Texts by E. Karlfeldt set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
- Dalmålningar
- Flora och Bellona
- Flora och Pomona
- Fridolins lustgård
- Fridolins visor och Andra visor
- Hösthorn
- Vildmarks- och kärleksvisor
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Amour, amour! Min kärlek är en lur (from Flora och Bellona) - T. Rangström, W. Stenhammar (Minnesång)
- Aspåkers-polska (Hvarför sitta vi så still och tysta?) - W. Peterson-Berger ENG GER
- Ave Maria, benedia dem som suga och dia (from Hösthorn) (Gammal ramsa) - K. Håkanson, A. Haquinius, W. Peterson-Berger
- Ave Maria (from Hösthorn) - K. Håkanson, A. Haquinius, W. Peterson-Berger (Gammal ramsa)
- Barn hålla varandra i händerna (Det är blommor på vägen till Guds hus) (from Fridolins lustgård) - N. Berg
- Bäst som skeppet låg för ankar (from Dalmålningar) - J. Sibelius
- Beväringsvisa (Jag är mönstrad inför kronans bord och jag är funnen sund) (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger
- Blomstervisa (Som liljorna i natten) (from Fridolins visor och Andra visor - Blomstervisor) - R. Liljefors, D. Wirén
- Böljeby-vals (Sjung, sjung i arlarna) - W. Peterson-Berger
- Bruna hästen i stallet han rycker på sin tross - K. Håkanson
- Ce qu'entendent les nuits (Une voix chante au loin et nous appelle) - H. Munktell FIN
- Choral Finale (Det är moln om din fot, det är sky om din kind) - H. Alfvén
- Dalmålaren (Jag målade Elia) - N. Berg
- Dalmarsch (Marschen går till Tuna) - W. Peterson-Berger
- Dansen går på grobladsplan - T. Rangström
- Dansen går på grodbladsplan (Dansen går på grobladsplan) - T. Rangström
- Den misskände spelmannen (Han kom i regn och rusk) - A. Bergström, R. Liljefors
- De svarta molnen sjunga (from Flora och Bellona) - S. Koch, G. Nordqvist (Mikael)
- Det är blommor på vägen till Guds hus (from Fridolins lustgård) - N. Berg
- Det är den barske fanjunkar Berg (from Vildmarks- och kärleksvisor) - W. Peterson-Berger (Fanjunkar Berg)
- Det är ej fritt jag minnes, nar jag löser (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger (Humlevisa)
- Det är ljuvligt i vårtiden skalkas - A. Haquinius, R. Liljefors, E. Sjögren
- Det är moln om din fot, det är sky om din kind - H. Alfvén
- Det går ett ljus i vår by (from Flora och Pomona) - K. Håkanson, N. Lejdström, T. Rangström (Stjärngossar)
- Det var som den tidiga, svala vår (from Fridolins lustgård) - R. Liljefors (De tysta sångerna)
- De tysta sångerna (Det var som den tidiga, svala vår) (from Fridolins lustgård) - R. Liljefors
- De väntande (Bruna hästen i stallet han rycker på sin tross) - K. Håkanson
- Dina ögon äro eldar och min själ är beck och kåda - W. Peterson-Berger (Dina ögon äro eldar)
- Dina ögon äro eldar (Dina ögon äro eldar och min själ är beck och kåda) - W. Peterson-Berger
- Dina ögon äro eldar (Dina ögon äro eldar) - W. Peterson-Berger
- Döden går från by till by (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger (Jorum)
- Drömd lycka (Ur mitt fattiga mörka liv) - W. Peterson-Berger [x]
- Du ler med vita tänder - R. Liljefors, W. Peterson-Berger (Du ler)
- Du ler (Du ler med vita tänder) - R. Liljefors, W. Peterson-Berger
- Du nordans friska anda - A. Tegnér
- Du vet ej () - J. Eriksson [x]
- En dam av ädel vandel - K. Håkanson
- En gammal Jul! Du minnes och du tänker - B. Linde (En Gammal Jul)
- En Gammal Jul (En gammal Jul! Du minnes och du tänker)
- En herde- och namnsdagsvisa (Säg mig, käraste, var du betar) (from Vildmarks- och kärleksvisor) - K. Håkanson
- En höstens kväll, en stormens kväll, Malena - D. Wirén
- En höstens kväll (En höstens kväll, en stormens kväll, Malena) - D. Wirén
- En löskerkarl (Vem är du och var kommer du från?) (from Fridolins visor och Andra visor) - O. Freudenthal
- En madrigal (Nu vill jag sitta på svällande tuva) - W. Peterson-Berger
- En såningsman gick ut att så sin säd - B. Linde (En såningsman)
- En såningsman (En såningsman gick ut att så sin säd) - B. Linde
- En spelmansvisa (Jag är den unga spelman) - W. Peterson-Berger [x]
- Ett hjärta (Mitt hjärta är en stadig bälg)
- Fanjunkar Berg (Det är den barske fanjunkar Berg) (from Vildmarks- och kärleksvisor) - W. Peterson-Berger
- Fast morgonvindar strömmar FIN - E. Fordell, W. Peterson-Berger
- Fiskarvisa (Min stråt är glad, min sol är bjärt) - A. Bergström
- Från beväringsåren (Jag är mönstrad inför kronans bord och jag är funnen sund) (from Fridolins visor och Andra visor)
- Fridolins dårskap (Knappt leker mört, knappt hoppar lax) (from Fridolins lustgård) - A. Bergström, J. Sibelius
- Gå ej bland olvonträ och slån (Gå ej bland olvonträ och slån) - T. Rangström
- Gå ej bland olvonträ och slån - T. Rangström
- Gammal jul (En gammal Jul! Du minnes och du tänker) - B. Linde
- Gammal ramsa (Ave Maria) (from Hösthorn) - K. Håkanson, A. Haquinius, W. Peterson-Berger
- Göken på ängarna gal i sena natten (from Fridolins visor och Andra visor - Från Folkare-stigar) - J. Eriksson, R. Liljefors (Vårlåt)
- Gustav Vasa i Mora (Han trädde upp ur männens flock) - W. Peterson-Berger
- Han kom i regn och rusk - A. Bergström, R. Liljefors (Den misskände spelmannen)
- Han trädde upp ur männens flock - W. Peterson-Berger (I Mora)
- Här är din väg, där spenslig björk (from Hösthorn) - W. Peterson-Berger (Vandring)
- Här dansar Fridolin (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger (Sång efter Skördeanden)
- Hembygdens huldra (Hennes far är bland alfer den störste) - R. Liljefors
- Hennes far är bland alfer den störste - R. Liljefors (Hembygdens huldra)
- Herr Ollondal, träd ut ifrån ditt slott! - W. Peterson-Berger (Nya skott)
- Herr Ollondal (Herr Ollondal, träd ut ifrån ditt slott!) - W. Peterson-Berger
- Hjärtstilla (Stilla och skumt är på heden) (from Flora och Pomona) - K. Håkanson, E. Melartin
- Hon kommer utför ängarna vid Sjugareby (from Dalmålningar) - R. Liljefors, O. Lindberg (Jungfru Maria)
- Hon stod vid stättan i sommarhättan (Hon stod vid stättan) - A. Elfåker
- Hon stod vid stättan - A. Elfåker
- ”Hör, hur den kallar oss – hör du ej sången? FIN FRE - V. Dahl, H. Munktell (Majnattsröster)
- Höstens vår (Nu är den stolta vår utsprungen) (from Fridolins lustgård) - R. Liljefors
- Höstpsalm (Jag såg en rosenbuske, stänkt med blod) - A. Haquinius
- Humlevisa (Det är ej fritt jag minnes, nar jag löser) (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger
- Humlor (Stig, vårens sol, du ljumma) (from Hösthorn) - W. Peterson-Berger
- Hvad skall man sjunga för flickor (from Fridolins visor och Andra visor - Cecilia Bölljas visbok) - K. Håkanson, A. Haquinius (Hvad skall man sjunga?)
- Hvad skall man sjunga? (Hvad skall man sjunga för flickor) (from Fridolins visor och Andra visor - Cecilia Bölljas visbok)
- Hvarför sitta vi så still och tysta? ENG GER - W. Peterson-Berger (Aspåkers-polska)
- Hvi gjuter du i vågen (from Fridolins visor och Andra visor) (Selinda och Leander) - W. Peterson-Berger
- I Lissabon där dansa de... (I Lissabon där dansa de) - A. Bergström
- I Lissabon där dansa de - A. Bergström
- I Mora (Han trädde upp ur männens flock)
- Intet är som väntanstider (Intet är som väntanstider) - R. Liljefors, W. Peterson-Berger, E. Sjögren ENG
- Intet är som väntanstider ENG - R. Liljefors, W. Peterson-Berger, E. Sjögren
- I Passionsveckan (O ljuvligheters ljuvlighet och krona) - A. Haquinius
- Jag är den unga spelman [x] - W. Peterson-Berger
- Jag är en man av ogemen bravur - T. Rangström
- Jag är mönstrad inför kronans bord och jag är funnen sund (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger (Från beväringsåren)
- Jag hör en lie brusa CAT DUT ENG FRE - H. Hallnäs (Låt brusa, barn, låt brusa)
- Jag målade Elia - N. Berg (Dalmålaren)
- Jag målar en ros - U. Grahn, K. Håkanson
- Jag såg en rosenbuske, stänkt med blod - A. Haquinius (Höstpsalm)
- Jag sladdar och jag vältar (from Flora och Bellona - Fattigmansverser) - A. Haquinius (Statarvisa)
- Jag talar ej om (from Fridolins visor och Andra visor - Från Folkare-stigar) - R. Liljefors (Maja hönstjuv)
- Jag väver i flossa - A. Haquinius (Väverskan)
- Jone havsfärd (Bäst som skeppet låg för ankar) (from Dalmålningar) - J. Sibelius
- Jorum (Döden går från by till by) (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger
- Jungfru Maria (Hon kommer utför ängarna vid Sjugareby) (from Dalmålningar) - R. Liljefors, O. Lindberg
- Knappt leker mört, knappt hoppar lax (from Fridolins lustgård) - A. Bergström, J. Sibelius (Fridolins dårskap)
- Krigaren (Jag är en man av ogemen bravur) - T. Rangström
- Kurbitsmålning (Jag målar en ros) - U. Grahn, K. Håkanson
- Längtan heter min arfvedel (Längtan heter min arvedel) - O. Lindberg ENG FIN GER
- Längtan heter min arvedel (Längtan heter min arvedel) - E. Fordell, E. Melartin, W. Peterson-Berger, J. Sibelius ENG FIN GER
- Längtan heter min arvedel ENG FIN GER - E. Fordell, O. Lindberg, E. Melartin, W. Peterson-Berger, J. Sibelius
- Långt bort i kvällarnas kväll (Långt, långt bort i kvällarnas kväll) - T. Rangström
- Långt, långt bort i kvällarnas kväll - T. Rangström
- Låt brusa barn, låt brusa (Jag hör en lie brusa) - H. Hallnäs CAT DUT ENG FRE
- Lifvets välde (Mäktiga ström, som hvälfver våra öden) - H. Alfvén
- Lilla Anna (Lilla lättingen min, lilla tättingen min) - E. Sjögren
- Lilla lättingen min, lilla tättingen min - E. Sjögren
- Ljung du fagra - V. Dahl
- Ljung (Ljung du fagra) - V. Dahl
- Löskekarlarnes sång (Nu äro mörkrets fasor övervunna) - W. Peterson-Berger
- Maja hönstjuf (Jag talar ej om) (from Fridolins visor och Andra visor - Från Folkare-stigar) - R. Liljefors
- Maja hönstjuv (Jag talar ej om) (from Fridolins visor och Andra visor - Från Folkare-stigar)
- Maj i Munga (Vackra Maj i Munga) - W. Peterson-Berger
- Majnattsröster (”Hör, hur den kallar oss – hör du ej sången?) - V. Dahl, H. Munktell FIN FRE
- Mäktiga ström, som hvälfver våra öden - H. Alfvén
- Månhymn vid Lambertsmässan (Träd ut mellan brokiga bäddomhängen) (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger
- Marschen går till Tuna - W. Peterson-Berger (Dalmarsch)
- Men genom rymder af skugga och ljus - H. Alfvén
- Mikael (De svarta molnen sjunga) (from Flora och Bellona) - S. Koch, G. Nordqvist
- Minnesång (Amour, amour! Min kärlek är en lur) (from Flora och Bellona) - W. Stenhammar
- Minnessång (Amour, amour! Min kärlek är en lur) (from Flora och Bellona) - T. Rangström
- Min stråt är glad, min sol är bjärt - A. Bergström
- Mitt hjärta är en stadig bälg - K. Håkanson (Ett hjärta)
- Mitt hjärta (Mitt hjärta är en stadig bälg) - K. Håkanson
- När enen börjat ryka - R. Liljefors
- När jag i marken vandrar, vill jag min flaska ha - R. Liljefors, D. Wirén (Ormvisa)
- Nattyxne (Över dig, yxne, älskogsört) (from Flora och Pomona) - W. Stenhammar
- Nu är den stolta vår utsprungen (from Fridolins lustgård) - R. Liljefors (Höstens vår)
- Nu äro mörkrets fasor övervunna - W. Peterson-Berger
- Nu vill jag sitta på svällande tuva - W. Peterson-Berger (En madrigal)
- Nya skott (Herr Ollondal, träd ut ifrån ditt slott!)
- Ny nord (Du nordans friska anda) - A. Tegnér
- Offrande träda seklens mör för Herran - H. Alfvén
- O ljuvligheters ljuvlighet och krona - A. Haquinius
- Om till din bädd, om till din bädd, Malena - D. Wirén
- Om till din bädd (Om till din bädd, om till din bädd, Malena) - D. Wirén
- Om våren, säg om våren (from Flora och Bellona) - G. Nordqvist, T. Rangström (Om våren)
- Om våren (Om våren, säg om våren) (from Flora och Bellona) - G. Nordqvist, T. Rangström
- Ormvisa (När jag i marken vandrar, vill jag min flaska ha) - R. Liljefors, D. Wirén
- Över dig, yxne, älskogsört (from Flora och Pomona) - W. Stenhammar (Nattyxne)
- Pastoral; en herde-och namnsdagsvisa (Säg mig, käraste, var du betar) (from Vildmarks- och kärleksvisor) - J. Fernström
- På terassen blommar den sköna - K. Håkanson
- På värdshuset Kopparflöjeln (Vindragarn som en vallmo står) - W. Peterson-Berger
- Psaltare och lyra (Snabbt jagar stormen våra år) - G. Nordqvist, A. Tegnér
- Sagan om Rosalind (Fast morgonvindar strömmar) - E. Fordell, W. Peterson-Berger FIN
- Säg mig, käraste, var du betar (from Vildmarks- och kärleksvisor) - J. Fernström, K. Håkanson (En herde- och namnsdagsvisa)
- Sång efter Skördeanden (Här dansar Fridolin) (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger
- Sång med positiv (En dam av ädel vandel) - K. Håkanson
- Schlangenweise () - J. Weismann [x]
- Seklens färd (Men genom rymder af skugga och ljus) - H. Alfvén
- Selinda och Leander (Vi gjuter du i vågen) (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger
- Serenad (Tallarnas barr och björkarnas blad) (from Vildmarks- och kärleksvisor) - H. Fryklöf, W. Peterson-Berger
- Sjung, sjung i arlarna - W. Peterson-Berger
- Slottstappning (På terassen blommar den sköna) - K. Håkanson
- Snabbt jagar stormen våra år (Snabbt jagar stormen våra år) - O. Lindberg
- Snabbt jagar stormen våra år - O. Lindberg, G. Nordqvist, A. Tegnér
- Som liljorna i natten (from Fridolins visor och Andra visor - Blomstervisor) - R. Liljefors, D. Wirén
- Spinnerskan (Spinn, spinn, kära dotter) (from Flora och Bellona) - G. Nordqvist
- Spinn, spinn, kära dotter (from Flora och Bellona) - G. Nordqvist (Spinnerskan)
- Statarvisa (Jag sladdar och jag vältar) (from Flora och Bellona - Fattigmansverser) - A. Haquinius
- Stig, vårens sol, du ljumma (from Hösthorn) - W. Peterson-Berger (Humlor)
- Stilla och skumt är på heden (from Flora och Pomona) - K. Håkanson, E. Melartin (Hjärtstilla)
- Stjärngossar (Det går ett ljus i vår by) (from Flora och Pomona) - K. Håkanson, N. Lejdström, T. Rangström
- Sub luna amo. Mörk är min brud - T. Rangström
- Sub luna (Sub luna amo. Mörk är min brud) - T. Rangström
- Tallarnas barr och björkarnas blad (from Vildmarks- och kärleksvisor) - H. Fryklöf, W. Peterson-Berger (Serenad)
- Träd ut mellan brokiga bäddomhängen (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger (Månhymn vid Lambertsmässan)
- Träslottet (Uret slår med hammaren) - A. Haquinius
- Två stora nattfjärilsvingar (Två stora nattfjärilsvingar) - T. Rangström
- Två stora nattfjärilsvingar - T. Rangström
- Une voix chante au loin et nous appelle FIN - H. Munktell
- Uret slår med hammaren - A. Haquinius (Träslottet)
- Ur mitt fattiga mörka liv [x] - W. Peterson-Berger
- Vackra Maj i Munga - W. Peterson-Berger (Maj i Munga)
- Vad skall man sjunga för flickor (from Fridolins visor och Andra visor - Cecilia Bölljas visbok) (Hvad skall man sjunga?) - K. Håkanson, A. Haquinius
- Vad skall man sjunga? (Hvad skall man sjunga för flickor) (from Fridolins visor och Andra visor - Cecilia Bölljas visbok) - K. Håkanson, A. Haquinius
- Vandring (Här är din väg, där spenslig björk) (from Hösthorn) - W. Peterson-Berger
- Väntanstider () - J. Selmer [x]
- Varför sitta vi så still och tysta? ENG GER (Aspåkers-polska) - W. Peterson-Berger
- Vårlåt (Göken på ängarna gal i sena natten) (from Fridolins visor och Andra visor - Från Folkare-stigar) - J. Eriksson, R. Liljefors
- Världarnas offer (Offrande träda seklens mör för Herran) - H. Alfvén
- Vårsång (Det är ljuvligt i vårtiden skalkas) - A. Haquinius, R. Liljefors, E. Sjögren
- Väverskan (Jag väver i flossa) - A. Haquinius
- Vem är du och var kommer du från? (from Fridolins visor och Andra visor) - O. Freudenthal (En löskerkarl)
- Vi gjuter du i vågen (from Fridolins visor och Andra visor) - W. Peterson-Berger (Selinda och Leander)
- Vindragarn som en vallmo står - W. Peterson-Berger (På värdshuset Kopparflöjeln)
- Visa i enskogen (När enen börjat ryka) - R. Liljefors
Last update: 2024-11-27 05:08:26