Wenzel Theodor Bradsky (1833 - 1881) - Vocal Texts and Translations at the LiederNet Archive

Composer: Wenzel Theodor Bradsky (1833 - 1881)

Listing of art song and choral settings in the database

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

See Opus Order

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.

Wanderers Nachtlieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, op. 47

no. 1. Wenn sich ein junger Knabe (Text: Robert Reinick) ENG
no. 2. Dort unten hinter dem Walde (Text: Robert Reinick)
no. 3. Freud', o Freud'! aus meinem Thale (Text: Robert Reinick)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

Altdeutsches Lied, op. 53 (Zwei Lieder für gemischten Chor) no. 2 (Text: Anonymous)
Am Felsenborn, op. 31 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Gustav Pfarrius)
An Lina, op. 51 (Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Anonymous) [x]
Auf der Wanderschaft , op. 23 (Zwei Lieder) no. 1 (Text: Robert Reinick) ENG
Bettlerliebe, op. 34 (Zwei Lieder) no. 1 (Text: Theodor Storm) FRE
Bitte, op. 32 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG ENG ENG FRE
Blätter lässt die Blume fallen, op. 21 (Zwei Lieder) no. 1 (Text: Karl Maria Kertbeny after Sándor Petőfi)
Blumen, op. 44 (Lieder aus der Fremde. In das Deutsche übertragen von Harrys, Heyse und Kertbeny, für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Hermann Harrys after Thomas Hood)
Das Kind im Walde, op. 47a no. 1 (Text: Theodor Storm) FRE
Der Soldat, op. 38 (Text: Adelbert von Chamisso after Hans Christian Andersen) CAT DUT ENG FRE
Die Sterne, op. 39 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Robert Reinick)
Die stille Wasserrose, op. 30 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Emanuel von Geibel) CAT DUT DUT ENG ENG FRE FRE SPA
Dort unten hinter dem Walde, op. 47 no. 2 (in Wanderers Nachtlieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Robert Reinick)
Du bist mein All, op. 28 (Text: Robert Eduard Prutz)
Ein Stündlein wohl vor Tag, op. 13 (Zwei Lieder) no. 2 (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG FRE ITA
Elisabeth, op. 18 (Zwei Lieder) no. 2 (Text: Theodor Storm) ENG FRE
Er sagte mir so viel, op. 25 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Klaus Groth after Klaus Groth)
Fichtenbaum und Palme, op. 41 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte ) no. 1 (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ENG ENG ENG ENG ESP FRE FRE FRE ITA NOR NOR RUS RUS RUS RUS RUS
Frage nicht, op. 51 (Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Robert Eduard Prutz)
Freud', o Freud'! aus meinem Thale, op. 47 no. 3 (in Wanderers Nachtlieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Robert Reinick)
Frühlingslied, op. 51 (Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Wilhelm Wolfsohn after Fyodor Ivanovich Tyutchev) ENG ENG FRE FRE
Hast du Jemand weh' gethan, op. 42 (Vier zweistimmige Lieder mit Pianofortebegleitung) no. 3 (Text: Clotilde von Schwartzkoppen) [x]
He sä mi so vel, op. 25 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Klaus Groth) GER
Hollunderbaum, op. 42 (Vier zweistimmige Lieder mit Pianofortebegleitung) no. 4 (Text: Otto Roquette) ENG
Ich möcht' nur einmal ihn noch sehn, op. 14 (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) ENG
Ich wandre fort in's ferne Land , op. 33 (Drei Lieder) no. 1 (Text: Nikolaus Lenau) DUT ENG FRE
Ich will dich auf den Händen tragen, op. 7 (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz)
Ihr blauen Augen gute Nacht, op. 41 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte ) no. 2 (Text: Eligius Franz Joseph, Freiherr von Münch-Bellinghausen , as Friedrich Halm)
Im Walde, op. 42 (Vier zweistimmige Lieder mit Pianofortebegleitung) no. 2 (Text: Paul Heyse) CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE
Im wunderschönen Monat Mai, op. 33 (Drei Lieder) no. 3 (Text: Heinrich Heine) CAT DUT DUT DUT ENG ENG ENG ENG ENG FIN FRE FRE FRE GRE HEB HEB IRI ITA ITA POL SPA SPA SWE UKR
In deinem Haar die weisse Rose, op. 23 (Zwei Lieder) no. 2 (Text: Anonymous) [x]
In der Ferne , op. 25 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Robert Eduard Prutz) CAT FRE
In der Mitternacht, op. 10 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Emanuel von Geibel) [x]
In dieser Stunde denkt sie mein, op. 29 (Text: Robert Eduard Prutz)
In Sevilla, op. 44 (Lieder aus der Fremde. In das Deutsche übertragen von Harrys, Heyse und Kertbeny, für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist)
Jako anjěl ty jsi krásná, op. 16 (Text: Anonymous) [x]
Kinderlied, op. 31 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Carl Siebel) [x]
Komme bald, op. 53 (Zwei Lieder für gemischten Chor) no. 1 (Text: Hermann von Lingg) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
Letzter Wunsch, op. 37 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Liebesbegegnung, op. 21 (Zwei Lieder) no. 2 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis )
Liebesloose, op. 39 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Theodor Storm)
Liebespredigt, op. 6 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Friedrich Rückert)
Lied unter der Veste Wyschegrad, op. 50 (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Volkslieder )
Lied, op. 42 (Vier zweistimmige Lieder mit Pianofortebegleitung) no. 1 (Text: Hermann von Lingg) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
Margareth am Thor, op. 10 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Otto Roquette) ENG
Mein Herz ist schwer, op. 13 (Zwei Lieder) no. 1 (Text: Ferdinand Freiligrath after Robert Burns) SWE
Mein Wunsch, op. 32 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Eduard Ernst Heinrich Kauffer)
Nachtgesang, op. 30 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Cäsar Max Heigel) [x]
Nichts Schöneres, op. 37 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Robert Reinick) CAT DUT ENG FRE
O du selige, fröhliche Maienzeit, op. 12 (Zwei Lieder) no. 1 (Text: Emanuel von Geibel) CAT DUT ENG FRE POR
Schließe mir die Augen beide , op. 18 (Zwei Lieder) no. 1 (Text: Theodor Storm) ENG ENG ENG ENG ENG FRE
Schwarzwälder Uhr, op. 9 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Heinrich Christoph Ferdinand Pröhle)
Serenade, op. 54 (Zwei Lieder für Männerchor) no. 2 (Text: C. Uebe) [x]
Ständchen, op. 11 (Text: Carl Heigel after Václav Hanka) [x]
Stille Sicherheit , op. 6 (Zwei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE SWE
Stumme Liebe, op. 19 (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
Trinklied, op. 44 (Lieder aus der Fremde. In das Deutsche übertragen von Harrys, Heyse und Kertbeny, für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Karl Maria Kertbeny after Sándor Petőfi)
Volkslied, op. 36b (Text: August Becker) ENG
Volkslied, op. 9 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: August Corrodi)
Volkslied, op. 36 (Text: August Becker) ENG
Vorsatz, op. 25 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Robert Eduard Prutz) ENG ENG
Waldesnacht, op. 54 (Zwei Lieder für Männerchor) no. 1 (Text: A. Billert) [x]
Waldlied, op. 9 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT FRE
Was sind die Rosen ohne dich, op. 12 (Zwei Lieder) no. 2 (Text: Hermann von Lingg)
Wenn sich ein junger Knabe, op. 47 no. 1 (in Wanderers Nachtlieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Robert Reinick) ENG
Wiegenliedchen, op. 33 (Drei Lieder) no. 2 (Text: Anonymous) [x]
Wohl rief ich sanft dich an mein Herz, op. 34 (Zwei Lieder) no. 2 (Text: Theodor Storm)
Wunsch, op. 39 (Drei Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Anonymous) [x]
Zastaveníčko, op. 11 (Text: Václav Hanka)
Zwiegesang, op. 8 (Text: Robert Reinick) CAT DUT ENG FRE ITA POR

Last update: 2021-06-16 01:10:01