LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,259)
  • Text Authors (19,754)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Texts to Art Songs and Choral Works by S. Westendorp

 𝄞 Composer 𝄞 

Sybil Westendorp (1910 - 1999)

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

All titles of vocal settings in Alphabetic order

  • Abel (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Abendlied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Abends (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Abend (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Abend (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • Aber ich finde dich nicht mehr (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Aber ich finde dich nicht mehr (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Abigail (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Abraham und Isaak (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Abschied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Abschied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Abschied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Am fernen Abend (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Am Freitag in der Abendstunde (Text: Else Lasker-Schüler)
  • An Apollon (Text: Else Lasker-Schüler)
  • An Gott (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Ankunft (Text: Else Lasker-Schüler)
  • An meiner Wimper hängt ein Stern (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Auf deiner blauen Seele (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Ballade (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Bin welk und mürbe (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Boas (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Dämmerung (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Dann (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Das Lied des Gesalbten (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Das Lied meines Lebens (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Das Lied vom Leid (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Das Wunderlied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • David und Jonathan (Text: Else Lasker-Schüler)
  • David und Jonathan (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Deine Augen sind gestorben (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Deine Schlankheit fliesst wie dunkles Geschmeide (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Dem Mönch (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Der alte Tempel in Prag (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Der du bist auf Erden gekommen (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Der Engel (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Der Hirte (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Der Letzte (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Der Morgen ist bleich von Traurigkeit (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Die Dämmerung naht (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Die Dämmerung naht (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Die Nacht ist weich von Rosensanftmut (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Die schwarze Bhowanéh (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Die Tänzerin Wally (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Die Thräne, die du beim Gebete weinst (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Die Verscheuchte (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Die Verscheuchte (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Dir (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Du bist alles was aus Gold ist (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Du bist das Wunder im Land (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Du es ist Nacht – (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Du hast ein dunk'les Lied (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • Du machst mich traurig – hör (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Du, sende mir nicht länger den Duft (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Du (Text: Else Lasker-Schüler) [x]
  • Eifersucht (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ein alter Tibetteppich (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Eine schwarze Taube ist die Nacht (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ein Geigenliedchen (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ein Liebeslied (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Ein Lied der Liebe (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ein Lied (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Einmal kommst du zu mir in der Abendstunde (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ein Ticktackliedchen für Päulchen (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ein weißer Stern singt ein Totenlied (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Elegie (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Es brennt ein feierlicher Stern (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Es ist so dunkel heut (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Es kommt der Abend (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Es schneien weiße Rosen auf die Erde (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Es tanzen Schatten in den dunkelgrünen Bäumen (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Esther (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Es war im Frühling (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Evas Lied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ewige Nächte (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Frühling (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Gar keine Sonne ist mehr (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Gebet I (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Gebet (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Gedenktag (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Genesis (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Gott hör . . . (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • Groteske (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Hagar und Ismael (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Heimlich zur Nacht (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Heimweh (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • Heim (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Herbst (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Herzkirschen waren meine Lippen beid’ (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Hingabe (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Hinter Bäumen berg ich mich (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • Hör, Gott, wenn du nur etwas lieb mich hast (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Hundstage (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich bin so allein (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • Ich bin so müde (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich bin so traurig übers Maß (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich bin traurig (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Ich frage nicht mehr (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich friere (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich kann nicht schlafen mehr (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich liebe dich. . . (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Ich liege wo am Wegrand (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich säume liebentlang (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich schlafe in der Nacht (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich schliess das Fenster zu (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich taumele über deines Leibes goldene Wiese (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich träume so leise von dir (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Ich weine (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Ich weiß (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Ich wollte wir lägen an einer Bucht (Text: Else Lasker-Schüler)
  • In deine Augen (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • In deinem Blick schweben (Text: Else Lasker-Schüler)
  • In der Nacht schweb ich ruhelos am Himmel (Text: Else Lasker-Schüler)
  • In meinem Herzen spielen Paradiese (Text: Else Lasker-Schüler)
  • In meinem Herzen wächst ein Rosenzweig (Text: Else Lasker-Schüler)
  • In meinem Schoße (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Jakob und Esau (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Jakob (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Jerusalem (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Joseph wird verkauft (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Jugend (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Kismet (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Kühle (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Lauter Diamant (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Leise sagen (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • Lenzleid (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Letzter Abend im Jahr (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Letzter Abend im Jahr (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Liebesflug (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Maienregen (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Man muß so müde sein (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Marie von Nazareth (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Mein blaues Klavier (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Mein Blick (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Meine Freiheit (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Meine Mutter (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Meine Mutter (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Meiner Schwester dieses Lied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Meine Zehen wurden Knospen (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Mein Herz ruht müde (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Mein Kind (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Mein Liebeslied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Mein Lied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Meinlingchen (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Mein stilles Lied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Mein Tanzlied (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Mein Volk (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Mein Wanderlied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Melodie (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Mich führte in die Wolke (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Moses und Josua (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Müde (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Nachklänge (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Nachweh (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Nun schlummert meine Seele (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Nur dich (An den Herzog von Vineta) (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • O, du mein Engel (Text: Else Lasker-Schüler)
  • O Gott ich bin so müde (Text: Else Lasker-Schüler)
  • O Gott wie soll dich meine Klage rühren (Text: Else Lasker-Schüler)
  • O Gott (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • O, ich hab dich so lieb (Text: Else Lasker-Schüler)
  • O ich möcht aus der Welt (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • O, meine schmerzliche Lust. . . (Text: Else Lasker-Schüler)
  • O, Mutter wenn du leben würdest (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Pablo nachts höre ich die Palmenblätter (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Phantasie (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Pharao und Joseph (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Rast (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Resignation (Text: Else Lasker-Schüler) [x]
  • Ruth (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • Saul (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Scherzo (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Schuld (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Schulzeit (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Schwarze Sterne (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Schwere steigt aus allen Erden auf (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Seit du begraben liegst (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Siehst du mich (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • So lange ist es her. . . (Text: Else Lasker-Schüler)
  • So still ich bin (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Sterne des Fatums (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Styx (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Sulamith (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Syrinxliedchen (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Traum (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Über glitzernden Kies (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Unaufhörlich fällt ein frischer Regen (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Und suche Gott (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Und (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Unsere Seelen hingen an den Morgenträumen (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Unser Liebeslied (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
  • Unser Liebeslied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Vagabunden (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Verinnerlicht (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Versöhnung (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Verwelkte Myrten (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Volkslied (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Vollmond (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
  • Von weit (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Weltende (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Weltschmerz (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Wenn du sprichst (Text: Else Lasker-Schüler) [x]
  • Wenn wir uns ansehn (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Wie ein heimlicher Brunnen (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
  • Wie Perlen hängen seine Bilder (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Winternacht (Cello-Lied) (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Wir Beide (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Wir treiben alle durch den Ozean der Luft (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Wo mag der Tod mein Herz lassen? (Text: Else Lasker-Schüler)
  • Zebaoth (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE

Last update: 2025-01-02 04:14:08

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris