Texts by A. Platen-Hallermünde set in Art Songs and Choral Works

Text Collections:

• Am Bodensee
• Der Schatz des Rhampsinit
• Gedichte
• Lieder und Romanzen
• Meleager
• Neue Ghaselen
• Vermischete Schriften

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• 1815 (Duften nicht die Laubengänge?) (from Lieder und Romanzen) ENG FRE
• 1816 (Wann des Gottes letzter milder) (from Lieder und Romanzen) ENG FRE
• Abend (Schönheitszauber erwirbt Keiner so leicht ohne der Sprödigkeit) - J. Neurath ITA
• Am Bodensee I (Schwelle die Segel, günstiger Wind!) (from Am Bodensee) - R. Schumann CAT CHI DUT ENG FRE
• Am Bodensee II (Wiederkehrend nach dem Vaterlande) (from Am Bodensee) - R. Schumann CAT DUT ENG FRE
• Am Bodensee (Schwelle die Segel, günstiger Wind!) (from Am Bodensee) - F. Kiel CAT CHI DUT ENG FRE
• Am Felsenvorgebirge schroff (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) FRE - P. Cornelius (Vision)
• An der Matt (Hier noch an des Gotthards alten Seen) (from Lieder und Romanzen) - S. Heucke
• An die Geliebte (Laß tief in dir mich lesen) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - H. Dorn CAT DUT ENG FRE NOR
• An die Schöne (Sie trug ein Band in Haaren) (from Lieder und Romanzen) FRE
• Antwort (Was soll dies kindische Verzagen) (from Lieder und Romanzen) - S. Heucke
• Artemis, wälderbesuchende, schreitende (from Meleager) - H. von Sahr
• Auf der Alpe (Wann des Gottes letzter milder) (from Lieder und Romanzen) - J. Lang ENG FRE
• Aufschub der Trauer (Wie dich die warme Luft umscherzt) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - I. Bronsart von Schellendorf, E. Holzmiller, C. Kjerulf ENG FRE
• Aus einem Chor des Sophokles (Nicht gezeugt sein, wäre das beste Schicksal) - S. Heucke
• Barinissa's Lied (Wiewohl mein Schatz ein arger Wicht) (from Der Schatz des Rhampsinit) - E. Sonntag ENG FRE
• Chant de Paix des jeunes filles (O paix sois bénie) - C. Unger
• Christnacht (Seraphim'sche Heere) - J. Zerlett
• Das Grab am Busento (Nächtlich am Busento lispeln) - J. Zerlett ENG
• Das Grab im Busento (Nächtlich am Busento lispeln) - F. Gernsheim, T. Hoekman, W. Langhans ENG
• Das Kreuz (Eh'mals hingen Schleierwolken) - A. Goldschmidt
• Der Beschwingte (Ein Vogel bin ich worden) (from Lieder und Romanzen) - J. D'Alquen
• Der Himmel ist so hell und blau (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) ENG FRE ITA - F. Hensel, S. Warteresiewicz (Winterseufzer)
• Der Mädchen Friedenslieder (O preise den Frieden) - C. Unger FRE
• Der Pilger von St. Just (Nacht ist's, und Stürme sausen für und für) - F. Draeseke ENG FRE ITA FRE
• Der Pilgrim von St. Just (Nacht ist's, und Stürme sausen für und für) - F. Hensel, C. Loewe, V. Nessler ENG FRE ITA FRE
• Der Strom, der neben mir verrauschte, wo ist er nun? (from Gedichte - Ghaselen) CAT DUT ENG FRE - J. Brahms, F. Kerstorf
• Der Strom, der neben mir verrauschte (Der Strom, der neben mir verrauschte, wo ist er nun?) (from Gedichte - Ghaselen) - J. Brahms CAT DUT ENG FRE
• Der Turm des Nero (Glaubwürdiges Wort, wohnt anders es noch beim Volk) (from Gedichte - Oden) ITA
• Des Abendsterns ersehnter Schein (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) ENG - N. Burgmüller, F. Kerstorf, L. Schrattenholz, P. Spitta (Fischerknabe)
• Die Engel spielen noch um's Grab - I. Bronsart von Schellendorf, H. von Bülow, H. Schletterer (Osterlied)
• Die Liebe hat gelogen (Die Liebe hat gelogen) - D. Baas, R. von Hornstein, J. Lammers, F. Schubert CAT DUT ENG FRE
• Die Liebe hat gelogen CAT DUT ENG FRE - D. Baas, R. von Hornstein, J. Lammers, F. Schubert
• Die Liebste (Sie trug ein Band in Haaren) (from Lieder und Romanzen) - A. Bungert FRE
• Die Nacht (Säuselnde, düstre Freundinn, senke wieder) - K. Miehling
• Die Seele nimmt Abschied vom Leben (from Meleager) (Parzenchor) - H. von Sahr
• Die Seele nimmt (from Meleager) - H. von Sahr (Parzenchor)
• Die Stimme der Geliebten (Laß tief in dir mich lesen) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - J. Kinkel CAT DUT ENG FRE NOR
• Diora's Lied (Durch die Lüfte, schmerzbeklommen) (from Der Schatz des Rhampsinit) - E. Sonntag
• Du denkst an mich so selten (Du denkst an mich so selten) (from Lieder und Romanzen) - J. Lang ENG
• Du denkst an mich so selten (from Lieder und Romanzen) ENG - J. Lang
• Duften nicht die Laubengänge? (from Lieder und Romanzen) ENG FRE - J. Lang, P. Wolfrum (1815)
• Duften nicht die Laubengänge (Duften nicht die Laubengänge?) (from Lieder und Romanzen) - P. Wolfrum ENG FRE
• Du liebst mich nicht (Mein Herz ist zerrissen, du liebst mich nicht!) (from Gedichte - Ghaselen) - F. Schubert CAT DUT ENG FRE SPA
• Durch die Lüfte, schmerzbeklommen (Durch die Lüfte, schmerzbeklommen) (from Der Schatz des Rhampsinit) - M. Hauptmann, F. Kerstorf
• Durch die Lüfte, schmerzbeklommen (from Der Schatz des Rhampsinit) - M. Hauptmann, F. Kerstorf, E. Sonntag
• Durchschweif ich den Laubhain moosigkühl (from Lieder und Romanzen) - H. Dütschke
• Durchstreif' ich den Laubhain moosigkühl (from Lieder und Romanzen)
• Durchstreif' ich den Laubhain (Durchschweif ich den Laubhain moosigkühl) (from Lieder und Romanzen) - H. Dütschke
• Du scheust, mit mir allein zu sein (from Lieder und Romanzen) - C. Kjerulf
• Du sprichst, daß ich mich täuschte (Du sprichst, daß ich mich täuschte) (from Lieder und Romanzen) - J. Brahms, F. Semon CAT DUT ENG FRE
• Du sprichst, daß ich mich täuschte (from Lieder und Romanzen) CAT DUT ENG FRE - J. Brahms, F. Semon
• Eh'mals hingen Schleierwolken - A. Goldschmidt
• Ein Hochzeitbitter zog der Lenz (Ein Hochzeitbitter zog der Lenz) (from Lieder und Romanzen) - G. Dippe ENG
• Ein Hochzeitbitter zog der Lenz (from Lieder und Romanzen) ENG - G. Dippe, F. Hensel
• Ein Hochzeitbitter (Ein Hochzeitbitter zog der Lenz) (from Lieder und Romanzen) - F. Hensel ENG
• Ein jedes Band, das noch so leise - P. Hindemith
• Ein jedes Band (Ein jedes Band, das noch so leise) - P. Hindemith
• Einsame Nacht umgibt mich - K. Miehling
• Einsame Nacht (Einsame Nacht umgibt mich) - K. Miehling
• Einsame Nacht (Schon flüchtet Selana, die reine)
• Ein Vogel bin ich worden (from Lieder und Romanzen) - J. D'Alquen (Der Beschwingte)
• Enthüllt sich jährlich weit und breit - W. Freudenberg
• Enthüllt sich jährlich (Enthüllt sich jährlich weit und breit) - W. Freudenberg
• Farbenstäubchen auf der Schwinge - S. Heucke
• Farbenstäubchen (Farbenstäubchen auf der Schwinge) - S. Heucke
• Fischerknabe (Des Abendsterns ersehnter Schein) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - N. Burgmüller, F. Kerstorf, L. Schrattenholz, P. Spitta ENG
• Flucht der Jugend (Was lehnst du dich voll Traurigkeit) - A. von Biegeleben FRE
• Frage (Was lehnst du dich voll Traurigkeit) - A. Goldschmidt FRE
• Gedicht (Laß tief in dir mich lesen) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - F. Curschmann CAT DUT ENG FRE NOR
• Geduld, du kleine Knospe (Geduld, du kleine Knospe) - F. Behr, A. Dregert, W. Freudenberg, T. Leschetizky ENG FRE
• Geduld, du kleine Knospe ENG FRE - R. Becker, F. Behr, W. Berger, A. Dregert, W. Freudenberg, A. Goldschmidt, F. Holstein, E. Humperdinck, C. Kjerulf, T. Leschetizky, E. Meyer-Helmund, V. Ronacher, P. Spitta, P. Wolfrum
• Genuß der Stunde (Sollen namenlos uns länger) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - H. von Bülow
• Ghasele (Der Strom, der neben mir verrauschte, wo ist er nun?) (from Gedichte - Ghaselen) - F. Kerstorf CAT DUT ENG FRE
• Ghasele (Im Wasser wogt die Lilie, die blanke, hin und her!) (from Neue Ghaselen) - F. Kerstorf, E. Sonntag ENG FRE
• Ghasele (Mein Herz ist zerrissen, du liebst mich nicht!) (from Gedichte - Ghaselen) - F. Kerstorf CAT DUT ENG FRE SPA
• Ghasel (Mein Herz ist zerrissen, du liebst mich nicht!) (from Gedichte - Ghaselen) - M. Hauptmann CAT DUT ENG FRE SPA
• Glaubwürdiges Wort, wohnt anders es noch beim Volk (from Gedichte - Oden) ITA (Der Turm des Nero) -
• Glück (Wenn ich in Labyrinthe) (from Lieder und Romanzen) - C. Kjerulf
• Heut ist neu der Tag erstanden - A. Goldschmidt
• Hier noch an des Gotthards alten Seen (from Lieder und Romanzen) - S. Heucke
• Hier noch, nah des Gotthards alten Seen (from Lieder und Romanzen)
• Hin zur Blume trete (from Lieder und Romanzen) - F. Hiller (Parsenlied)
• Hymnus (Seraphim'sche Heere) - A. Goldschmidt
• Ich möchte gern mich frei bewahren (Ich möchte gern mich frei bewahren) - W. Lang
• Ich möchte gern mich frei bewahren - W. Lang (Lebensfurcht)
• Ich schleiche umher (Ich schleich umher) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - O. Dresel CAT DUT ENG FRE
• Ich schleich' umher betrübt und stumm (Ich schleich umher) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - L. Rottenberg CAT DUT ENG FRE
• Ich schleich umher,/ betrübt und stumm (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) CAT DUT ENG FRE
• Ich schleich' umher (Ich schleich umher) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - J. Brahms, C. von Gossler, B. Klein, W. Lang CAT DUT ENG FRE
• Ich schleich umher (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) CAT DUT ENG FRE - J. Brahms, N. Burgmüller, O. Dresel, W. Freudenberg, C. von Gossler, F. Kerstorf, B. Klein, W. Lang, L. Rottenberg
• Ihre Stimme (Laß tief in dir mich lesen) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - H. Scholtz, R. Schumann CAT DUT ENG FRE NOR
• Ihr Vögel in den Zweigen schwank (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) CAT DUT DUT ENG FRE - J. André, H. von Bülow, W. Lang, C. Lorenz, F. Mendelssohn
• Ihr Vögel in den Zweigen (Ihr Vögel in den Zweigen schwank) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - W. Lang CAT DUT DUT ENG FRE
• Im Leben fühl ich stets, ich weiß nicht, welche Qual? - S. Heucke
• Im Leben fühl ich stets (Im Leben fühl ich stets, ich weiß nicht, welche Qual?) - S. Heucke
• Im Walde (Ihr Vögel in den Zweigen schwank) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - J. André, C. Lorenz, F. Mendelssohn CAT DUT DUT ENG FRE
• Im Wasser wogt die Lilie, die blanke, hin und her! (from Neue Ghaselen) ENG FRE - R. Kahn, F. Kerstorf, J. Lang, E. Sonntag
• Im Wasser wogt die Lilie, die schlanke, hin und her! (from Neue Ghaselen) ENG FRE
• Im Wasser wogt die Lilie (Im Wasser wogt die Lilie, die blanke, hin und her!) (from Neue Ghaselen) - R. Kahn, J. Lang ENG FRE
• In der Nacht (Wie rafft' ich mich auf in der Nacht, in der Nacht) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - F. Hiller, E. Nevin CAT DUT ENG FRE
• Könnt ich je zu düster sein? (Ich schleich umher) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - W. Freudenberg CAT DUT ENG FRE
• Lange begehrten wir, ruhig allein zu sein - P. Cornelius
• Lass tief in dir mich lesen (Laß tief in dir mich lesen) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - I. Bronsart von Schellendorf, A. Esterházy-Rossi, M. Görres, J. Graefen, J. Kalliwoda, M. von Kehler, C. Reinthaler, M. Schnorr von Carolsfeld, E. von Seldeneck, F. Sieber, F. Siebmann CAT DUT ENG FRE NOR
• Laß tief in dir mich lesen (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) CAT DUT ENG FRE NOR - J. André, I. Bronsart von Schellendorf, A. Bruckner, F. Curschmann, H. Dorn, A. Esterházy-Rossi, M. Görres, G. Graben-Hoffmann, J. Graefen, K. Hässler, J. Kalliwoda, M. von Kehler, J. Kinkel, H. Kjerulf, P. Lindpaintner, F. Pivoda, C. Reinthaler, M. von Sabinin, H. Schläger, M. Schnorr von Carolsfeld, H. Scholtz, R. Schumann, E. von Seldeneck, F. Sieber, F. Siebmann, F. Silcher, J. Vesque von Püttlingen
• La torre di Nerone (Narra la fama, e ancor n’ha orrore il popolo) - E. Melartin
• Lebensfurcht (Ich möchte gern mich frei bewahren)
• Lenzestriebe (Wo sich gatten) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - H. von Bülow
• Le pélerin de St. Just (Moines, ouvrez le monastère au pélerin qui vient sans bruit) - F. Boïeldieu ENG ITA (Text: Anonymous after August von Platen-Hallermünde) [x]
• Lied von Graf v. Platen (Laß tief in dir mich lesen) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - H. Kjerulf CAT DUT ENG FRE NOR
• Lied (Ich schleich umher) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - N. Burgmüller CAT DUT ENG FRE
• Lied (Mag der Wind im Segel beben) (from Vermischete Schriften - Lieder 1813-1818) - J. Lang ENG
• Lied (Was ist's, das jedem Lindenblatt entsäuselt) - J. D'Alquen
• Lied (Wehe, so willst du mich wieder) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - J. Lang CAT DUT ENG FRE
• Mag der Wind im Segel beben (from Vermischete Schriften - Lieder 1813-1818) ENG - J. Lang
• Mein Herz ist zerrissen, du liebst mich nicht! (from Gedichte - Ghaselen) CAT DUT ENG FRE SPA - M. Hauptmann, F. Kerstorf, F. Schubert
• Mein Herz ist zersplittert, du liebst mich nicht (from Gedichte - Ghaselen) CAT DUT ENG FRE SPA
• Mein Herz und deine Stimme (Laß tief in dir mich lesen) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - J. André, A. Bruckner, G. Graben-Hoffmann, K. Hässler, P. Lindpaintner, F. Pivoda, M. von Sabinin, H. Schläger, F. Silcher, J. Vesque von Püttlingen CAT DUT ENG FRE NOR
• Min Elskte jeg er bunden (Min Elskte jeg er bunden) - H. Kjerulf CAT DUT ENG FRE
• Min Elskte jeg er bunden CAT DUT ENG FRE - H. Kjerulf
• Moines, ouvrez le monastère au pélerin qui vient sans bruit ENG ITA - F. Boïeldieu (Text: Anonymous after August von Platen-Hallermünde) [x]
• Morgen () - J. Neurath [x]
• Nacht ist's, und Stürme sausen für und für ENG FRE ITA FRE - F. Draeseke, F. Hensel, C. Loewe, V. Nessler (Der Pilgrim von St. Just)
• Nächtlich am Busento lispeln ENG - F. Gernsheim, T. Hoekman, W. Langhans, J. Zerlett (Das Grab im Busento)
• Narra la fama, e ancor n’ha orrore il popolo - E. Melartin (La torre di Nerone)
• Nicht gezeugt sein, wäre das beste Schicksal - S. Heucke
• Noch im wollustvollen Mai des Lebens - S. Heucke
• Noch im wollustvollen Mai (Noch im wollustvollen Mai des Lebens) - S. Heucke
• Ode (Lange begehrten wir, ruhig allein zu sein) - P. Cornelius
• O paix sois bénie - C. Unger
• Opferlied (Artemis, wälderbesuchende, schreitende) (from Meleager) - H. von Sahr
• O preise den Frieden FRE - C. Unger
• Osterlied (Die Engel spielen noch um's Grab) - I. Bronsart von Schellendorf, H. von Bülow
• Ostern (Die Engel spielen noch um's Grab) - H. Schletterer
• O süßer Tod, der alle Menschen schrecket (from Gedichte - Sonette) FRE - S. Heucke, J. Marx
• O süßer Tod (O süßer Tod, der alle Menschen schrecket) (from Gedichte - Sonette) - S. Heucke, J. Marx FRE
• O wonnigliche Reiselust (O wonnigliche Reiselust) - A. Becher
• O wonnigliche Reiselust - A. Becher (Reiselust)
• Parsenlied (Hin zur Blume trete) (from Lieder und Romanzen) - F. Hiller
• Parsenlied (Wenn des Leichtsinns Rotte) (from Lieder und Romanzen)
• Parzenchor (Die Seele nimmt) (from Meleager)
• Parzenlied (Die Seele nimmt) (from Meleager) - H. von Sahr
• Preis dem Geborenen (Christnacht) - A. Goldschmidt, J. Zerlett
• Reiselust (O wonnigliche Reiselust)
• Reue (Wie rafft' ich mich auf in der Nacht, in der Nacht) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - H. Esser, F. Fröhlich, C. Horsley, F. Volkmann, A. Wallnöfer CAT DUT ENG FRE
• Romanze (Ich schleich umher) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - F. Kerstorf CAT DUT ENG FRE
• Säuselnde, düstre Freundinn, senke wieder - K. Miehling (Die Nacht)
• Schon flüchtet Selana, die reine (Einsame Nacht) -
• Schönheitszauber erwirbt Keiner so leicht ohne der Sprödigkeit ITA - E. Adayevskaya, J. Neurath (Serenate)
• Schönheitszauber (Schönheitszauber erwirbt Keiner so leicht ohne der Sprödigkeit) - E. Adayevskaya ITA
• Schwelle die Segel, günstiger Wind! (from Am Bodensee) CAT CHI DUT ENG FRE - F. Kiel, R. Schumann
• Sehnsucht (Duften nicht die Laubengänge?) (from Lieder und Romanzen) - J. Lang ENG FRE
• Seraphim'sche Heere - A. Goldschmidt, J. Zerlett (Christnacht)
• Serenade (Schönheitszauber erwirbt Keiner so leicht ohne der Sprödigkeit) - E. Adayevskaya ITA
• Serenate (Schönheitszauber erwirbt Keiner so leicht ohne der Sprödigkeit) ITA
• Sie trug ein Band in Haaren (from Lieder und Romanzen) FRE - A. Bungert, A. Goldschmidt, C. Kjerulf, F. Urban (An die Schöne)
• Sie trug ein Band in Haaren (Sie trug ein Band in Haaren) (from Lieder und Romanzen) - A. Goldschmidt, F. Urban FRE
• Sollen namenlos uns länger (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - H. von Bülow
• Sonett (Was gleißt der Strom mit schönbeschäumten Wogen) - K. Miehling
• Sonett (Wer wußte je das Leben recht zu fassen)
• Trinke nur nicht tropfenweise! - C. Kjerulf
• Trinklied (Trinke nur nicht tropfenweise!) - C. Kjerulf
• Tristan (Wer die Schönheit angeschaut mit Augen) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - H. von Bülow, G. Klebe, K. Miehling, H. von Sahr, R. Spring FRE
• Un riserbo gentil - E. Adayevskaya [x]
• Unter vier Augen (Du scheust, mit mir allein zu sein) (from Lieder und Romanzen) - C. Kjerulf
• Verlangen (Wiederkehrend nach dem Vaterlande) (from Am Bodensee) - F. Möhring CAT DUT ENG FRE
• Vision (Am Felsenvorgebirge schroff) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - P. Cornelius FRE
• Vogelfreiheit (Ihr Vögel in den Zweigen schwank) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - H. von Bülow CAT DUT DUT ENG FRE
• Wann des Gottes letzter milder (from Lieder und Romanzen) ENG FRE - J. Lang (1816)
• Was gilt die Scheidewand (Was gilt die Scheidewand) (from Lieder und Romanzen) - A. Bungert, L. Norman FRE
• Was gilt die Scheidewand (from Lieder und Romanzen) FRE - A. Bungert, L. Norman
• Was gleißt der Strom mit schönbeschäumten Wogen - K. Miehling
• Was ist's, das jedem Lindenblatt entsäuselt - J. D'Alquen (Lied)
• Was lehnst du dich voll Traurigkeit FRE - A. Ashton, A. von Biegeleben, A. Goldschmidt (Flucht der Jugend)
• Was lehnst du dich voll Traurigkeit (Was lehnst du dich voll Traurigkeit) - A. Ashton FRE
• Was lehnst du doch voll Traurigkeit FRE (Flucht der Jugend) - A. Ashton, A. von Biegeleben, A. Goldschmidt
• Was soll dies kindische Verzagen (from Lieder und Romanzen) - S. Heucke, W. Lang (Antwort)
• Was soll dies kindische Verzagen (Was soll dies kindische Verzagen) (from Lieder und Romanzen) - W. Lang
• Wehe, so willst du mich wieder (Wehe, so willst du mich wieder) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - J. Brahms, A. Egidi, J. Lang, W. Lang, J. Vollert CAT DUT ENG FRE
• Wehe, so willst du mich wieder (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) CAT DUT ENG FRE - J. Brahms, A. Egidi, J. Lang, W. Lang, G. Vierling, J. Vollert
• Wehe, so willst du (Wehe, so willst du mich wieder) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - G. Vierling CAT DUT ENG FRE
• Weihnachtsmorgen (Heut ist neu der Tag erstanden) - A. Goldschmidt
• Wenn des Gottes letzter milder (from Lieder und Romanzen) ENG FRE (1816) - J. Lang
• Wenn des Leichtsinns Rotte (from Lieder und Romanzen) (Parsenlied) - F. Hiller
• Wenn du dich zur Quelle bückest, seh' ich gerne zu; (from Gedichte - Ghaselen) - G. Vierling
• Wenn du dich zur Quelle bückest (from Gedichte - Ghaselen)
• Wenn du dich zur Quelle (Wenn du dich zur Quelle bückest, seh' ich gerne zu;) (from Gedichte - Ghaselen) - G. Vierling
• Wenn ich in Labyrinthe (from Lieder und Romanzen) - C. Kjerulf
• Wer die Schönheit angeschaut mit Augen (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) FRE - H. von Bülow, G. Klebe, K. Miehling, H. von Sahr, H. Schmid, R. Spring (Tristan)
• Wer wußte je das Leben recht zu fassen (Sonett) -
• Wer wusste je das Leben recht zu fassen (Wer wußte je das Leben recht zu fassen) (from Gedichte - Sonette) - P. Hindemith
• Wer wusste je das Leben recht zu fassen (from Gedichte - Sonette)
• Wer wußte je das Leben recht zu fassen (from Gedichte - Sonette) - P. Hindemith
• Wiederkehrend nach dem Vaterlande (from Am Bodensee) CAT DUT ENG FRE - F. Möhring, R. Schumann
• Wie dich die warme Luft umscherzt (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) ENG FRE - I. Bronsart von Schellendorf, F. Hensel, E. Holzmiller, C. Kjerulf (Aufschub der Trauer)
• Wie dich die warme Luft umscherzt (Wie dich die warme Luft umscherzt) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - F. Hensel ENG FRE
• Wie einer, der im Traume liegt (Wie Einer, der im Traume liegt) (from Lieder und Romanzen) - B. Klein, W. Lang
• Wie Einer, der im Traume liegt (from Lieder und Romanzen) - B. Klein, W. Lang
• Wie rafft' ich mich auf in der Nacht, in der Nacht (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) CAT DUT ENG FRE - J. Brahms, F. Commer, H. Esser, H. Floto, F. Franke, F. Fröhlich, F. Hiller, C. Horsley, E. Nevin, G. Vierling, F. Volkmann, A. Wallnöfer, P. Wolfrum
• Wie rafft' ich mich auf in der Nacht (Wie rafft' ich mich auf in der Nacht, in der Nacht) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - J. Brahms, F. Commer, G. Vierling CAT DUT ENG FRE
• Wie rafft ich mich auf (Wie rafft' ich mich auf in der Nacht, in der Nacht) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - H. Floto, F. Franke, P. Wolfrum CAT DUT ENG FRE
• Wiewohl mein Schatz ein arger Wicht (from Der Schatz des Rhampsinit) ENG FRE - E. Sonntag
• Winterliedchen (Geduld, du kleine Knospe) - W. Berger, P. Wolfrum ENG FRE
• Winterlied (Geduld, du kleine Knospe) - R. Becker, A. Goldschmidt, F. Holstein, E. Humperdinck, C. Kjerulf, E. Meyer-Helmund, V. Ronacher, P. Spitta ENG FRE
• Winterseufzer (Der Himmel ist so hell und blau) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - F. Hensel, S. Warteresiewicz ENG FRE ITA
• Wo sich gatten (Wo sich gatten) (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - F. Hensel
• Wo sich gatten (from Gedichte - Romanzen und Jugendlieder) - H. von Bülow, F. Hensel
• Wünsche (Sie trug ein Band in Haaren) (from Lieder und Romanzen) - C. Kjerulf FRE

Last update: 2025-06-30 04:26:05