Texts to Art Songs and Choral Works by T. Tallis

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Cantiones Sacrae [multi-composer]
• no. 1. Salvator mundi, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT ENG
• no. 2. Absterge Domine, composed by Thomas Tallis (Text: Anonymous) ENG
• no. 3. In manus tuas, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT ENG
• no. 4. Emendemus in melius, composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT ENG
• no. 5. Libera me, Domine, et pone, composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 6. Peccantem me quotidie, composed by William Byrd (Text: Roland de Lassus) ENG GER
• no. 7. Mihi autem nimis, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG GER
• no. 8. O nata lux, composed by Thomas Tallis (Text: Anonymous) ENG
• no. 9. O sacrum convivium, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT ENG GER ITA
• no. 10. Aspice Domine quia facta est, composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT ENG
• no. 11. Attolite portas, composed by William Byrd ENG FRE GER
• no. 12. O lux beata Trinitas, composed by William Byrd (Text: Anonymous) ENG GER
• no. 13. Derelinquant impius, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 14. Dum transisset sabbatum, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 15. Honor virtus et potestas, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 16. Sermone blando, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 17. Laudate pueri Dominum [multi-text setting], composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts) GER DUT ENG FRE
• no. 18. Memento homo, composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 19. Siderum rector, composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts)
• no. 20a. Te lucis ante terminum, composed by Thomas Tallis (Text: Anonymous) ENG
• no. 20b. Te lucis ante terminum, composed by Thomas Tallis (Text: Anonymous) ENG
• no. 21. Salvator mundi, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT ENG
• no. 22. Candidi facti sunt, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 23. Da mihi auxilium, composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts)
• no. 24. Domine secundum actum meum, composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 25. Diliges Dominum, composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 26. In ieunio et fletu, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 27. Suscipe quaeso Domine, composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 28. Si enim iniquitates, composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 29. Miserere mihi Domine, composed by William Byrd (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• no. 30. Tribue, Domine, composed by William Byrd (Text: Anonymous) ENG
• no. 31. Te deprecor, composed by William Byrd (Text: Anonymous) ENG
• no. 32. Gloria Patri, qui creavit, composed by William Byrd (Text: Anonymous) ENG
• no. 33. Libera me Domine de morte, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) CAT DUT ENG FRE GER
• no. 34. Miserere nostri, Domine, composed by Thomas Tallis (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• [Nine] Tunes for Archbishop Parker's Psalter
• no. 1. Man blest no doubt (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) FRE FRE FRE GER SCO
• no. 2. Let God arise in majesty (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) FRE GER
• no. 3. Why fum'th in fight (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) CAT FRE GER GER
• no. 4. O come in one to praise the Lord (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) GER
• no. 5. Even like the hunted hind (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) GER
• no. 6. Expend, O Lord, my plaint of word (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) DUT FRE FRE
• no. 7. Why brag'st in malice high (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts)
• no. 8. God grant we grace (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) GER GER
• no. 9. Ordinal (Text: Matthew Parker, Archbishop)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Absterge Domine (in Cantiones Sacrae) (Text: Anonymous) ENG
• A new commandment (Text: Anonymous)
• Audivi vocem de caelo venientem (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG FRE
• Ave, Dei patris filia (Text: Bible or other Sacred Texts)
• Blessed are those that be undefiled (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) FRE GER GER
• Candidi facti sunt (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• Christ rising again (Text: Anonymous)
• Derelinquant impius (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• Dum transisset sabbatum (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• Even like the hunted hind (in [Nine] Tunes for Archbishop Parker's Psalter) (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) GER
• Expend, O Lord, my plaint of word (in [Nine] Tunes for Archbishop Parker's Psalter) (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) DUT FRE FRE
• Gaude gloriosa (Text: Anonymous)
• God grant we grace (in [Nine] Tunes for Archbishop Parker's Psalter) (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) GER GER
• Hear the voice and prayer (Text: Anonymous)
• Honor virtus et potestas (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• If ye love me (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT FIN
• In ieunio et fletu (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• In manus tuas (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT ENG
• Lamentations of Jeremiah (Text: Bible or other Sacred Texts) FRE
• Let God arise in majesty (in [Nine] Tunes for Archbishop Parker's Psalter) (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) FRE GER
• Libera me Domine de morte (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) CAT DUT ENG FRE GER
• Like as the doleful dove (Text: William Hunnis)
• Loquebantur variis linguis (Text: Anonymous)
• Man blest no doubt (in [Nine] Tunes for Archbishop Parker's Psalter) (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) FRE FRE FRE GER SCO
• Mihi autem nimis (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG GER
• Miserere nostri, Domine (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• O come in one to praise the Lord (in [Nine] Tunes for Archbishop Parker's Psalter) (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) GER
• O Lord, give thy holy spirit (Text: Anonymous)
• O Lord, in thee is all my trust (Text: Bible or other Sacred Texts)
• O nata lux (in Cantiones Sacrae) (Text: Anonymous) ENG
• Ordinal (in [Nine] Tunes for Archbishop Parker's Psalter) (Text: Matthew Parker, Archbishop)
• O sacrum convivium (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT ENG GER ITA
• Purge me, O Lord
• Remember not, O Lord God (Text: Bible or other Sacred Texts)
• Salvator mundi (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT ENG
• Salvator mundi (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT ENG
• Salve intemerata (Text: Bible or other Sacred Texts)
• Sancte Deus (Text: Anonymous)
• Sermone blando (in Cantiones Sacrae) (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG
• Spem in alium (Text: Bible or other Sacred Texts) ENG FRE
• Te lucis ante terminum (in Cantiones Sacrae) (Text: Anonymous) ENG
• Te lucis ante terminum (in Cantiones Sacrae) (Text: Anonymous) ENG
• Verily, verily I say unto you (Text: Anonymous)
• Videte miraculum (Text: Bible or other Sacred Texts)
• Why brag'st in malice high (in [Nine] Tunes for Archbishop Parker's Psalter) (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts)
• Why fum'th in fight (in [Nine] Tunes for Archbishop Parker's Psalter) (Text: Matthew Parker, Archbishop after Bible or other Sacred Texts) CAT FRE GER GER

Last update: 2024-11-25 19:45:55