What was new in March, 2025

289 song texts, 982 settings, 380 placeholders, and 78 translations (with modifications to 863 texts and 1085 settings) have been added as follows:

• Schifferständchen (Cäsar Kainer) [x]
• Ach wie so inniglich (Cäsar Kainer) [x]
• Wandervögel (Eduard Rohde) [x]
• Wohl schau ich die Straße (Cäsar Kainer) (Text: Karl Schenk)
• Riant portrait, tourment de mon désir (Luigi Denza) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• [No title] (Text: Fujiwara no Akisuke) [x]
• Translation: Olhinhos amados  POR (after Alberto Donini: Occhietti amati che m'incendete)
• Translation: Ó anel no meu dedo  POR (after Adelbert von Chamisso: Du Ring an meinem Finger)
• Translation: Desde que o vi  POR (after Adelbert von Chamisso: Seit ich ihn gesehen)
• Translation: Himno para la juventud condenada  SPA (after Wilfred Owen: Anthem for Doomed Youth (What passing-bells for these who die as cattle?))
• Translation: Parece que escapé de la batalla  SPA (after Not Applicable: It seems that out of battle I escaped)
• Translation: En un Calvario cerca del Ancre  SPA (after Wilfred Owen: At a Calvary near the Ancre (One ever hangs where shelled roads part))
• Translation: Voces  SPA (after Wilfred Owen: Voices (Bugles sang, saddening the evening air))
• Translation: El fin  SPA (after Wilfred Owen: The end (After the blast of lightning from the East))
• Translation: La parábola del anciano y el joven  SPA (after Wilfred Owen: The parable of the Old Man and the Young (So Abram rose, and clave the wood, and went))
• Translation: Muévelo hacia el sol—  SPA (after Wilfred Owen: Futility (Move him into the sun))
• Translation: Sé elevado lentamente, oh largo brazo negro  SPA (after Wilfred Owen: Sonnet: On Seeing a Piece of Our Artillery Brought into Action (Be slowly lifted up, thou long black arm))
• Translation: La siguiente guerra  SPA (after Wilfred Owen: The next war (Out there, we've walked quite friendly up to Death))
• Il neige (Henriette Puig-Roget)
• Le vent d'automne (Henriette Puig-Roget) (Text: Anonymous after Fujiwara no Akisuke) ⊗
• Sur un texte de Chateaubriant (Henriette Puig-Roget) (Text: François-René, Vicomte de Chateaubriand) [x]
• Non, tu n'auras pas mon bouquet (Aglaé Bernos, Claire Favrelle, Hilaire-Nicolas Guénin, Anton Grigorevich Kontsky, as Anton de Kontski, E. Milliroux, Phédora Pierret, Alexandre Zimmerman) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• L'Aveu permis (Alexis Dupond, Charles de Koster, Georges Lauweryns, François Rasse, Ricardo Rodríguez) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Le Chien d'Olivier (Jacques Féréol Mazas) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• A total of 46 settings were added.
• A total of 24 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 27 texts were modified.
• A total of 49 settings were modified.

• Poésie ininterrompue (Elsa Barraine) (Text: Eugène Émile Paul Grindel , as Paul Éluard) [x]
• [No title] (Text: Abraham ben Meïr ibn Ezra) [x]
• Évasion (Henriette Puig-Roget) (Text: André Gide)
• Bonheur (Elsa Barraine) (Text: Louis Saguer after Morris Rosenfeld) [x] ⊗
• Éveille-toi (Henriette Puig-Roget) (Text: André Gide)
• La flûte magique (Elsa Barraine) (Text: Roger Leenhardt) [x]*
• Huldegedicht aan Singer (Text: Paul van Ostaijen)
• Čarobnica = The Sorceress / The Enchantress (Ljubica Marić) (Text: Vergil , as Virgil) [x]
• De premier mai en premier mai (Elsa Barraine) (Text: Eugène Émile Paul Grindel , as Paul Éluard) [x]
• [No title] (Text: Morris Rosenfeld) [x]
• Le marché du monde (Elsa Barraine) (Text: Louis Saguer after Abraham Reisen) [x] ⊗
• Her voice did quiver as we parted (Evelyn Hope Squire) (Text: Percy Bysshe Shelley)
• Lui (Henriette Puig-Roget) (Text: André Gide)
• Orage (Henriette Puig-Roget) (Text: André Gide)
• La Komsomole (Elsa Barraine) [x]
• Promesse (Henriette Puig-Roget) (Text: André Gide)
• Le malchanceux (Elsa Barraine) (Text: Louis Saguer after Abraham ben Meïr ibn Ezra) [x] ⊗
• Dans le Sable (Elsa Barraine) (Text: Pierre Camus) [x]
• Toi seul (Henriette Puig-Roget) (Text: André Gide)
• La chanson du gardien de la vigne (Elsa Barraine) (Text: Louis Saguer) [x]*
• Les cinq Plaies (Elsa Barraine) (Text: Michel Manoll) [x]*
• Le Calme (Elsa Barraine) [x]
• Là-bas (Henriette Puig-Roget) (Text: André Gide)
• [No title] (Text: Abraham Reisen) [x]
• On taille dans le bois les marionnettes, en forme de vieillard
• Chœur de Polyphème (Elsa Barraine) (Text: Albert Victor Samain) [x]
• La Poupée et sa voiture (Elsa Barraine) [x]
• Absence (Henriette Puig-Roget) (Text: André Gide)
• On avait couronné la Vierge moissonneuse (A. B. Roux-Martin) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Venez, mes chers petits ; venez, mes jeunes âmes (Léon de Maupéou) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Translation: Priapus  ENG (Text: Richard Francis Burton after Gaius Valerius Catullus)
• Translation: To Priapus  ENG (Text: Richard Francis Burton after Vergil)
• L'Hiver (Samuel Alexandre Rousseau) (Text: Édouard Guinand) [x]
• L'Automne (Samuel Alexandre Rousseau) (Text: Édouard Guinand) [x]
• L'Été (Samuel Alexandre Rousseau) (Text: Édouard Guinand) [x]
• Nuit d'été (Samuel Alexandre Rousseau) (Text: Louise Hameau) [x]
• Oubliée (Samuel Alexandre Rousseau) (Text: Édouard Guinand) [x]
• Le Souvenir (Pauline Duchambge, Pierre-Jean Garat, Victor Lefebvre) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Les Serments (Pauline Duchambge) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Pour aller en Galice (Pauline Duchambge) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Son Image (G. Lange-Clairny) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Quand il pâlit un soir, et que sa voix tremblante (André Dulaurens, Jacob Christian Fabricius, Maurice Pesse) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Dans la foule, Olivier, ne viens plus me surprendre (Édouard Bruguière, Pauline Duchambge, Antoine Meissonnier) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Si ta vie obscure et charmée (Blanche Bézard, Auguste Descarries, Joseph Bonaventure Laurens) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Cher petit oreiller, doux et chaud sous ma tête (Claude Augé, Karol Beffa, Therèse Brenet, Louis Carraut, Charles Chaix, Eugène Chanat, Pauline Duchambge, Augustin-Jean-Émile d'Etcheverry, Augusta Ferdinand-Sallard, Jules de Glimes, Sylvain Guillaumet, Henri Lluis, Charles Loret, Clément Loret, Jacques Offenbach, ? Sounier-Geoffroy, Paul Uffoltz) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Ego haec, ego arte fabricata rustica (Carson P. Cooman) (Text: Gaius Valerius Catullus; Vergil)
• Vere rosa, autumno pomis, aestate frequentor (Carson P. Cooman) (Text: Vergil)
• Viens, si tu veux rêver d'amour (Caroline Martainville) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• J'étais à toi peut-être avant de t'avoir vu (Henri Woollett) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• A total of 66 settings were added.
• A total of 49 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 54 texts were modified.
• A total of 74 settings were modified.

• Morgenmahlzeit (Alice Samter) (Text: Gertrud Prudent after Jacques Prévert) [x] ⊗
• Translation: If within your heart, joy  ENG (after Georg Scherer: Verbirg's! (Ob die Freude dir im Herzen))
• Wiedersehn mit Dr. Vielfraß (Alice Samter) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen) [x]
• Die Tänzerin (Alice Samter) (Text: Nelly Sachs)
• Now will I weave white violets, daffodils (Imogen Clare Holst) (Text: William Money Hardinge after Meleager of Gadara)
• Picaresca (Ida Vivado Orsini) [x]
• Versäumnisse (Alice Samter) (Text: Irmgard Bremer)
• Though you were at a distance (Evelyn Hope Squire) (Text: Henry Wadsworth Longfellow)
• Tanz im Grase (Alice Samter) (Text: Georg von der Vring) [x]
• Im Atemholen sind zweierlei Gnaden (Alice Samter) (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• An der Grenze zwischen Rheinland und Belgien nennt (Alice Samter) (Text: Else Lasker-Schüler)
• Die Affen (Alice Samter) (Text: Wilhelm Busch) [x]
• erträumtes Hellbrunn (Alice Samter) (Text: Rosemaria Magnus) [x]*
• Rose (Alice Samter) (Text: Ingeborg Weise) [x]*
• Die ideale Frau (Alice Samter) (Text: Margret Gottlieb) [x]
• Vogelklage (Alice Samter) (Text: Hilde Palm, née Löwenstein , as Hilde Domin) *
• Ode an Singer (Alice Samter) (Text: Anonymous after Paul van Ostaijen) [x]
• Fremd (Alice Samter) (Text: Sarah Haffner) [x]*
• [No title] (Text: Jacques Prévert) [x]*
• Die drei Genossen (Alice Samter) (Text: Alfred Henschke , as Jucundus Fröhlich Klabund)
• Der Schaffner (Alice Samter) (Text: Kurt Kusenberg after Jacques Prévert) [x] ⊗
• Die Kartenhexe (Alice Samter) (Text: Walter Mehring) [x]*
• [No title] (Text: Jacques Prévert) [x]*
• ´s gibt hungrige Leute (Alice Samter) (Text: Solane Trindade) [x]
• Translation: Oh, when shall you return, my faithful Johnnie!  ENG (after Anonymous/Unidentified Artist: Der treue Johnnie (O wann kehrst Du zurück, mein treuer Johnnie!))
• Mein Zuhause (Alice Samter) (Text: Stefan Reisner) [x]*
• ich rufe den wind (Alice Samter) (Text: Christa Reinig) *
• Kurzer Dialog (Alice Samter) (Text: Mascha Kaléko, née Golda Malka Aufen)
• Il le faut, je renonce à toi (Joseph Matthias Hubert Beltjens, Emma Dahl, Pauline Duchambge, Antoine Orlowski) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Celle qui ne rit pas (Édouard Bruguière, Pauline Duchambge, Louis Gouin, A. Stavaux) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Il a demandé l'heure ; oh ! le triste présage ! (Pauline Duchambge, Louise Lecomte) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• N’a plus pouvoir dormir tout près toi dans cabane (Albertine Gantier) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Le Sommeil de Julien (Henri Montan Berton, Caroline Martainville) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Ob die Freude dir im Herzen (Carl Machts, Max Stange) (Text: Georg Scherer)
• Où vas-tu ? (Auguste Descarries, Joseph Bonaventure Laurens) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Blanche et Rose (Jean-Frédéric-Auguste Lemiere de Corvey, Chevalier, Lysias de Momigny) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• La Batelière (Pauline Duchambge, A. B. Roux-Martin) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• C'est elle (Pauline Duchambge) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Bonjour la jeune fille ! (Louis-Charles-Bonaventure-Alfred Bruneau, Jacques Douai, John Field) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• A total of 55 settings were added.
• A total of 39 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 43 texts were modified.
• A total of 63 settings were modified.

• On a Clean Book (Zenobia Powell) (Text: Paul Laurence Dunbar) [x]
• Translation: Klingsor a Edith  CAT (after Hermann Hesse: Klingsor an Edith (Heut spiel ich dir ein Lied))
• Translation: El món està destrossat  CAT (after Hermann Hesse: Leb wohl, Frau Welt (Es liegt die Welt in Scherben))
• Translation: Klingsor s’embriaga al bosc tardorenc  CAT (after Hermann Hesse: Klingsor zecht im herbstlichen Walde (Trunken sitz ich des Nachts im durchwehten Gehölz))
• Translation: Càlides, en l’obscura fresca del jardí  CAT (after Hermann Hesse: Lampions in der Sommernacht (Warm in dunkler Gartenkühle))
• Translation: Petit cant  CAT (after Hermann Hesse: Kleiner Gesang (Regenbogengedicht))
• Translation: Suaument, com naveguen les góndoles  CAT (after Hermann Hesse: Leise wie die Gondeln . . . (Leise wie die Gondeln auf den klaren))
• Translation: Sense repòs  CAT (after Hermann Hesse: Keine Rast (Seele, banger Vogel du))
• Translation: Sense cap  CAT (after Hermann Hesse: Kopflos (Man nehm den Deckel nur vom Topfe))
• A Hymne to Christ (Imogen Clare Holst) (Text: John Donne)
• Translation: Torrencial cau la pluja  CAT (after Hermann Hesse: Oktober 1944 (Leidenschaftlich strömt der Regen))
• Spring Song (Zenobia Powell) (Text: Paul Laurence Dunbar) [x]
• De krekel en de mier (Clara Wildschut) (Text: Christiaan Louis Schepp , as Jan Prins after Jean de La Fontaine)
• Translation: Concert  CAT (after Hermann Hesse: Konzert (Die Geigen schwirren hoch und weich))
• Youth of the World (Gena Branscombe) (Text: Gena Branscombe) [x]*
• Father in Thine Almighty Hand (Imogen Clare Holst) (Text: Eleanor Spensley) [x]
• Translation: Cementiri de poble  CAT (after Hermann Hesse: Ländlicher Friedhof (Über schiefen Kreuzen Efeuhang))
• Translation: Et passa també a tu?  CAT (after Hermann Hesse: Kennst du das auch? (Kennst du das auch, dass manchesmal))
• Translation: Hi ha boscos, llac i campanya  CAT (after Hermann Hesse: Landschaft (Wälder stehen, See und Land))
• Airmen (Gena Branscombe) (Text: Gena Branscombe) [x]*
• Translation: El cruixir d’una branca trencada  CAT (after Hermann Hesse: Knarren eines geknickten Astes (Splittrig geknickter Ast))
• Maples (Gena Branscombe) (Text: Gena Branscombe) [x]*
• Translation: Una pluja tèbia, una pluja d’estiu  CAT (after Hermann Hesse: Regen (Lauer Regen, Sommerregen))
• Translation: Llac Negre  CAT (after Hermann Hesse: Lej Nair (Hinter strengem Felsenriegel))
• Im Garten (Clara Wildschut) (Text: Theodor Storm)
• Translation: La bella que vol...  CAT (after Hermann Hesse: Kennst du mich noch? Wir wurden alt)
• La passion de Siva (Clara Wildschut) (Text: Henri Cazalis , as Jean Lahor)
• Translation: Els jolius arbres estan tan blancs  CAT (after Hermann Hesse: Kind im Frühling (So weiß im reichen Maienblust))
• Sans l’oublier, on peut fuir ce qu’on aime (Pauline Duchambge, Henriette Puig-Roget) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Das Sonnet des Petrarka (Clara Wildschut) (Text: Börries Albrecht Conon August Heinrich, Freiherr von Münchhausen) [x]
• Drizzle (Zenobia Powell) (Text: Paul Laurence Dunbar) [x]
• Translation: Quan tots els veïns han anat a dormir  CAT (after Hermann Hesse: Königskind (Wenn alle Nachbarn schlafen gangen))
• Annie Laurie (Gena Branscombe) (Text: Lady Alicia Scott) [x]
• Translation: Vine amb mi!  CAT (after Hermann Hesse: Komm mit! (Komm mit! / Mußt dich aber eilen))
• Translation: Vine, ens imaginarem un ornament  CAT (after Hermann Hesse: Komm, wir wollen einen Schmuck erdenken)
• Miracles (Lora Aborn) (Text: Walt Whitman)
• My Bairn, Sleep Softly Now (Imogen Clare Holst) [x]
• There's A Woman With The Man In The Moon (Ann Ronell) (Text: Lu C. Bender) [x]
• Les petits anges gardiens (Edmond Missa) (Text: Louis-Alexandre Fortoul , as Ludovic Fortolis) [x]
• Sois heureux ! je t'oublie (Pauline Duchambge) (Text: Marceline Desbordes-Valmore) [x]
• Olivier, je t’attends ! déjà l’heure est sonnée (Pauline Duchambge) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Notre Dame d'Amour (Pauline Duchambge) (Text: Marceline Desbordes-Valmore) [x]
• Prêt à partir pour la rive Africaine (Martin-Pierre Dalvimare, Pierre-Jean Garat) (Text: François-René, Vicomte de Chateaubriand) [x]
• Je ne sais plus d'où venait ma colère (Pauline Duchambge) (Text: Marceline Desbordes-Valmore) [x]
• L'Espérance (Jacques de Broek) (Text: Désiré Claes) [x]
• Avec un seul baiser ! (Oscar Burbure de Wesembeek) (Text: Achille Ceuterick , as A. Berton) [x]
• Tout me parle de toi ! (Oscar Burbure de Wesembeek) (Text: Oscar Burbure de Wesembeek) [x]
• Henri IV à Gabrielle (Laure Henriette Crétu, as Laure Henriette Bosquier) (Text: Auguste de Saint-Séverin) [x]
• Craignez d'aimer (Laure Henriette Crétu, as Laure Henriette Bosquier) (Text: Charles Simon) [x]
• Le Départ de Naïs (Laure Henriette Crétu, as Laure Henriette Bosquier) (Text: Anonymous after Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi) [x]
• La Blanche Marguerite (Laure Henriette Crétu, as Laure Henriette Bosquier) (Text: Pierre Revoil) [x]
• Jusqu'au dernier jour de ma vie (Laure Henriette Crétu, as Laure Henriette Bosquier) (Text: G. Menard Dechochecave) [x]
• De Thalie (Ferdinando Paër) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• J'ai vu le nuage (Amédée Louis Joseph Rousseau, as Amédée de Beauplan) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Autant que moi-même (Louise, Comtesse de Caumont d'Adde, Pauline Duchambge, Paul Henrion, Marie Mennessier-Nodier) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Ah ! la danse ! la danse (Joseph Bonaventure Laurens, Charles-Émile Poisot, Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Aux nouveaux nés heureux (Louis-Charles-Bonaventure-Alfred Bruneau) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Attends-moi longtemps (Pauline Duchambge) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Aline (Joseph-Bernard Woets) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Ave Maria ! (Louis Boïeldieu, Alfred Lair de Beauvais, Joseph Mertens, Léonard Terry, Klemens Wytsman) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• Alouette, hélas ! petite alouette ! (Marceline Desbordes-Valmore, Romain-Octave Peltier) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• L’harmonie et les fleurs (Pauline Duchambge) (Text: Marceline Desbordes-Valmore)
• A total of 71 settings were added.
• A total of 62 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 68 texts were modified.
• A total of 75 settings were modified.

• Elégie (Robert Caby) (Text: Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki , as Guillaume Apollinaire)
• Rosor (Heidi Gabriella Wilhelmina Sundblad-Halme) (Text: Edith Irene Södergran)
• Pesnya O Vietname (Stefania Anatolyevna Zaranek) (Text: I. Lukovski) [x]
• Avril en fleurs (Alexandre Georges) (Text: Charles François Romain Lebœuf d'Osmoy, Comte) [x]
• Des Menschen Tage sind verflochten (Robert Caby) (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• All was still. The moon hung not out her lamp (Elisabeth Lutyens) (Text: William Blake)
• Marias vaggvisa (Heidi Gabriella Wilhelmina Sundblad-Halme) (Text: Hjalmar Robert Gullberg) [x]
• On niityllä varmaan häät (Jalmari Juhani Aleksanteri Pohjanmies, Heidi Gabriella Wilhelmina Sundblad-Halme) (Text: Einari Vuorela) [x]
• Etoiles filantes (Alexandre Georges) (Text: François Coppée)
• Akapotik Rose (Elisabeth Lutyens) (Text: Eduardo Luigi Paolozzi) [x]*
• We’re on the (Olive Nelson Russell) (Text: Clarence Russell) [x]
• Chanson flamande (Alexandre Georges) (Text: Volkslieder ) [x]
• Tristes sentiers (Robert Caby) (Text: Anonymous after Nikolaus Lenau) [x]
• Tourbillon de mouches (Robert Caby) (Text: Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki , as Guillaume Apollinaire)
• Vaggvisa (Heidi Gabriella Wilhelmina Sundblad-Halme) (Text: Ernst Viktor Knape) [x]
• I feernas hängmatta (Heidi Gabriella Wilhelmina Sundblad-Halme) (Text: Edith Irene Södergran)
• Bill George (Martha Alter) (Text: Malcolm Cowley) [x]*
• Translation: 星星  CHI (after Ivan Petrovich Myatlev: Звезда (Звезда, прости! Пора мне спать))
• Love Unspoken (Gertrud Hermine Kuenzel Roberts) (Text: Lady Nesta Oberman) [x]
• Sérénité (Maurice Le Boucher) (Text: Antoine Constant) [x]
• Noël Rouge (Maxime Guitton) (Text: Maïa Gambart; Henri Anus , as Henri Gambart) [x]
• Le nez au vent l'espoir aussi (Félix Bourret) (Text: Auguste de Châtillon) [x]
• Pourquoi ! ou la fête de famille (Constant Sieg) (Text: Marc Constantin) [x]
• La Grand-mère (Éric Geneste) (Text: Sophie de Bazancourt, Countess d'Arbouville) [x]
• C'était dans la saison des roses (Jules Massenet) (Text: Augustine-Malvina Souville Blanchecotte) [x]
• Si mon souvenir (Lucien Auduc) (Text: Mathieu Landru) [x]
• Chœur des pasteurs (Alexandre Georges) (Text: Charles François Romain Lebœuf d'Osmoy, Comte) [x]
• Le Rêve du paysan (Alexandre Georges) (Text: Charles François Romain Lebœuf d'Osmoy, Comte) [x]
• Le Chant du rouet (Alexandre Georges) (Text: Charles François Romain Lebœuf d'Osmoy, Comte) [x]
• Les roses sont mortes (Alexandre Georges) (Text: Charles François Romain Lebœuf d'Osmoy, Comte) [x]
• Berceuse (Alexandre Georges) (Text: Charles François Romain Lebœuf d'Osmoy, Comte) [x]
• La Pieuvre (Alexandre Georges) (Text: Charles François Romain Lebœuf d'Osmoy, Comte) [x]
• Madrigal (Alexandre Georges) (Text: Charles François Romain Lebœuf d'Osmoy, Comte) [x]
• Légende bretonne (Alexandre Georges) (Text: Charles François Romain Lebœuf d'Osmoy, Comte) [x]
• Printemps plein d’indolence (Robert Caby, Lita Spena) (Text: André Gide)
• A total of 54 settings were added.
• A total of 35 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 42 texts were modified.
• A total of 71 settings were modified.

• Deh peregrini che pensosi andate (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Dante Alighieri)
• Le Ruisseau (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Eugénie-Emilie Julliette Folville) [x]
• Translation: Be especially welcomed, dear sun  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Gott willkommen, liebe Sonne! (Gottwillkommen, liebe Sonne))
• Strophes d'Andromaque (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Paul Collin) [x]
• L’amaro lagrimar che voi faceste (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Dante Alighieri)
• Ciò che m’incontra, ne la mente more (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Dante Alighieri)
• O voi che per la via d’Amor passate (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Dante Alighieri)
• Venite a intender li sospiri miei (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Dante Alighieri)
• Tutti li miei penser parlan d’Amore (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Dante Alighieri)
• Translation: The forest fairy  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Die Waldfee (Im Mondenschein, in der Waldesnacht))
• A total of 17 settings were added.
• A total of 10 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 10 texts were modified.
• A total of 17 settings were modified.

• Kuis võiksin magada (Ester Mägi) (Text: Marie Under) *
• Rannapääsuke (Ester Mägi) (Text: Kersti Merilaas)
• Tuul (Ester Mägi) (Text: Marie Under) *
• An die Grazien (Text: Friedrich Leopold, Graf zu Stolberg-Stolberg)
• Momentek (Mirca Zupnek Sancin) (Text: Josip Murn) [x]
• Défi à la force (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: David Léon Mandessi Diop)
• Skærsommersang (Johanne Fenger) (Text: Michael Rosing)
• Pomlad je prisla (Mirca Zupnek Sancin) (Text: Oton Župančič) [x]
• Krasnoflotskaya (Pava Grigorevna Turtygina) (Text: Yaroslav Ivanovich Rodionov) [x]
• Messages (Rhoda Sinclair Coghill) (Text: Francis Thompson) [x]
• Mälestus (Ester Mägi) (Text: Helvi Jürisson) *
• Mene ni zela koza (Mirca Zupnek Sancin) (Text: Alojz Gradnik) [x]
• [No title] (Helvi Leiviskä) (Text: Raili Kahilainen) [x]
• Suur ja vaikne (Ester Mägi) (Text: Anna Rosalie Haavakivi)
• Vielle chanson des pays d’Imèrina (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Jean-Joseph Rabearivelo)
• Fine (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Ada Negri)
• Die Waldfee (August Todt) (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• Translation: Spring rain, spring rain  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Frühlingsregen (Frühlingsregen, Frühlingsregen))
• The Rustling of Grass (Gwendolyn Avril Coleridge-Taylor) (Text: Alfred Noyes) [x]
• These August Nights (Gertrude Price Wollner) (Text: Melville Henry Cane) [x]*
• Høstnatten (Johanne Fenger) (Text: Mads Hansen) [x]
• Peasant Woman's Song (Rhoda Sinclair Coghill) (Text: Dionysius Lardner Boucicault, né Boursiquot) [x]
• De vechter (Henk Badings) (Text: Carel Steven Adama van Scheltema)
• Toen Narcis het water kliefde (Hendrik de Regt) (Text: Joost van den Vondel)
• Regrets (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Flavien Ranaivo) *
• lls sont venus ce soir (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Léon-Gontran Damas) *
• Tähtien laulu (Helvi Leiviskä) (Text: Lauri Pohjanpää, né Lauri Nordqvist) [x]
• [No title] (Text: Margaretha Geertruida Zelle , as Mata Hari) [x]
• Poème populaire berbère (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Volkslieder ) [x]
• Old Meg she was a Gipsy (Text: John Keats)
• Fuglene synger : 20 Kanon'er (Irene Georgia Skovgaard) [x]
• Mul on tare taeva all (Ester Mägi) (Text: Anna Rosalie Haavakivi)
• [No title] (Helvi Leiviskä) (Text: Veikko Antero Koskenniemi) [x]
• Neve (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Ada Negri)
• Morgensang (Johanne Fenger) (Text: Michael Rosing)
• Hiver (Jean Ritz) (Text: Claude Loron , as Camille Roy) [x]
• Fleur exilée (Jean Ritz) (Text: Louis-François Tourte , as Francis Tourte) [x]
• So el encina (Xoán Montes) (Text: Anonymous)
• Sommersol (Agathe Ursula Backer-Grøndahl, Johanne Fenger, Florence Richards) (Text: Helene Augusta Nyblom)
• A total of 48 settings were added.
• A total of 39 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 39 texts were modified.
• A total of 49 settings were modified.

• Les canards (Nicolas Chevereau, Julien Joubert, Lucie Vellère) (Text: Maurice Carême) *
• Mindet (Tekla Griebel-Wandall) (Text: Thor Næve Lange)
• Planternes Liv (Nanna Magdalene Liebmann) (Text: Carsten Hauch)
• Leidsid sõnad kalli viisi (Ester Mägi) (Text: Manivald Kesamaa)
• Ein gutes Ende (Nanna Magdalene Liebmann) (Text: Heinrich von Morungen)
• De Musica (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Saint Augustine) [x]
• Köitke kinni! (Ester Mägi) (Text: Ernst Enno)
• Der kom en liden Sangfugl (Tekla Griebel-Wandall) (Text: Emilie Wandall) [x]
• Sursum Corda ! (Edmond Missa) (Text: Camille Natal) [x]
• Vinteraften (Johanne Fenger) (Text: Helene Augusta Nyblom)
• Blomstervise (Johanne Fenger) (Text: Helene Augusta Nyblom)
• Little Hands (Iris Lilian Mary Elkington) (Text: S.J.J. Wise)
• Paa Sletten (Johanne Fenger) (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
• Foraarsfrost (Nanna Magdalene Liebmann) (Text: Thor Næve Lange)
• Gjem paa din Hemmelighed (Johanne Fenger) (Text: Helene Augusta Nyblom) [x]
• Er der Smerte eller Glæde (Johanne Fenger) (Text: Helene Augusta Nyblom) [x]
• Langt, langt fra mit Land engang (Nanna Magdalene Liebmann) (Text: Thor Næve Lange)
• Sääl kõrgel (Ester Mägi) (Text: Ernst Enno)
• Gate of the Year (Florence Margaret Spencer Palme) (Text: Minnie Louise Haskins) [x]
• Dienst und Lohn (Nanna Magdalene Liebmann)
• Linnud Naersid (Ester Mägi) (Text: Betti Alver) *
• Valge pall (Ester Mägi) (Text: Kaarel Korsen) *
• Det evige Folk (Johanne Fenger) (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
• Lindemøen (Johanne Fenger)
• Den lønlige Sorg (Johanne Fenger) (Text: Volkslieder )
• Chariterne (Tekla Griebel-Wandall) (Text: Thor Næve Lange)
• Et syn (Tekla Griebel-Wandall) (Text: Thor Næve Lange)
• Vanatühja petmine (Ester Mägi) (Text: Volkslieder )
• Gå nu hen og grav min grav (Nanna Magdalene Liebmann) (Text: Bible or other Sacred Texts)
• Thabor (Johanne Fenger) (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
• Au Jardin Suite (Andree Aeschlimann Rochat) (Text: Mostefa Lacheraf) [x]*
• Lumehelbeke (Ester Mägi) (Text: Juhan Liiv)
• Du, min Kjærlighed og største Lykke (Nanna Magdalene Liebmann) (Text: Thor Næve Lange)
• Vaarvise (Johanne Fenger) (Text: Helene Augusta Nyblom) [x]
• Natten (Johanne Fenger) (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
• Der Minne Gegenseitigkeit (Nanna Magdalene Liebmann) (Text: Walther von der Vogelweide)
• Lehed langsid (Ester Mägi) (Text: Juhan Liiv)
• Spójrz, już kwitną astry białe (Piotr Perkowski) (Text: Remigiusz Kwiatkowski) [x]
• O jakże dłuży mi się czas (Piotr Perkowski) (Text: Remigiusz Kwiatkowski after Udaishō Michitsuna no Haha)
• Szu!... Szu! (Piotr Perkowski) (Text: Remigiusz Kwiatkowski after Daini no Sanmi)
• Hun er saa skjær som den hvide Sne (Peter Arnold Heise) (Text: Thor Næve Lange after Wachsmut von Mühlhausen) ⊗
• C'était au mois de mai, c'était dans un herbage (Alfred May) (Text: Paul Collin)
• De l'eau qui tombe goutte à goutte (Marie Félicie Clémence de Reiset, as Vicomtesse de Grandval) (Text: Charles Dovalle)
• Книга юности (Julia Weissberg) (Text: Anonymous after Hakim Omar Khayyám) ⊗
• Le vent nous pousse (Eva Ruth Spalding) (Text: Paul Fort)
• L'invocation suprême (Eva Ruth Spalding) (Text: Léon Bazalgette after Walt Whitman)
• La mort des voiles (Jean-Yves Daniel-Lesur, Lucie Vellère) (Text: Paul Fort)
• Wil een rhythmendansje, kind (Berta Tideman-Wijers) (Text: Joannes Reddingius)
• A total of 45 settings were added.
• A total of 48 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 80 texts were modified.
• A total of 59 settings were modified.

• Sol derovre gaaer til Hvile (Nanna Magdalene Liebmann) (Text: Thor Næve Lange)
• Gott willkommen, liebe Sonne (Valentin Eduard Becker, Franz Mair, Ernst Methfessel, Eduard Tauwitz, Philipp Tietz) (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• A total of 7 settings were added.
• A total of 2 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 2 texts were modified.
• A total of 8 settings were modified.

• Die laatste week (Berta Tideman-Wijers) (Text: Elisabeth Françoise Eybers) [x]
• Broers (Berta Tideman-Wijers) (Text: Elisabeth Françoise Eybers) [x]
• Gebet (Johanna Senfter) (Text: Friedrich Hebbel) [x]
• Ophelia (Margaret McClure Stitt) (Text: Mabel Ponegate) [x]
• Blüten (Johanna Senfter) (Text: Carl Weitbrecht) [x]
• Dusty rag (May Frances Aufderheide Kaufman) (Text: J. Will Callahan) [x]
• In a Garden' (Ethel Leginska, née Liggins) [x]
• There's Joy in My Heart (Gussie Zuckermann) (Text: Irwin M. Casse) [x]
• From a Trundle Bed (Margaret McClure Stitt) (Text: George Elliston) [x]
• Golgotha (Berta Tideman-Wijers) (Text: Jules Schürmann)
• Translation: [No title]  ENG (Text: Theodore Baker after Anonymous/Unidentified Artist) [x] ⊗
• Die eerste nag (Berta Tideman-Wijers) (Text: Elisabeth Françoise Eybers)
• Zomer (Geertruida van Vladeracken) (Text: Marie Cramer) [x]*
• One Umbrella Built for Two (Margaret McClure Stitt) (Text: Sarah Grames Clark) [x]
• Een goud-gespikkeld weggetje (Maria Elizabeth van Ebbenhorst Tengbergen) (Text: Maria Elizabeth van Ebbenhorst Tengbergen) [x]
• Aforyzmy / Aphorisms (Agata Zubel) (Text: Czesław Miłosz) [x]*
• Ain’t Got Long to Stay Heah (Eva Jessy) (Text: Bible or other Sacred Texts)
• De versierde stoel (Geertruida van Vladeracken) (Text: A. Zürcher-Groeneveld)
• Pickaninny Song (Louise Cooper Spindle) (Text: Helen von Kolnitz Hyer) [x]*
• The Frozen Heart (Ethel Leginska, née Liggins) (Text: Frederick Herman Martens after Otto Julius Bierbaum) [x] ⊗
• Umsphinxt… Ein Rätsel für Raubvögel (Adriana Hölszky) (Text: Friedrich Wilhelm Nietzsche) [x]
• Plantation ditty (Anne Gannet Stratton Miller Holden) (Text: Ruth McEnery Stuart) [x]
• The Hour of Magic (Mary Anderson Lucas) (Text: William Henry Davies)
• Kindersproke (Berta Tideman-Wijers) (Text: Maria Agatha Boddaert)
• Little Leaves (Margaret McClure Stitt) (Text: George Elliston) [x]
• Cock-A-Doodle-Doo (Margaret McClure Stitt) (Text: Sarah Grames Clark) [x]
• Bomen in nevel (Maria Elizabeth van Ebbenhorst Tengbergen) (Text: Maria Elizabeth van Ebbenhorst Tengbergen) [x]
• Canto Pugliese del Crepuscolo (Eugenia Scarpa) [x]
• Zegt niet dat weemoed, zwakheid is (Berta Tideman-Wijers) (Text: Jules Schürmann)
• O Fleurs des fleurs (Marie Blanche Selva) (Text: Marie Blanche Selva) [x]
• The Spelling Bee (Margaret McClure Stitt) (Text: Edna Ann Gourdier Steward) [x]
• Maske und Farbe (Adriana Hölszky) (Text: Michael Krüger) [x]*
• Zingeling (Berta Tideman-Wijers) (Text: Maria Agatha Boddaert)
• Drifting In Dreams With You (May Frances Aufderheide Kaufman) (Text: Rudolph Aufderheide) [x]
• Blowing Bubbles (Margaret McClure Stitt) (Text: Sarah Grames Clark) [x]
• When thou art night, it seems (Meta Schumann) (Text: Thomas Moore)
• Lullaby (Louise Siddall) (Text: Louise Siddall)
• Unsterblich (Johanna Senfter) [x]
• A Totally Different Rag (May Frances Aufderheide Kaufman) (Text: Earle C. Jones) [x]
• Wash-day (Anne Gannet Stratton Miller Holden) (Text: Ruth McEnery Stuart) [x]
• Akropolis (Grażyna Bacewicz) (Text: Stanisław Mateusz Ignacy Wyspiański) [x]
• Circus Days (Margaret McClure Stitt) (Text: George Elliston) [x]
• Sommermittag (Johanna Senfter) (Text: Carl Weitbrecht)
• Abschied (Johanna Senfter) (Text: Johann Ludwig Uhland) [x]
• Stars, Songs, Faces (Johanna Beyer) (Text: Carl Sandburg)
• Time and Time Again (Gussie Zuckermann) (Text: Irwin M. Casse) [x]
• Bird Voices of Spring (Ethel Leginska, née Liggins) (Text: C.S. Whittern) [x]
• Die Nacht ist vorgerückt (Johanna Senfter) (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• Wenn der Herr die Gefangnen des Krieges erlosen wird (Johanna Senfter) (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• The Gallows Tree (Ethel Leginska, née Liggins) (Text: Volkslieder )
• [No title] (Text: Otto Julius Bierbaum) [x]
• Valses (Cecile Paul Simon) (Text: Raymonde Terrail) [x]
• Moonlight Serenade (Riccardo Eugenio Drigo) (Text: J. Lillian Vandevere) [x]
• That Merry, Merry May (Florence Christabel Baxendale) (Text: Gerald Massey) [x]
• Il était une fois un roi qui, d’une lyre (Cecile Paul Simon) (Text: Jean Cocteau)
• Time the Conqueror (Margaret McClure Stitt) (Text: George Elliston) [x]
• A Dream (Verdi Karns) (Text: Verdi Karns) [x]
• Der Maie (Maria Elizabeth van Ebbenhorst Tengbergen)
• Frühlingsregen, Frühlingsregen (Johann Georg Bratsch, Cornelius Gurlitt, Adolf Müller, jun., Wilhelm Speidel, Philipp Tietz, Rudolf Weinwurm) (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• A total of 80 settings were added.
• A total of 59 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 57 texts were modified.
• A total of 84 settings were modified.

• Spring (Anna Suszczynska) [x]
• My Valentine (Evelyn Hope Squire) (Text: L. Barret) [x]
• He Met Her in the Meadow (Clara Amely Ryckoff) [x]
• When Shepherds come wooing (Mabel Wheeler Daniels) (Text: Mabel Wheeler Daniels) [x]
• See yon opening flower (Evelyn Hope Squire) (Text: Percy Bysshe Shelley)
• 'Naughty Cupid ! saucy elf ! (Evelyn Hope Squire) (Text: Florence Nixon)
• Sleep, Peace, and Love (Evelyn Hope Squire) (Text: Henry Wadsworth Longfellow) [x]
• Grandma Pays the Bill (Clara Amely Ryckoff) [x]
• The Plaint of the Neglected Ghosts (Evelyn Hope Squire) (Text: Henry Wadsworth Longfellow) [x]
• Der Blümlein Antwort (Hans Michael Schletterer) (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
• Китайская песня (Julia Weissberg) (Text: Volkslieder )
• Vivre (Samuel Alexandre Rousseau) (Text: Édouard Guinand) [x]
• The Boy and the Rosebud (Evelyn Hope Squire) (Text: Anonymous after Johann Wolfgang von Goethe) [x]
• Translation: Forest morning  ENG (after Franz Alfred Muth: Waldmorgen (Es ist so still die Maiennacht))
• А и Б (Julia Weissberg) (Text: Volkslieder )
• Skylark (Evelyn Hope Squire) (Text: L. Barret) [x]
• Listen! tis my voice you hear (Evelyn Hope Squire) (Text: Henry Wadsworth Longfellow) [x]
• Une Fleur (Armand Vivet) (Text: Alphonse Marie Louis de Lamartine)
• The Call of Spring (Mabel Wheeler Daniels) (Text: Mabel Wheeler Daniels) [x]
• Imogen (Evelyn Hope Squire) (Text: Henry Newbolt, Sir)
• Петушок (Julia Weissberg) (Text: Sofia Zajárovna Fedorchenko) [x]
• Why Don't You Ask Me (Clara Amely Ryckoff) (Text: Samuel Lover) [x]
• Under the Rose (Addie Anderson Wilson) (Text: Richard Henry Stoddard)
• Утюг (Julia Weissberg) (Text: Samuil Yakovlevich Marschak)
• Молоток (Julia Weissberg) (Text: Samuil Yakovlevich Marschak)
• Love steals softly in the heart (Mabel Wheeler Daniels) (Text: Rebecca Lane Hooper Eastman) [x]
• If Love should fly away (Mabel Wheeler Daniels) (Text: Mabel Wheeler Daniels) [x]
• Red Indian Song (Evelyn Hope Squire) (Text: Henry Wadsworth Longfellow) [x]
• The Plaint of the Ancient Arrow maker (Evelyn Hope Squire) (Text: Henry Wadsworth Longfellow) [x]
• Enchantment (Mabel Wheeler Daniels) (Text: Isabel Ecclestone Mackay) [x]
• Mutterglück (Hans Michael Schletterer) [x]
• Translation: The little flowers' answer  ENG (after August Heinrich Hoffmann von Fallersleben: Der Blümlein Antwort (In unsers Vaters Garten))
• Ne pleurez pas ! (Hélène Fleury-Roy) (Text: Émile Mossot) [x]
• Пила (Julia Weissberg) (Text: Samuil Yakovlevich Marschak)
• Autumn Leaves (Clara Amely Ryckoff) [x]
• At Evening (Mabel Wheeler Daniels) (Text: Mabel Wheeler Daniels) [x]
• Liedje (Johan Weegenhuise, Chris Mary-Francine Whittle) (Text: Clara Eggink) *
• A total of 51 settings were added.
• A total of 37 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 42 texts were modified.
• A total of 51 settings were modified.

• Afflitta e misera (Agnesi)
• Alla prigione antica (Agnesi)
• Non dirmi crudele (Agnesi) (Text: Gaetano Roccaforte)
• Reo (Moniek Darge) (Text: Volkslieder ) [x]
• Translation: And though we do not hear the grass growing  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Und hörn das Gras wir wachsen nicht (Und hörn das Gras wir wachsen nicht))
• In questo estremo addio (Agnesi)
• Talor di sdegno ardente (Agnesi) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
• Non so con dolce moto (Agnesi) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
• Schoone Leli, laet ons minnen (Dina Appeldoorn) (Text: Joost van den Vondel)
• Kasik (Moniek Darge) [x]
• Scherza il pastor sovente (Agnesi)
• J'ai croisé l'amouren chemin (Armand Vivet) (Text: Thérèse Maquet) [x]
• A total of 22 settings were added.
• A total of 12 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 12 texts were modified.
• A total of 22 settings were modified.

• Translation: Delayed springtime  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Später Frühling (Und ob mit Reif und Nebel deckt))
• Und hörn das Gras wir wachsen nicht (Gustav Flügel, Philipp Tietz) (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• A total of 8 settings were added.
• A total of 2 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 2 texts were modified.
• A total of 8 settings were modified.

• Später Frühling (Ernst Richter, Friedrich Schneeberger, Philipp Tietz) (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• Translation: I would like to fly like a bird  ENG (after Rudolf Bunge: Wie ein Vogel will ich fliegen)
• Translation: Evening song  ENG (after (Carl Friedrich) Julius Altmann: Abendlied (Die Sonne geht hinunter))
• A total of 5 settings were added.
• A total of 3 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 4 texts were modified.
• A total of 6 settings were modified.

• Translation: Too late!  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Zu spät! (Zu grünen begann's, zu blühen schon))
• Noël (Eugène Cools) (Text: Denise Cools) [x]*
• Air d'Andromaque (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Paul Collin) [x]
• Zu spat! (Carl Machts) (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• Rondel d’avril (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Paul Collin)
• Renouveau (Text: Paul Collin)
• En hiver (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Paul Collin) [x]
• Le Sentier (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Paul Collin)
• A total of 13 settings were added.
• A total of 8 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 7 texts were modified.
• A total of 7 settings were modified.

• L'Aube de Pâques (Eugénie-Emilie Julliette Folville) [x]
• Tag und Nacht, o Herr, ist dein (Gustav Flügel) [x]
• Hymne au Sacré Coeur (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Désiré Félicien François Joseph Mercier) [x]
• Translation: I want to fulfill your every wish  ENG (after Oscar von Redwitz-Schmölz: Ich will dich auf den Händen tragen)
• Berceuse (Eugénie-Emilie Julliette Folville) [x]
• Translation: I wish to accommodate myself to your heart  ENG (after Oscar von Redwitz-Schmölz: Ich will mich in dein Herz gewöhnen)
• Les berger de la creche (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Henri Laurent Janssens) [x]
• Translation: Praying, I sit beside the cradle  ENG (after Oscar von Redwitz-Schmölz: Ich sitze betend an der Wiege)
• Poème de Mata Hari (Orlando Soccavo) (Text: Anonymous after Margaretha Geertruida Zelle) [x] ⊗
• Ne dis pas … (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Adolphe Hardy) [x]
• Lobt den Herrn nah und fern (Gustav Flügel) [x]
• Aubade (Armand Vivet) (Text: Thérèse Maquet) [x]
• Wir geben uns kein böses Wort (Carl Theodor Emanuel, Freiherr von Perfall) (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz)
• Translation: I do not want the loud joys  ENG (after Oscar von Redwitz-Schmölz: Ich will die lauten Freuden nicht)
• Ich sitze betend an der Wiege (Gustav Rebling) (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz)
• Ich will mich in dein Herz gewöhnen (Carl Mahlberg, Carl Theodor Emanuel, Freiherr von Perfall, Ludwig Steinert) (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz)
• A total of 17 settings were added.
• A total of 16 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 14 texts were modified.
• A total of 17 settings were modified.

• Translation: The bride  ENG (after Ludwig Bowitsch: Die Braut (Wie blickt die Braut so süß und hold))
• Die Braut (Carl Ferdinand Pohl) (Text: Ludwig Bowitsch)
• Willkommen! (Heinrich Proch) (Text: Heinrich Proch)
• Translation: The royal child in a foreign land  ENG (after Johann Nepomuk Vogl: Das Königskind in der Fremde (Ein Königskind in die Fremde zieht))
• Translation: Ah dearest! when I am with you  ENG (after Rudolf Hirsch: Ach Liebste! wenn ich bei Dir bin)
• Charité (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Paul Collin) [x]
• Translation: When in anxious, dreary hours  ENG (after Friedrich von Hardenberg: Wenn in bangen trüben Stunden)
• Translation: Return to me my calm!  ENG (after Corrado Ricci: Ave Maria per l'aria va il suon d'una campana)
• A total of 5 settings were added.
• A total of 8 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 10 texts were modified.
• A total of 5 settings were modified.

• Translation: Springtime snow  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Frühlingsschnee (In dem Thale blühn die Bäume))
• Ewa (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Paul Collin) [x]
• Das Königskind in der Fremde (Anton Emil Titl) (Text: Johann Nepomuk Vogl)
• Atala (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Paul Collin) [x]
• Le goûter (Julien Joubert) (Text: Maurice Carême) *
• Translation: Oh fresh green, oh fresh green  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Frühlingslied (O frisches Grün, o frisches Grün))
• Translation: Hymn of springtime  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Frühlingshymne (O seht! am Saum des Firmaments))
• Noce au Village (Eugénie-Emilie Julliette Folville) (Text: Paul Collin) [x]
• A total of 7 settings were added.
• A total of 8 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 11 texts were modified.
• A total of 7 settings were modified.

• O clarissima Mater (Erika Budai) (Text: Hildegard von Bingen)
• A horgosi csàrda (Erika Budai) (Text: Volkslieder )
• Herbststurm (Carl Friedrich Wilhelm Müller) (Text: Friedrich Heinrich Oser) [x]
• A total of 13 settings were added.
• A total of 3 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 3 texts were modified.
• A total of 13 settings were modified.

• Jantje groet 's morgens (Erika Budai) (Text: Joris Van St. Joris) [x]
• In this chocolate factory they make all kinds [x]
• A megcsalt leàny (Erika Budai) (Text: Mihály Vörösmarty)
• Cricket-canon (Erika Budai)
• Paradiso (Hanne Deneire) (Text: Dante Alighieri) [x]
• Madrigal (Armand Vivet) (Text: Lucie de Montgomery) [x]
• Pyramus et Thisbe (Erika Budai) (Text: Ovid)
• Trek (Hanne Deneire) (Text: Koen Deneire) [x]*
• Swing-canon (Erika Budai)
• Purgatorio (Hanne Deneire) (Text: Dante Alighieri) [x]
• Dromen van vrede (Erika Budai) [x]
• O quam mirabilis (Erika Budai) (Text: Hildegard von Bingen)
• Bonaparte (Hanne Deneire) (Text: Tom Lanoye) [x]*
• Bùcsù (Erika Budai) (Text: Mihály Vörösmarty)
• Mosselen op z'n Brussels (Erika Budai) [x]
• A total of 22 settings were added.
• A total of 15 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 14 texts were modified.
• A total of 22 settings were modified.

• Inferno (Hanne Deneire) (Text: Dante Alighieri) [x]
• Country Room (Liesbeth Decrock) (Text: Ron Padgett) *
• Inanna’s droom (Hanne Deneire) (Text: Jelle Dierickx) [x]*
• A total of 6 settings were added.
• A total of 3 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 4 texts were modified.
• A total of 6 settings were modified.

• Der scône somer gêt ons ane (Nini Bulterys) (Text: Heinrich von Veldeke)
• De rozen (Nini Bulterys) (Text: Gaston Burssens) [x]
• [No title] (Nini Bulterys) (Text: Joannes Martinus Albert de Corte , as Bert Decorte) [x]*
• Eeuwig (Nini Bulterys) (Text: Gaston Burssens) [x]
• Te mei haddic een bloemken (Nini Bulterys) (Text: Gaston Burssens) [x]
• De vrouw voor de spiegel (Nini Bulterys) (Text: Gaston Burssens) [x]
• De triomf van het bloed (Nini Bulterys) (Text: Karel Jonckheere) [x]
• Met het zwarte vaandel en mijn hond (Nini Bulterys) (Text: Gaston Burssens) [x]
• Lied tot Maria (Nini Bulterys) [x]
• De terugkeer van de krijgsgevangenen (Nini Bulterys) (Text: Marcel Coole) [x]
• Mijn hert altijt heeft verlanghen (Nini Bulterys) [x]
• Frühlingshymne (Johann Peter Gotthard, Philipp Tietz) (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• De kreeft (Nini Bulterys) (Text: Gaston Burssens) [x]
• De yadefluit (Nini Bulterys) (Text: Gaston Burssens) [x]
• A total of 19 settings were added.
• A total of 14 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 16 texts were modified.
• A total of 18 settings were modified.

• Arthur (Danielle Baas) (Text: Dimitri Parée)
• Those who believe in Spring (Danielle Baas) (Text: Linda Rimel)
• Roses and Sweet Peas (Danielle Baas) (Text: Linda Rimel)
• Il est de ces Amours (Danielle Baas) (Text: Benoît Coppée)
• Dors, mon amour... (Denise Tolkowsky) (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• Het Roodborstje (Cecilia Callebert) (Text: Lambrecht Lambrechts) [x]
• Hij die 'n lelie draagt (Cecilia Callebert) (Text: Jozef Boon) [x]
• Van alle reis terug... (Denise Tolkowsky) (Text: Karel van de Woestijne) [x]
• On m'applaudira (Danielle Baas) (Text: Dimitri Parée)
• Roode Dageraad (Cecilia Callebert) (Text: Oscar Monstrey) [x]
• Oud-Vlaamsch lied (Denise Tolkowsky) (Text: Volkslieder ) [x]
• Pasen (Cecilia Callebert) (Text: Thilda Deckers) [x]*
• Virginia (Danielle Baas) (Text: Bernard Genon)
• Ombre et Soleil (Danielle Baas) (Text: Bernard Genon)
• Féminin (Danielle Baas) (Text: Jean-Paul Bovy) [x]
• Klokken van het Vlaamse land (Cecilia Callebert) (Text: Willem Gijssels) [x]
• Chanson du pauvre soldat (Denise Tolkowsky) [x]
• En toen ik, na lange tochten (Cecilia Callebert) (Text: Jozef Boon) [x]
• Dira la poésie (Danielle Baas) (Text: Marie-Claude Guézec) [x]
• Wiegelied (Denise Tolkowsky) [x]
• Hap-snap! (Denise Tolkowsky) [x]
• L'Exilé (Danielle Baas) (Text: Marie-Claude Guézec)
• Pour l’Enfant douce (Henriette Boorn-Coclet) (Text: Louise Perny , as Pierre Reyniel) [x]
• Kerstwens (Cecilia Callebert) (Text: Thilda Deckers) [x]*
• Het Kamp (Denise Tolkowsky) (Text: Marcel Coole) [x]
• Liefde (Cecilia Callebert) (Text: Thilda Deckers) [x]*
• Weer ze! (Denise Tolkowsky) [x]
• Zij bouwden beter dan zij wisten (Denise Tolkowsky) (Text: Isidoor Albert Maria Smets) [x]*
• Translation: And though winter may threaten so violently  ENG (after Emanuel von Geibel: Hoffnung (Und dräut der Winter noch so sehr))
• Dazibao (Danielle Baas) (Text: Bernard Genon) [x]
• Metafiziese jazz (Denise Tolkowsky) (Text: Paul van Ostaijen)
• A Mixed Metaphor of Love (Danielle Baas) (Text: Linda Rimel)
• Het lied der Veensoldaten (Denise Tolkowsky) [x]
• If in after years (Denise Tolkowsky) (Text: Percival Hale Coke) [x]
• Paris (Denise Tolkowsky) (Text: Louis Henri Jean Farigoule , as Jules Romains)
• Wiegeliedje (Denise Tolkowsky) [x]
• Het Missiekruis (Cecilia Callebert) (Text: Oscar Monstrey) [x]
• How did We Catch Her? (Danielle Baas) (Text: Linda Rimel)
• Roode Dageraad (Cecilia Callebert) (Text: Guido Gezelle) [x]
• [No title] (Denise Tolkowsky) (Text: Jules Supervielle) [x]
• Nocturnes égarements (Danielle Baas) (Text: Salah Lahoussine)
• Voorjaarsreis (Denise Tolkowsky) (Text: T. van Tricht) [x]
• Verlangen (Denise Tolkowsky) (Text: Alice Nahon) [x]
• Berceuse sans paroles (Michel Bosc)
• Le Secret (Danielle Baas) (Text: Bernard Genon)
• Marietje staat te kletsen (Denise Tolkowsky) (Text: Paul Ostra) [x]*
• Pensées (Danielle Baas) (Text: Pablo Neruda)
• Nobody (Danielle Baas) (Text: Nicolas Gianniodis)
• Le dernier soir (Denise Tolkowsky) (Text: Philippe Huc , as Tristan Derème) [x]
• Alarm Clock (Danielle Baas) (Text: Linda Rimel)
• Glose sur le divin (Cecilia Callebert) (Text: Thérèse de Lisieux, Saint)
• Translation: Melusine  ENG (after Emanuel von Geibel: Melusine (Es wohnt das Mädchen Wunderhold))
• Translation: À la Bien-aimée  FRE (after Eduard Mörike: Wenn ich, von deinem Anschaun tief gestillt)
• A total of 70 settings were added.
• A total of 53 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 52 texts were modified.
• A total of 69 settings were modified.

• L'Addio (Danielle Baas) (Text: Gabriele Cervone after Not Applicable)
• Kamadeva (Danielle Baas) (Text: Mihail Eminescu)
• Pauline Rêve (Danielle Baas) (Text: Marie-Claude Guézec)
• C'est pourquoi ! (Danielle Baas) (Text: Jean-Paul Bovy)
• Porte ouverte sur l'été (Danielle Baas) (Text: Henry Lagneaux)
• Avenir (Danielle Baas) (Text: Jean-Paul Bovy)
• Hymne (Danielle Baas) (Text: Bible or other Sacred Texts)
• Ballade de Bon Conseil (Danielle Baas) (Text: François Villon) [x]
• Translation: Out into the vastness of nature!  ENG (after Emanuel von Geibel: Neue Liebe (Hinaus ins Weite!))
• Ce Poème (Danielle Baas) (Text: Bernard Genon) [x]
• What We Want is Peace on Earth (Danielle Baas) (Text: Linda Rimel)
• Les Patineurs Oiseaux (Danielle Baas) (Text: Benoît Coppée) [x]
• Udi bimp (Danielle Baas) [x]
• Ce suflet trist (Danielle Baas) (Text: Mihail Eminescu)
• Ecriture en blanc (Danielle Baas) (Text: Jean-Paul Bovy) [x]
• In the beginning (Danielle Baas) (Text: Nicolas Gianniodis) [x]
• A total of 29 settings were added.
• A total of 16 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 23 texts were modified.
• A total of 29 settings were modified.

• Translation: My mother said to me, there behind yonder mountain  ENG (after Emanuel von Geibel: Das Kraut Vergessenheit (Es hat die Mutter mir gesagt, dort hinter jenem Berge))
• Nessuna di noi ha fatto nulla. È accaduto. (Un silenzio) (Danielle Baas) (Text: Ugo Betti)
• Translation: Love's joy  ENG (after Franz von Kobell: Liebesglück (Geh' ich von meinem Liebchen))
• Sonnet Romain (Ange-Marie Auzende) (Text: Jean Richepin) [x]
• A Sign-Seeker (Danielle Baas) (Text: Thomas Hardy)
• Alanguie (Danielle Baas) (Text: Valérie Duchamps)
• Translation: Fly forth, my song  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Flieg' aus, mein Lied! (Flieg' aus, mein Lied, und tausend Mal))
• Le Printemps (Samuel Alexandre Rousseau) (Text: Édouard Guinand) [x]
• La esfera terrestre del amor (Text: César Vallejo)
• A total of 8 settings were added.
• A total of 9 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 10 texts were modified.
• A total of 10 settings were modified.

• Translation: The snow has disappeared, winter is gone  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Frühlingsanfang (Der Schnee ist vergangen, der Winter ist weg))
• Translation: No high mountain is so high  ENG (after Johann Georg Fischer: Der Preis (Es ist kein hoher Berg so hoch))
• Abendfriede (Martin Blumner) [x]
• A total of 6 settings were added.
• A total of 3 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 3 texts were modified.
• A total of 6 settings were modified.

• L'Homme qui avait perdu sa voix (Édith Lejet) (Text: René David) [x]
• Punto in Aria 3 (Heleen Van Haegenborgh) (Text: Marcel Proust)
• Dans le foyer chante le grillon (Édith Lejet) (Text: Anita Klavins after Johanna Emīlija Lizete Rozenberga) ⊗
• Les amis de campanule (Yolande Uyttenhove) (Text: Ben Genaux) [x]
• Petite maman de bonheur (Yolande Uyttenhove) (Text: Ben Genaux) [x]
• In deze stille kerstmisnacht (Yolande Uyttenhove) (Text: Laurette Bosteels) [x]
• Les Mages (Édith Lejet) (Text: René David) [x]
• Notre planète (Édith Lejet) (Text: Édith Lejet after César Vallejo) [x]*
• Graniza tánto, como para que yo recuerde (Text: César Vallejo)
• Bled (Chris Mary-Francine Whittle) (Text: Willy Vaerewijck) [x]*
• Punto in Aria 1 (Heleen Van Haegenborgh) (Text: Marcel Proust)
• La rivière de Cassis (Édith Lejet) (Text: Arthur Rimbaud)
• Dors, Petit Divin (Édith Lejet) (Text: René David)
• Als... (Chris Mary-Francine Whittle) (Text: Richard Minne) [x]
• [No title] (Text: Johanna Emīlija Lizete Rozenberga) [x]
• Eternité (Yolande Uyttenhove) (Text: Patricia Michel) [x]
• Chiffres et poésie (Yolande Uyttenhove) (Text: M.L. Voillier) [x]
• [No title] (Text: Annelies Marie Frank) [x]
• A elle me fus donné (Yolande Uyttenhove) (Text: Jean de La Fontaine) [x]
• Gegroet zijt gij, Maria (Yolande Uyttenhove) (Text: Laurette Bosteels) [x]
• Ah Cette Fable (Annelies Van Parys) (Text: Gaea Schoeters) [x]*
• Asking — Playing — Dancing (Heleen Van Haegenborgh) (Text: Volkslieder ) [x]
• Le Journal de Anne Frank (Édith Lejet) (Text: Anonymous) [x]
• 5 fables de la fontaine (Yolande Uyttenhove) (Text: Jean de La Fontaine) [x]
• [im]patience (Annelies Van Parys) (Text: Gaea Schoeters) [x]*
• Retour (Yolande Uyttenhove) (Text: A. lepage) [x]
• Les élements (Édith Lejet) (Text: Édith Lejet after César Vallejo) [x]
• Je n'ai pas dit (Yolande Uyttenhove) (Text: Maurice Carême) [x]*
• Simples poèmes (Yolande Uyttenhove) (Text: Marie-Claude Guézec) [x]*
• Fighting (Heleen Van Haegenborgh) [x]
• Le petit train (Yolande Uyttenhove) (Text: Ben Genaux) [x]
• Lord, judge my cause (Yolande Uyttenhove) (Text: Henry VII) [x]
• Mes souvenirs de Tours (Yolande Uyttenhove) (Text: Honoré de Balzac) [x]
• [No title] (Édith Lejet) (Text: Pierre Darmangeat after Federico García Lorca) [x] ⊗*
• Loving Waiting Losing (Heleen Van Haegenborgh) [x]
• Mélancolie (Yolande Uyttenhove) (Text: Patricia Michel) [x]
• Parce que… (Yolande Uyttenhove) (Text: Michèle Carpentier-Mortier) [x]
• Dood, grondeloze geliefde (Chris Mary-Francine Whittle) (Text: Erik van Ruysbeek) [x]
• [No title] (Text: Johanna Emīlija Lizete Rozenberga) [x]
• Braine l'alleud, la divin (Yolande Uyttenhove) (Text: Georgette De Graeve) [x]
• Les rillettes et les rillons (Yolande Uyttenhove) (Text: Honoré de Balzac) [x]
• Punto in Aria 2 (Heleen Van Haegenborgh) (Text: Marcel Proust)
• Maman, pour penser à toi (Yolande Uyttenhove) (Text: Ben Genaux) [x]
• Seizoenenkrans (Yolande Uyttenhove) (Text: Laurette Bosteels) [x]
• C'est la-bas par dessous l'olive (Yolande Uyttenhove) [x]
• Course blanche (Dominique Dupraz) (Text: Joseph Paul Schneider) [x]*
• Ondine (Chris Mary-Francine Whittle) (Text: Berth Verschueren) [x]
• Trio for Oboe d'amore, Tenor and Piano (Heleen Van Haegenborgh) (Text: William Blake)
• Mes deux filles (Dominique Dupraz) (Text: Victor Hugo)
• Si tendre, si ronde, si blanche (Édith Lejet) (Text: Anita Klavins after Johanna Emīlija Lizete Rozenberga) ⊗
• [No title] (Text: Federico García Lorca) [x]
• [No title] (Text: J.M. Huriaux) [x]
• La vie a ses saisons (Yolande Uyttenhove) (Text: Georgette De Graeve) [x]
• Op de takken van zilver (Chris Mary-Francine Whittle) (Text: Renaat de Vos) [x]
• Quién sabe se va a ti. No le ocultes (Text: César Vallejo)
• Aube (Édith Lejet) (Text: Édith Lejet after César Vallejo) [x]*
• Les Visions Prophétiques de Cassandre (Édith Lejet) (Text: Paul Mazon after Aeschylus) [x] ⊗
• Par mal temps ni pour gelée (Yolande Uyttenhove) (Text: Thibaud Ier de Navarre)
• Crépuscule (Yolande Uyttenhove) (Text: Maurice Carême) [x]*
• Shell Shock (Annelies Van Parys) (Text: Gaea Schoeters) *
• Diurne (Chris Mary-Francine Whittle) (Text: Berth Verschueren) [x]
• Frammenti I (Annelies Van Parys) (Text: Friedrich Wilhelm Nietzsche)
• Elle avait mis… (Yolande Uyttenhove) (Text: Gilbert l'Hoir) [x]
• En ce temps-là (Édith Lejet) (Text: René David) [x]
• The questions are the same (Yolande Uyttenhove) (Text: Anne Jordan) [x]
• April, vroeg (Chris Mary-Francine Whittle) (Text: Christiaan Johannes van Geel) [x]
• [No title] (Text: Aeschylus) [x]
• Araignée grise (Jean Absil) (Text: Madeleine Ley) *
• A total of 81 settings were added.
• A total of 68 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 65 texts were modified.
• A total of 79 settings were modified.

• Schönes,/ grünes, weiches (Jeanne Colin-De Clerck) (Text: Arno Hermann Oscar Alfred Holz)
• Translation: Now young and old again go out  ENG (after Friedrich Heinrich Oser: Frühlingstrost (Nun zieh'n sie wieder Jung und Alt))
• Rose vom Baierland (Anton Maria Storch) (Text: Johann Nepomuk Vogl)
• Chœurs sans parole (Jeanne Colin-De Clerck) [x]
• Ou git la nuit (Jeanne Colin-De Clerck) [x]
• Little David, Play on Your Harp (Harry Thacker Burleigh) (Text: Volkslieder )
• Waiting (Harry Thacker Burleigh) (Text: Martha Gilbert Dickinson Bianchi)
• Il Giovane Guerriero (Harry Thacker Burleigh) (Text: Anonymous after James Weldon Johnson) [x]
• The Young Warrior (Harry Thacker Burleigh) (Text: James Weldon Johnson)
• Tide (Harry Thacker Burleigh) (Text: Francis Bacon Paine)
• Éteignez les lumières (Steffen Wolf) (Text: Jacques Prévert) *
• Malwine (Steffen Wolf) (Text: Kurt Tucholsky)
• Sie schläft (Steffen Wolf) (Text: Kurt Tucholsky)
• Fahnenlied (Carl Attenhofer, Johann Wolfensperger) (Text: Robert Weber)
• By the Pool at the Third Rosses (Harry Thacker Burleigh) (Text: Arthur Symons)
• Your eyes so deep (Harry Thacker Burleigh) (Text: James Weldon Johnson)
• A total of 18 settings were added.
• A total of 16 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 22 texts were modified.
• A total of 19 settings were modified.

• Sous le portique (Jeanne Colin-De Clerck) (Text: Charles van Lerberghe) [x]
• Vaeslaps käoks (Ester Mägi) (Text: Volkslieder )
• Nur nicht wie die Unken (Karl Julius Marx, Steffen Wolf) (Text: Eduard Mörike)
• Regen-Regentropfen (Gerd Watkinson) (Text: Volkslieder )
• Mélancolia (Léopold Amat) (Text: François Joseph Pierre André Méry) [x]
• La belle meunière (Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Pierre Barbier)
• Il ballo (Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Giuseppe Zaffira after Joseph Dieudonné Tagliafico)
• Le bal (Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Joseph Dieudonné Tagliafico)
• Le rose (Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Giuseppe Zaffira after Joseph Dieudonné Tagliafico)
• Les roses (Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Joseph Dieudonné Tagliafico)
• Giovinezza (Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Giuseppe Zaffira after Joseph Dieudonné Tagliafico)
• La Châtelaine (Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Pierre Barbier after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• Brise passagère (Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Pierre Barbier after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• Toi et moi (Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Pierre Barbier after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• Jeunesse (Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Joseph Dieudonné Tagliafico)
• Je me rappelle ce matin de Damas (René Bernier, Jean Clergue, Jean Déré, Marcel Pollet) (Text: Franz Toussaint after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• A total of 25 settings were added.
• A total of 16 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 21 texts were modified.
• A total of 38 settings were modified.

• Biedny domek (Piotr Perkowski) (Text: Remigiusz Kwiatkowski after Anonymous/Unidentified Artist) [x] ⊗
• Lõpe, lõpe põllukene, saa otsa saarekene (Ester Mägi) (Text: Volkslieder )
• L'Aïeule (Gustave Nadaud) (Text: Gustave Nadaud) [x]
• Silmil suletuil (Ester Mägi) (Text: Viivi Luik) *
• [No title] (Lucie Vellère) (Text: Odette Robert) [x]
• Maarjasõnajalg (Ester Mägi) (Text: Karl Ristikivi) *
• Comme ça (Lucie Vellère) (Text: Maurice Carême) [x]*
• Vieille chanson du Xe siècle (Lucie Vellère) (Text: Volkslieder ) [x]
• Ophélie (Lucie Vellère) (Text: Marsalleau) [x]
• Ce fut un trouvère qui chanta et une dame qui en mourut (Lucie Vellère) (Text: Paul Lefèvre , as Paul Géraldy) [x]*
• L'orphelin (Lucie Vellère) (Text: Maurice Carême) [x]*
• Les soldats du roi (Lucie Vellère) (Text: Maurice Carême) [x]*
• [No title] (Text: Minamoto no Shunrai) [x]
• Modły słałem (Piotr Perkowski) (Text: Remigiusz Kwiatkowski after Minamoto no Shunrai) ⊗
• Ööhõlmad (Ester Mägi) (Text: Valli Helga Naelapea) *
• [No title] [x]
• Huiked (Ester Mägi) (Text: Anonymous)
• Öö (Ester Mägi) (Text: Viivi Luik) *
• Uinutamislaul (Ester Mägi) (Text: Volkslieder )
• Всё хочет петь и славить Бога, — (Sergei Vasil'yevich Rachmaninov) (Text: Fyodor Kuzmych Teternikov , as Fyodor Sologub)
• A total of 25 settings were added.
• A total of 20 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 51 texts were modified.
• A total of 62 settings were modified.

• Déception (Roger Roger) (Text: Hélène Girard , as Géo Girard) [x]
• Kui meil lõpeb leigatava (Ester Mägi) (Text: Volkslieder )
• Sirise, sirise, sirbikene, sirise sirise sirbikene (Ester Mägi) (Text: Volkslieder )
• Translation: Juny  CAT (after Hermann Hesse: Juni (Das Heu ist reif und duftet fein))
• Kiigele! (Ester Mägi) (Text: Volkslieder )
• Lelooo, lelo, lelo! (Ester Mägi) (Text: Volkslieder )
• Translation: Divendres Sant  CAT (after Hermann Hesse: Karfreitag (Verhangener Tag, im Wald noch Schnee))
• Translation: Juliol  CAT (after Hermann Hesse: Juli (Streck dich hin am Gartenhag))
• Kui tuli mi’ pika põllo mano, leloo, leloleloo (Ester Mägi) (Text: Volkslieder )
• Translation: Nascuts al juliol  CAT (after Hermann Hesse: Julikinder (Wir Kinder im Juli geboren))
• Translation: Oh, com els dies es neuleixen  CAT (after Hermann Hesse: Jüngling (O wie die Tage verblühn))
• Translation: La fugida de la joventut  CAT (after Hermann Hesse: Jugendflucht (Der müde Sommer senkt das Haupt))
• Translation: La meva joventut fou una terra de jardins  CAT (after Hermann Hesse: Jugendgarten (Meine Jugend war ein Gartenland))
• Chant d'Adonis (Adalbert Eugène Mercier) (Text: Renon de Béost; Paul Zifferer) [x]
• Berceuse (Léon Branchet) (Text: Raoul Charbonnel) [x]
• Il ne faut s’ébahir, disaient ces bons vieillards (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Pierre de Ronsard)
• Nocturne tendre (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Jean-Louis Aristide Hignard) [x]
• Chanson du roi Don Fernand (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Alexandre Dumas Davy de la Pailleterie) [x]
• La brise du nord qui secoue (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Pierre de Garal , as Éliacin Greeves) [x]
• Kitty-Bell (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Émile Deschamps) [x]
• Sonnet attribué à Mademoiselle de La Vallière (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Alice de La Vallière, Duchesse) [x]
• Chant du chevalier (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Jules Lapalus) [x]
• Pastorale (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Paul Darasse) [x]
• L'Absente (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Jean-Louis Aristide Hignard) [x]
• Rêverie (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Thomas Maisonneuve) [x]
• Chanson de Rhodes (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: François Joseph Pierre André Méry) [x]
• Lamento d'amour (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Carl de Rash) [x]
• Toi que j'aimais autrefois Morlaix, ville étrange (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Stéphane Halgan) [x]
• Le Beau Capitaine (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Jean-Louis Aristide Hignard) [x]
• L'Antiope (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Pierre de Garal , as Éliacin Greeves) [x]
• Vieux refrain (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: Maxime Du Camp) [x]
• Berceuse Gaélique (Jean-Louis Aristide Hignard) (Text: O'Drangin) [x]
• Chanson japonaise (Piotr Perkowski) (Text: Zofia Szymanowska after Udaishō Michitsuna no Haha) [x]
• なげきつつ/ ひとりぬる夜の (Text: Udaishō Michitsuna no Haha)
• Chanson japonaise (Piotr Perkowski) (Text: Zofia Szymanowska after Daini no Sanmi) [x]
• Bonja Rjosen (Alexandre Tansman) (Text: Anonymous after Ryōzen Hōshi)
• Bunja-no-Asajasu (Alexandre Tansman) (Text: Anonymous after Fun'ya no Asayasu)
• Fudziwara-no-Tesziuki-Ason (Alexandre Tansman) (Text: Anonymous after Fujiwara no Toshiyuki Ason)
• Saruwaru-Taju (Alexandre Tansman) (Text: Anonymous after Sarumaru no Taifu)
• Oczikoczy-no-Micune (Alexandre Tansman) (Text: Anonymous after Ōshikōchi Mitsune)
• Samma Sammi (Alexandre Tansman) (Text: Anonymous after Daini no Sanmi)
• Dame Isé (Alexandre Tansman) (Text: Anonymous after Lady Ise)
• さびしさに/ 宿を立ちいでて (Text: Ryōzen Hōshi)
• 白露を/ 風のふきしく (Text: Fun'ya no Asayasu)
• 住の江の/ 岸による波 (Text: Fujiwara no Toshiyuki Ason)
• 奥山に/ もみぢじふみわけ (Text: Sarumaru no Taifu)
• 心あてに/ 折おらばや折おらむん (Text: Ōshikōchi Mitsune)
• ありま山/ 猪い名の笹原 (Text: Daini no Sanmi)
• こぬ人を/ まつほおの浦の (Text: Fujiwara no Teika)
• 難波わ潟/ みじかきあしの (Text: Lady Ise)
• A total of 43 settings were added.
• A total of 50 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 55 texts were modified.
• A total of 42 settings were modified.