Texts to Art Songs and Choral Works by F. Zintl

𝄞 Composer 𝄞

Franz Xaver Zintl (1903 - 1987)

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

Der Trinker

no. 1. Ihr, die ihr geht an mir vorbei (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
no. 2. Wo ist mein Traum geblieben (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
no. 3. Nächtelang, die Stirn in heißer Hand (Text: Hermann Hesse) ENG FRE

Drei Handwerksburschenlieder

no. 1. Handwerksburschenpenne (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
no. 2. In der Nachtherberge (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
no. 3. Der alte Landstreicher (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE

Drei Lieder für hohe Stimme (Tenor) und Harfe (oder Klavier)

no. 1. So schön bist du! (Text: Hermann Hesse) ENG FRE

Drei Marienlieder

no. 1. Schilt nicht! Ich kann nicht beten (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
no. 2. Ohne Schmuck und Perlenglanz (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
no. 3. Deinem Blick darf meiner nicht begegnen (Text: Hermann Hesse) ENG FRE

Elisabeth - Liederzyklus für Bariton und Klavier

no. 1. Dir liegt auf Stirne, Mund und Hand (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
no. 2. Ich soll erzählen (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE ITA
no. 3. Wie eine weiße Wolke (Text: Hermann Hesse) CAT CHI ENG FRE
no. 4. Darf ich dir sagen, daß du mir (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE

Maria - Liederzyklus für Bariton, op. 8

no. 1. So schön bist du! (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
no. 2. So ziehen Sterne (Text: Hermann Hesse) ENG FRE ITA
no. 3. Ich fragte dich (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
no. 4. Wenn doch mein Leben fürder geht (Text: Hermann Hesse) ENG FRE

All titles of vocal settings in Alphabetic order

An meine Schulter lehne (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Armes Volk (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Auf Wanderung (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE ITA
August (Text: Hermann Hesse) CAT CHI ENG FRE
Ausklang (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Aus zwei Tälern (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Bitte (Text: Hermann Hesse) CAT ENG ENG FRE ITA
Brief an eine Freundin (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Bruder Tod (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE ITA
Darf ich dir sagen, daß du mir (in Elisabeth - Liederzyklus für Bariton und Klavier) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Das stille Haus (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Das treibende Blatt (Text: Hermann Hesse) CAT ENG ENG FRE
Deinem Blick darf meiner nicht begegnen (in Drei Marienlieder) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Der alte Landstreicher (in Drei Handwerksburschenlieder) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Der Tod ging nachts durch eine Stadt (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Der Wind ruht in den Ästen (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Die frühe Stunde (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Die Stunde (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Dir liegt auf Stirne, Mund und Hand (in Elisabeth - Liederzyklus für Bariton und Klavier) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Dorfabend (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Dunkle Augen (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE ITA
Fiesole (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Frühlingsnacht (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Frühsommernacht (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Gavotte (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Gleichnisse (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Handwerksburschenpenne (in Drei Handwerksburschenlieder) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Heimkehr (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Ich fragte dich warum dein Auge gern (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Ich fragte dich , op. 8 no. 3 (in Maria - Liederzyklus für Bariton) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Ich soll erzählen (in Elisabeth - Liederzyklus für Bariton und Klavier) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE ITA
Ihr, die ihr geht an mir vorbei (in Der Trinker) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Im Garten meiner Mutter steht (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Im Scherz (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
In der Nachtherberge (in Drei Handwerksburschenlieder) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Jüngling, op. 12 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Komm mit! (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE ITA
Leb wohl, Frau Welt (Text: Hermann Hesse) CAT ENG
Liebeslied (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Liebeslied (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Lieder (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
Mit einem Liederheft (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Nächtelang, die Stirn in heißer Hand (in Der Trinker) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Nachtgang (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Ohne Schmuck und Perlenglanz (in Drei Marienlieder) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Pilger (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Schilt nicht! Ich kann nicht beten (in Drei Marienlieder) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
So schön bist du! (in Drei Lieder für hohe Stimme (Tenor) und Harfe (oder Klavier)) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
So schön bist du!, op. 8 no. 1 (in Maria - Liederzyklus für Bariton) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
So ziehen Sterne , op. 8 no. 2 (in Maria - Liederzyklus für Bariton) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE ITA
Spät auf der Straße (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Verlorener Klang (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Weiße Wolken (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Welkes Blatt (Text: Hermann Hesse) CAT ENG
Wenn doch mein Leben fürder geht, op. 8 no. 4 (in Maria - Liederzyklus für Bariton) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Wie eine weiße Wolke (Text: Hermann Hesse) CAT CHI ENG FRE
Wie eine weiße Wolke (in Elisabeth - Liederzyklus für Bariton und Klavier) (Text: Hermann Hesse) CAT CHI ENG FRE
Wie kommt es? (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Wo ist mein Traum geblieben (in Der Trinker) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Wollust (Text: Hermann Hesse) ENG
Zunachten (Text: Hermann Hesse) ENG FRE

Last update: 2025-05-06 04:45:22