Texts to Art Songs and Choral Works by P. von Decker

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Drei Lieder
• no. 1. Volkslied (Text: Friedrich Rückert) CAT CHI DUT ENG FRE ITA
• no. 2. Frühlingslied (Text: Wilhelm Wackernagel) ENG
• no. 3. Wie kannst du ruhig schlafen (Text: Heinrich Heine) ENG ENG ENG FRE
• Fünf Lieder
• no. 1. Ich sass im Grünen (Text: Ludwig Rellstab) ENG
• no. 2. Frohe Lieder will ich singen (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) ENG
• no. 3. Danksagung an den Bach (Text: Wilhelm Müller) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• no. 4. Wanderlied ENG
• no. 5. Wunsch (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz) ENG

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Damendienst, op. 14 (Text: Theodor Storm) ENG FRE
• Danksagung an den Bach (in Fünf Lieder) (Text: Wilhelm Müller) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Das Blatt im Buche, op. 11 (Text: Anton Alexander, Graf von Auersperg , as Anastasius Grün) CAT ENG ENG
• Das Mädchen spricht zum Mond, op. 8 (Text: Robert Eduard Prutz) CAT ENG ENG ENG FRE
• Der Liebsten Herz ist aufgewacht, op. 3 (Zwei Lieder von Rückert und Prutz) no. 2 (Text: Friedrich Rückert) ENG
• Duett, op. 17 (Zwei Duette für Sopran und Alt) no. 1 (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) ENG
• Duett, op. 5 (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG FRE ITA RUS
• Ein sanfter Frühlingsregen, op. 9 ENG
• Frohe Lieder will ich singen (in Fünf Lieder) (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) ENG
• Frühlingslied (in Drei Lieder) (Text: Wilhelm Wackernagel) ENG
• Frühlingsstimmen, op. 12 (Text: Adolf Calmberg) ENG
• Gruss, op. 17 (Zwei Duette für Sopran und Alt) no. 2 (Text: Volkslieder ) ENG
• Ich sass im Grünen (in Fünf Lieder) (Text: Ludwig Rellstab) ENG
• Ich will's dir nimmer sagen, op. 3 (Zwei Lieder von Rückert und Prutz) no. 1 (Text: Robert Eduard Prutz) ENG ENG RUS
• Morgenlied, op. 13 (Text: Robert Reinick) CAT ENG FRE
• Morgenlied, op. 7 (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE
• So weit, op. 16 (Drei Lieder) no. 3 (Text: Julius Rodenberg) ENG ENG
• Vineta, op. 4 (Text: Wilhelm Müller) CAT DUT ENG FRE SPA
• Volkslied (in Drei Lieder) (Text: Friedrich Rückert) CAT CHI DUT ENG FRE ITA
• Volkslied, op. 16 (Drei Lieder) no. 1 (Text: Karl von Lemcke) ENG ENG
• Wanderlied (in Fünf Lieder) ENG
• Warnung vor dem Rhein, op. 15 (Text: Karl Joseph Simrock) ENG
• Wenn alles schläft, op. 10 (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) ENG
• Wenn zwei von einander scheiden, op. 6 (Text: Heinrich Heine) ENG FRE FRE RUS UKR
• Wiegenlied, op. 16 (Drei Lieder) no. 2 (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) CAT ENG FRE FRE
• Wie kannst du ruhig schlafen (in Drei Lieder) (Text: Heinrich Heine) ENG ENG ENG FRE
• Wunsch (in Fünf Lieder) (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz) ENG

Last update: 2025-02-05 03:57:18