Texts to Art Songs and Choral Works by H. Ebert
See Alphabetic Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Biblische Balladen. Eine Folge von 19 Gesängen für eine Singstimme, Hoboe, Klarinette, Saxophon und Streichquintett, op. 29
- no. 1. Mein Volk (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
- no. 2. Boas (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 3. Moses und Josua (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 4. Abraham und Isaak (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 5. Jakob (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 6. Jakob und Esau (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 7. Pharao und Joseph (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 8. Im Anfang (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 9. An Gott (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
- no. 10. Sulamith (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
- no. 11. Esther (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 12. Gott, ich liebe dich (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
- no. 13. Saul (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 14. Versöhnung (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
- no. 15. Eva (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
- no. 16. Abel (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
- no. 17. Ruth (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
- no. 18. David und Jonathan Nr. 1 (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 19. David und Jonathan Nr. 2 (Text: Else Lasker-Schüler)
- Deutscher Liederkreis für 1 Singstimme mit Pianoforte, op. 22
- no. 1. Drinnen im Strauss [x]
- no. 2. Das junge Mädchen sass bei mir am Tisch [x]
- no. 3. Die Gebüsche [x]
- no. 4. Wer sehen will zwei lebendige Bronnen (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE
- no. 5. Liebesode (Text: Otto Erich Hartleben) CAT ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
- Exotische Lieder. Ein Zyklus für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte. Erstes Heft, op. 9
- no. 1. Chinesisches Trinklied (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ⊗ FRE
- no. 2. Der Seidenfächer [x]
- no. 3. Die Lotosblumen (Text: Hans Bethge after Li-Tai-Po) ⊗ FRE
- no. 4. Frühlings Ende (Text: Hans Bethge after Okishima) ⊗ ENG
- no. 5. Liebestrunken (Text: Hans Bethge after Li-Tai-Po) ⊗ FRE
- Exotische Lieder. Ein Zyklus für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte. Zweites Heft, op. 10
- no. 1. Die verlorenen Perlen (Text: Hans Bethge after Zhang Jiuling) ⊗
- no. 2. Vom Frühling unberührt (Text: Hans Bethge after Tschan-Jo-Su) ⊗ CZE FRE FRE
- no. 3. Fern der Heimat (Text: Hans Bethge after Su-Tung-Po) ⊗
- no. 4. Das Mädchen auf der Brücke (Text: Hans Bethge after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
- no. 5. Der Pavillon aus Porzellan (Text: Hans Bethge after Judith Gautier) DUT ENG FRE FRE
- Exotische Lieder. Ein Zyklus für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte. Viertes Heft, op. 12
- no. 1. Nächtliches Bild (Text: Hans Bethge after Tschan-Jo-Su) ⊗
- no. 2. Mondnacht auf dem Meer (Text: Hans Bethge after Li-Su-Tchong) ⊗
- no. 3. Lied auf dem Flusse (Text: Hans Bethge after Li-Tai-Po) ⊗
- no. 4. Der Frühlingsregen (Text: Hans Bethge after Tu Fu) CZE DUT ENG SWE
- no. 5. Der Blütengarten (Text: Hans Bethge after Zhang Yun) ⊗
- Exotische Lieder. Ein Zyklus für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte. Fünftes Heft, op. 13
- no. 3. Schänke im Frühling (Text: Alfred Henschke after Li-Tai-Po) ⊗
- no. 5. Frage und Antwort [x]
- Frühling. Vier Frauenduette (Sopran und Alt) mit Pianoforte, op. 17
- no. 1. Frühling (Text: Hermann Hesse) CAT DUT DUT ENG ENG FRE FRI ITA NOR SAN SPA
- no. 2. Improvisation (Text: Alfred Henschke after Li-Tai-Po) ⊗
- no. 3. Die Madchen singen (Text: Rainer Maria Rilke) ENG FRE
- no. 4. Am Wiesenbach [x]
- Italienischer Liederkreis (nach dem Italien. Liederbuch von Paul Heyse) für 1 mittlere Singstimme mit Pianoforte , op. 21
- no. 1. Die schlauen Mädchen (Text: Paul Heyse) [x]
- no. 2. Um Mitternacht (Text: Paul Heyse) [x]
- no. 3. Bei solchem Kindersegen (Text: Paul Heyse) [x]
- no. 4. Mädchen am Abend (Text: Paul Heyse) [x]
- no. 5. Der Musikus (Text: Paul Heyse after Volkslieder ) CAT ENG FRE
- no. 8. Des Liebsten Gang (Text: Paul Heyse) [x]
All titles of vocal settings in Opus order
- op. 9. Exotische Lieder. Ein Zyklus für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte. Erstes Heft
- no. 1. Chinesisches Trinklied (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ⊗ FRE
- no. 2. Der Seidenfächer [x]
- no. 3. Die Lotosblumen (Text: Hans Bethge after Li-Tai-Po) ⊗ FRE
- no. 4. Frühlings Ende (Text: Hans Bethge after Okishima) ⊗ ENG
- no. 5. Liebestrunken (Text: Hans Bethge after Li-Tai-Po) ⊗ FRE
- op. 10. Exotische Lieder. Ein Zyklus für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte. Zweites Heft
- no. 1. Die verlorenen Perlen (Text: Hans Bethge after Zhang Jiuling) ⊗
- no. 2. Vom Frühling unberührt (Text: Hans Bethge after Tschan-Jo-Su) ⊗ CZE FRE FRE
- no. 3. Fern der Heimat (Text: Hans Bethge after Su-Tung-Po) ⊗
- no. 4. Das Mädchen auf der Brücke (Text: Hans Bethge after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
- no. 5. Der Pavillon aus Porzellan (Text: Hans Bethge after Judith Gautier) DUT ENG FRE FRE
- op. 12. Exotische Lieder. Ein Zyklus für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte. Viertes Heft
- no. 1. Nächtliches Bild (Text: Hans Bethge after Tschan-Jo-Su) ⊗
- no. 2. Mondnacht auf dem Meer (Text: Hans Bethge after Li-Su-Tchong) ⊗
- no. 3. Lied auf dem Flusse (Text: Hans Bethge after Li-Tai-Po) ⊗
- no. 4. Der Frühlingsregen (Text: Hans Bethge after Tu Fu) CZE DUT ENG SWE
- no. 5. Der Blütengarten (Text: Hans Bethge after Zhang Yun) ⊗
- op. 13. Exotische Lieder. Ein Zyklus für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte. Fünftes Heft
- no. 3. Schänke im Frühling (Text: Alfred Henschke after Li-Tai-Po) ⊗
- no. 5. Frage und Antwort [x]
- op. 17. Frühling. Vier Frauenduette (Sopran und Alt) mit Pianoforte
- op. 21. Italienischer Liederkreis (nach dem Italien. Liederbuch von Paul Heyse) für 1 mittlere Singstimme mit Pianoforte
- no. 1. Die schlauen Mädchen (Text: Paul Heyse) [x]
- no. 2. Um Mitternacht (Text: Paul Heyse) [x]
- no. 3. Bei solchem Kindersegen (Text: Paul Heyse) [x]
- no. 4. Mädchen am Abend (Text: Paul Heyse) [x]
- no. 5. Der Musikus (Text: Paul Heyse after Volkslieder ) CAT ENG FRE
- no. 8. Des Liebsten Gang (Text: Paul Heyse) [x]
- op. 22. Deutscher Liederkreis für 1 Singstimme mit Pianoforte
- no. 1. Drinnen im Strauss [x]
- no. 2. Das junge Mädchen sass bei mir am Tisch [x]
- no. 3. Die Gebüsche [x]
- no. 4. Wer sehen will zwei lebendige Bronnen (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE
- no. 5. Liebesode (Text: Otto Erich Hartleben) CAT ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
- op. 29. Biblische Balladen. Eine Folge von 19 Gesängen für eine Singstimme, Hoboe, Klarinette, Saxophon und Streichquintett
- no. 1. Mein Volk (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
- no. 2. Boas (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 3. Moses und Josua (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 4. Abraham und Isaak (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 5. Jakob (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 6. Jakob und Esau (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 7. Pharao und Joseph (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 8. Im Anfang (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 9. An Gott (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
- no. 10. Sulamith (Text: Else Lasker-Schüler) ENG
- no. 11. Esther (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 12. Gott, ich liebe dich (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
- no. 13. Saul (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 14. Versöhnung (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
- no. 15. Eva (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
- no. 16. Abel (Text: Else Lasker-Schüler) ENG FRE
- no. 17. Ruth (Text: Else Lasker-Schüler) FRE
- no. 18. David und Jonathan Nr. 1 (Text: Else Lasker-Schüler)
- no. 19. David und Jonathan Nr. 2 (Text: Else Lasker-Schüler)
Last update: 2025-04-23 04:56:34