Texts to Art Songs and Choral Works by C. Hirsch

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

All titles of vocal settings in Opus order

• Nicht festgebannt an Deutschlands mächt'ge Eichen (Text: Emil Rittershaus) ENG
• Sandmännchen (Text: Anonymous after Volkslieder ) [x] ⊗
• Schlehenblüte (Text: Rudolph Baumbach) ENG

• op. 16. Drei Männerchöre
  • no. 1. Ist's ein Gruss von dir (Text: Friedrich Heinrich Oser)
  • no. 2. Gretelein (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Ich hab' mein feines Liebchen (Text: Anonymous) [x]
• op. 18. Zwei Gesänge für vierstimmigen Frauenchor mit Pianoforte
  • no. 1. Über ein Stündlein (Text: Paul Heyse) ENG FRE
  • no. 2. Wüchsen mir Flügel (Text: Julius Wolff) ENG
• op. 20. Drei Lieder für Männerchor
  • no. 1. Schwimm hin, du Ringelein (Text: Volkslieder )
  • no. 2. Ach Gott, wie weh thut Scheiden (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE
  • no. 3. Es ritt ein Jäger wohlgemut (Text: Volkslieder )
• op. 22. Drei Männerchöre im Volkston
  • no. 1. Im Maien (Text: Rudolph Baumbach)
  • no. 2. Das Beste (Text: Rudolph Baumbach) CAT ENG FRE
  • no. 3. Die drei Kameraden (Text: Rudolph Baumbach)
• op. 23. Vier Lieder in der Weise deutscher Volkslieder für Männerchor
  • no. 1. Frau Holde (Text: Rudolph Baumbach)
  • no. 2. Wünsche (Text: Rudolph Baumbach)
  • no. 3. Der Propfenzieher (Text: Rudolph Baumbach) ENG
  • no. 4. Delectat variatio (Text: Rudolph Baumbach)
• op. 31. Drei Lieder für Männerchor
  • no. 1. Liebespost (Text: Ernst von Wildenbruch) ENG
  • no. 2. Trinkspruch (Text: Ernst von Wildenbruch) [x]
  • no. 3. Blauäugelein (Text: Eduard Ernst Heinrich Kauffer) ENG
• op. 32. Vier Lieder für Männerchor
  • no. 1. Mein Liebchen ist treulos (Text: Karl Maria Kertbeny after Károly Samarjay) ⊗
  • no. 2. Fahrend' Volk (Text: Karl Stieler)
  • no. 3. O stündest du in Sturm und Kält' (Text: Anonymous after Volkslieder ) [x] ⊗
  • no. 4. Es fliegt manch Vöglein in das Nest (Text: Emanuel von Geibel) CAT ENG
• op. 34. Drei Lieder im Volkston für Männerchor
  • no. 2. Der alte Tannenbaum (Text: Rudolph Baumbach)
• op. 48. Das begrabene Lied (Text: Rudolph Baumbach) ENG
• op. 52. Drei humoristische (heitere) Männerchöre
  • no. 1. Der grobe Wirt (Text: Rudolph Baumbach)
  • no. 2. Tanzlied (Text: Rudolph Baumbach) ENG
  • no. 3. Der Weg zum Liebchen (Text: Rudolph Baumbach)
• op. 53. Drei Männerchöre
  • no. 1. Abschied [x]
  • no. 2. Scheiden (Text: Rudolph Baumbach) ENG
  • no. 3. Die Eine (Text: Ernst von Wildenbruch)
• op. 54. Bannerlied (Text: August Silberstein)
• op. 60. Vier Lieder für Männerchor
  • no. 1. Der Sternbub [x]
  • no. 2. Waldesrauschen (Text: Hermann Kletke) ENG
  • no. 3. Bergstimme (Text: Heinrich Heine) ENG FRE ITA RUS
  • no. 4. Erinnerung (Text: Anonymous) [x]
• op. 75. An das Meer (Text: Luise von Plönnies, née Leisler)
• op. 83. Am Ammersee (Text: Ernst Ziel)
• op. 84. Vier Männerchöre
  • no. 1. Annelein [x]
  • no. 2. Schwabenmädchen (Text: Franz Wisbacher)
  • no. 3. Kalabresinchen (Text: August Kopisch after Volkslieder ) ENG
  • no. 4. 's treue Deandl [x]
• op. 90. Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Wintertraum [x]
  • no. 2. Blaublümelein (Text: Gustav Kastropp) ENG
  • no. 3. O dass ich könnte finden [x]
• op. 98. Mir träumte von einem Königskind (Text: Heinrich Heine) CAT CAT ENG FRE FRE FRE ITA RUS
• op. 105. Rheinisches Tanzlied (Text: August Becker)
• op. 107. Drei Männerchöre
  • no. 1. Nachtgruss (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Mädel, mein Mädel (Text: Carl Siebel)
  • no. 3. Abschied (Text: Michel Berend)
• op. 110. Zwei schwäbische Lieder für gemischten Chor
  • no. 1. Warnung (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Wenn di böse Buabe locket (Text: Anonymous) [x]
• op. 124. Drei Lieder für gemischten Chor
  • no. 1. Därf i's Diandl liab'n? (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 2. In der Fremde (Text: Johann Gottlieb Moritz Pläschke)
  • no. 3. Kinderwache (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE RUS
• op. 137. Am Brünnelein (Text: Friedrich Konrad Müller von der Werra)
• op. 170. Fünf gemischte Chöre
  • no. 1. Lass rauschen (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE
  • no. 2. Lieb' ist ein Blümelein (Text: Wilhelm Floto)
  • no. 3. Hüte dich (Text: Anonymous) [x]
  • no. 4. Die Brünnlein, die da fließen
  • no. 5. Margritchen, dein Hemdlein gucket für (Text: Volkslieder ) ENG

Last update: 2025-08-17 06:17:04