Texts to Art Songs and Choral Works by A. Förster

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Lieder und Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte
• no. 3. Du stolzes Herz, o komm und küsse mich (Text: Anonymous) [x]
• no. 4. Philomele, ach, dein Lied in's Herz mir drang (Text: Anonymous) [x]

All titles of vocal settings in Opus order

• Deine Augen (Text: Anonymous) [x]
• Du stolzes Herz, o komm und küsse mich (Text: Anonymous) [x]
• Im Mondschein (Text: Otto Hausmann)
• Philomele, ach, dein Lied in's Herz mir drang (Text: Anonymous) [x]
• Postillon Frühling (Text: Ludwig Amandus Bauer)
• Wie lieb' ich dich (Text: Otto Hausmann)

• op. 4. Drei Lieder [later Vier Gedichte von Albert Jaessing]
  • no. 1. Des Flüchtlings Segen in der Nacht (Text: Albert Jaessing) [x]
  • no. 2. Widmung (Text: Albert Jaessing)
  • no. 3. Im Walde (Text: Albert Jaessing)
  • no. 4. Vergiss mein nicht (Text: Albert Jaessing) [x]
• op. 29. Drei Lieder für 1 hohe Stimme mit Pianoforte
  • no. 1. Wiegenlied (Text: Fritz Brentano) CAT
  • no. 2. Sprich nicht laut (Text: Georg von Dyherrn)
  • no. 3. Ich liebe dich, weil ich dich lieben muß (Text: Friedrich Rückert) ENG ENG FRE
• op. 35. Vier Gedichte für Bariton mit Pianoforte
  • no. 1. Ich knie' an deinem Grabe (Text: Georg von Dyherrn)
  • no. 2. Im Traum (Text: Georg von Dyherrn)
  • no. 3. Der Spielmann (Text: Georg von Dyherrn)
  • no. 4. Lebewohl (Text: Robert Hamerling)
• op. 37. Drei Lieder für Bariton mit Pianoforte
  • no. 1. Sehnsucht (Text: Georg von Dyherrn)
  • no. 2. In der Ferne (Text: Robert Eduard Prutz) CAT ENG FRE
  • no. 3. Wanderlied (Text: Robert Hamerling)
• op. 38. Vier Lieder für 1 Mittelstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Abendfriede (Text: Georg von Dyherrn)
  • no. 2. Ohn' Ade (Text: Georg von Dyherrn)
  • no. 3. Im Wunderbuch (Text: Anonymous) [x]
  • no. 4. Wanderlied (Text: Robert Hamerling)
• op. 57. Vier Lieder für 1 hohe Singstimme mit Pianofortebegleitung
  • no. 1. Abends (Text: Robert Eduard Prutz) ENG
  • no. 2. Wunsch (Text: Robert Reinick) ENG
  • no. 3. Ach wüsstest du, wie schön du bist (Text: Robert Hamerling)
  • no. 4. Grüss' dich Gott, du holder Schatz (Text: August Silberstein)
• op. 70. Drei Lieder für 1 hohe Singstimme mit Pianoforte -- für 1 Mittelstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Wenn dein ich denk' (Text: Georg von Dyherrn) ENG
  • no. 2. Ich fahr' dahin mein Leben (Text: Otto Roquette)
  • no. 3. In der Fremde (Text: Otto Roquette) ENG
• op. 71. Lockung (Text: Anonymous) [x]
• op. 72. Hüte Dich, Jungfräulein (Text: Carl Siebel)
• op. 73. Wach auf (Text: Hermann Rollett) ENG FRE
• op. 74. Vier Lieder für 1 mittlere Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Nur das thut mir so bitter weh (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) ENG
  • no. 2. An den Wildbach (Text: Ernst Rauscher)
  • no. 3. Flog ein bunter Falter (Text: Carl Siebel)
  • no. 4. Liebesglück (Text: Carl Siebel)
• op. 78. Drei Männerchöre
  • no. 1. Kirmes-Walzer (Text: Ludwig Amandus Bauer)
  • no. 2. Warnung vor dem Rheinhexlein (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Kirmes-Ständchen (Text: Ludwig Amandus Bauer)
• op. 81. Zwei Lieder für 1 mittlere Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Ob dir's vom Herzen kam (Text: Ludwig Amandus Bauer)
  • no. 2. Liebesglück (Text: Ludwig Amandus Bauer)
• op. 82. Zwei Lieder für 1 tiefe Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Allein (Text: Anna Marie Luise Segert)
  • no. 2. Ich hoffe nichts mehr (Text: Anna Marie Luise Segert) [x]
• op. 83. Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Das erste Lied (Text: Victor August Eberhard Blüthgen) ENG ENG
  • no. 2. Frühlingstag (Text: Carl Siebel) ENG
  • no. 3. Hab' ich endlich dich gefangen (Text: Josef Ferdinand Friedrich Korn, né Seligmann Kohn , as Friedrich Nork) [x]
  • no. 4. Im Volkston (Text: Theodor Storm) CAT ENG FRE
• op. 84. Fünf Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. O komm (Text: Gustav Steinacker after Samu Nyilas)
  • no. 2. Mein Herz, nun träumst du wieder (Text: Ludwig Amandus Bauer)
  • no. 3. Der Lenz geht um! (Text: Emil Kuh)
  • no. 4. Du holder Stern der Liebe (Text: Anonymous) [x]
  • no. 5. Venetianisches Liebeslied (Text: Viktor von Arentsschild after Thomas Moore)
• op. 86. Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Wenn die Lerche wieder singt (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Draussen und drinnen (Text: Ludwig Amandus Bauer)
  • no. 3. So wie ich dein gedenke (Text: Dorothea Böttcher von Schwerin)
• op. 87. Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Rühr' mich nicht an (Text: Julius Wolff)
  • no. 2. Die Welt ist dein (Text: Ludwig Amandus Bauer)
  • no. 3. Über's Meer (Text: Auguste von Bernstoff) [x]
  • no. 4. Am Morgen bin ich gegangen (Text: Anna Marie Luise Segert) [x]
  • no. 5. Im Sturm (Text: Ludwig Amandus Bauer)
  • no. 6. Frühling (Text: Julius Wolff) CAT ENG
• op. 90. Ich kann die Rosen nicht versteh'n (Text: Ludwig Amandus Bauer)
• op. 94. Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Wenn du kein Spielmann wärst (Text: Julius Wolff) CAT ENG
  • no. 2. Gut Nacht, mein Lieb (Text: Ludwig Amandus Bauer)
• op. 99. Drei Lieder für 1 tiefere Singstimme mit Pianofortebleitung
  • no. 1. Der Tag ist schlafen gangen (Text: Ludwig Amandus Bauer)
  • no. 2. Was du mir für Leid und Trübsal gebracht (Text: Günther Walling , as Karl Ulrici) ENG
  • no. 3. Der Frühling lässt schön grüssen (Text: August Silberstein)
• op. 100. Ich grüsse dich mit tausend Wonnen (Text: Rudolf Bunge)
• op. 101. Das Fliegen (Text: Heinrich Seidel)
• op. 102. Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebleitung
  • no. 1. Wiederhall (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Der neugierige Mond (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Beste Kur (Text: Ignaz Franz Castelli)
  • no. 4. Entschwundnes Glück (Text: Otto Julius Bierbaum) CAT ENG FRE
  • no. 5. Der Liebestrank (Text: Anonymous) [x]
  • no. 6. Der Sprachunterricht (Text: Friedrich Rückert)
• op. 103. Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung [first published in 1888 as "Vier Lieder..."]
  • no. 1. Weit hinaus (Text: Max Kalbeck)
  • no. 2. Fliege hin zu meiner Schönen (Text: Günther Walling after Alberto Rodríguez de Lista y Aragón) [x]
  • no. 3. Verlassen (Text: Carl Siebel)
  • no. 4. Triftiger Grund (Text: Rudolph Baumbach) ENG ENG
  • no. 5. Lied vom Winde (Text: Eduard Mörike) CAT ENG FRE FRE ITA
• op. 105. Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Lieder und Rosen (Text: Günther Walling) POL
  • no. 2. Bald ja werd' ich grösser sein (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Polka-Ständchen (Text: Ludwig Amandus Bauer)
• op. 106. Drei Lieder für 1 hohe Singstimme mit Pianoforte -- für 1 tiefere Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Des Tages will ich denken (Text: Julius Wolff)
  • no. 2. Mein Herz ist vogelfrei (Text: Rudolf Bunge) ENG
  • no. 3. Kirmesswalzer (Text: Ludwig Amandus Bauer)
• op. 112. Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Glücklich (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Geheimniss (Text: Otto Hausmann) ENG
  • no. 3. Dem Lenz soll mein Lied erklingen (Text: Franz von Holstein after Bjørnstjerne Bjørnson) ENG FRE
• op. 113. Drei Duette für 2 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Andacht (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Frühlingsgruss (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Was singet in dem Rosenbusch (Text: Anonymous) [x]
• op. 117. Zwei Lieder für 1 hohe Singstimme -- für 1 tiefe Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Kukuk [x]
  • no. 2. Was ich sein möchte (Text: Heinrich Nitschmann after Stefan Witwicki) CHI ENG FRE
• op. 122. Zwei Lieder für 1 hohe Singstimme -- für 1 tiefe Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Liebeswerben (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Maiennacht (Text: Otto Hausmann)
• op. 125. Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Tausend Mal (Text: Günther Walling) ENG
  • no. 2. Mit dem Fächer, Schelmin (Text: Günther Walling) ENG
  • no. 3. Wart' nur (Text: G. S. after Frederick Locker-Lampson)
  • no. 4. Am Spinnrad (Text: Otto Hausmann)
• op. 129. Frühlingsglocken (Text: Anonymous) [x]
• op. 135. Drei Lieder für 1 tiefere Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Die drei Blumen (Text: Heinrich Nitschmann after Jan Chryzostom Zachariasiewicz)
  • no. 2. O, guter Engel, bleib' bei mir (Text: Otto Hausmann)
  • no. 3. Wilde Blumen (Text: Anonymous) [x]
• op. 137. Drei Gedichte für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Mein schöner Engel, schlafe wohl (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Minnelied (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Übermuth (Text: Anonymous) [x]
• op. 146. Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Frisch auf, mein Herz, hinaus mit Jubelklängen (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Wiegenlied am Meer (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Kirmessländler (Text: Ludwig Amandus Bauer)
• op. 154. Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Gretchens Beichte (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
  • no. 2. Jedes Häslein find't sein Gräslein (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Am Mühlenbach (Text: Anonymous) [x]
• op. 158. Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Frühling (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
  • no. 2. Sei nur getrost (Text: Julius Gersdorff)

Last update: 2025-03-19 04:13:59