Texts to Art Songs and Choral Works by J. Dürrner

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

All titles of vocal settings in Opus order

• op. 3. Sechs Lieder
  • no. 1. Frühlingsglaube (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
  • no. 2. Am Bach (Text: Georg Scheurlin)
  • no. 3. Wanderlied am Morgen (Text: Gustav Rasmus) ENG
  • no. 4. Ich schleich umher (Text: August von Platen-Hallermünde) CAT DUT ENG FRE
  • no. 5. Sonne und Auge [x]
  • no. 6. Ich liebe dich (Text: Anonymous) [x]
• op. 4. 6 Lieder von R. Burns
  • no. 1. Der Eine (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns) SWE SWE
  • no. 2. Du hast mich verlassen (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns) FRE
  • no. 3. O wärst du auf dem Feld (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns) CZE FRE HUN RUS SWE
  • no. 4. Für unsern rechten König (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns) CZE ENG
  • no. 5. Was nützt einem Mädchen (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns) CZE FRE
  • no. 5. Wär' auch mein Lager jenes Moor (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns) FRE
• op. 5. 6 Lieder von R. Burns
  • no. 1. Der Sommer ist so schön (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns)
  • no. 2. Dein bin ich mein treues Lieb (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns) CZE
  • no. 3. Die schöne Maid (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns) CZE FRE ITA POL
  • no. 4. Himmlische Mächte (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns)
  • no. 5. John Anderson (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns) CZE FIN FRE HUN POL RUS RUS
  • no. 6. O schwer ist mein Herz (Text: Heinrich Julius Heintze after Robert Burns)
• op. 9. 5 Lieder für Bariton mit Pianoforte
  • no. 1. Ihr Blümlein alle (Text: Wilhelm Müller) CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
  • no. 2. Amor ist in allen Ecken (Text: Karl Köchy) [x]
  • no. 3. Der Thürmwächter (Text: Georg Scheurlin) [x]
  • no. 4. Will ruhen unter den Bäumen (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
  • no. 5. Lustig leben, selig sterben (Text: Wilhelm Müller)
• op. 12.
  • no. 1. Lob der edlen Musika (Text: Emanuel von Geibel)
• op. 13. Zwei Gesänge mit Begleitung des Pianoforte
  • no. 2. Braut und Brätigam (Text: Gustav Rasmus)
• op. 16. Fünf Lieder für Bariton (oder Mezzo-Sopran) mit Pianoforte und Violoncello
  • no. 1. Treue Liebe ENG
  • no. 2. Lenz, Hoffnung und Liebe (Text: Georg Scheurlin) DUT
  • no. 3. Schöne Maid (Text: Georg Scheurlin)
  • no. 4. Die Eine, die ich meine (Text: Franz von Kobell)
  • no. 5. Des Lebens Schönstes (Text: Anonymous) [x]
• op. 26. 3 Gesänge
  • no. 1. Die Liebe gleicht dem April (Text: Emanuel von Geibel) ENG FRE
  • no. 2. Morgenwanderung (Text: Emanuel von Geibel) ENG

Last update: 2026-01-24 02:37:36