Texts to Art Songs and Choral Works by I. Poldowski

𝄞 Composer 𝄞

Irena Regina Poldowski (1880 - 1932)

Irena Regina Wieniawska

Lady Dean Paul

Bernard de Lisle [pseudonym]

(Also see this composer's texts set to music.)

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

Trois mélodies sur des poésies de Paul Verlaine

no. 1. Dimanches d'avril (Text: Paul Verlaine) CHI ENG
no. 2. Bruxelles (Text: Paul Verlaine)
no. 3. En sourdine (Text: Paul Verlaine) CAT CAT ENG ENG ENG ENG GER GER GER GRE SPA SPA

Two Songs on Words by William Blake

Reeds of innocence (Text: William Blake) RUS
Song (Text: William Blake)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

À Clymène (Text: Paul Verlaine) CAT ENG
A poor young shepherd (Text: Paul Verlaine) ENG GER
Berceuse d'Armorique (Text: Anatole le Braz)
Brume (Text: Paul Verlaine) CAT ENG GER GER GER
Bruxelles (in Trois mélodies sur des poésies de Paul Verlaine) (Text: Paul Verlaine)
Circonspection (Text: Paul Verlaine) ENG
Colombine (Text: Paul Verlaine) ENG
Cortège (Text: Paul Verlaine) GER
Crépuscule du soir mystique (Text: Paul Verlaine) ENG ENG ENG GER
Cythère (Text: Paul Verlaine) ENG GER
Dansons la gigue! (Text: Paul Verlaine) ENG ENG GER
Dans une musette (Text: Marie Closset , as Jean Dominique)
Dimanches d'avril (in Trois mélodies sur des poésies de Paul Verlaine) (Text: Paul Verlaine) CHI ENG
Down by the Salley Gardens (Text: William Butler Yeats) CAT DUT FRE FRI FRI GER
Effet de neige (Text: Paul Verlaine) ENG GER RUS
En sourdine (in Trois mélodies sur des poésies de Paul Verlaine) (Text: Paul Verlaine) CAT CAT ENG ENG ENG ENG GER GER GER GRE SPA SPA
Et s'il revenait un jour (Text: Maurice Maeterlinck) GER ITA RUS
Fantoches (Text: Paul Verlaine) CAT ENG ENG FIN GER GER
Impression fausse (Text: Paul Verlaine) ENG
La passante (Text: Irena Regina Poldowski)
L'attente (Text: Paul Verlaine) DUT ENG ENG RUS
Le faune (Text: Paul Verlaine) CZE ENG ENG ENG ENG GER GER HUN
L'heure exquise (Text: Paul Verlaine) CAT CZE ENG ENG ENG ENG ENG FIN GER GER GER GER GER GER GRE HUN HUN HUN ITA RUS RUS RUS SPA SPA
Mandoline (Text: Paul Verlaine) CAT CHI CZE ENG ENG GER GER SPA
Narcisse (Text: Anonymous) [x]
Nocturne (des cantilènes) (Text: Ioannes Papadiamantopoulos , as Jean Moréas) ENG
Pannyre aux talons d'or (Text: Albert Victor Samain)
Reeds of innocence (in Two Songs on Words by William Blake) (Text: William Blake) RUS
Sérénade (Text: Adolphe Retté) ENG
Soir (Text: Albert Victor Samain)
Song (in Two Songs on Words by William Blake) (Text: William Blake)
Spleen (Text: Paul Verlaine) CAT ENG ENG GER GER
Sur l'herbe (Text: Paul Verlaine) ENG

Last update: 2025-04-28 18:18:33