Texts to Art Songs and Choral Works by J. Brambach

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Lieder der Liebe. Ein Lieder-Cyklus von Jul. Altmann für 1 mittlere Singstimme mit Pianofortebegleitung, op. 21
• no. 1. Das erste Liebeslied (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 2. Seele des Lenzes (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 3. Abend am Meere (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 4. Du bist die lichte Perle (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 5. Leise sinkt auf Berg und Thal (Text: Julius Altmann)
• no. 6. Lieb' ist die Blüth' am Strauch (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 7. Einst und jetzt (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 8. Ich habe von dir, du Gute (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 9. Ständchen (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 10. Die schönen braunen Augen (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 11. Gaben der Gottheit (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 12. Wohl hat mein Herz vor Zeit gezagt (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 13. Ob ich dich allzeit lieben will? (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 14. Gold'ne Wolk' in stiller Höh' (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 15. Die schönen Lenzesblumen (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 16. Die Lilie liegt am Wege (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 17. Die Sait' ist mir zersprungen (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 18. Du hast zu mir gesprochen (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 19. An die ferne Geliebte (Text: Julius Altmann) [x]
• no. 20. Ich leh'n an einem Steine (Text: Julius Altmann)

All titles of vocal settings in Opus order

• Nachtgruß (Text: Otto Hausmann) [x]

• op. 4. Sechs Lieder
  • no. 1. Das trübe Auge (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz)
  • no. 2. In der Frühlingsnacht (Text: Ida, Baronin von Reinsberg-Düringsfeld)
  • no. 3. Dein Bildniss wunderselig (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE HEB ICE IRI ITA LIT NOR POR SPA
  • no. 4. Abendgebet (Text: Hermann Rossel)
  • no. 5. Hüte dich! hüte dich! Jungfräulein (Text: Carl Siebel)
  • no. 6. Liebeslied (Text: Otto Inkermann , as C. O. Sternau) [x]
• op. 15. Sechs Lieder für mittlere Stimme aus dem Spanischen von Geibel und Heyse
  • no. 1. Ob auch finstere Blicke glitten (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) CAT ENG FRE
  • no. 2. Murmelndes Lüftchen (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG
  • no. 3. Alle gingen, Herz, zur Ruh (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) CAT DUT ENG ENG FRE ITA POR
  • no. 4. In dem Garten sprießt die Rose (Text: Emanuel von Geibel after Gil Vicente)
  • no. 5. Sie blasen zum Abmarsch, lieb Mütterlein (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) CAT ENG FRE
  • no. 6. Dereinst, dereinst, Gedanke mein (Text: Emanuel von Geibel after Cristobal de Castillejo) CAT CAT DUT ENG FRE POR
• op. 17. 12 dreistimmige Chorlieder für Sopran-, Mezzosopran- und Alt mit Pianoforte
  • no. 1. Die Nacht (Text: Wilhelm Floto)
  • no. 2. Es ist kein Blümlein (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
  • no. 3. Frühlingsglaube (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
  • no. 4. Künft'ger Frühling (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
  • no. 5. Spruch (Text: Friedrich Rückert) [x]
  • no. 6. Abendlied (Text: Leonhard Widmer)
  • no. 7. Nun fangen die Weiden zu blühen an (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
  • no. 8. Frühlingsruhe (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE RUS RUS
  • no. 9. Lied des Gefangenen (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE
  • no. 10. Spruch (Text: Friedrich Rückert) CAT DUT ENG FRE
  • no. 11. O Welt, du bist so wunderschön (Text: Julius Rodenberg) ENG
  • no. 12. Hör' das Abendlied erklingen (Text: Friedrich Wilhelm Andreä after Thomas Moore) [x] DAN
• op. 21. Lieder der Liebe. Ein Lieder-Cyklus von Jul. Altmann für 1 mittlere Singstimme mit Pianofortebegleitung
  • no. 1. Das erste Liebeslied (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 2. Seele des Lenzes (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 3. Abend am Meere (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 4. Du bist die lichte Perle (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 5. Leise sinkt auf Berg und Thal (Text: Julius Altmann)
  • no. 6. Lieb' ist die Blüth' am Strauch (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 7. Einst und jetzt (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 8. Ich habe von dir, du Gute (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 9. Ständchen (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 10. Die schönen braunen Augen (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 11. Gaben der Gottheit (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 12. Wohl hat mein Herz vor Zeit gezagt (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 13. Ob ich dich allzeit lieben will? (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 14. Gold'ne Wolk' in stiller Höh' (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 15. Die schönen Lenzesblumen (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 16. Die Lilie liegt am Wege (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 17. Die Sait' ist mir zersprungen (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 18. Du hast zu mir gesprochen (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 19. An die ferne Geliebte (Text: Julius Altmann) [x]
  • no. 20. Ich leh'n an einem Steine (Text: Julius Altmann)
• op. 25. Vier Lieder für 1 hohe Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Es muss was Wunderbares sein (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) ENG ENG FIN FRE JPN RUS
  • no. 2. Blumengruss (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG ENG FRE FRE GRE ITA NOR
  • no. 3. Ich stand am Flussesrand allein (Text: Friedrich Ruperti)
  • no. 4. Sehnsucht (Text: Karl Leberecht Immermann)
• op. 27. Sechs zweistimmige Lieder für Sopran und Mezzo-Sopran (Alt) oder Tenor und Baritone mit Begleitung des Pianoforte
  • no. 1. Der Lenz fängt an zu lächeln (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
  • no. 2. Der Lindengang (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
  • no. 4. Die schönste Zeit (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
  • no. 5. In der Morgenfrühe (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
• op. 31. Es muss doch Frühling werden (Text: Emanuel von Geibel) ENG
• op. 33. Drei Gesänge für Alt (oder Bass) mit Pianofortebegleitung
  • no. 1. Ohne Dämm'rung ging der Tag (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
  • no. 2. Die Trauerweide (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
  • no. 3. Abendwölkchen (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• op. 36. Sechs Gesänge für Männerstimmen
  • Heft 1
    • no. 1. Flieg' aus mein Lied (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
    • no. 2. Abendlied (Text: Gottfried Kinkel) CAT DUT ENG FRE
    • no. 3. Sommerlied (Text: Emil Rittershaus) ENG
  • Heft 2
    • no. 4. Frisch gewagt (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
    • no. 5. Seligster Traum (Text: Friedrich Heinrich Oser)
    • no. 6. Mein Vaterland [x]
• op. 42. Sechs Lieder für Männerstimmen
  • no. 1. Schwing' dich auf, mein Herz (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Lieb' um Liebe (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
  • no. 3. Liebesgruss (Text: Adelaide Karoline Wilhelmine von Gottberg) [x]
  • no. 4. Morgenfrühe (Text: Julius Altmann)
  • no. 5. Friede (Text: Anonymous) [x]
  • no. 6. Minnelied (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• op. 44. Sechs zweistimmige Gesänge für Sopran und Alt (Chor oder Solostimmen) mit Pianoforte
  • no. 1. Geistliches Lied (Text: Friedrich Heinrich Oser)
  • no. 2. Waldabendschein (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
  • no. 3. Unter der Loreley (Text: Emanuel von Geibel)
  • no. 4. Gebet (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
  • no. 5. Ungeahnt (Text: Friedrich Heinrich Oser)
  • no. 6. Im Grünen (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• op. 48. 8 Lieder für 1 höhere Stimme mit Pianoforte. -- für 1 tiefere Stimme mit Pianoforte
  • Heft 1
    • no. 1. Flogst zu den Engeln wohl hinein (Text: Friedrich Heinrich Oser after Liborio C. Porset) ⊗
    • no. 2. Geh' nicht in's Kloster (Text: Friedrich Heinrich Oser after Augusto Ferrán) ⊗
    • no. 3. Lass keinen Sonnenstrahl herein (Text: Friedrich Heinrich Oser after Augusto Ferrán) ⊗
    • no. 4. Nach dem Häuschen gegenüber (Text: Friedrich Heinrich Oser after Augusto Ferrán) ⊗
  • Heft 2
    • no. 5. Alle Blumen zittern (Text: Friedrich Heinrich Oser after Augusto Ferrán) ⊗
    • no. 6. Du doch kommst zu weinen (Text: Friedrich Heinrich Oser after Augusto Ferrán) ⊗
    • no. 7. Ihr Sterne habt so sanftes Licht (Text: Friedrich Heinrich Oser after Augusto Ferrán) ⊗
    • no. 8. Ob kein Lied der Welt verbliebe (Text: Friedrich Heinrich Oser after Augusto Ferrán) ⊗
• op. 58. Zwölf zweistimmige Lieder für Sopran und Alt (Chor- oder Solostimmen) mit Pianoforte
  • no. 1. Waldabend (Text: Franz Alfred Muth) [x]
  • no. 2. Waldveilchen (Text: Franz Alfred Muth) [x]
  • no. 3. Waldrast (Text: Franz Alfred Muth) [x]
  • no. 4. An die Nachtigall (Text: Aegid Waldner) [x]
  • no. 5. Frühmorgens (Text: Franz Alfred Muth) [x]
  • no. 6. Waldpfad (Text: Franz Alfred Muth) [x]
  • no. 7. Frühlingswanderung (Text: Franz Alfred Muth) [x]
  • no. 8. Märzlied (Text: Franz Alfred Muth) ENG
  • no. 9. Kling, Klang, Gloria (Text: Franz Alfred Muth) [x]
  • no. 10. Waldeinsamkeit (Text: Franz Alfred Muth) [x]
  • no. 11. Herr Winter (Text: Franz Alfred Muth) ENG
  • no. 12. Abschied vom Walde (Text: Aegid Waldner) [x]
• op. 63. Drei Lieder für Männerchor
  • no. 1. Sommernacht (Text: Franz Alfred Muth)
  • no. 2. Schön ist die Welt (Text: Julius Altmann)
  • no. 3. Waldesrauschen (Text: Franz Alfred Muth)
• op. 64. 6 Lieder für Sopran (oder Tenor) mit Pianoforte
  • no. 1. Zuleikha (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG FRE POL RUS
  • no. 2. Ach! du bist fern (Text: Friedrich Heinrich Oser)
  • no. 3. Der Lenz geht um (Text: Emil Kuh) ENG
  • no. 4. Unter blühenden Bäumen (Text: Otto Franz Gensichen) CAT ENG FRE
  • no. 5. Wer recht von Herzen fröhlich ist (Text: Friedrich Heinrich Oser) [x]
  • no. 6. Mir träumte einst ein schöner Traum (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt) CAT CAT DUT ENG FRE JPN NOR SPA
• op. 78. Drei Gesänge für 1 Singstimme (mittlere Stimmlage) mit Pianofortebegleitung
  • no. 1. Ruine (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Haidenacht (Text: Hermann Allmers)
  • no. 3. Abendgang (Text: Bernhard Ferdinand Julius Endrulat)
• op. 80. Vier Lieder für 1 Singstimme (Sopran oder Tenor) mit Pianofortebegleitung
  • no. 1. Venetianisches Gondellied (Text: Friedrich Konrad Müller von der Werra) ENG
  • no. 2. Selige Nacht (Text: Friedrich Heinrich Oser)
  • no. 3. Wiegenlied (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) CAT ENG FRE FRE
  • no. 4. Schwanenlied (Text: Anna Eufemia Carolina, Gräfin von Adlersfeld-Ballestrem) ENG
• op. 104. Fünf Gesänge für Männerchor
  • no. 1. Gruß an die Heimath (Text: Otto Hausmann)
• op. 111. Auferstehung (Text: Franz Alfred Muth) ENG
• op. 114. Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Ich träumte so gerne, mein Schatz, von dir [x]
  • no. 2. In den Himmel geschaut hab' ich hinein [x]
  • no. 3. Dös gescheite Dirndel [x]
  • no. 4. Tief in meines Herzens Schrein [x]
  • no. 5. O du holde, du wonnige Rosenzeit [x]
  • no. 6. Mei Dirndel [x]

Last update: 2025-08-26 04:12:23