Texts to Art Songs and Choral Works by M. Kretschmar
See Alphabetic Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Drei Maienlieder, op. 15
- no. 1. Im Walde lockt der Wilde Tauber (Text: Emanuel von Geibel)
- no. 2. Wanderschaft (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE
- no. 3. Altdeutsches Lied (Text: Wilhelm Müller after Konrad der Junge, König)
All titles of vocal settings in Opus order
- op. 1. Zwei Gedichte aus den Amaranth-Liedern von O. von Redwitz
- no. 1. Zieht hin ihr lieben stillen Lieder (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) ENG
- no. 2. Ich will dich auf den Händen tragen (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) ENG ENG
- op. 2. Mailied (Text: Emanuel von Geibel) CAT DUT ENG FRE POR
- op. 3. Zwei Lieder
- no. 1. Auf dem Meere (Text: Heinrich Heine) ENG FRE
- no. 2. Kein Haus, keine Heimat (Text: Eligius Franz Joseph, Freiherr von Münch-Bellinghausen , as Friedrich Halm) CAT DUT ENG FRE ITA
- op. 4. Zwei Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte
- op. 6. Drei Lieder
- no. 1. Bist mein Lenz (Text: Anonymous) [x]
- no. 2. Auf dem Söller stand sie, als ich schied (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗
- no. 3. Ich fühle deinen Odem (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG ENG ENG FRE RUS SPA SWE
- op. 6?.
- no. 2. An ein Johanneswürmchen (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty)
- op. 7. Frühling ohn' Ende (Text: Robert Reinick) ENG
- op. 9. Drei altdeutsche Lieder für 1 mittlere Singstimme mit Pianoforte
- op. 13. Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
- no. 1. Spielmannslied (Text: Julius Wolff) CAT ENG
- no. 2. Schönheit und Tugend (Text: Karl Pannier after Walther von der Vogelweide)
- op. 14. Zwei Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte
- no. 1. Die Müllerin (Text: Adelbert von Chamisso) CAT DUT DUT ENG FRE
- no. 2. Mein Herz ist ein stiller Tempel (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.)
- op. 15. Drei Maienlieder
- no. 1. Im Walde lockt der Wilde Tauber (Text: Emanuel von Geibel)
- no. 2. Wanderschaft (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE
- no. 3. Altdeutsches Lied (Text: Wilhelm Müller after Konrad der Junge, König)
- op. 16. Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
- op. 18. Zwei Lieder im Volkston für 1 Singstimme mit Pianoforte
- no. 1. Das Rothkehlchen (Text: Heinrich Seidel)
- no. 2. Stilles Glück (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE
- op. 19.
- no. 1. Der Lenz (Text: Anonymous) [x]
- op. 20. Vier Lieder aus dem Persischen von Daumer, Hafis und Stieglitz für 1 Singstimme mit Pianoforte
- no. 1. Sah dem edlen Bildnis in des Auges allzusüssen Wunderschein (Text: Georg Friedrich Daumer) CAT DUT ENG FRE
- no. 2. Wehre nicht, o Lieb, wühlen in den Locken (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
- no. 3. Nicht mehr zu dir zu geh'n beschloss ich (Text: Georg Friedrich Daumer after Volkslieder ) ⊗ CAT DUT ENG FRE
- no. 4. Wo Granaten schwellend glühen (Text: Heinrich Stieglitz)
Last update: 2025-03-16 19:19:01