Texts to Art Songs and Choral Works by J. Giehrl

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
• no. 1. Volksliedchen (Text: Josef Giehrl)
• no. 2. Abendlied (Text: Paul Heyse) ENG FRE
• no. 3. Mir träumte von einem Königskind (Text: Heinrich Heine) CAT CAT ENG FRE FRE FRE ITA RUS
• no. 4. Widmung (Text: Anonymous)

All titles of vocal settings in Opus order

• Abendlied (Text: Paul Heyse) ENG FRE
• Mir träumte von einem Königskind (Text: Heinrich Heine) CAT CAT ENG FRE FRE FRE ITA RUS
• Volksliedchen (Text: Josef Giehrl)
• Widmung (Text: Anonymous)

• op. 2. Zwölf Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung
  • no. 1. Dein Herzlein mild (Text: Paul Heyse) CAT DUT ENG FRE
  • no. 2. Vor Metz (Text: Karl Stieler)
  • no. 3. In Augsburgs Gassen (Text: Karl Stieler) ENG
  • no. 4. Sang ein Bettlerpärlein (Text: Paul Heyse) CAT ENG FRE
  • no. 5. Das sommermüde Jahr verklingt (Text: Paul Heyse)
  • no. 6. Frühlingsnahen (Text: Karl Stieler) ENG
  • no. 7. Im Kloster (Text: Karl Stieler) CAT ENG
  • no. 8. Auf der Wacht (Text: Karl Stieler) ENG
  • no. 9. Stern und Mensch (Text: Felix Ludwig Julius Dahn)
  • no. 10. In dem Schatten meiner Locken (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) CAT DUT ENG FRE
  • no. 11. Küss' ich die Mutter Abends (Text: Hermann von Gilm zu Rosenegg)
  • no. 12. Hütet euch (Text: Paul Heyse) ENG FRE
• op. 4. Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Nächtliche Pfade (Text: Karl Stieler) CAT ENG FRE
  • no. 2. Verirrt (Text: Theodor Storm) ENG ENG FRE
  • no. 3. Nun sei mir heimlich zart und lieb (Text: Theodor Storm)
  • no. 4. Letzter Wunsch (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.) ENG FRE
  • no. 5. Nun geht der Mond durch Wolkennacht (Text: Theodor Storm) ENG FRE
  • no. 6. Liebchen Geige (Text: Julius Wolff)

Last update: 2024-12-28 18:01:21