Texts to Art Songs and Choral Works by H. Riemann

𝄞 Composer 𝄞

Hugo Riemann (1849 - 1919)

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

Atlantica, Drei Lieder von N. Lenau für eine tiefe Stimme mit Pianoforte, op. 1

no. 1. Seejungfrauen (Text: Nikolaus Lenau)
no. 2. Meeresstille (Text: Nikolaus Lenau)
no. 3. Seemorgen (Text: Nikolaus Lenau)

Elf Minneweisen aus dem 13. Jahrhundert auf Grund der Originalmelodien, op. 69

no. 1. Maikönigin (Text: Anonymous) [x]
no. 2. Freut euch wohlgemuten Kind (Text: Neidhart von Reuental)
no. 3. Tochter, spinn den Rocken (Text: Neidhart von Reuental) [x]
no. 4. Nach der sehn'nden Klage muss ich singen (Text: Wizlav, Fürst von Rügen) [x]
no. 5. Gern gedenk ich, wie vor Jahren (Text: Alexander, Meister) [x]
no. 6. Winter unde Sommer (Text: Neidhart von Reuental) [x]
no. 7. Mir ist ohnmassen leide (Text: Neidhart von Reuental) [x]
no. 8. Nun schauet an die klein' Ameis' (Text: Marner) [x]
no. 9. Seht, wie die linde Sommerluft (Text: Werner, Bruder) [x]
no. 10. Die Erde ist erschlossen (Text: Wizlav, Fürst von Rügen) ENG FRE
no. 11. Gott ist gewaltig (Text: Der alte Meissner) [x]

Fünf Lieder aus Julius Wolff's "Singuf", op. 44

no. 1. Des Tages will ich denken (Text: Julius Wolff)
no. 2. Ich lasse die Augen wanken (Text: Julius Wolff)
no. 3. O lass das Haupt mich legen (Text: Julius Wolff)
no. 4. Waldbächlein (Text: Julius Wolff)
no. 5. Nur nicht weinen (Text: Julius Wolff)

Gaudeamus! Vier Rodenstein-Lieder von Scheffel für Bariton mit Pianoforte, op. 46

no. 1. Zwanzig Knappen (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
no. 2. Sieben Knappen (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
no. 3. Das Testament (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
no. 4. Die wilde Jagd (Text: Joseph Viktor von Scheffel)

Herbstblätter. Vier Lieder für 1 Singstimme (Baryton) mit Pianofortebegleitung, op. 34

no. 1. Der Nachtwind hat in den Bäumen (Text: Nikolaus Lenau) ENG FIN FRE
no. 2. Rings ein Verstummen, ein Entfärben (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
no. 3. O weh, wie ist so schnell dahin (Text: Emanuel von Geibel)
no. 4. Mein Herz ist schwer (Text: Ferdinand Freiligrath after Robert Burns) ENG SWE SWE

Neuer Liederstrauss für 1 Singstimme mit Pianoforte, op. 16

no. 1. Liebesnoth (Text: Anonymous) [x]
no. 2. Höchstes Glück (Text: Anonymous) [x]
no. 3. Nächtliche Wasserfahrt (Text: Anonymous) [x]
no. 4. Neu geboren (Text: Anonymous) [x]
no. 5. Liebe über Alles (Text: Anonymous) [x]

Spielmann's Lieder aus Julius Wolff's "Singuf", op. 36

no. 1. Zum Gruss (Text: Julius Wolff) CAT ENG
no. 2. Lammfromm (Text: Julius Wolff)
no. 3. Geküßt (Text: Julius Wolff) CAT ENG
no. 4. Wenn du kein Spielmann wärst (Text: Julius Wolff) CAT ENG
no. 5. Woher die Lieder? (Text: Julius Wolff)

Vier Abend-Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, op. 17

no. 1. Drüben geht die Sonne scheiden (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG ENG ENG ENG FRE
no. 2. Frühe wird's, die Wolken jagen (Text: Nikolaus Lenau) ENG ENG ENG FRE
no. 3. Auf geheimem Waldespfade (Text: Nikolaus Lenau) CAT CAT CAT ENG ENG ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
no. 4. Hesperus der blasse Funken (Text: Nikolaus Lenau) FRE

All titles of vocal settings in Opus order

op. 1. Atlantica, Drei Lieder von N. Lenau für eine tiefe Stimme mit Pianoforte
op. 2. Vier Minnelieder für Sopran oder Tenor mit Pianoforte
op. 16. Neuer Liederstrauss für 1 Singstimme mit Pianoforte
op. 17. Vier Abend-Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
op. 34. Herbstblätter. Vier Lieder für 1 Singstimme (Baryton) mit Pianofortebegleitung
op. 36. Spielmann's Lieder aus Julius Wolff's "Singuf"
op. 43. Waldharfen (Text: Julius Wolff) CAT ENG
op. 44. Fünf Lieder aus Julius Wolff's "Singuf"
op. 46. Gaudeamus! Vier Rodenstein-Lieder von Scheffel für Bariton mit Pianoforte
op. 69. Elf Minneweisen aus dem 13. Jahrhundert auf Grund der Originalmelodien

Last update: 2025-06-17 15:55:52