAT CZE DUT ENG FRE POR SPA
• Die Raben und die Lerchen, op. 2 (Neun Gesänge aus Scheffel's Trompeter von Säkkingen), Heft 2 (Gesänge "Jung Werner's") no. 7 (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
• Die Sommernacht hat mir's angethan, op. 2 (Neun Gesänge aus Scheffel's Trompeter von Säkkingen), Heft 2 (Gesänge "Jung Werner's") no. 4 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) CAT ENG ENG
• Es war ein alter König (in Acht Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Heinrich Heine) CAT ENG ENG FRE ITA RUS UKR
• Frühlingssegen (Text: Hermann von Lingg)
• Gebet (Text: Friedrich Hebbel) CAT ENG FRE
• Hell schmetternd ruft die Lerche, op. 2 (Neun Gesänge aus Scheffel's Trompeter von Säkkingen), Heft 2 (Gesänge "Jung Werner's") no. 6 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) CAT ENG
• Ich bin der Vogt von Tenneberg, den Minne nie befangen (in Der Vogt von Tenneberg aus Scheffel's Frau Aventiure für 1 mittlere Stimme mit Pianoforte) (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
• Ich bin der Vogt von Tenneberg und auch von Waldrathhausen (in Der Vogt von Tenneberg aus Scheffel's Frau Aventiure für 1 mittlere Stimme mit Pianoforte) (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
• Ich sah die Träne voll und rein (in Acht Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) [x]
• Jetzt ist er hinaus in die weite Welt, op. 2 (Neun Gesänge aus Scheffel's Trompeter von Säkkingen), Heft 1 (Gesänge "Margaretha's") no. 2 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) DUT ENG ENG ENG
• Junge Minne (in Acht Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
• Lind duftig hält die Maiennacht, op. 2 (Neun Gesänge aus Scheffel's Trompeter von Säkkingen), Heft 2 (Gesänge "Jung Werner's") no. 1 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG
• Mein Geist ist trüb (in Acht Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Franz Theremin after George Gordon Noel Byron, Lord Byron) DAN DUT ENG FRE RUS
• Mir ist's zu wohl ergangen, op. 1 ([Fünf] Gesänge "Jung Werner's" aus Scheffel's "Trompeter von Säckingen" für eine Baritonstimme und Klavier) no. 3 (Text: Joseph Viktor von Scheffel after Volkslieder ) CAT ENG ENG
• Morgens (in Acht Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Karl Egon Ebert)
• Neuer Frühling (in Acht Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) [x]
• Nun ist die Welt umfangen, op. 1 ([Fünf] Gesänge "Jung Werner's" aus Scheffel's "Trompeter von Säckingen" für eine Baritonstimme und Klavier) no. 5 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) CAT ENG ENG
• O Römerin, was schaust du zu mir, op. 2 (Neun Gesänge aus Scheffel's Trompeter von Säkkingen), Heft 2 (Gesänge "Jung Werner's") no. 5 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) CAT ENG ENG
• Romeia's Lied (in Acht Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) [x]
• Sehnsucht (Text: Julius Mosen)
• Sonne taucht in Meeresfluten, op. 1 ([Fünf] Gesänge "Jung Werner's" aus Scheffel's "Trompeter von Säckingen" für eine Baritonstimme und Klavier) no. 4 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG ENG
• Verrat (Text: Alexander Kaufmann)
• Wie stolz und stattlich geht er, op. 2 (Neun Gesänge aus Scheffel's Trompeter von Säkkingen), Heft 1 (Gesänge "Margaretha's") no. 1 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG

Last update: 2024-12-06 19:46:19