Robert Eduard Prutz (1816 - 1872) - Vocal Texts and Translations at the LiederNet Archive

Author: Robert Eduard Prutz (1816 - 1872)

Paul Erhardt [pseudonym]
Paul Ehrhardt [pseudonym]

Text Compilations

Texts set to music as art song or choral works [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Abendgruss (Ich habe die Blumen, die kleinen, gegrüßt) (from Buch der Liebe) - M. Roeder
Abendgruss (In dieser Stunde denkt sie mein) - C. Banck, W. Heiser
Abendruhe (O wunderbares Sehnen) - M. Blumner [x]
Abendruhe (O wundervolles Sehnen) (from Buch der Liebe) - A. Dorn
Abendruhe (Wie liegt die Welt so ferne) (from Buch der Liebe) - E. Sulzbach
Abendständchen (Sterne dort oben in leuchtender Pracht) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - A. Winterberger
Abendstille (Nun ruht die Welt mit Schweigen) (from Buch der Liebe) - G. Erlanger, M. Franke, H. Hofmann, R. von Knebel-Döberitz, A. Münch, M. Roeder, H. Schrader, E. Walter-Choinanus
Abends (In dieser Stunde denkt sie mein) - O. Dessoff, H. Dorn, R. Emmerich, H. Esser, A. Fesca, E. Flügel, A. Förster, G. Graben-Hoffmann, H. von Herzogenberg, H. Marschall, H. Mohr, H. Nürnberg, G. Rebling, W. Rehberg, W. von Rosen, R. Schaab
Abschied (Letzter Blick und letzter Gruß) - F. Hinrichs, H. Hutter, A. Walter
Abschied (Und muß es denn und muß es sein)
All (Du bist das keusche Mondenlicht) (from Buch der Liebe) - E. Sulzbach
Als ich an's Fenster heute Morgen trat (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - A. Wehner
Als ich an's Fenster heute (Als ich an's Fenster heute Morgen trat) (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - A. Wehner
Am Fenster ('S war eine milde Maiennacht) (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Proch
Am Fenster (Vor meinem Fenster der Rosenstrauch) (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - A. Krause
Am Fenster () (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - E. Steinkühler [x]
Am Himmel hoch den Sternen sind (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - F. Gumbert (Bestimmung)
Atlantis (Wer sie zu finden wüßte) (from Gedichte von R. E. Prutz - 2. Lyrisches. Zweites Buch) - H. Esser, H. Huber, N. von Wilm
Bestimmung (Am Himmel hoch den Sternen sind) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - F. Gumbert
Blühe, rote Rose, blühe - R. Kahn
But I will never tell you FRE RUS (My secret) -
Christmas (Holy night, on angels' wing) - E. Wooge
Christnacht (Heilge Nacht, auf Engelschwingen) - A. Brandt, T. Gaugler
Christnacht (Heilge Nacht, mit Engelschwingen) - E. Wooge ENG
Confidences (Moon, come now tell me duly) FRE
Das ist der Liebe schönstes Recht (from Buch der Liebe) - E. Merten (Treue Liebe)
Das Mädchen an den Mond (Mond, hast du auch gesehen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - F. Chwatal, H. Dorn, V. Lachner, N. von Wilm ENG ENG ENG FRE
Das Mädchen spricht zum Mond (Mond, hast du auch gesehen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - P. von Decker ENG ENG ENG FRE
Das Mädchen spricht (Mond, hast du auch gesehen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - R. Artaria, W. Haynes, B. Heydrich, M. Meyer-Olbersleben, L. Rée, M. Reger, A. Reisenauer ENG ENG ENG FRE
Daß ich im Frühling scheiden soll (Daß ich im Frühling scheiden soll) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - K. Reissiger, E. Sulzbach
Daß ich im Frühling scheiden soll (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - H. Esser, K. Reissiger, E. Sulzbach
Das Stelldichein (Sag', was ist das, holde Schöne, daß die Lippen leis dir flüstern?) (from Buch der Liebe) - A. Winterberger
Der erste blühende Baum (Sieh da, der erste blühende Baum) (from Buch der Liebe - Medea) - E. Sulzbach
Der Frühling (Herr Frühling zog in's Land hinein)
Der Rosenstrauch (Vor meinem Fenster der Rosenstrauch) (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Esser
Der Tag war lang, der Tag war heiß (from Aus goldnen Tagen: Neue Gedichte - Goldene Tage) - E. Sulzbach (Tod und Leben)
Der Tag war lang (from Aus goldnen Tagen: Neue Gedichte - Goldene Tage) (Tod und Leben) - E. Sulzbach
Der Trotzige (Wohlan, ich will wandern) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - H. Triest
Der Zecher (Es war 'mal auf Erden ein muntrer Patron) - G. Graben-Hoffmann
Des Mädchens Frage (Das Mädchen spricht) (Mond, hast du auch gesehen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - Sárvár-Felsővidéki gróf Széchényi Imre ENG ENG ENG FRE
Die Kerzen sind herabgebrannt (Die Kerzen sind herabgebrannt) (from Buch der Liebe - Medea) - E. Sulzbach
Die Kerzen sind herabgebrannt (from Buch der Liebe - Medea) - E. Sulzbach
Die letzte Rose vom öden Hag (Die letzte Rose vom öden Hag) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe - Mit Blumen) - H. Esser
Die letzte Rose vom öden Hag (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe - Mit Blumen) - H. Esser
Die Liebste wünscht (Im Arm dir möcht' ich hangen) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser
Die Morgensonne funkelt (Die Morgensonne) - R. Kahn
Die Morgensonne - H. Esser, R. Kahn
Du bist das keusche Mondenlicht (from Buch der Liebe) - W. Bradsky, E. Sulzbach (All)
Du bist mein All (Du bist das keusche Mondenlicht) (from Buch der Liebe) - W. Bradsky
Ei über die verderbte Zeit (Ei, über die verderbte Zeit!) (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Esser
Ei, über die verderbte Zeit! (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Esser
Entsagung (Ich will's dir nimmer sagen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - W. Vogel ENG ENG FRE RUS
Erinnerung (Und hast du recht geliebt einmal) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser, A. Hoffmann, F. Seiffart
Erste Blüte (Was soll die perlende Thräne mir)
Es hat die Rose dich verklagt (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe)
Es ist der Wolke Segen (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser, W. Rehberg (Mairegen)
Es soll kein Tag sich enden ENG - H. Esser, H. Goetz, J. Netzer (Gute Nacht)
Es war 'mal auf Erden ein muntrer Patron - G. Graben-Hoffmann (Der Zecher)
Fahre wohl (Nun so sei's, so laß uns scheiden!) (from Gedichte von R. E. Prutz - 2. Lyrisches. Zweites Buch) - E. Sulzbach
Frage nicht (O frage nicht was auf des Auges stillem Grunde) - W. Bradsky, W. Franz
Frühlingsliebe (Mond, hast du auch gesehen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - G. Posca ENG ENG ENG FRE
Frühlingsliebe (O Herz, du mußt dich fassen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - O. Fiebach, R. Kleinmichel
Frühlingslied (Sei gegrüßt, o Frühlingsstunde) (from Pauline) - A. Bünte
Frühling (Nun werden schon die Bäume grün) - F. Hiller, R. Schaab
Fühle, Geliebte, fühle, o fühle (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - F. Abt, H. Esser (Liebeswonne)
Gieß in meine Seele deine - J. Pache
Giess' in meine Seele deine (Gieß in meine Seele deine) - J. Pache
Gruss aus der Ferne (Die Morgensonne) - H. Esser
Gute Nacht (Es soll kein Tag sich enden) - H. Esser, H. Goetz, J. Netzer ENG
Gute Nacht (Nie soll ein Tag sich wenden) - E. Bernsdorf ENG [x]
Hat dir die junge Rose nichts (from Buch der Liebe) - H. Esser (Hat dir die Rose nichts gesagt? )
Hat dir die Rose nichts gesagt? (Hat dir die junge Rose nichts) (from Buch der Liebe)
Hat dir die Rose nichts gesagt? (from Buch der Liebe) (Hat dir die Rose nichts gesagt? ) - H. Esser
Hat dir's die Rose nicht gesagt? (Hat dir die junge Rose nichts) (from Buch der Liebe) - H. Esser
Hat je der Liebe treue Hand (from Buch der Liebe) - H. Esser (Liebe)
Heilge Nacht, auf Engelschwingen (Heilge Nacht, auf Engelschwingen) - J. Rheinberger
Heilge Nacht, auf Engelschwingen - A. Brandt, T. Gaugler, J. Rheinberger (Heilge Nacht)
Heilge Nacht, mit Engelschwingen ENG - E. Wooge
Heilge Nacht (Heilge Nacht, auf Engelschwingen)
Herr Frühling zog in's Land hinein - H. Triest (Der Frühling)
Herr Frühling zog in's Land (Der Frühling) - H. Triest
Herr Frühling (Herr Frühling zog in's Land hinein) - H. Triest
Herr Wirth! mir ist so krank [x] - G. Graben-Hoffmann
Herz in Nöthen (Liebes Herz, was willst du klagen) (from Gedichte von R. E. Prutz - 2. Lyrisches. Zweites Buch) - H. Esser
Holy night, on angels' wing - E. Wooge
Horch, mit leisen Flügelschlagen (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser (Liebessegen)
Ich habe die Blumen, die kleinen, gegrüßt (from Buch der Liebe) - W. Kleinecke, M. Roeder (Abendgruss)
Ich habe die Blumen die kleinen gegrüsst (Ich habe die Blumen, die kleinen, gegrüßt) (from Buch der Liebe) - W. Kleinecke
Ich habe die Blumen, die kleinen (from Buch der Liebe) (Abendgruss) - W. Kleinecke, M. Roeder
Ich weiß es wohl, ich hab' dich oft gekränkt - J. Weiss (Reue)
Ich will dir's nimmer sagen (Ich will's dir nimmer sagen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - J. Bleichmann, A. Conradi, T. Fischer, W. Heiser, P. Hoppe, E. Simon, E. Stocker ENG ENG FRE RUS
Ich will dir's nimmer sagen (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) ENG ENG FRE RUS
Ich will's dir nimmer sagen (Ich will's dir nimmer sagen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - Anonymous, G. Blasser, B. von Brukenthal, H. Esser, H. Huber, W. Kleinecke, O. Meissner, P. Merxhausen, A. Richter, E. Rommel, L. Stasny, F. Volkmann ENG ENG FRE RUS
Ich will's dir nimmer sagen (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) ENG ENG FRE RUS - Anonymous, A. Ashton, P. Barge, J. Becker, R. Behn, G. Blasser, J. Bleichmann, V. Blodek, J. Blumenthal, W. Bradsky, J. Bruhns, B. von Brukenthal, A. Conradi, O. Dorn, G. Erlanger, H. Esser, T. Fischer, E. Flügel, E. Frank, W. Haynes, W. Heiser, E. Holzmiller, G. Hompesch, P. Hoppe, G. Hoth, H. Huber, E. Jonas, E. Kauffmann, W. Kleinecke, A. Koller, M. Könneritz, J. Lang, E. Lassen, M. Lederer, L. Lothar, C. Mahlberg, O. Meissner, E. Merten, P. Merxhausen, J. Naret-Koning, E. Nodnagel, G. Nordmann, C. Partzsch, N. Quiteria, W. Rehberg, A. Reissmann, A. Richter, M. Roeder, E. Rommel, L. Samson, C. Schaefer, C. Schultz, C. Seidel, E. von Seldeneck, E. Simon, L. Stasny, E. Stocker, W. Vogel, F. Volkmann, P. Zilcher
Im Arm dir möcht' ich hangen (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser (Die Liebste wünscht)
Im Arm dir mögt' ich hangen (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) (Die Liebste wünscht) - H. Esser
In der Ferne (Jetzt wird sie wohl im Garten gehen) (from Buch der Liebe) - J. Böie, W. Bradsky, F. Draeseke, H. Finzenhagen, E. Flügel, A. Förster, V. Hollaender, H. Huber, M. Roeder, F. Sieber, J. Tausch, A. Zemlinsky CAT FRE
In der Fremde (Jetzt wird sie wohl im Garten gehen) (from Buch der Liebe) - H. Schletterer CAT FRE
In dieser Stunde denkt sie mein - F. Abt, C. Banck, W. Bradsky, O. Dessoff, H. Dorn, R. Emmerich, H. Esser, A. Fesca, O. Fiebach, E. Flügel, A. Förster, G. Graben-Hoffmann, G. Hecht, W. Heiser, H. von Herzogenberg, V. Hollaender, F. Krückl, H. Marschall, H. Mohr, H. Nürnberg, G. Rebling, W. Rehberg, W. von Rosen, I. Rosenfeld, R. Schaab, E. Seyffardt, M. Spicker, C. Wothe (Abends)
In dieser Stunde denkt sie mein (In dieser Stunde denkt sie mein) - F. Abt, W. Bradsky, O. Fiebach, G. Hecht, V. Hollaender, F. Krückl, I. Rosenfeld, E. Seyffardt, M. Spicker, C. Wothe
In stiller Nacht die Sterne gingen - A. Cebrian, E. Sulzbach (Nachtstille)
In Wasser hast die Rose du gesetzt (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - H. Huber, W. Pabst
In Wasser hast die Rosen du gesetzt (In Wasser hast die Rose du gesetzt) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - H. Huber
Je ne saurai le dire, L'amour que j'ai pour toi ENG ENG RUS [x] - M. de Rothschild
Jetzt wird sie wohl im Garten gehen (from Buch der Liebe) CAT FRE - R. Behn, J. Böie, W. Bradsky, F. Draeseke, H. Finzenhagen, E. Flügel, A. Förster, J. Gauby, V. Hollaender, H. Huber, R. Kriebel, J. Moeller, M. Roeder, H. Schletterer, F. Sieber, J. Tausch, M. von Weinzierl, A. Zemlinsky (In der Ferne)
Jetzt wird sie wohl im Garten gehen (Jetzt wird sie wohl im Garten gehen) (from Buch der Liebe) - R. Behn, J. Gauby, J. Moeller CAT FRE
Jetzt wird sie wohl im Garten geh'n (Jetzt wird sie wohl im Garten gehen) (from Buch der Liebe) - M. von Weinzierl CAT FRE
Jetzt wird sie wohl in dem Garten gehen (from Buch der Liebe) CAT FRE (In der Ferne) - R. Behn, J. Böie, W. Bradsky, F. Draeseke, H. Finzenhagen, E. Flügel, A. Förster, J. Gauby, V. Hollaender, H. Huber, R. Kriebel, J. Moeller, M. Roeder, H. Schletterer, F. Sieber, J. Tausch, M. von Weinzierl, A. Zemlinsky
König und Sänger (Zwei Sänger stehen einsam) - H. Goetz [x]
Launige Liebe (Mond, hast du auch gesehen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - E. Walter ENG ENG ENG FRE
L'aveu (Je ne saurai le dire, L'amour que j'ai pour toi) - M. de Rothschild ENG ENG RUS [x]
Leb wohl, vergiss und frage nicht (O frage nicht was auf des Auges stillem Grunde) - F. Böhme
Letzter Blick und letzter Gruß - F. Hinrichs, H. Hutter, A. Walter (Letzter Blick und letzter Gruß)
Liebesahnung (Was spricht aus deinen Blicken) - A. Horn [x]
Liebes Herz, was willst du klagen (from Gedichte von R. E. Prutz - 2. Lyrisches. Zweites Buch) - H. Esser (Herz in Nöthen)
Liebesmacht (O wundervolle Liebesmacht) - E. Sulzbach
Liebessegen (Horch, mit leisen Flügelschlagen) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser
Liebeswonne (Fühle, Geliebte, fühle, o fühle) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - F. Abt, H. Esser
Liebe über's Grab (Ob kalt und stumm -- sie leben doch) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser
Liebe (Hat je der Liebe treue Hand) (from Buch der Liebe) - H. Esser
Lied (Wohl diese tausend Vögelein)
Löscht, o löscht, ihr Himmelslichter (from Buch der Liebe) - M. Roeder (Nachts)
Mädchenlied (Mond, hast du auch gesehen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - W. Kleinecke ENG ENG ENG FRE
Magdalena (Und wär' nur ich es, ich allein) - J. Scheu
Mairegen (Es ist der Wolke Segen) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser, W. Rehberg
Meine Lieder (Wie sie mälig mir entstanden) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - E. Sulzbach
Mein Geheimniss (Ich will's dir nimmer sagen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - J. Blumenthal ENG ENG FRE RUS
Mein Liebster zog zum blut'gen Streit (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Esser
Mein Liebster zog (Mein Liebster zog zum blut'gen Streit) (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Esser
Mit Rosen hast du mich geweckt (Mit Rosen hast du mich geweckt) - A. Urspruch
Mit Rosen hast du mich geweckt - P. Gast, A. Urspruch
Mond, hast du auch gesehen (Mond, hast du auch gesehen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - F. Gnüge, F. Preitz, R. Schumacher, E. Sulzbach, M. von Weinzierl ENG ENG ENG FRE
Mond, hast du auch gesehen (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) ENG ENG ENG FRE - R. Artaria, J. Blumenthal, F. Chwatal, P. von Decker, H. Dorn, F. Gnüge, W. Haynes, B. Heydrich, W. Kleinecke, V. Lachner, M. Meyer-Olbersleben, G. Posca, F. Preitz, L. Rée, M. Reger, A. Reisenauer, Sárvár-Felsővidéki gróf Széchényi Imre, R. Schumacher, E. Sulzbach, E. Walter, M. von Weinzierl, N. von Wilm
Mond, hast du nicht gesehen (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) ENG ENG ENG FRE
Mondnacht (Über die Berge, über den Fluss) - H. Esser
Moon, come now tell me duly FRE (Confidences) -
Moon thou did'st peep out slily FRE (Text: Anonymous after Robert Eduard Prutz)
Morgengruss (Mit Rosen hast du mich geweckt) - P. Gast
My secret (But I will never tell you) FRE RUS
Nachtstille (In stiller Nacht die Sterne gingen) - A. Cebrian, E. Sulzbach
Nachts (Löscht, o löscht, ihr Himmelslichter) (from Buch der Liebe) - M. Roeder
Ne zhdi v ljubvi priznan'ja = Не жди в любви признанья (Ne zhdi v ljubvi priznan'ja = Не жди в любви признанья) - J. Bleichmann ENG ENG FRE [x]
Ne zhdi v ljubvi priznan'ja = Не жди в любви признанья ENG ENG FRE [x] - J. Bleichmann
Nie soll ein Tag sich wenden ENG [x] - E. Bernsdorf
Nun gute Nacht, nun gute Ruh (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Esser
Nun gute Nacht (Nun gute Nacht, nun gute Ruh) (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Esser
Nun kommt die trübe Winterzeit (Nun kommt die trübe Winterzeit) (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Esser
Nun kommt die trübe Winterzeit (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Esser
Nun ruht die Welt mit Schweigen (from Buch der Liebe) - G. Erlanger, M. Franke, F. Gumbert, H. Hofmann, C. Isenmann, R. von Knebel-Döberitz, A. Münch, M. Roeder, H. Schrader, E. Walter-Choinanus (Abendstille)
Nun ruht die Welt mit Schweigen (Nun ruht die Welt mit Schweigen) (from Buch der Liebe) - F. Gumbert, C. Isenmann
Nun so sei's, so laß uns scheiden! (from Gedichte von R. E. Prutz - 2. Lyrisches. Zweites Buch) - E. Sulzbach (Fahre wohl)
Nun werden schon die Bäume grün - F. Hiller, R. Schaab (Frühling)
Ob ich dir glaube? [x] - F. Gumbert
O bitt' euch, liebe Vögelein (Wohl diese tausend Vögelein) - F. Gumbert
Ob kalt und stumm -- sie leben doch (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser (Liebe über's Grab)
O frage nicht was auf des Auges stillem Grunde - F. Böhme, W. Bradsky, G. Erlanger, W. Franz, J. Kalliwoda, H. Ulrich, A. Winterberger
O frage nicht (O frage nicht was auf des Auges stillem Grunde) - G. Erlanger, J. Kalliwoda, H. Ulrich, A. Winterberger
O Herz, du mußt dich fassen (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - A. Deprosse, O. Fiebach, R. Kleinmichel
O willkommen (Sei gegrüßt, o Frühlingsstunde) (from Pauline) - E. Lassen
O wunderbares Sehnen [x] - M. Blumner
O wundervolle Liebesmacht - E. Sulzbach (Liebesmacht)
O wundervolles Sehnen (from Buch der Liebe) - A. Dorn (Abendruhe)
Reue (Ich weiß es wohl, ich hab' dich oft gekränkt) - J. Weiss
Rose und Liebe (In Wasser hast die Rose du gesetzt) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - W. Pabst
Rothe rose (Blühe, rote Rose, blühe) - R. Kahn
Sage nur nicht, du liebst mich nicht (Ob ich dir glaube?) - F. Gumbert [x]
Sag', was ist das, holde Schöne, daß die Lippen leis dir flüstern? (from Buch der Liebe) - H. Hofmann, A. Winterberger (Stelldichein)
Sag', was ist es, holde Schöne, daß die Lippen leis dir flüstern? (from Buch der Liebe) (Stelldichein) - H. Hofmann, A. Winterberger
Scheiden im Frühling (Daß ich im Frühling scheiden soll) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - H. Esser
Scheiden (O Herz, du mußt dich fassen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - A. Deprosse
Schließe die Augen, schlaf' ein -- Nein! (from Herbstrosen: Neue Gedichte - Trennung) - H. Esser
Schliesse die Augen, schlaf ein! (Schließe die Augen, schlaf' ein -- Nein!) (from Herbstrosen: Neue Gedichte - Trennung) - H. Esser
Sehnsucht (Jetzt wird sie wohl im Garten gehen) (from Buch der Liebe) - R. Kriebel CAT FRE
Sei gegrüsst, du Frühlingsstunde (Sei gegrüßt, o Frühlingsstunde) (from Pauline) - G. Vierling
Sei gegrüßt, du Frühlingsstunde (from Pauline)
Sei gegrüsst, o Frühlingsstunde (Sei gegrüßt, o Frühlingsstunde) (from Pauline) - H. Esser, A. Richter
Sei gegrüßt, o Frühlingsstunde (from Pauline) - A. Bünte, H. Esser, E. Lassen, A. Richter, J. Tausch, G. Vierling
Sei gegrüsst (Sei gegrüßt, o Frühlingsstunde) (from Pauline) - J. Tausch
Sieh da, der erste blühende Baum (Sieh da, der erste blühende Baum) (from Buch der Liebe - Medea) - H. Huber
Sieh da, der erste blühende Baum (from Buch der Liebe - Medea) - H. Huber, E. Sulzbach
Sommernacht (Was ist Das für ein Düften) (from Buch der Liebe) - M. Roeder
Sonne, deine letzten Strahlen [x] - H. Triest
Sonnenuntergang (Sonne, deine letzten Strahlen) - H. Triest [x]
Ständchen (Sterne dort oben in leuchtender Pracht) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser
Stelldichein (Sag', was ist das, holde Schöne, daß die Lippen leis dir flüstern?) (from Buch der Liebe) - H. Hofmann
Sterne dort oben in leuchtender Pracht (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser, A. Winterberger (Ständchen)
Stille Liebe (Ich will's dir nimmer sagen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - C. Schaefer ENG ENG FRE RUS
's war eine milde Maiennacht ('S war eine milde Maiennacht) (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Esser
'S war eine milde Maiennacht (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - H. Esser, H. Proch
Tod und Leben (Der Tag war lang, der Tag war heiß) (from Aus goldnen Tagen: Neue Gedichte - Goldene Tage) - E. Sulzbach
Treue Liebe (Das ist der Liebe schönstes Recht) (from Buch der Liebe) - E. Merten
Über die Berge, über den Fluss - H. Esser (Mondnacht)
Um Mitternacht im ernster Stunde (Um Mitternacht in ernster Stunde) - G. Flügel ENG FRE
Um Mitternacht in ernster Stunde ENG FRE - F. Berger, A. Bruckner, G. Flügel, F. Nolopp, C. von Perfall, H. Triest (Um Mitternacht)
Um Mitternacht (Um Mitternacht in ernster Stunde) - F. Berger, A. Bruckner, C. von Perfall, H. Triest ENG FRE
Und hast du je einmal geliebt (Und hast du je einmal geliebt) (from Buch der Liebe) - H. Esser
Und hast du recht geliebt einmal (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser, A. Hoffmann, F. Seiffart (Erinnerung )
Und muß es denn und muß es sein (Abschied) -
Und triffst du wo ein Menschenherz (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser (Zuruf)
Und wär' nur ich es, ich allein - J. Scheu (Magdalena)
Und wär' nur ich es (Magdalena) - J. Scheu
Verschwiegne Liebe (Ich will's dir nimmer sagen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - C. Seidel ENG ENG FRE RUS
Vertraulich (Mond, hast du auch gesehen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - J. Blumenthal ENG ENG ENG FRE
Volkslied (Ich will's dir nimmer sagen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - M. Roeder ENG ENG FRE RUS
Volkslied (Vor meinem Fenster der Rosenstrauch) (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - W. Berger
Vor meinem Fenster der Rosenstrauch (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - W. Berger, H. Esser, A. Krause, A. Wehner
Vor meinem Fenster (Vor meinem Fenster der Rosenstrauch) (from Gedichte von R. E. Prutz - 1. Balladen und Romanzen - Am Fenster) - A. Wehner
Vorsatz (Ich will's dir nimmer sagen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - A. Ashton, P. Barge, J. Becker, R. Behn, V. Blodek, W. Bradsky, J. Bruhns, O. Dorn, G. Erlanger, E. Flügel, E. Frank, W. Haynes, E. Holzmiller, G. Hompesch, G. Hoth, E. Jonas, E. Kauffmann, A. Koller, M. Könneritz, J. Lang, E. Lassen, M. Lederer, L. Lothar, C. Mahlberg, E. Merten, J. Naret-Koning, E. Nodnagel, G. Nordmann, C. Partzsch, N. Quiteria, W. Rehberg, A. Reissmann, L. Samson, C. Schultz, E. von Seldeneck, P. Zilcher ENG ENG FRE RUS
Was ist Das für ein Düften (from Buch der Liebe) - M. Roeder (Sommernacht)
Was soll die perlende Thräne mir - H. Huber (Erste Blüte)
Was soll die perlende Thräne (Was soll die perlende Thräne mir) - H. Huber
Was spricht aus deinen Blicken [x] - A. Horn
Wer sie zu finden wüßte (from Gedichte von R. E. Prutz - 2. Lyrisches. Zweites Buch) - H. Esser, H. Huber, N. von Wilm (Atlantis)
Wie liegt die Welt so ferne (from Buch der Liebe) - E. Sulzbach (Abendruhe)
Wie sie mälig mir entstanden (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - E. Sulzbach (Meine Lieder)
Will kein's von euch mein Bote sein? (Wohl diese tausend Vögelein) - F. Abt
Wirth und Gast (Herr Wirth! mir ist so krank) - G. Graben-Hoffmann [x]
Wohlan! ich will wandern (Wohlan, ich will wandern) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - H. Esser, K. Reissiger
Wohlan, ich will wandern (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - H. Esser, K. Reissiger, H. Triest
Wohl diese tausend Vögelein - F. Abt, H. Esser, R. Franz, F. Gumbert, G. Rebling (Lied)
Wohl hundertausend Thränen (Wohl hundertausend Thränen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - H. Huber
Wohl hundertausend Thränen (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - H. Huber, E. Sulzbach
Wohl hunderttausend Thränen (Wohl hundertausend Thränen) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - E. Sulzbach
Wohl küsst' ich dir vom Rosenmunde (Wohl küßt' ich dir vom Rosenmunde) (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - H. Huber
Wohl küßt' ich dir vom Rosenmunde (from Buch der Liebe - Frühlingsliebe) - H. Huber
Wohl viele Tausend Vögelein (Lied) - F. Abt, H. Esser, R. Franz, F. Gumbert, G. Rebling
Wohl viele Tausend Vögelein (Wohl diese tausend Vögelein) - R. Franz, G. Rebling
Wohl viel tausend Vögelein (Wohl diese tausend Vögelein) - H. Esser
Zur Mitternacht in ernster Stunde ENG FRE (Um Mitternacht) - F. Berger, A. Bruckner, G. Flügel, F. Nolopp, C. von Perfall, H. Triest
Zur Mitternacht (Um Mitternacht in ernster Stunde) - F. Nolopp ENG FRE
Zuruf (Und triffst du wo ein Menschenherz) (from Aus der Heimat: Neue Gedichte - 1. Zweite Liebe) - H. Esser
Zwei Sänger stehen einsam [x] - H. Goetz

Last update: 2021-05-24 00:54:02