Texts to Art Songs and Choral Works by F. Schreker

𝄞 Composer 𝄞

Franz (August Julius) Schreker (1878 - 1934)

(Also see this composer's texts set to music.)

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

Drei Lieder von Vincenz Zusner

no. 1. Ein Rosenblatt (Text: Vincenz Zusner)
no. 2. Noch dasselbe Keimen (Text: Vincenz Zusner)
no. 3. Vernichtet ist mein Lebensglück (Text: Vincenz Zusner after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗ ENG

Fünf Gedichte von Paul Heyse für 1 Singstimme mit Pianoforte, op. 3

no. 1. In alten Tagen (Text: Paul Heyse)
no. 2. Im Lenz (Text: Paul Heyse) ENG ENG FRE
no. 3. Das Glück (Text: Paul Heyse)
no. 4. Es kommen Blätter (Text: Paul Heyse)
no. 5. Umsonst (Text: Paul Heyse)

Fünf Gesänge für eine Singstimme und Klavier (Cinc Cançons per a una veu cantant i piano, translated by Salvador Pila) CAT

no. 1. Ich frag' nach dir jedwede Morgensonne (Text: Ernst Ludwig Schellenberg) CAT
no. 2. Dies aber kann mein Sehnen nimmer fassen (Text: Edith Ronsperger) CAT FRE
no. 3. Die Dunkelheit sinkt schwer wie Blei (Text: Edith Ronsperger) CAT ENG
no. 4. Sie sind so schön, die milden, sonnenreichen (Text: Edith Ronsperger) CAT
no. 5. Einst gibt ein Tag mir alles Glück zu eigen (Text: Edith Ronsperger) CAT

Fünf Lieder aus den Mutterliedern

no. 1. O Glocken, böse Glocken (Text: Mia Holm, née von Hedenström)
no. 2. Kennt ihr den Sturm (Text: Mia Holm, née von Hedenström)
no. 3. Heute Nacht, als ich so bange (Text: Mia Holm, née von Hedenström)
no. 4. Ich hab' in Sorgen (Text: Mia Holm, née von Hedenström)
no. 5. Durch die Fenster zitternd sacht (Text: Mia Holm, née von Hedenström)

Jugendlieder

no. 1. Die Rosen und der Flieder (Text: Otto Friedrich Gruppe)
no. 2. Des Meeres und der Liebe Wellen (Text: Richard Weitbrecht)
no. 3. Im Garten unter der Linde (Text: Ernst Becher)
no. 4. Lied der Fiorina
no. 5. Waldeinsamkeit (Text: Robert Franz Arnold after Jens Peter Jacobsen) ⊗ ENG
no. 6. Überwunden
no. 7. Das hungernde Kind (Text: Volkslieder ) CAT ENG ENG FRE ITA RUS SPA

Lieder aus der Reifezeit

no. 1. Ave Maria (Text: Bible or other Sacred Texts) AFR DUT ENG FRE FRE FRE ITA ITA ITA SPA SPA SWE UKR
no. 2. Ave Maria (Text: Bible or other Sacred Texts) AFR DUT ENG FRE FRE FRE ITA ITA ITA SPA SPA SWE UKR
no. 3. Entführung (Text: Stefan George)
no. 4. Das feurige Männlein (Text: Alfons Petzold) DUT
no. 5. Und wie mag die Liebe (Text: Rainer Maria Rilke) ENG FRE RUS

Zwei Liebeslieder

no. 1. Waldeinsamkeit (Text: Robert Franz Arnold after Jens Peter Jacobsen) ⊗ ENG
no. 2. Überwunden

Zwei Lieder auf den Tod eines Kindes, op. 5

no. 1. O Glocken, böse Glocken (Text: Mia Holm, née von Hedenström)
no. 2. Daß er ganz ein Engel werde (Text: Mia Holm, née von Hedenström)

Zwei lyrische Gesänge

no. 1. Wurzeln und Halme (Text: Hans Reisiger after Walt Whitman)
no. 2. Das Gras (Text: Hans Reisiger after Walt Whitman)

All titles of vocal settings in Opus order

Auf die Nacht (Text: Paul Heyse) CAT DUT ENG FRE
Ave Maria (Text: Bible or other Sacred Texts) AFR DUT ENG FRE FRE FRE ITA ITA ITA SPA SPA SWE UKR
Ave Maria (Text: Bible or other Sacred Texts) AFR DUT ENG FRE FRE FRE ITA ITA ITA SPA SPA SWE UKR
Das feurige Männlein (Text: Alfons Petzold) DUT
Das Gras (Text: Hans Reisiger after Walt Whitman)
Das hungernde Kind (Text: Volkslieder ) CAT ENG ENG FRE ITA RUS SPA
Des Meeres und der Liebe Wellen (Text: Richard Weitbrecht)
Die Dunkelheit sinkt schwer wie Blei (Text: Edith Ronsperger) CAT ENG
Die Rosen und der Flieder (Text: Otto Friedrich Gruppe)
Dies aber kann mein Sehnen nimmer fassen (Text: Edith Ronsperger) CAT FRE
Durch die Fenster zitternd sacht (Text: Mia Holm, née von Hedenström)
Ein Rosenblatt (Text: Vincenz Zusner)
Einst gibt ein Tag mir alles Glück zu eigen (Text: Edith Ronsperger) CAT
Entführung (Text: Stefan George)
Heute Nacht, als ich so bange (Text: Mia Holm, née von Hedenström)
Hör, wie uns're Klagen schallen (Text: Ferdinand von Saar)
Ich frag' nach dir jedwede Morgensonne (Text: Ernst Ludwig Schellenberg) CAT
Ich hab' in Sorgen (Text: Mia Holm, née von Hedenström)
Im Garten unter der Linde (Text: Ernst Becher)
Kennt ihr den Sturm (Text: Mia Holm, née von Hedenström)
Lied der Fiorina
Meereswogen (Text: Ernst Scherenberg)
Noch dasselbe Keimen (Text: Vincenz Zusner)
O Glocken, böse Glocken (Text: Mia Holm, née von Hedenström)
Sie sind so schön, die milden, sonnenreichen (Text: Edith Ronsperger) CAT
Überwunden
Und wie mag die Liebe (Text: Rainer Maria Rilke) ENG FRE RUS
Vergangenheit (Text: Nikolaus Lenau) FRE
Vernichtet ist mein Lebensglück (Text: Vincenz Zusner after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗ ENG
Waldeinsamkeit (Text: Robert Franz Arnold after Jens Peter Jacobsen) ⊗ ENG
Wurzeln und Halme (Text: Hans Reisiger after Walt Whitman)

op. 2. Zwei Gesänge
op. 3. Fünf Gedichte von Paul Heyse für 1 Singstimme mit Pianoforte
op. 4. Fünf Lieder
op. 5. Zwei Lieder auf den Tod eines Kindes
op. 7. Acht Lieder

Last update: 2025-03-25 05:28:51