What was new in November, 2023

174 song texts, 714 settings, 172 placeholders, and 100 translations (with modifications to 572 texts and 844 settings) have been added as follows:

• Risveglio del vento (Narciso Sabbadini) (Text: Vincenzo Errante after Rainer Maria Rilke)
• A total of 7 settings were added.
• A total of 1 text or placeholder was added.
• A total of 1 text was modified.
• A total of 7 settings were modified.

• Ich wollte wollen, Herr, was ich nicht will (Richard Sturzenegger) (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• Translation: GEBT meinen Augen wieder, Quellen, Flüsse  GER (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• So wie drei Stile in der Feder sind (Richard Sturzenegger) (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• A Visitation (David Del Tredici) (Text: Edward Field) [x]*
• New Year's Eve (David Del Tredici) (Text: Carla Drysdale) [x]*
• A total of 16 settings were added.
• A total of 5 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 6 texts were modified.
• A total of 16 settings were modified.

• Le magicien, les yeux tout creux et vides (Maurice Verheul) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Don't let the roses listen (Michael William Balfe) (Text: Jessica Rankin)
• Mais d'abord, rentrons au feu (Maurice Verheul) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Oh take me to thy heart again (Michael William Balfe) (Text: Jessica Rankin)
• De loin le printemps à venir (Maurice Verheul) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Le crepuscule (Michael William Balfe)
• A merry little Savoyard (Michael William Balfe)
• Bientôt ce sera à la vigne (Maurice Verheul) (Text: Rainer Maria Rilke)
• I'd rather be a village maid (Michael William Balfe)
• The blighted flower (Michael William Balfe) (Text: John Hazlett)
• Coeur de viellard, qui dans sa morgue dort (Maurice Verheul) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Falling river (Michael William Balfe)
• Nous vivons sur un ancien sol d'échange (Maurice Verheul) (Text: Rainer Maria Rilke)
• I'm a merry Zingara (Michael William Balfe) (Text: Edward Fitzball)
• Please Master (David Del Tredici) (Text: Allen Ginsberg) [x]*
• Importance of Gourdcrafting (David Del Tredici) (Text: Anonymous after Jalāl al-Dīn Rūmī) [x]*
• [No title] (Text: Jalāl al-Dīn Rūmī) [x]
• Hot to Trot (David Del Tredici) (Text: Alfred Corn) [x]*
• Street Instructions: At the Crotch (David Del Tredici) (Text: Edward Field) [x]*
• Die Forelle (David Del Tredici) (Text: Marilyn Kalett) [x]*
• A total of 27 settings were added.
• A total of 20 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 28 texts were modified.
• A total of 27 settings were modified.

• A home in the heart (Michael William Balfe)
• Hopeful heart should banish care (Michael William Balfe)
• Old friends (Michael William Balfe) (Text: Mary Ann Andrews)
• O smile as thou wert wont to smile (Michael William Balfe)
• Those we love (Michael William Balfe) (Text: Eliza Cook)
• Did'st thou but know (Michael William Balfe) (Text: Nancy Pinkerton after Anonymous/Unidentified Artist)
• Ah! would that I could love thee less (Michael William Balfe)
• [No title] [x]
• Brother (Lament) (David Del Tredici) (Text: John Kelly) [x]*
• The State of the Soul (Chorale Prelude) (David Del Tredici) (Text: John Kelly) [x]*
• This Solid Ground / The Best By Far (Aria) (David Del Tredici) (Text: John Kelly) [x]*
• Post-Performance Discussion (Recitative) (David Del Tredici) (Text: John Kelly) [x]*
• The "L" Word (David Del Tredici) (Text: John Kelly) [x]*
• These Lousy Corridors (David Del Tredici) (Text: John Kelly) [x]*
• Passion Lurking (Ballad) (David Del Tredici) (Text: John Kelly) [x]*
• I I I I I (David Del Tredici) (Text: John Kelly) [x]*
• David (David Del Tredici) (Text: Joshua Beckman) [x]*
• Sweeter (David Del Tredici) (Text: Joshua Beckman) [x]*
• A Point of Contention (David Del Tredici) (Text: Joshua Beckman) [x]*
• A Good Cry (David Del Tredici) (Text: Joshua Beckman) [x]*
• Rebellion (David Del Tredici) (Text: Joshua Beckman) [x]*
• Walking (David Del Tredici) (Text: Joshua Beckman) [x]*
• A Few Romances (David Del Tredici) (Text: Joshua Beckman) [x]*
• A Giant Wave (David Del Tredici) (Text: Joshua Beckman) [x]*
• Children (David Del Tredici) (Text: Joshua Beckman) [x]*
• Memory Unsettled (A Farewell), (David Del Tredici) (Text: Thom Gunn) [x]*
• Here (David Del Tredici) (Text: Paul Monette) [x]*
• After the Parade (David Del Tredici) [x]*
• Personals Ad (David Del Tredici) (Text: Allen Ginsberg) [x]*
• In the Temple (David Del Tredici) (Text: Wilson Hand Kidde) [x]*
• Ode to Wildwood (David Del Tredici) (Text: Michael D. Calhoun) [x]*
• Alone on the Mountain (David Del Tredici) (Text: Chana Bloch) [x]*
• Clear and Cold (David Del Tredici) (Text: Chana Bloch) [x]*
• The Stutter (David Del Tredici) (Text: Chana Bloch) [x]*
• Tired Sex (David Del Tredici) (Text: Chana Bloch) [x]*
• Eating Babies (David Del Tredici) (Text: Chana Bloch) [x]*
• The Fever of Love (David Del Tredici) (Text: Chana Bloch) [x]*
• Ballad in Yellow (David Del Tredici) (Text: Jerome Rothenberg after Federico García Lorca) [x]*
• [No title] (Text: Federico García Lorca) [x]
• A total of 37 settings were added.
• A total of 39 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 39 texts were modified.
• A total of 37 settings were modified.

• Translation: Tu neu blanca, tu freda neu  CAT (after Hermann Hesse: Das Mädchen sitzt daheim und singt (Du weißer Schnee, du kühler Schnee))
• Translation: El fet que sovint, amb una lleugera sofrença  CAT (after Hermann Hesse: Daß ich so oft -- (Daß ich so oft mit leisem Leid))
• Translation: Hi ha una granja en la nit silenciosa  CAT (after Hermann Hesse: Der stille Hof (Ein Hof liegt in der stillen Nacht))
• Translation: La música de l’univers i la música dels mestres  CAT (after Hermann Hesse: Das Glasperlenspiel (Musik des Weltalls und Musik der Meister))
• Translation: Als agrests penya-segats de la costa  CAT (after Joseph Viktor von Scheffel: An wildem Klippenstrande)
• Translation: Que cada cop que bufa el foehn  CAT (after Hermann Hesse: Im Leide (Daß bei jedem Föhn))
• Translation: Fent petar alegrament les castanyoles  CAT (after Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff: An eine junge Tänzerin (Castagnetten lustig schwingen))
• Translation: A l’estany del bosc  CAT (after Julius Wolff: Am Waldteiche (Ein Mägdlein ging im grünen Wald))
• A total of 8 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 8 texts were modified.

• A total of 1 text was modified.

• Translation: A quiet time  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Stille Zeit (Die Tage rinnen leise hin))
• Translation: Victorious Joy  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Sieghafte Lust (In deinem Arm, an deinem Herzen))
• Translation: The papa  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Der Papa (Da kennt so ein Mann nun die halbe Welt))
• Translation: In the lamplight  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Im Lampenschein (Das ist ein lieb Beisammen sein))
• Translation: A girl!" -- We were a bit startled  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: "Ein Mädchen" (Ein Mädchen!" -- Wir waren ein bischen erschrocken))
• A total of 5 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 5 texts were modified.

• Gaasepigen til Glenten (Peter Arnold Heise) (Text: Christian Winther)
• Savoyarddrengens Sang (Peter Arnold Heise) (Text: Christian Richardt)
• Fåwal Mari! (Peter Arnold Heise) (Text: Steen Steensen Blicher)
• A total of 3 settings were added.
• A total of 3 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 10 texts were modified.
• A total of 10 settings were modified.

• Morgen (Jochen Neurath) (Text: August von Platen-Hallermünde) [x]
• Bergliot (Peter Arnold Heise)
• Velsignet Skibet være (Peter Arnold Heise) (Text: Carsten Hauch)
• Natten var mild og kær (Peter Arnold Heise) (Text: Christian Winther)
• Tiderne komme og vandre (Peter Arnold Heise) (Text: Anonymous after Heinrich Heine)
• A total of 4 settings were added.
• A total of 5 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 20 texts were modified.
• A total of 22 settings were modified.

• Chi è quel che per forza a te mi mena (Text: Michelangelo Buonarroti)
• Mentre m'attrista e duol , parte m'è caro (Text: Michelangelo Buonarroti)
• Wer ists, der mit Gewalt mich zu dir führt (Richard Sturzenegger) (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• Es schmerzt mich, macht mich trüb und wiederum (Richard Sturzenegger) (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• Vuggesang (Peter Arnold Heise) (Text: Andreas Munch)
• Skjaldens sang (Peter Arnold Heise) (Text: Andreas Munch)
• Gunhilds romance (Peter Arnold Heise) (Text: Andreas Munch)
• Bergmanden (Peter Arnold Heise)
• [No title] [x]
• [No title] [x]
• [No title] [x]
• [No title] [x]
• [No title] [x]
• Jag spejande framgick (Peter Arnold Heise) (Text: Rafaël Hertzberg after Anonymous/Unidentified Artist)
• Kom ljufva herdeflicka (Peter Arnold Heise) (Text: Rafaël Hertzberg after Anonymous/Unidentified Artist)
• Jag älskar dig, kär vännen min (Peter Arnold Heise) (Text: Rafaël Hertzberg after Anonymous/Unidentified Artist)
• O vor' en herdeflicka jag (Peter Arnold Heise) (Text: Rafaël Hertzberg after Anonymous/Unidentified Artist)
• På jorderingen det finnes ingen (Peter Arnold Heise) (Text: Rafaël Hertzberg after Anonymous/Unidentified Artist)
• Nu er her stellet til Pintsekveld (Peter Arnold Heise) (Text: Henrik Ibsen)
• Arnes Sang (Peter Arnold Heise) (Text: Bjørnstjerne Bjørnson)
• Sorgens lyst (Fredrika Wickman) (Text: Andreas Munch)
• A total of 11 settings were added.
• A total of 21 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 26 texts were modified.
• A total of 27 settings were modified.

• Le berger fidèle (Louise Farrenc) (Text: C. F.) [x]
• Lob des Friedens (Grete von Zieritz) (Text: Walburg Friedenberg after Jarosław Iwaszkiewicz) [x]
• [No title] (Text: Jarosław Iwaszkiewicz) [x]
• Lob der Heimat (Grete von Zieritz) (Text: Walburg Friedenberg after Adam Mickiewicz) [x]
• [No title] (Text: Adam Mickiewicz) [x]
• Lob der Gesundheit (Grete von Zieritz) (Text: Walburg Friedenberg after Jan Kochanowski) [x]
• [No title] (Text: Jan Kochanowski) [x]
• Dem Zonnengott. 8 Gesänge (Grete von Zieritz) (Text: Walburg Friedenberg) [x]
• Die Zigeunerin Agriffina. 6 Gesänge [placeholder] (Grete von Zieritz) [x]
• Stimmen im Walde (Grete von Zieritz) [x]
• Der letzte Weg. 8 Gesänge [placeholder] (Grete von Zieritz) (Text: Käthe Moslé) [x]
• Münchhausen (Grete von Zieritz) (Text: Julius Franz Schütz) [x]
• Zwerg Laurin (Grete von Zieritz) (Text: Julius Franz Schütz) [x]
• Ulenspiegel (Grete von Zieritz) (Text: Julius Franz Schütz) [x]
• Robinson (Grete von Zieritz) (Text: Julius Franz Schütz) [x]
• Blaubart (Grete von Zieritz) (Text: Julius Franz Schütz) [x]
• Rattenfänger (Grete von Zieritz) (Text: Julius Franz Schütz) [x]
• 8 Arabische Gesänge [placeholder] (Grete von Zieritz) (Text: Hans Bethge) [x]
• Die fromme Magd (Grete von Zieritz) [x]
• 5 Sonette der Louise Labé [placeholder] (Grete von Zieritz) (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• Nachtwachen der Liebe. 3 Gesänge [placeholder] (Grete von Zieritz) (Text: Julius Franz Schütz) [x]
• Das ewige Du. 8 Gesänge [placeholder] (Grete von Zieritz) (Text: Gerda von Below) [x]*
• Fiebergeschichte. 6 Lieder [placeholder] (Grete von Zieritz) (Text: Knut Hamsun) [x]
• Vogellieder (Grete von Zieritz) (Text: Eleonora Kalkowska) [x]
• Passion im Urwald (Grete von Zieritz) [x]
• Gesangsszene im alten Stil (Grete von Zieritz) [x]
• Abendlied (Grete von Zieritz) [x]
• Herr, löse hier den, Hausstand auf (Grete von Zieritz) (Text: Christine Lavant) [x]
• Wer wird mir hungern helfen diese Nacht (Grete von Zieritz) (Text: Christine Lavant) [x]
• Der Mond springt auf (Grete von Zieritz) (Text: Christine Lavant) [x]
• Mondsüchtig trat ich aus dem Tag (Grete von Zieritz) (Text: Christine Lavant) [x]
• Dürrer Reiter trabt heran (Grete von Zieritz) (Text: Christine Lavant) [x]
• Der Hungerstern steigt vor der Zeit (Grete von Zieritz) (Text: Christine Lavant) [x]
• Verborgene Spindel im Mond (Grete von Zieritz) (Text: Christine Lavant) [x]
• Mir ist es oft (Grete von Zieritz) (Text: Christine Lavant) [x]
• Der Mann im Mond (Grete von Zieritz) (Text: Christine Lavant) [x]
• Hexenplatz (Grete von Zieritz) (Text: Hermann von Gilm zu Rosenegg) [x]
• Die Erdbeeren (Grete von Zieritz) (Text: Hermann von Gilm zu Rosenegg) [x]
• [No title] (Text: Henrik Ibsen) [x]
• Die Prinzessin (Grete von Zieritz) (Text: Anonymous after Henrik Ibsen) [x]
• A total of 36 settings were added.
• A total of 40 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 48 texts were modified.
• A total of 40 settings were modified.

• Translation: Em permets de dir-te, que a mi  CAT (after Hermann Hesse: Darf ich dir sagen, daß du mir)
• Translation: La festa  CAT (after Hermann Hesse: Das Fest (Die dunklen Büsche duften schwer))
• Translation: Full d'àlbum  CAT (after Anonymous/Unidentified Artist: Der Tag entschwand)
• Translation: A l’hostal d’Eckernkrug  CAT (after Julius Wolff: Am Eckernkruge (Am Eckernkrug die Eiche))
• Chateauneuf Du Pape, The Pope's Valet Speaks (David Del Tredici) (Text: Colette Inez) [x]*
• Translation: Les meves sabates adobades i la meva bossa sargida  CAT (after Julius Wolff: Die Schuhe geflickt und der Beutel gespickt)
• Translation: Chioggia  CAT (after Hermann Hesse: Chioggia (Wetterbraune, dichtgedrängte Fassaden))
• Translation: Dos ratolins  CAT (after Martin Boelitz: Es waren mal zwei Mäuschen)
• Erinnerung (Text: Nikolaus Lenau)
• Translation: Despertant d’un somni d’odi i d’ebrietat de sang  CAT (after Hermann Hesse: Dem Frieden entgegen (Aus Haßtraum und Blutrausch))
• WIE sehr genießt sich, froh, von Blumen leicht (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• Translation: Voldria lligar totes les flors  CAT (after Julius Wolff: Alle Blumen möcht' ich binden)
• Rittersporn (Julie Baroni-Cavalcabó, as Julie von Webenau, née Baroni-Cavalcabó) [x]
• Sag mir, Amor, sehn meine Augen denn (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• Der, welcher, nicht aus irgend einem Dinge (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• Now You Know (David Del Tredici) (Text: Brad Burdick , as Antler) [x]*
• Im grauen Schloß am See (Λrthvr ) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Weil deiner Reize zeitlicher Ertrag (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• Den Tönen (Grete von Zieritz) (Text: Grete von Zieritz) [x]*
• Das graue Haus (Grete von Zieritz) (Text: Grete von Zieritz) [x]*
• Wo ist der Friede (Grete von Zieritz) (Text: Grete von Zieritz) [x]*
• Aus den Klageliedern Jeremiae (Grete von Zieritz) [x]
• Wiegenlied (Grete von Zieritz) (Text: Anonymous after Henrik Ibsen) [x]
• [No title] (Emilie Zumsteeg) [x]
• Halland (Walter John Alexander Freymann) (Text: Harald Hall) [x]
• Du bist der Weg (Walter John Alexander Freymann) (Text: Friedrich Adolf Krummacher)
• Abend und Morgen (Walter John Alexander Freymann) (Text: Ina Seidel)
• Der Baum (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Einsamkeit (Walter John Alexander Freymann) (Text: Bruno Mellin) [x]
• Springbrunnen (Walter John Alexander Freymann) (Text: Bruno Mellin) [x]
• Einsamer Wanderer (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Und ich betete (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Aber nachts ein Sturmwind schrie (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Nah vor dem Fenster (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Translation: Beautiful one, the moon is so calm  ENG (after Adolphe Retté: Belle, la lune est si calme (Belle, la lune est si calme))
• Lebensluft (Walter John Alexander Freymann) (Text: Christian Morgenstern)
• A total of 44 settings were added.
• A total of 36 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 41 texts were modified.
• A total of 42 settings were modified.

• Ist dieses ihres ersten Schöpfers Licht (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• Sieht durch die Augen man im Angesicht (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• De leur grâce, que font-ils (Text: Rainer Maria Rilke)
• Ich weiß in deinem Antlitz zu gewahren (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke after Michelangelo Buonarroti)
• Heureux verger, tout tendu à parfaire (Text: Rainer Maria Rilke)
• Who would hear me up there among the angelic orders? (Wayland Rogers) (Text: Wayland Rogers) *
• Vers quel soleil gravitent (Text: Rainer Maria Rilke)
• A total of 15 settings were added.
• A total of 7 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 25 texts were modified.
• A total of 22 settings were modified.

• In meine abgenutzten Hände, Herr (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Die Liese wird heute just sechzehn Jahr (Hans Altmann) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Zum Licht (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Falter und Rose (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Es ist ein Weltmeer voller Lichte (Hans Altmann) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Mir ist ein Häuschen wär' mein Eigen (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke)
• So wurden wir verträumte Geiger (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Ce ciel qu'avaient contemplé (Text: Rainer Maria Rilke)
• Mais non seulement le regard (Text: Rainer Maria Rilke)
• Au ciel, plein a'attention (Text: Rainer Maria Rilke)
• Quelle déesse, quel dieu (Text: Rainer Maria Rilke)
• Au lieu de s'évader (Text: Rainer Maria Rilke)
• Vent qui prend ce pays comme l'artisan (Text: Rainer Maria Rilke)
• Fier abandon de ces tours (Text: Rainer Maria Rilke)
• Ici la terre est entourrée (Text: Rainer Maria Rilke)
• Comme tel qui parle de sa mère (Text: Rainer Maria Rilke)
• Tant de noir sérieux (Text: Rainer Maria Rilke)
• Tout ici chante la vie de naguère (Text: Rainer Maria Rilke)
• Un rose mauve dans les hautes herbes (Text: Rainer Maria Rilke)
• Portons quand même à ce sanctuaire (Text: Rainer Maria Rilke)
• C'est presque l'invisible qui luit (Text: Rainer Maria Rilke)
• Douce courbe le long du lierre (Text: Rainer Maria Rilke)
• Contrée ancienne, aux tours qui insistent (Λrthvr ) (Text: Rainer Maria Rilke)
• A total of 18 settings were added.
• A total of 23 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 35 texts were modified.
• A total of 21 settings were modified.

• Du, den wir alle sangen (Rudolph T. Werther) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Deiner ernsten Engel einen (Rudolph T. Werther) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Der junge Bildner (Kurt Pahlen) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Wüsste ich für wen ich spiele, ach! (Heinrich Gattermeyer) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Ist da ein Lied, ein krankes, kleines (Werner Egk) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Wenn ich dir ernst ins Auge schaute (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke)
• [No title] (David Del Tredici) (Text: Colette Inez) [x]
• [No title] (David Del Tredici) (Text: Colette Inez) [x]*
• Wie meine Träume nach dir schrein (Erich Mitzscherlich) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Du wacher Wald, inmitten wehen Wintern (Rudolph T. Werther) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Am Wiesenrain (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann)
• Am Brunnen (Walter John Alexander Freymann) (Text: Karla Höcker) [x]
• Frau Sehnsucht (Walter John Alexander Freymann) (Text: Victor von Andrejanoff) [x]
• Abend im Herbst (Walter John Alexander Freymann) (Text: A. G. Grabe) [x]
• Stark ist der Orkan (Walter John Alexander Freymann) (Text: Anna Wallenburger) [x]
• Weiße Tulpe (Walter John Alexander Freymann) (Text: Anna Wallenburger) [x]
• Tage der letzten Erfüllung (Walter John Alexander Freymann) (Text: Karl von Berlepsch) [x]
• Im Garten (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Ich sehe dich (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Ich sehe dich nicht (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Zur Nacht (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Am See (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Am Morgen (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Ein kleines Wiegenlied (Walter John Alexander Freymann) (Text: Wera Freymann) [x]
• Ich höre dunklen Flügelschlag (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• A total of 80 settings were added.
• A total of 25 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 25 texts were modified.
• A total of 92 settings were modified.

• Translation: Secret  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Geheimnis (Ich trag' ein glückselig Geheimnis))
• Translation: A shy deer ran in the forest  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Es lief ein scheues Reh im Walde)
• Translation: Bridal procession  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Brautgang (Junge Hände halfen mich schmücken))
• Translation: A day in May . .  ENG (after Albert Sergel: Ein Maientag . . (Ein Maientag, so schön wie keiner war!))
• Translation: As the moonlight flowed over the lilacs  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Brautring (Als über den Flieder das Mondlicht rann))
• Translation: The Apricot Seller  ENG (after Anonymous/Unidentified Artist: Un ruisseau coule et murmure)
• Translation: The deep little chamber  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Das tiefe Kämmerlein (Es grub der Tod ein Kämmerlein))
• Translation: The bell of happiness  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Die Glocke des Glücks (Viele Glocken hör' ich läuten))
• Translation: Between the sloe bushes  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Zwischen den Schlehdornbüschen)
• Translation: Now you are sitting at my feet  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Nun sitzest du zu meinen Füßen)
• Translation: Solitary . .  ENG (after Albert Sergel: Einsam . . (Was nützt mein Rufen, mein Schrein nach dir?))
• Translation: Morning  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Morgen (Wie du nun vom blauen Hügel))
• Translation: Go past!  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Geh vorüber! (Das Sonnenlicht kommt durch's Fenster geflogen))
• Translation: Ever again . .  ENG (after Albert Sergel: Immer wieder . . (Immer wieder steigt es auf))
• Translation: And the day became ever more beautiful  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Und immer schöner ward der Tag)
• Translation: Sun-rain  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Sonnenregen (Ich gehe fremd durch die Menge hin))
• Translation: From the edge of the forest a last greeting  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Vom Waldesrand ein letztes Winken)
• Translation: Prayer  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Gebet (Ein Tag wie hundert andre auch))
• Translation: Summer night . .  ENG (after Albert Sergel: Sommernacht . . (Ähren und Blumen sanken))
• A total of 19 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 28 texts were modified.

• Die Mutter (Richard Maux) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Sie hatte keinerlei Geschichte (Richard Maux) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Zum ersten Mal seh ich dich aufstehn (Hans Feiertag) (Text: Rainer Maria Rilke)
• [No title] (David Del Tredici) (Text: Colette Inez) [x]*
• Du:/ ein Schloß an wellenschweren (Richard Maux) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Sphinx (Richard Maux) (Text: Rainer Maria Rilke)
• [No title] (David Del Tredici) (Text: Colette Inez) [x]*
• Translation: Melodrama  ENG (after Julius Zeyer: Ach! …/)
• Melodram (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Translation: Melodrama  ENG (after Julius Zeyer: A uvrhli mě, krutě do věže, tam byla tma)
• Melodram (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Translation: Melodrama  ENG (after Julius Zeyer: Jak podivně se zachvěl nyní strom)
• Melodram (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Translation: Melodrama  ENG (after Julius Zeyer: …Hle! Radúz! Bloudí zahradou)
• Melodram (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Translation: My heart is a bleeding flower  ENG (after Julius Zeyer: Mé srdce krvavý je květ)
• Mé srdce krvavý je květ (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• A total of 20 settings were added.
• A total of 17 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 14 texts were modified.
• A total of 20 settings were modified.

• Betrachte sie und sieh, was ihnen gliche (Hanns Eisler) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Ihr Mund ist wie der Mund an einer Büste (Hanns Eisler) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Welt war in dem Antlitz der Geliebten (Pozzi Escot) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Sie lag. Und ihre Kinderarme waren (Robert Haas, Wilhelm Killmayer) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Und ihre Stimme kommt von ferneher (Hanns Eisler, Alfred Kaiserswerth) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Rezitativ (Carl Ueter) [x]
• Und ihre Hände sind wie die von Frauen (Hanns Eisler) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Wenn die Abendglocken leise tönen (Franz Lehár) (Text: Ernest Welisch)
• I Can Change (David Del Tredici) (Text: David Brunetti) [x]*
• Rezitativ (Carl Ueter) [x]
• Du sahst in hohe Lichthofmauern (Richard Maux) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Translation: When the evening bells ring softly  ENG (after Ernest Welisch: Wenn die Abendglocken leise tönen)
• Riflessione (Alfred Kaiserswerth) (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• Der König saß und sann den leeren Tag (Text: Rainer Maria Rilke)
• Östliches Taglied (Robert Haas) (Text: Rainer Maria Rilke)
• [No title] (Carl Ueter) [x]
• A total of 88 settings were added.
• A total of 16 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 16 texts were modified.
• A total of 88 settings were modified.

• Translation: Trets  CAT (after Joseph Huggenberger: Jüngst lasest du -- ich merkt' es wohl)
• Translation: A la nit  CAT (after (Theodor) Franz Johann August Hermann Engel: Nun fallen die Augen)
• Translation: Roba estesa al vent  CAT (after Gustav Falke: Tollt der Wind über Feld und Wiese)
• Translation: Dues oques  CAT (after Julius Karl Reinhold Sturm: Zwei Gänse (Zur weißen Gans sprach einst vertraulich eine graue))
• Translation: Si el món estigués tan unit  CAT (after Volkslieder (Folksongs): Wenn alle Welt so einig wär')
• Translation: Colomes blanques  CAT (after Christian Morgenstern: Weiße Tauben (Weiße Tauben))
• Translation: Tanca, fill meu  CAT (after Albert Träger: Wiegenlied (Schließe, mein Kind))
• Translation: Plorant esguardo cap a baix  CAT (after Anonymous/Unidentified Artist: Weinend still blick' ich hinab)
• Translation: Quan floreix el til·ler  CAT (after Karl Busse: Polnisches Volkslied (Wenn die Linde blüht, wenn die Linde blüht))
• Translation: Nosaltres dos  CAT (after Gustav Falke: Wir zwei (Wir haben oft beim Wein gesessen))
• Translation: Maledicció  CAT (after Martin Boelitz: Dröhnende Hämmer in rußiger Hand)
• Translation: Per adormir  CAT (after Ernst Ludwig Schellenberg: Oben in dem Birnenbaum)
• Translation: Dorm petit infant, dorm aviat!  CAT (after Volkslieder (Folksongs): Schlaf, Kindlein, balde!)
• A total of 4 settings were added.
• A total of 13 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 14 texts were modified.
• A total of 4 settings were modified.

• Se, lamperne blinke (Peter Arnold Heise) (Text: Christian Winther)
• Du mußt nicht bangen, Gott. Sie sagen: mein (Hans Feiertag) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Nachtwächter ist der Wahnsinn, weil er wacht (Hans Feiertag) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Mädchen, Dichter sind, die von euch lernen (Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke)
• A total of 18 settings were added.
• A total of 4 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 6 texts were modified.
• A total of 20 settings were modified.

• Only the Girls (Mathias Rüegg) (Text: Anonymous after Rainer Maria Rilke)
• Liederzyklus nach Rainer Maria Rilkes Marienleben (Adolf Schreiber) (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• Earnest Hour (Mathias Rüegg) (Text: Anonymous after Rainer Maria Rilke) [x]
• Translation: Death is grand  ENG (Text: Anonymous after Rainer Maria Rilke)
• Between Day & Dream (Mathias Rüegg) (Text: Anonymous after Rainer Maria Rilke) [x]
• Du Gott, ich möchte viele Pilger sein (Heinrich Joseph Hartl, Bruno Oberhammer) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Translation: Let your beauty always be  ENG (Text: Anonymous after Rainer Maria Rilke)
• Seven Pages of Loneliness (Mathias Rüegg) (Text: Anonymous after Rainer Maria Rilke)
• Am I a Falcon, a Storm or a Great Song (Mathias Rüegg) (Text: Anonymous after Rainer Maria Rilke)
• Where begins the night (Mathias Rüegg) (Text: Anonymous after Rainer Maria Rilke) [x]
• [No title] (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• You Don’t Have to Understand Existence (Mathias Rüegg) (Text: Anonymous after Rainer Maria Rilke)
• A total of 25 settings were added.
• A total of 12 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 13 texts were modified.
• A total of 25 settings were modified.

• Jednání I. Prolog (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Translation: You and I . . . and above the two of us, the night!  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Du und ich (Du und ich . . . und über uns Beiden die Nacht!))
• Der Apfelgarten (Paul Hägele) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Translation: Song of the fool  ENG (after Albert Sergel: Narrenlied (Von roten Rosen sang ich die halbe Nacht))
• Translation: The Bullfighter  ENG (after Victor Hugo: Le Toréador (J'avais une bague, une bague d'or))
• Translation: Act IV. O my youth, you are like a golden bird  ENG (after Julius Zeyer: Ó, mladosti, jsi jako zlatý pták)
• Jednání IV. Ó, mladosti, jsi jako zlatý pták (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Translation: Melodrama  ENG (after Julius Zeyer: Teď ale v hlavě dělá se mi divná mha)
• Translation: Melodrama  ENG (after Julius Zeyer: Radúze můj)
• Translation: Solemn Music  ENG (after Julius Zeyer: Ó, Radúze, teď ani slova víc!)
• Smuteční hudba (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Translation: Act III. Mahulena’s Song  ENG (after Julius Zeyer: … tak jak v té staré písni)
• Jednání III. Píseń Mahuleny (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Translation: Act II. Mahulena’s Song  ENG (after Julius Zeyer: …Zpívávala jsem, tak se mi zdá)
• Jednání II. Píseń Mahuleny (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Translation: Melodrama  ENG (after Julius Zeyer: Radúz (Přibinovi):)
• Melodram (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Translation: Game of swans and peacocks  ENG (after Julius Zeyer: Hoja lalja hoja!)
• Hra na labutě a pávy (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Translation: Vratko's Song  ENG (after Julius Zeyer: Tři byly sestry, co se rády měly)
• Translation: Act I. Prologue  ENG (after Julius Zeyer: Jsem pohádka. Kdo za mnou půjde, povedu jej)
• Melodram (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• Melodram (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• A total of 22 settings were added.
• A total of 23 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 17 texts were modified.
• A total of 23 settings were modified.

• Translation: I want the storm!  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Ich will den Sturm! (Ich will den Sturm, der mit den Riesenfäusten))
• Translation: Quiet as a breath  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Liebe (Leise wie ein Hauch))
• Translation: I love you! That you shall carry away  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Ich hab' dich lieb (Ich hab' dich lieb! Das sollst du als Geschenk))
• Leise von den Alleen (Detlev Glanert) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Translation: Joyless love  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Freudlose Liebe (Ging aus, die Lieb zu suchen))
• Götter von Alleen und Altanen (Detlev Glanert) (Text: Rainer Maria Rilke)
• [No title] (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• Aber Schalen sind, drin der Najaden (Detlev Glanert) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Grenzpfahl (Gerhard Wimberger) (Text: Ulla Hahn) [x]*
• Vielleicht eine Hand (Gerhard Wimberger) (Text: Ulla Hahn) [x]*
• Kinderlied (Gerhard Wimberger) (Text: Ulla Hahn) [x]*
• Auf ewig (Gerhard Wimberger) (Text: Ulla Hahn) [x]*
• So dass (Gerhard Wimberger) (Text: Ulla Hahn) [x]*
• Reisesegen (Gerhard Wimberger) (Text: Ulla Hahn) [x]*
• Ein Netz (Gerhard Wimberger) (Text: Ulla Hahn) [x]*
• Besonderer Tag (Gerhard Wimberger) (Text: Ulla Hahn) [x]*
• Fast (Gerhard Wimberger) (Text: Ulla Hahn) [x]*
• Nie mehr (Gerhard Wimberger) (Text: Ulla Hahn) [x]*
• Im Auto über Land (Gerhard Wimberger) (Text: Erich Kästner) [x]*
• Alte Frau auf dem Friedhof (Gerhard Wimberger) (Text: Erich Kästner) [x]*
• Junger Mann, 5 Uhr morgens (Gerhard Wimberger) (Text: Erich Kästner) [x]*
• Lob des Einschlafens (Gerhard Wimberger) (Text: Erich Kästner) [x]*
• Abschied in der Vorstadt (Gerhard Wimberger) (Text: Erich Kästner) [x]*
• Eisenbahnfahrt (Gerhard Wimberger) (Text: Erich Kästner) [x]*
• A total of 34 settings were added.
• A total of 24 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 34 texts were modified.
• A total of 37 settings were modified.

• Wegen des Unfriedens in mir (Maria Bach, as Emilie Maria von Bach) (Text: Guido Zernatto)
• Im Park (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Der Flieder (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann)
• Am Meer (Walter John Alexander Freymann) (Text: Walter John Alexander Freymann) [x]
• Gedenken (Walter John Alexander Freymann) (Text: Leo Sternberg) [x]
• Nimmer darf es geschehen (Walter John Alexander Freymann) (Text: Hedwig Dahn) [x]
• Heimatkraft (Walter John Alexander Freymann) (Text: Anonymous after Aleksey Nikolayevich Arbuzov) [x]
• [No title] (Text: Aleksey Nikolayevich Arbuzov) [x]
• A total of 11 settings were added.
• A total of 8 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 13 texts were modified.
• A total of 16 settings were modified.

• Gebete der Mädchen zur Maria (Artur Gelbrun) (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• Ìm Saal (Axel Gebhardt) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Sinfonie No.2 (Charles Clement Fussell) (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• Indem das Leben nimmt und gibt und nimmt (Christoph Alexander Garbe, Anton Schoendlinger) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Sång från havet (Dag Lundin, Staffan Storm) (Text: Anders Österling after Rainer Maria Rilke) [x]*
• Translation: The one who knew how to touch my heart  ENG (after Anonymous/Unidentified Artist: Celui qui sut toucher mon cœur)
• Klang, nicht mehr mit Gehör (Hans Gefors) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Jetzt wär es Zeit, daß Götter träten aus (Peter Schuback) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Der Fahnenträger (Axel Gebhardt) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Darum (Maria Bach, Hugo Wilhelm Ludwig Kaun) (Text: Gustav Falke)
• A total of 49 settings were added.
• A total of 10 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 12 texts were modified.
• A total of 54 settings were modified.

• Introductory movement (Ladislav Kubík)
• Translation: Desfilada  CAT (after Martin Boelitz: Es haben die liebjungen Mädchen)
• Rest! To be a guest for once. Not always oneself to supply one’s wishes with scanty (Lisa Bielawa) (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Riding, riding, riding, through the day, through the night, through the day (Lisa Bielawa) (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke) *
• Von Langenau is writing a letter, deep in thought. Slowly he traces in great (Lisa Bielawa) (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Translation: Advertiment  CAT (after Volkslieder (Folksongs): Männer suchen stets zu naschen)
• Translation: Solitud al bosc  CAT (after Volkslieder (Folksongs): Gestern abend in der stillen Ruh')
• Ich weiß es im Traum (Iván Fischer) (Text: Rainer Maria Rilke)
• [No title] (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• Among the vanishing (Steven Mackey) (Text: Steven Mackey after Rainer Maria Rilke) [x]*
• Translation: Silenci al bosc  CAT (after Hedwig Kiesekamp: Und haben auch im grünen Wald)
• Translation: No tinc una mare que tingui cura de mi  CAT (after Anna (Nuhn) Ritter: Und hab' so große Sehnsucht doch (Ich hab' kein' Mutter, die mich hegt))
• It began as a supper. And became a feast, one hardly knows how (Lisa Bielawa) (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Sie haben mir, lieber und geehrter Herr, mit Ihrem österlichen (Torbjörn Iwan Lundquist) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Translation: Transfiguració  CAT (after Marie Itzerott: Leise deinen Namen flüstern)
• Translation: De l'amor  CAT (after Franz Karl Ginzkey: Schrieb die schöne Adelheid)
• Wir wissen nich, was wir verbringen: siehe (Nicholas Deyoe) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Poem for M (Peter Hoch) (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• The tower room is dark (Lisa Bielawa) (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Translation: Viola d'amor  CAT (after Gustav Falke: Viola d'amour (Holde Königin der Geigen))
• Vrátkův popěvek (Josef Suk) (Text: Julius Zeyer)
• He is running a race with burning halls, through doors that press him close (Lisa Bielawa) (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Translation: Slowly the castle lights go out. Everyone is heavy: tired or in love or drunk  ENG (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• This is my strife (Robert Erickson) (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Translation: Si fóssim dos petits ocells  CAT (after Leo Greiner: Wären wir zwei kleine Vögel)
• One, who wears white silk, now knows that he cannot wake (Lisa Bielawa) (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Translation: He deixat el meu estimat  CAT (after (Theodor) Franz Johann August Hermann Engel: Verlassen hab' ich mein Lieb)
• Translation: Cançó popular  CAT (after Marie Itzerott: Wenn Gott es hätt' gewollt)
• Translation: Abans de morir  CAT (after Martin Boelitz: Wenn dich die tiefe Sehnsucht rührt)
• Die Vogelrufe fangen an zu rühmen (Andrew Rindfleisch) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Thou my sacred solitude (Robert Erickson) (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Do you know, I would quietly (Robert Erickson) (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Translation: Have you forgotten that you are my page for this day? Are you leaving me? Where are  GER (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Translation: Was a window open? Is the storm in the house?  ENG (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Wenn ich so an deinem Antlitz zehre (Torbjörn Iwan Lundquist) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Translation: Espera només!  CAT (after Richard Braungart: Wenn die Buben recht böse sind)
• But the flag is not there (Lisa Bielawa) (Text: Margaret Dows Herter Norton Crena de Iongh, née Herter after Rainer Maria Rilke)
• Translation: Jo era tan jove i beneita  CAT (after Anna (Nuhn) Ritter: Vom Küssen (War ich gar so jung und dumm))
• A total of 37 settings were added.
• A total of 38 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 34 texts were modified.
• A total of 35 settings were modified.

• Die Blätter färben (Anton Enders) (Text: Rainer Maria Rilke)
• [No title] (Erwin Löwenfeld, as Peter Erwin Lendvai) (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• A total of 33 settings were added.
• A total of 2 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 2 texts were modified.
• A total of 32 settings were modified.

• Für die wir uns die Träume gaben (Manfred Trojahn) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Es ist ja Frühling. Und der Garten glänzt (Manfred Trojahn) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Du bist, als ob du segnen müßtest (Manfred Trojahn) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Translation: Springtime fairy-tale  ENG (after Anna (Nuhn) Ritter: Ein Brünnlein im Felde, sechs Linden im Kreis)
• O rüste dich (Manfred Trojahn) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Ob auch die Stunden uns wieder entfernen (Manfred Trojahn) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Taking Leave of a Friend (Kareem Roustom) (Text: Shigeyoshi Obata after Li-Tai-Po)
• [No title] (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• Cup After Cup (Kareem Roustom) (Text: Judith Chalmer after Abu Hassan Al-Shushtari) *
• [No title] (Text: Abu Hassan Al-Shushtari) [x]
• The Gift of Wine (Kareem Roustom) (Text: Alexander Kerr after Euripides)
• [No title] (Text: Euripides) [x]
• Im Frühling (Marie Charlotte Henriette von Kehler) (Text: Anna Ritter)
• Ist ein Hüttlein gebauet (Marie Charlotte Henriette von Kehler) (Text: Anna Ritter)
• Was soll mich denn freuen (Marie Charlotte Henriette von Kehler) (Text: Anna Ritter)
• A total of 37 settings were added.
• A total of 15 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 19 texts were modified.
• A total of 53 settings were modified.

• Die hohen Tannen atmen heiser (Johannes Bammer) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Königinnen seid ihr und reich (Joseph Kronsteiner) (Text: Rainer Maria Rilke)
• Horch, Kind! (Hugo Wilhelm Ludwig Kaun) [x]
• The Pale Moonlight (Erik Freitag) (Text: John Gracen Brown)
• Duo (William Chaumet) (Text: Georges Louis Edmond Docquois; Alexandre Bisson) [x]
• Air de la paresse (Victor Massé) (Text: Jules Barbier; Michel Carré) [x]
• Le Premier Glaive (Henri Rabaud) (Text: Lucien Népoty) [x]
• A total of 38 settings were added.
• A total of 7 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 32 texts were modified.
• A total of 74 settings were modified.