Texts to Art Songs and Choral Works by F. Semon

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Mädchenlieder von Heyse. Ein Cyclus von Gesängen für 1 tiefe (oder mittlere) Stimme mit Pianoforte, op. 6
• no. 1. Auf die Nacht in den Spinnstuben (Text: Paul Heyse) CAT DUT ENG FRE
• no. 2. Der Tag wird kühl (Text: Paul Heyse) ENG FRE
• no. 3. Mir träumte von einem Myrthenbaum (Text: Paul Heyse) ENG FRE
• no. 4. Der Himmel hat keine Sterne so klar (Text: Paul Heyse) ENG FRE ITA
• no. 5. Trutzliedchen (Text: Paul Heyse) ENG
• no. 6. Und wie sie kam zur Hexe (Text: Paul Heyse) ENG FRE
• no. 7. Sang ein Bettlerpärlein am Schenkenthor (Text: Paul Heyse) CAT ENG FRE

All titles of vocal settings in Opus order

• op. 4. Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 2. Du ziehst mich an so tief und still (Text: Paul Heyse)
  • no. 3. Ich hab' dich geliebt und liebe dich noch (Text: Heinrich Heine) ENG ENG FRE FRE FRE
  • no. 4. Du sprichst, dass ich mich täuschte (Text: August von Platen-Hallermünde) CAT DUT ENG FRE
  • no. 5. Umsonst (Text: Paul Heyse)
  • no. 6. Aus dem "Salamander" von Heyse (Text: Paul Heyse)
• op. 6. Mädchenlieder von Heyse. Ein Cyclus von Gesängen für 1 tiefe (oder mittlere) Stimme mit Pianoforte
  • no. 1. Auf die Nacht in den Spinnstuben (Text: Paul Heyse) CAT DUT ENG FRE
  • no. 2. Der Tag wird kühl (Text: Paul Heyse) ENG FRE
  • no. 3. Mir träumte von einem Myrthenbaum (Text: Paul Heyse) ENG FRE
  • no. 4. Der Himmel hat keine Sterne so klar (Text: Paul Heyse) ENG FRE ITA
  • no. 5. Trutzliedchen (Text: Paul Heyse) ENG
  • no. 6. Und wie sie kam zur Hexe (Text: Paul Heyse) ENG FRE
  • no. 7. Sang ein Bettlerpärlein am Schenkenthor (Text: Paul Heyse) CAT ENG FRE
• op. 7. Sieben Lieder für 1 mittlere Stimme mit Pianoforte
  • no. 1. Es kommen Blätter (Text: Paul Heyse)
  • no. 2. Hat dich die Liebe berührt (Text: Paul Heyse) ENG ENG FRE
  • no. 3. Wohl in Acht nahm ich bei Tage (Text: Paul Heyse)
  • no. 4. Soll ich ihn lieben (Text: Paul Heyse) ENG FRE
  • no. 5. Auf den Gassen verlassen (Text: Paul Heyse)
  • no. 6. Lied der Kleopatra aus "Meleager (Text: Paul Heyse)
  • no. 7. Spazier' ich so die Gass' entlang (Text: Paul Heyse)
• op. 8. Zwölf Lieder aus dem "Jungbrunnen" v. P. Heyse
  • no. 1. Reiterlied (Text: Paul Heyse) ENG
  • no. 2. Hochzeits-Carmen (Text: Paul Heyse)
  • no. 3. Tödtliche Liebe (Text: Paul Heyse) CAT DUT ENG FRE
  • no. 4. Wanderlust (Text: Paul Heyse)
  • no. 5. Morgenwind (Text: Paul Heyse)
  • no. 6. Wandern vorbei (Text: Paul Heyse) ENG
  • no. 7. Treueste Liebe (Text: Paul Heyse)
  • no. 8. Waldasyl (Text: Paul Heyse)
  • no. 9. Frühlingsmondnacht (Text: Paul Heyse) ENG FRE
  • no. 10. Waldesfrieden (Text: Paul Heyse) CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE
  • no. 11. In der Sturmnacht (Text: Paul Heyse) ENG FRE
  • no. 12. Erfüllung (Text: Paul Heyse) CAT DUT ENG FRE

Last update: 2024-11-26 01:37:00