Texts to Art Songs and Choral Works by C. Faisst

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Sieben Lieder aus des Knaben Wunderhorn, op. 10
• no. 1. Erntelied (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE POL POR
• no. 2. So wünsch ich ihr eine gute Nacht CAT DUT ENG FRE
• no. 3. Ein neues Pilgerlied (Text: Volkslieder )
• no. 4. Hüt' du dich! (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE
• no. 5. Rosmarien (Text: Volkslieder ) CAT DUT DUT ENG ENG FRE
• no. 6. Gruss (Text: Volkslieder ) ENG
• no. 7. Der verschwundene Stern (Text: Matthias Claudius) CAT ENG FRE
• Vier Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte (op. 16 and op. 17 together)
• no. 1. Herr Walther von der Vogelweide (Text: Gustav Schüler)
• no. 2. Lied eines fahrenden Gesellen (Text: Th. Armbruster)
• no. 3. Ob der Reigen noch um die Linde geht? (Text: Marie Eugenie delle Grazie)
• no. 4. Meine Seele ist leiderprobt (Text: Margarete Susman)
• Zwei Kriegslieder
• no. 1. Unser'n Getreuen (Text: Otto Michaeli)
• no. 2. Reiterlied (Text: Gerhart Hauptmann)

All titles of vocal settings in Opus order

• Abendlied aus Blanscheflur (Text: Albert Geiger)
• Abendstimmung (Text: Anna Ruh)
• Am Barbaratage (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
• Bitte (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE
• Des Knaben Berglied (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE
• Die Sennin (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT DUT ENG FRE ITA
• Ein österreichisches Reiterlied (Text: Hugo Zuckermann)
• Ein Trauungslied
• Im Herzen hab' ich dich getragen (Text: Dorothea von Paschkowsky , as Dora Paschkowsky) ENG
• Landsknecht Luther (Text: Gustav Schüler)
• Meditation (Text: Pastor P. Klein) [x]
• Nachruf (Text: Karl Stieler)
• Nachtreise (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
• Rautendeleins Lied aus „Die versunkene Glocke“ (Text: Gerhart Hauptmann)
• Reiterlied (Text: Gerhart Hauptmann)
• Rose im Tal (Text: Karl Friedrich von Gerok)
• Ruth (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts)
• Serenade auf dem Canal Grande (Text: Clara Faisst)
• Unser'n Getreuen (Text: Otto Michaeli)
• Unter dem Sternenwind (Text: Anna Ruh)
• Waldlied (Text: Clara Faisst)
• Wenn ich hoch oben geh' (Text: Carl Hauptmann)
• Wie eine weiße Wolke (Text: Hermann Hesse) CAT CHI ENG FRE
• Wiegenlied für Jürgen (Text: Clara Faisst)
• Wo du hingehest, da will auch ich hingehen (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) ENG

• op. 1. Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Altdeutsches Lied (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.) CAT ENG ENG ENG FRE
  • no. 2. Niederländisches Wiegenlied (Text: Oskar Ludwig Bernhard Wolff after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗ ENG FRE
  • no. 3. Viel tausend Blümlein auf der Au' (Text: Albert Träger) ENG
  • no. 4. Ingeborgs-Lied aus dem fliegenden Holländer (Text: Julius Wolff)
• op. 2. Der Wald (Text: Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied, Prinzessin , as Carmen Sylva)
• op. 3. Fünf Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Harren (Text: Julius Wolff) CAT ENG
  • no. 2. Als ich dich kaum gesehn (Text: Theodor Storm) ENG ENG FRE
  • no. 3. Letzter Wunsch (Text: Clara Faisst)
  • no. 4. Vorüber (Text: Johanna Voigt , as Johanna Ambrosius)
  • no. 5. In der Mondnacht (Text: Paul Heyse) ENG FRE
• op. 4. Fünf Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Liebeslied (Text: Mite Kremnitz, née Marie von Bardeleben after Mihail Eminescu)
  • no. 2. Auf den grünen Auen (Text: Emanuel von Geibel)
  • no. 3. Ich ging im Walde den alten Steig (Text: Karl Stieler)
  • no. 4. Lied (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
  • no. 5. Lied aus Bosnien (Text: Heinrich Renner after Muhamed Hevaji Uskufi Bosnevi) ⊗
• op. 6. Fünf Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Ich glaub lieber Schatz (Text: Anna Ritter) CAT DUT ENG FRE
  • no. 2. Hast nicht ein einzig Mal zurückgeschaut (Text: Anna Ritter) ENG FRE
  • no. 3. Requiescat (Text: Karl Stieler)
  • no. 4. Jugend (Text: Franz Evers)
  • no. 5. Das sind die schönsten Lieder (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
• op. 8. Zwei Lieder für hohe und mittlere Stimme
  • no. 1. Die Insel der Vergessenheit (Text: Anna Ritter) ENG FRE
  • no. 2. Das mitleidige Mädel (Text: Gustav Falke) ENG ENG FRE
• op. 9. Morija (Text: Karl Friedrich von Gerok)
• op. 10. Sieben Lieder aus des Knaben Wunderhorn
  • no. 1. Erntelied (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE POL POR
  • no. 2. So wünsch ich ihr eine gute Nacht CAT DUT ENG FRE
  • no. 3. Ein neues Pilgerlied (Text: Volkslieder )
  • no. 4. Hüt' du dich! (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE
  • no. 5. Rosmarien (Text: Volkslieder ) CAT DUT DUT ENG ENG FRE
  • no. 6. Gruss (Text: Volkslieder ) ENG
  • no. 7. Der verschwundene Stern (Text: Matthias Claudius) CAT ENG FRE
• op. 11. Vier Lieder für eine hohe Singstimme mit Pianofortebegleitung
  • no. 1. Wanderlied (Text: Max Geissler)
  • no. 2. Riport a me (Piemontesisches Lied) (Text: Max Geissler)
  • no. 3. Die innere Stadt (Text: Friedrich Lienhard)
  • no. 4. Dulde, gedulde dich fein (Text: Paul Heyse) ENG FRE
• op. 12. 2 Geistliche Lieder für hohe Stimme mit Orgel- oder Klavierbegleitung
  • no. 1. Ehespruch (Text: Emanuel von Geibel)
  • no. 2. Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) DUT ENG ENG EST FRE GRE ITA SPA
• op. 13. St. Odilia (Text: Friedrich Lienhard)
• op. 15. Rosenmär (Text: Franz Hein)
• op. 16.
  • no. 1. Herr Walther von der Vogelweide (Text: Gustav Schüler)
  • no. 2. Lied eines fahrenden Gesellen (Text: Th. Armbruster)
• op. 17.
  • no. 1. Ob der Reigen noch um die Linde geht? (Text: Marie Eugenie delle Grazie)
  • no. 2. Meine Seele ist leiderprobt (Text: Margarete Susman)
• op. 18. Vier Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Du liebe Erde (Text: Wilhelm August Theodor Steinhausen)
  • no. 2. Lied der Nacht (Text: Wilhelm August Theodor Steinhausen)
  • no. 3. Sehnsucht (Text: Wilhelm August Theodor Steinhausen)
  • no. 4. Neue Liebe (Text: Eduard Mörike) CAT ENG FRE FRE ITA
• op. 19. Zwei Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung
  • no. 1. Stimme eines seligen Geistes (Text: Matthias Claudius)
  • no. 2. Das Brünnlein (Text: Max Vogel)
• op. 20. Drei Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung
  • no. 1. Abendlied (Text: Hans Thoma)
  • no. 2. Um Mitternacht (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG ENG FRE FRE ITA
  • no. 3. Wiegenlied vor dem Schlafengehen (Text: Christian Schmitt)
• op. 21. Schön Astrid (Text: Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld)

Last update: 2025-05-06 05:05:54