Texts to Art Songs and Choral Works by J. Kniese
See Alphabetic Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
All titles of vocal settings in Opus order
- op. 1. Fünf Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
- no. 1. Ich und Du (Text: Friedrich Hebbel) ENG ENG ENG FRE
- no. 2. Heimkehr (Text: Robert Reinick)
- no. 3. Frühlingsregen (Text: Ludwig August Frankl) ENG
- no. 4. Robin Adair (Text: Anonymous after Caroline Keppel, Lady ) [x]
- no. 5. Heraus (Text: Robert Reinick) ENG
- op. 2. Fünf Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
- no. 1. Waldhornklang (Text: Georg Scheurlin)
- no. 2. Begegnung (Text: Otto Friedrich Gruppe) CAT DUT ENG FRE
- no. 3. Mädchenlied (Text: Konrad von Prittwitz und Gaffron)
- no. 4. Hat mich nächtig ein Traum nicht gewiegt (Text: Adolf Ernst , as Adolf Stern)
- no. 5. Strophen (Text: Adolf Friedrich, Graf von Schack)
- op. 3. Vier Lieder für 1 Singstimme in mittlerer Lage mit Pianoforte
- no. 1. Zur Rose wandle dich in deinem Garten (Text: Anonymous) [x]
- no. 2. In dem Garten als eine Blume (Text: Anonymous) [x]
- no. 3. Zog der Mond durch die Wolken (Text: Anonymous) [x]
- no. 4. Kalt und schneeig weht es her vom Walde (Text: Anonymous) [x]
- op. 4. Vier Lieder für 1 mittlere Singstimme mit Pianofortebegleitung
- op. 5. Acht Lieder für 1 mittlere Stimme mit Pianoforte
- no. 1. Die Abendglocken tönen am Rhein (Text: Adolf Ernst , as Adolf Stern)
- no. 2. Es sank des Tages Schwüle (Text: Anonymous) [x]
- no. 3. Es fällt der Schnee (Text: Anonymous) [x]
- no. 4. Hell am Felsen die Quelle schäumt (Text: Anonymous) [x]
- no. 5. Neig' schöne Knospe dich zu mir (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG FRE RUS
- no. 6. Trinkspruch (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG
- no. 7. Wieder ist der Frühling in's Land gekommen (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗
- no. 8. Mein Herz schmückt sich mit Dir (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG ENG FRE RUS
- op. 6. Acht Duette für 2 Frauenstimmen und Pianofortebegleitung
- no. 1. Ach, dass ewig hier die Liebe (Text: Friedrich Rückert)
- no. 2. Gleich und gleich (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG ENG ENG FRE ITA
- no. 3. Schön ist das Fest des Lenzes (Text: Friedrich Rückert) CAT DUT ENG FRE
- no. 4. Geht es dir auch wie mir? (Text: Karl Stieler)
- no. 5. März (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
- no. 6. Kennst du dies Leid (Text: Karl Stieler)
- no. 7. Ich und Du (Text: Friedrich Hebbel) ENG ENG ENG FRE
- no. 8. Rastlose Liebe (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG FRE POR
- op. 7. Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
- no. 1. Wer spricht es aus (Text: Ernst Freiherr von Feuchtersleben)
- no. 2. Du liebes Auge willst dich tauchen (Text: Otto Roquette) CAT ENG FRE
- no. 3. An Ihren Genius (Text: Friedrich Hölderlin) FRE
- no. 4. Nähe des Geliebten (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DAN DAN DUT ENG ENG ENG FRE FRE IRI ITA POR RUS RUS RUS
- no. 5. Ein Obdach gegen Sturm und Regen (Text: Friedrich Rückert) CAT ENG ENG FRE
- no. 6. Die gute Nacht, die ich dir sage (Text: Friedrich Rückert) CAT DUT ENG FRE
- op. 10. Sechs Lieder
- no. 1. Im Vorübergehn (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRE ITA RUS
- no. 2. Mädchenräthsel (Text: Heinrich von Kleist)
- no. 3. Die Nonne (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT DUT ENG FRE
- no. 4. Die schönen Augen der Frühlingsnacht (Text: Heinrich Heine) ENG FRE
- no. 5. Ständchen (Text: Moritz, Graf von Strachwitz)
- no. 6. Mailied (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CHI DUT ENG FIN FRE ITA SPA
- op. 12. Fünf Lieder für 1 mittlere Stimme und Pianoforte
- no. 1. Elfenliedchen (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG ENG FRE RUS
- no. 2. Bleibe, bleibe bei mir (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ITA
- no. 3. Das Band ich riss, die Kett' ich brach (Text: Friedrich Rückert)
- no. 4. O komm geschwind über's Meer, mein Kind (Text: Anonymous) [x]
- no. 5. Der Sommerfaden (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
Last update: 2025-02-12 04:29:33