Texts to Art Songs and Choral Works by F. Mozart
See Opus Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Acht Deutsche Lieder
- no. 1. Die Einsamkeit (Text: Anonymous) ENG
- no. 2. Das Klavier (Text: Justus Friedrich Wilhelm Zachariä)
- no. 3. Der Vergnügsame (Text: Johann Nikolaus Götz)
- no. 4. Aus den Griechischen
- no. 5. Todtengräberlied (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) CAT DUT ENG ENG FRE
- no. 6. Mein Mädchen (Text: Johann Georg Jacobi)
- no. 7. Maylied (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) CAT DUT ENG FRE
- no. 8. Das Geheimniss (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE
- Drei Deutsche Lieder, op. 27
- no. 1. An den Abendstern
- no. 2. Das Finden
- no. 3. Bertha´s Lied in der Nacht (Text: Franz Grillparzer) CAT DUT ENG FRE ITA
- In questa tomba oscura [multi-composer]
- no. 9. In questa tomba oscura, composed by Antonio Salieri (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 12. In questa tomba oscura, composed by Antonio Salieri (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 13. In questa tomba oscura, composed by Johann Xaver Sterkel (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 17. In questa tomba oscura, composed by Ferdinando Paër (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 18. In questa tomba oscura, composed by Ferdinando Paër (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 20. In questa tomba oscura, composed by Johann Baptist Vanhal (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 23. In questa tomba oscura , composed by Leopold Antonín Koželuh (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 28. In questa tomba oscura, composed by Johann Xaver Sterkel (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 29. In questa tomba oscura, composed by Johann Xaver Sterkel (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 32. In questa tomba oscura, composed by Franz Danzi (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 34. In questa tomba oscura, composed by Franz Xaver Mozart (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 49. In questa tomba oscura, composed by Stefano Pavesi (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 50. In questa tomba oscura, composed by Vincenzo Righini (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 51. In questa tomba oscura, composed by Ján Josef Rösler (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 52. In questa tomba oscura, composed by Karl Friedrich Zelter (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 55. In questa tomba oscura, composed by Václav Jan Křtitel Tomášek (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 58. In questa tomba oscura, composed by Adalbert Gyrowetz (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 60. In questa tomba oscura, composed by Carl Czerny (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 62. In questa tomba oscura, composed by Joseph Weigl (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- no. 63. In questa tomba oscura, composed by Ludwig van Beethoven (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- Sechs Lieder, op. 21
- no. 1. Aus dem Französischen des J.J. Rousseau (Text: Ludwig Andreas Gotter after Jean-Jacques Rousseau) DUT ENG
- no. 2. Seufzer (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty; Johann Heinrich Voss) CAT DAN DUT ENG FRE
- no. 3. Die Entzückung (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty)
- no. 4. An Sie (Text: M. Salomon)
- no. 5. An die Bäche (Text: Israel Haim)
- no. 6. Le baiser
- Vier Lieder
- no. 1. Der Schmetterling auf einem Vergissmeinnicht (Text: Gabriele von Baumberg)
- no. 2. Das liebende Mädchen (Text: Gabriele von Baumberg)
- no. 3. An spröde Schönen (Text: Karl Friedrich Müchler) DUT
- no. 4. Nein (Text: Karl Friedrich Müchler)
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- An den Abendstern, op. 27 no. 1 (in Drei Deutsche Lieder)
- An die Bäche, op. 21 no. 5 (in Sechs Lieder) (Text: Israel Haim)
- An Emma, op. 24 (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FIN FRE ITA RUS
- An Sie, op. 21 no. 4 (in Sechs Lieder) (Text: M. Salomon)
- An spröde Schönen (in Vier Lieder) (Text: Karl Friedrich Müchler) DUT
- Aus dem Französischen des J.J. Rousseau, op. 21 no. 1 (in Sechs Lieder) (Text: Ludwig Andreas Gotter after Jean-Jacques Rousseau) DUT ENG
- Aus den Griechischen (in Acht Deutsche Lieder)
- Bertha´s Lied in der Nacht, op. 27 no. 3 (in Drei Deutsche Lieder) (Text: Franz Grillparzer) CAT DUT ENG FRE ITA
- Das Finden, op. 27 no. 2 (in Drei Deutsche Lieder)
- Das Geheimniss (in Acht Deutsche Lieder) (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE
- Das Klavier (in Acht Deutsche Lieder) (Text: Justus Friedrich Wilhelm Zachariä)
- Das liebende Mädchen (in Vier Lieder) (Text: Gabriele von Baumberg)
- Der Schmetterling auf einem Vergissmeinnicht (in Vier Lieder) (Text: Gabriele von Baumberg)
- Der Vergnügsame (in Acht Deutsche Lieder) (Text: Johann Nikolaus Götz)
- Die Einsamkeit (in Acht Deutsche Lieder) (Text: Anonymous) ENG
- Die Entzückung, op. 21 no. 3 (in Sechs Lieder) (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty)
- Erinnerung (Text: Anonymous after George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
- Erntelied (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) CAT DAN DUT ENG ENG FRE
- In questa tomba oscura (in In questa tomba oscura) (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
- Klage an den Mond (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) CAT CAT DUT ENG ENG FRE
- Le baiser, op. 21 no. 6 (in Sechs Lieder)
- Maylied (in Acht Deutsche Lieder) (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) CAT DUT ENG FRE
- Mein Mädchen (in Acht Deutsche Lieder) (Text: Johann Georg Jacobi)
- Nein (in Vier Lieder) (Text: Karl Friedrich Müchler)
- Romanze: In der Väter Hallen ruhte, op. 12 (Text: Friedrich Leopold, Graf zu Stolberg-Stolberg) CAT DUT ENG FRE
- Seufzer, op. 21 no. 2 (in Sechs Lieder) (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty; Johann Heinrich Voss) CAT DAN DUT ENG FRE
- Ständchen (Text: Theodor Körner) CAT DUT ENG FRE
- Todtengräberlied (in Acht Deutsche Lieder) (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) CAT DUT ENG ENG FRE
Last update: 2024-12-30 05:59:25