Texts to Art Songs and Choral Works by D. Milhaud

𝄞 Composer 𝄞

Darius Milhaud (1892 - 1974)

(Also see this composer's texts set to music.)

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

Alissa, op. 9

no. 1. Jérôme (Text: André Gide)
no. 2. Jérôme et Alissa I (Text: André Gide)
no. 3. Jérôme et Alissa II (Text: André Gide)
no. 4. Lettre d'Alissa (Text: André Gide)
no. 5. Jérôme et Alissa III (Text: André Gide)
no. 6. Lettres d'Alissa (fragments) (Text: André Gide)
no. 7. Prélude: piano solo
no. 8. Journal d'Alissa (fragments) (Text: André Gide)

À Propos de Bottes, op. 118

no. 1. Chanson du Savetier et de la Pie (Text: René Chalupt) [x]
no. 2. Chanson de Babolin, le livreur (Text: René Chalupt) [x]
no. 3. Chanson d'Alfred (Text: René Chalupt) [x]
no. 4. Chanson du Fantôme (Text: René Chalupt) [x]
no. 5. Chanson d'Alfred et de la Pie (Text: René Chalupt) [x]
no. 6. Chanson des Anthropophages (Text: René Chalupt) [x]
no. 7. Chanson du Chinois (Text: René Chalupt) [x]
no. 8. Chanson du Cinéaste (Text: René Chalupt) [x]
no. 9. Chanson d'Alfred et de la Star (Text: René Chalupt) [x]
no. 10. Chanson de l'Ogre (Text: René Chalupt) [x]
no. 11. Chanson finale (Text: René Chalupt) [x]

Catalogue de Fleurs (Catàleg de flors, translated by Robert Garrigós) (Catalog of flowers, translated by Sharon Krebs) ( Blumenkatalog, translated by Franziska Heinzen) (Aus dem Blumenkatalog, translated by Bertram Kottmann), op. 60 CAT ENG GER GER

no. 1. La violette (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
no. 2. Le bégonia (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
no. 3. Les fritillaires (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
no. 4. Les jacinthes (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
no. 5. Les crocus (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
no. 6. Le brachycome (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
no. 7. L'eremurus (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER

Chansons bas (Cheap Songs), op. 44b ENG

no. 1. Le Savetier (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
no. 2. La Marchande d'herbes aromatiques (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
no. 3. Le Cantonnier (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
no. 4. Le Marchand d'ail et d'oignons (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
no. 5. La Femme de l'ouvrier (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
no. 6. Le Vitrier (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
no. 7. Le Crieur d'imprimés (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
no. 8. La Marchande d'habits (Text: Stéphane Mallarmé) ENG

Chants de Misère, op. 265

no. 1. Cet hiver s'il pouvait finir (Text: Camille Paliard, née Barrande) [x]
no. 2. Cette douleur goutte à goutte (Text: Camille Paliard, née Barrande) [x]
no. 3. Silence... (Text: Camille Paliard, née Barrande) [x]

Chants Populaires Hébraïques (Hebrew Folksongs), op. 86 ENG

no. 1. La séparation (Text: Volkslieder ) ENG
no. 2. Le chant du veilleur (Text: Volkslieder ) ENG
no. 3. Chant de délivrance (Text: Volkslieder ) ENG
no. 4. Berceuse (Text: Volkslieder ) ENG
no. 5. Gloire à Dieu (Text: Volkslieder ) ENG
no. 6. Chant hassidique (Text: Volkslieder ) ENG

Child Poems, op. 36

no. 1. When and why (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗ GER GER
no. 2. Defamation (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗
no. 3. Paper boats (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗
no. 4. Sympathy (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗
no. 5. The gift (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗

Cinq chansons de Charles Vildrac, op. 167

no. 1. Les Quatre Petits Lions (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
no. 2. Poupette et Patata (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
no. 3. La pomme et l'escargot (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
no. 4. Le malpropre (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
no. 5. Le jardinier impatient (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]

Construction [or Naissance] d'une cité, op. 173 [ballet]

no. 1. Chanson du capitaine (Text: Jean Richard Bloch) [x]
no. 2. La java de la femme (Text: Jean Richard Bloch) [x]

Dans les rues de Rio, op. 44a

no. 1. Le Rémouleur (Text: Paul Claudel) [x]
no. 2. Le Marchand de sorbets (Text: Paul Claudel) [x]
no. 3. Verso Carioca (Text: Paul Claudel) [x]

Deux airs, extraits de "Bolivar", op. 148

no. 1. Air de Manuela (Text: Jules Supervielle) [x]

Deux Chansons de Madame Bovary, op. 128d

no. 1. Chanson de l'aveugle (Text: Gustave Flaubert)
no. 2. La chanson du printemps (Text: Gustave Flaubert; Joseph 'Chevalier' Bard)

Deux petits airs de S. Mallarmé, op. 51

no. 1. Indomptablement a dû comme mon espoir s'y lance (Text: Stéphane Mallarmé)
no. 2. Quelconque une solitude sans le cygne ni le quai (Text: Stéphane Mallarmé)

Deux poemes d'amour, op. 30

no. 1. Love, my heart longs day and night (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗ CZE CZE GER GER
no. 2. Peace, my heart (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗ FRE GER GER

Deux Poèmes de Rimbaud, op. 45

no. 1. Marine (Text: Arthur Rimbaud) CHI ENG JPN SPA
no. 2. Aube (Text: Arthur Rimbaud) CAT

Deux Poèmes du Gardener, op. 35

no. 1. Ne gardez pas (Text: Élisabeth Sainte-Marie Perrin after Rabindranath Tagore) [x] CZE ENG GER GER ITA
no. 2. Ayez pitié de votre serviteur (Text: Élisabeth Sainte-Marie Perrin after Rabindranath Tagore) [x] ENG

D'un cahier inédit d'Eugénie de Guérin, op. 27

no. 1. Cette promenade avec toi (Text: Eugénie de Guérin) [x]
no. 2. Nous voilà donc exilés (Text: Eugénie de Guérin) [x]
no. 3. A mesure qu'on avance (Text: Eugénie de Guérin) [x]

Fontaines et sources, op. 352

no. 1. La Fontaine de Lestapis (Text: Francis Jammes)
no. 2. La fontaine sainte (Text: Francis Jammes)
no. 3. La source qui filtre (Text: Francis Jammes)
no. 4. La Grande Cascade de Gavarnie (Text: Francis Jammes) [x]
no. 5. Source au pied de Maubec (Text: Francis Jammes)
no. 6. Source (Text: Francis Jammes) ENG

Invocation à l'Ange Raphaël, op. 395 [cantata]

no. 1. Quel est ce paysage désole? (Text: Paul Claudel) [x]
no. 2. Dieu connaît ses brebis (Text: Paul Claudel) [x]
no. 3. Douleur, Douleur a l'Orient! (Text: Paul Claudel) [x]
no. 4. Et quels sont ces tourbillons de noire fumée? (Text: Paul Claudel) [x]

L'amour chante, op. 409

no. 1. Le vrai amour (Text: Joachim du Bellay) ENG
no. 2. J'aime (Text: Louis Charles Alfred de Musset)
no. 3. Sonnet (Text: Louise Labé) ENG GER
no. 4. De sa peine, et des beautés de sa Dame (Text: Joachim du Bellay) ENG
no. 5. Moins je la vois (Text: Maurice Scève) ENG
no. 6. Nevermore (Text: Paul Verlaine) ENG ENG HUN POL
no. 7. Veillées (Text: Arthur Rimbaud)
no. 8. Plusieurs de leurs corps dénués (Text: Pierre de Ronsard) ENG
no. 9. Le Lai du Chèvrefeuille (Text: Marie de France)

Le Château, op. 21

no. 1. Les Enfants (Text: Armand Lunel) [x]
no. 2. Le Sifflet (Text: Armand Lunel) [x]
no. 3. Les Châtelaines (Text: Armand Lunel) [x]
no. 4. Le Cavalier (Text: Armand Lunel) [x]
no. 5. Les Libellules (Text: Armand Lunel) [x]
no. 6. L'Agriculteur (Text: Armand Lunel) [x]
no. 7. L'Octobre (Text: Armand Lunel) [x]
no. 8. L'Adieu (Text: Armand Lunel) [x]

Les quatre éléments, op. 189 [cantata]

no. 1. L'eau (Text: Robert Desnos) [x]
no. 2. La terre (Text: Robert Desnos) [x]
no. 3. Le feu (Text: Robert Desnos) [x]
no. 4. L'air (Text: Robert Desnos) [x]

Les Soirées de Pétrograde (Petrograd Evenings), op. 55 ENG

no. 1. L'Orgueilleuse (Text: René Chalupt) ENG
no. 2. La Révoltée (Text: René Chalupt) ENG
no. 3. La Martiale (Text: René Chalupt) ENG
no. 4. L'Infidèle (Text: René Chalupt) ENG
no. 5. La Perverse (Text: René Chalupt) ENG
no. 6. L'Irrésolue (Text: René Chalupt) ENG
no. 7. La Grand-Mère de la Révolution (Text: René Chalupt) ENG
no. 8. Les Journées d'août (Text: René Chalupt) ENG
no. 9. Monsieur Protopopoff (Text: René Chalupt) ENG
no. 10. Le Convive (Text: René Chalupt) ENG
no. 11. La Limousine (Text: René Chalupt) ENG
no. 12. Le Colonel Romanoff (Text: René Chalupt) ENG

Le Voyage d'Été (The summer journey), op. 216 ENG

no. 1. Modestes vacances (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 2. Les deux hôtels (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 3. Le boulanger (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 4. La maison inachevée (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 5. Monsieur le Curé (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 6. Les trois peupliers (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 7. Paresse (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 8. Les conscrits (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 9. Le château (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 10. L'horizon (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 11. Le pêcheur (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 12. Le ruisseau (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 13. La petite bergère (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 14. Les champignons (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
no. 15. Le retour (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG

Liturgie comtadine, cinq chants de Rosch Haschanah, op. 125

no. 1. Prenez courage, ô enfants d'Israël (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
no. 2. Seigneur par le son du schophar (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
no. 3. Le Seigneur est roi (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
no. 4. Toute l'année (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
no. 5. Maintenant que les portes (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]

Mouvements du cœur: Suite de 7 mélodies en hommage à Chopin [multi-composer]

no. 1. Prélude, composed by Henri-Pierre Poupard, as Henri Sauguet (Text: Louise de Vilmorin)
no. 2. Mazurka, composed by Francis Poulenc (Text: Louise de Vilmorin)
no. 3. Valse, composed by Georges Auric (Text: Louise de Vilmorin)
no. 4. Scherzo impromptu, composed by Jean Françaix (Text: Louise de Vilmorin)
no. 5. Étude, composed by Léo Preger (Text: Louise de Vilmorin)
no. 6. Ballade nocturne, composed by Darius Milhaud (Text: Louise de Vilmorin)
no. 7. Postlude : Polonaise, composed by Henri-Pierre Poupard, as Henri Sauguet (Text: Louise de Vilmorin)

Petites Légendes, op. 319

no. 1. Sortilège (Text: Maurice Carême) [x]*
no. 2. Les feuilles (Text: Maurice Carême) [x]*
no. 3. L'amoureux (Text: Maurice Carême) [x]*
no. 4. La prière (Text: Maurice Carême) [x]*
no. 5. La dormeuse (Text: Maurice Carême) [x]*
no. 6. La peine (Text: Maurice Carême) [x]*
no. 7. La chance (Text: Maurice Carême) [x]*
no. 8. Le lièvre et le blé (Text: Maurice Carême) [x]*
no. 9. La bise (Text: Maurice Carême) [x]*
no. 10. Destinée (Text: Maurice Carême) [x]*
no. 11. Le beau navire (Text: Maurice Carême) [x]*
no. 12. Le charme (Text: Maurice Carême) [x]*

Poèmes de Jorge Guillen, op. 371

no. 1. Elevation de la claridad (Text: Jorge Guillén) [x]*
no. 2. Presencias del air (Text: Jorge Guillén) [x]*
no. 3. Primavera delgada (Text: Jorge Guillén) [x]*
no. 4. Las dolce en el reloj (Text: Jorge Guillén) [x]*
no. 5. Advenimiento (Text: Jorge Guillén) [x]*
no. 6. Viento saltado (Text: Jorge Guillén) [x]*
no. 7. Muchachas (Text: Jorge Guillén) [x]*
no. 8. La persona (Text: Jorge Guillén) [x]*

Poèmes Juifs (Jewish Poems), op. 34 ENG

no. 1. Chant de nourrice (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
no. 2. Chant de Sion (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
no. 3. Chant du laboureur (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
no. 4. Chant de la pitié (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
no. 5. Chant de résignation (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
no. 6. Chant d'amour (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
no. 7. Chant de Forgeron (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
no. 8. Lamentation (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG

Poèmes romantiques: 1ère série, op. 11

no. 1. Les siècles ont creusé (Text: Maurice de Guérin)
no. 2. L'Isolement (Text: Alphonse Marie Louis de Lamartine) CZE
no. 3. Sonnet (Text: Hippolyte Michele de la Morvonnais) [x]

Poèmes romantiques: 2ème série, op. 19

no. 1. Plainte (Text: Sabine-Casimire-Amable Tastu) ENG
no. 2. Élégie (Text: Adélaïde-Gillette Billet , as Adélaïde Dufrénoy) [x]
no. 3. Lassitude (Text: Louise Colet)

Quatrains Valaisans (Valaisian Quatrains, translated by Grant Hicks) (Vierzeiler aus dem Wallis, translated by Bertram Kottmann), op. 206 ENG GER

no. 1. Pays, arrêté à mi-chemin (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
no. 2. Rose de lumière un mur qui s'effrite (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
no. 3. L'année tourne autour du pivot (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
no. 4. Chemins qui ne mènent nulle part entre deux prés (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
no. 5. Beau papillon, près du sol (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER

Quatre Chansons de Ronsard (Four songs of Ronsard, translated by Faith J. Cormier), op. 223 ENG

no. 1. À une fontaine (Text: Pierre de Ronsard) CHI ENG
no. 2. À Cupidon (Text: Pierre de Ronsard) ENG ENG ENG
no. 3. Tay toy, babillarde Arondelle (Text: Pierre de Ronsard) ENG
no. 4. Dieu vous gard' (Text: Pierre de Ronsard) ENG

Quatre poèmes de Catulle, op. 80

no. 1. La femme que j'aime dit qu'elle ne voudrait pas (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x] ENG SPA
no. 2. Voilà où mon âme en est venue, ma chérie (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x] SPA
no. 3. Ma chérie, aimons-nous (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x] ENG ENG GER SPA
no. 4. Ma chérie, en présence de son mari (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x]

Quatre Poèmes de Francis Jammes, op. 50

no. 1. La gomme coule I (Text: Francis Jammes)
no. 2. La gomme coule II (Text: Francis Jammes)
no. 3. Viens je te mettrai (Text: Francis Jammes)
no. 4. Je le trouvai (Text: Francis Jammes)

Quatre Poèmes de Léo Latil (Four Poems of Leo Latil), op. 20 ENG

no. 1. L'abandon (Text: Léo Latil) ENG
no. 2. Ma douleur et sa compagne (Text: Léo Latil) ENG
no. 3. Le rossignol (Text: Léo Latil) ENG
no. 4. La tourterelle (Text: Léo Latil) ENG

Quatre Poèmes de Paul Claudel, op. 26

no. 1. Chanson d'automne (Text: Paul Claudel) [x]
no. 2. Ténèbres (Text: Paul Claudel) [x]
no. 3. Le sombre mai (Text: Paul Claudel) [x]
no. 4. Obsession (Text: Paul Claudel) [x]

Récréation, quatre chansons pour enfants, op. 185

no. 1. Pas bien grand (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*
no. 2. Haut comme trois pommes (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*
no. 3. La tortue naine (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*
no. 4. Il faut obéir (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*

Rêves, op. 233

no. 1. Marronniers (Text: 20th century)
no. 2. Toi (Text: 20th century)
no. 3. Confidence (Text: 20th century)
no. 4. Le mistral (Text: 20th century)
no. 5. Long distance (Text: 20th century)
no. 6. Jeunesse (Text: 20th century)

Sept poèmes de 'la Connaissance de l'Est' de P. Claudel, op. 7

no. 1. La nuit à la véranda (Text: Paul Claudel) [x]
no. 2. Décembre (Text: Paul Claudel) [x]
no. 3. Dissolution (Text: Paul Claudel)
no. 4. Ardeur (Text: Paul Claudel) [x]
no. 5. Tristesse de l'eau (Text: Paul Claudel) [x]
no. 6. La descente (Text: Paul Claudel) [x]
no. 7. Le point (Text: Paul Claudel) [x]

Six chansons de théâtre, op. 151b

no. 1. La Bohémienne la main m'a pris (Text: Georges Pitoëff) ENG
no. 2. Un petit pas, deux petits pas (Text: Georges Pitoëff) ENG
no. 3. Je suis dans le filet (Text: Jules Supervielle) ENG
no. 4. Chacun son tour (Text: Jules Supervielle) ENG
no. 5. Mes amis les cygnes (Text: Henri-René Lenormand) * ENG
no. 6. Blancs sont les jours d'été (Text: Henri-René Lenormand) * ENG

Six Machines agricoles, cycle de pastorales, op. 56

no. 1. La Moissonneuse Espigadora [x]
no. 2. La Faucheuse [x]
no. 3. La Lieuse [x]
no. 4. La Déchausseuse-semeuse-enfouisseuse [x]
no. 5. La Fouilleuse-draineuse [x]
no. 6. La Faneuse [x]

Tristesses, op. 355

no. 1. Prélude (sans paroles)
no. 2. Je la désire dans cette ombreuse lumière (Text: Francis Jammes)
no. 3. Elle était descendue au bas de la prairie (Text: Francis Jammes) ENG SPA
no. 4. Dans le chemin toujours trempé (Text: Francis Jammes) ENG
no. 5. Elle est gravement gaie (Text: Francis Jammes) ENG
no. 6. Parfois, je suis triste (Text: Francis Jammes) ENG
no. 7. Un Poète disait que, lorsqu'il était (Text: Francis Jammes) ENG
no. 8. Son Souvenir emplit l'air si clair (Text: Francis Jammes)
no. 9. Elle avait emporté des brassées de lilas (Text: Francis Jammes)
no. 10. Si tout ceci n'est qu'un pauvre rêve (Text: Francis Jammes) ENG
no. 11. Je ne désire point ces ardeurs qui passionnent (Text: Francis Jammes)
no. 12. Ô mon cœur ! ce sera dans l'Aoűt bleu et torride (Text: Francis Jammes)
no. 13. Nous nous aimerons tant que nous tairons nos mots (Text: Francis Jammes) ENG
no. 14. Faisait-il beau quand elle est morte, votre amie ? (Text: Francis Jammes) ENG
no. 15. Je garde une médaille d'elle (Text: Francis Jammes) ENG
no. 16. "J'ai quelqu'un dans le cœur" deviez-vous dire un jour (Text: Francis Jammes)
no. 17. Vous m'avez regardé avec toute votre âme (Text: Francis Jammes) ENG
no. 18. Je songe à ce jour-là où vous me confierez (Text: Francis Jammes) ENG
no. 19. Les lilas qui avaient fleuri l'année dernière (Text: Francis Jammes) ENG SPA
no. 20. Deux ancolies se balançaient sur la colline (Text: Francis Jammes) ENG
no. 21. Parce que j'ai souffert, ma mésange bénie (Text: Francis Jammes) ENG
no. 22. Venez sous la tonnelle assombrie de lilas (Text: Francis Jammes) ENG
no. 23. Venez, ma bien-aimée, Venez ô ma cigale (Text: Francis Jammes) ENG
no. 24. Demain fera un an qu'à Andaux je cueillais les fleurs dont j'ai parlé (Text: Francis Jammes) ENG

Trois chansons de la 'Rose des vents', ballet

no. 1. Chanson (Text: Albert Vidalie) [x]
no. 2. Chanson du marin (Text: Albert Vidalie) [x]
no. 3. Chanson de la servante (Text: Albert Vidalie) [x]

Trois Chansons de Négresse (Three Songs of a Negro Woman), op. 148b ENG

no. 1. Mon histoire (Text: Jules Supervielle) ENG
no. 2. Abandonnée (Text: Jules Supervielle) ENG
no. 3. Sans feu ni lieu (Text: Jules Supervielle) ENG

Trois chansons de Troubadour, op. 152b

no. 1. Rassa, ma dame est fraîche et fine (Text: Jean Valmy-Baisse) [x]*
no. 2. Belle dame de mon émoi (Text: Jean Valmy-Baisse) [x]*
no. 3. Je suis tombé de mal en peine (Text: Jean Valmy-Baisse) [x]*

Trois Élégies, op. 199

no. 1. Dis-moi, dis-moi (Text: Francis Jammes) [x]
no. 2. Sur le sable des allées (Text: Francis Jammes)
no. 3. Mon amour, disais-tu (Text: Francis Jammes) [x]

Trois Feuilles de température, op. 65

no. 1. Don Juan (Text: Paul Morand) [x]*
no. 2. Révérence (Text: Paul Morand) [x]*
no. 3. Étrennes (Text: Paul Morand) [x]*

Trois Poèmes, op. 37

no. 1. Chanson de Rossetti (Text: Christina Georgina Rossetti) [x]
no. 2. A Birthday (Text: Christina Georgina Rossetti)
no. 3. The roaring frost (Text: Alice Christina Meynell)

Trois poèmes de Jean Cocteau (Three poemes of Jean Cocteau, translated by Laura Prichard), op. 59 ENG

no. 1. Fumée (Text: Jean Cocteau) ENG
no. 2. Fête de Bordeaux (Text: Jean Cocteau) ENG
no. 3. Fête de Montmartre (Text: Jean Cocteau) ENG

Trois poèmes de J. Supervielle, op. 276

no. 1. Ce peu d'océan, arrivant de loin (Text: Jules Supervielle)
no. 2. Compagnons du silence (Text: Jules Supervielle)
no. 3. Ce bruit de la mer (Text: Jules Supervielle)

Trois Poèmes en prose de Lucile de Chateaubriand (Three poems in prose by Louise de Chateaubriand), op. 10 ENG

no. 1. L'aurore (Text: Lucile de Chateaubriand) ENG
no. 2. À la lune (Text: Lucile de Chateaubriand) ENG
no. 3. L'innocence (Text: Lucile de Chateaubriand) ENG

Two Poems by Coventry Patmore, op. 31

no. 1. The Azalea (Text: Coventry Patmore)
no. 1. L'Azalée (Text: Paul Claudel after Coventry Patmore) [x]
no. 2. Departure (Text: Coventry Patmore)
no. 2. Le Départ (Text: Paul Claudel after Coventry Patmore) [x]

All titles of vocal settings in Opus order

A Flower Given to my Child (Text: James Joyce) FRE GER ITA
Chanson de la servante (Text: Albert Vidalie) [x]
Chanson du marin (Text: Albert Vidalie) [x]
Chanson (Text: Albert Vidalie) [x]
Traversée (Text: Paul Verlaine)

op. 1. Poèmes de Francis Jammes
- Heft 1
  - no. 1. Avec ton parapluie (Text: Francis Jammes)
  - no. 2. J'ai vu revenir les choses (Text: Francis Jammes)
  - no. 3. Au bord de l'eau verte (Text: Francis Jammes)
  - no. 4. La procession des campagnes (Text: Francis Jammes) [x]
  - no. 5. Au beau soleil (Text: Francis Jammes)
  - no. 6. C'était affreux (Text: Francis Jammes)
  - no. 7. J'aime l'âne (Text: Francis Jammes)
  - no. 8. Je crève de pitié (Text: Francis Jammes) ENG
  - no. 9. Pourquoi les bœufs (Text: Francis Jammes) ENG
- Heft 2
  - no. 10. Prière pour être simple (Text: Francis Jammes)
  - no. 11. Prière pour aller au Paradis avec les ânes (Text: Francis Jammes) ITA
  - no. 12. Prière pour qu'un enfant ne meure pas (Text: Francis Jammes)
  - no. 13. Prière pour demander une étoile (Text: Francis Jammes)
  - no. 14. Tristesse (Text: Francis Jammes) [x]
  - no. 15. Si tu pouvais (Text: Francis Jammes) ENG
  - no. 16. Ne me console pas (Text: Francis Jammes)
op. 2. Poèmes de Léo Latil
op. 6. Poèmes de Francis Jammes
op. 7. Sept poèmes de 'la Connaissance de l'Est' de P. Claudel
op. 9. Alissa
op. 10. Trois Poèmes en prose de Lucile de Chateaubriand ENG
op. 11. Poèmes romantiques: 1ère série
op. 19. Poèmes romantiques: 2ème série
op. 20. Quatre Poèmes de Léo Latil ENG
op. 21. Le Château
op. 22. Poème du Gitanjali (Text: André Gide after Rabindranath Tagore) ENG GER GER ITA SWE
op. 26. Quatre Poèmes de Paul Claudel
op. 27. D'un cahier inédit d'Eugénie de Guérin
op. 28. L'Arbre exotique (Text: Étienne Gosse)
op. 29. Cantique de Notre-Dame de Sarrance (Text: Francis Jammes)
op. 30. Deux poemes d'amour
op. 31. Two Poems by Coventry Patmore
op. 33. Désespoir (Text: Armand Lunel) [x]
op. 34. Poèmes Juifs ENG
op. 35. Deux Poèmes du Gardener
op. 36. Child Poems
op. 37. Trois Poèmes
op. 39. Poèmes
op. 44a. Dans les rues de Rio
op. 44b. Chansons bas ENG
op. 45. Deux Poèmes de Rimbaud
op. 50. Quatre Poèmes de Francis Jammes
op. 51. Deux petits airs de S. Mallarmé
op. 55. Les Soirées de Pétrograde ENG
op. 56. Six Machines agricoles, cycle de pastorales
op. 59. Trois poèmes de Jean Cocteau ENG
op. 60. Catalogue de Fleurs CAT ENG GER GER
op. 65. Trois Feuilles de température
op. 68. Caramel mou (Text: Jean Cocteau)
op. 69. Cocktail (Text: Monsieur Larsen) [x]
op. 73. Poème du journal intime de Léo Latil (Text: Léo Latil) [x]
op. 80. Quatre poèmes de Catulle
op. 86. Chants Populaires Hébraïques ENG
op. 90. Pièce de circonstance (Text: Jean Cocteau)
op. 106. Quatrain à Albert Roussel (Text: Francis Jammes)
op. 118. À Propos de Bottes
op. 123. Le funeste retour [x]
op. 125. Liturgie comtadine, cinq chants de Rosch Haschanah
op. 128d. Deux Chansons de Madame Bovary
op. 148. Deux airs, extraits de "Bolivar"
op. 148b. Trois Chansons de Négresse ENG
op. 151b. Six chansons de théâtre
op. 152b. Trois chansons de Troubadour
op. 167. Cinq chansons de Charles Vildrac
op. 173. Construction [or Naissance] d'une cité
op. 185. Récréation, quatre chansons pour enfants
op. 189. Les quatre éléments
op. 199. Trois Élégies
op. 206. Quatrains Valaisans ENG GER
op. 216. Le Voyage d'Été ENG
op. 223. Quatre Chansons de Ronsard ENG
op. 233. Rêves
op. 265. Chants de Misère
op. 276. Trois poèmes de J. Supervielle
op. 296. Ballade nocturne (Text: Louise de Vilmorin)
op. 319. Petites Légendes
op. 352. Fontaines et sources
op. 355. Tristesses
op. 359. Écoutez mes enfants [x]
op. 371. Poèmes de Jorge Guillen
op. 395. Invocation à l'Ange Raphaël
op. 403. Préparatif à la Mort en Allégorie Maritime (Text: Théodore Agrippa d'Aubigné) [x]
op. 409. L'amour chante
op. 410. Adieu (Text: Arthur Rimbaud)
op. 411. Adam (Text: Jean Cocteau) [x]

Last update: 2025-08-03 04:06:15