Texts to Art Songs and Choral Works by D. Milhaud

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Alissa, op. 9
• no. 1. Jérôme (Text: André Gide)
• no. 2. Jérôme et Alissa I (Text: André Gide)
• no. 3. Jérôme et Alissa II (Text: André Gide)
• no. 4. Lettre d'Alissa (Text: André Gide)
• no. 5. Jérôme et Alissa III (Text: André Gide)
• no. 6. Lettres d'Alissa (fragments) (Text: André Gide)
• no. 7. Prélude: piano solo
• no. 8. Journal d'Alissa (fragments) (Text: André Gide)
• À Propos de Bottes, op. 118
• no. 1. Chanson du Savetier et de la Pie (Text: René Chalupt) [x]
• no. 2. Chanson de Babolin, le livreur (Text: René Chalupt) [x]
• no. 3. Chanson d'Alfred (Text: René Chalupt) [x]
• no. 4. Chanson du Fantôme (Text: René Chalupt) [x]
• no. 5. Chanson d'Alfred et de la Pie (Text: René Chalupt) [x]
• no. 6. Chanson des Anthropophages (Text: René Chalupt) [x]
• no. 7. Chanson du Chinois (Text: René Chalupt) [x]
• no. 8. Chanson du Cinéaste (Text: René Chalupt) [x]
• no. 9. Chanson d'Alfred et de la Star (Text: René Chalupt) [x]
• no. 10. Chanson de l'Ogre (Text: René Chalupt) [x]
• no. 11. Chanson finale (Text: René Chalupt) [x]
• Catalogue de Fleurs (Catalog of flowers, translated by Sharon Krebs) (Catàleg de flors, translated by Robert Garrigós) ( Blumenkatalog, translated by Franziska Heinzen) (Aus dem Blumenkatalog, translated by Bertram Kottmann), op. 60 ENG CAT GER GER
• no. 1. La violette (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• no. 2. Le bégonia (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• no. 3. Les fritillaires (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• no. 4. Les jacinthes (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• no. 5. Les crocus (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• no. 6. Le brachycome (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• no. 7. L'eremurus (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• Chansons bas (Cheap Songs), op. 44b ENG
• no. 1. Le Savetier (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• no. 2. La Marchande d'herbes aromatiques (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• no. 3. Le Cantonnier (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• no. 4. Le Marchand d'ail et d'oignons (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• no. 5. La Femme de l'ouvrier (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• no. 6. Le Vitrier (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• no. 7. Le Crieur d'imprimés (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• no. 8. La Marchande d'habits (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• Chants de Misère, op. 265
• no. 1. Cet hiver s'il pouvait finir (Text: Camille Paliard, née Barrande) [x]
• no. 2. Cette douleur goutte à goutte (Text: Camille Paliard, née Barrande) [x]
• no. 3. Silence... (Text: Camille Paliard, née Barrande) [x]
• Chants Populaires Hébraïques (Hebrew Folksongs), op. 86 ENG
• no. 1. La séparation (Text: Volkslieder ) ENG
• no. 2. Le chant du veilleur (Text: Volkslieder ) ENG
• no. 3. Chant de délivrance (Text: Volkslieder ) ENG
• no. 4. Berceuse (Text: Volkslieder ) ENG
• no. 5. Gloire à Dieu (Text: Volkslieder ) ENG
• no. 6. Chant hassidique (Text: Volkslieder ) ENG
• Child Poems, op. 36
• no. 1. When and why (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗ GER GER
• no. 2. Defamation (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗
• no. 3. Paper boats (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗
• no. 4. Sympathy (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗
• no. 5. The gift (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗
• Cinq chansons de Charles Vildrac, op. 167
• no. 1. Les Quatre Petits Lions (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
• no. 2. Poupette et Patata (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
• no. 3. La pomme et l'escargot (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
• no. 4. Le malpropre (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
• no. 5. Le jardinier impatient (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
• Construction [or Naissance] d'une cité, op. 173 [ballet]
• no. 1. Chanson du capitaine (Text: Jean Richard Bloch) [x]
• no. 2. La java de la femme (Text: Jean Richard Bloch) [x]
• Dans les rues de Rio, op. 44a
• no. 1. Le Rémouleur (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 2. Le Marchand de sorbets (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 3. Verso Carioca (Text: Paul Claudel) [x]
• Deux airs, extraits de "Bolivar", op. 148
• no. 1. Air de Manuela (Text: Jules Supervielle) [x]
• Deux Chansons de Madame Bovary, op. 128d
• no. 1. Chanson de l'aveugle (Text: Gustave Flaubert)
• no. 2. La chanson du printemps (Text: Gustave Flaubert; Joseph 'Chevalier' Bard)
• Deux petits airs de S. Mallarmé, op. 51
• no. 1. Indomptablement a dû comme mon espoir s'y lance (Text: Stéphane Mallarmé)
• no. 2. Quelconque une solitude sans le cygne ni le quai (Text: Stéphane Mallarmé)
• Deux poemes d'amour, op. 30
• no. 1. Love, my heart longs day and night (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗ CZE CZE GER GER
• no. 2. Peace, my heart (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗ FRE GER GER
• Deux Poèmes de Rimbaud, op. 45
• no. 1. Marine (Text: Arthur Rimbaud) CHI ENG JPN SPA
• no. 2. Aube (Text: Arthur Rimbaud) CAT
• Deux Poèmes du Gardener, op. 35
• no. 1. Ne gardez pas (Text: Élisabeth Sainte-Marie Perrin after Rabindranath Tagore) [x] CZE ENG GER GER ITA
• no. 2. Ayez pitié de votre serviteur (Text: Élisabeth Sainte-Marie Perrin after Rabindranath Tagore) [x] ENG
• D'un cahier inédit d'Eugénie de Guérin, op. 27
• no. 1. Cette promenade avec toi (Text: Eugénie de Guérin) [x]
• no. 2. Nous voilà donc exilés (Text: Eugénie de Guérin) [x]
• no. 3. A mesure qu'on avance (Text: Eugénie de Guérin) [x]
• Fontaines et sources, op. 352
• no. 1. La Fontaine de Lestapis (Text: Francis Jammes)
• no. 2. La fontaine sainte (Text: Francis Jammes)
• no. 3. La source qui filtre (Text: Francis Jammes)
• no. 4. La Grande Cascade de Gavarnie (Text: Francis Jammes) [x]
• no. 5. Source au pied de Maubec (Text: Francis Jammes)
• no. 6. Source (Text: Francis Jammes)
• Invocation à l'Ange Raphaël, op. 395 [cantata]
• no. 1. Quel est ce paysage désole? (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 2. Dieu connaît ses brebis (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 3. Douleur, Douleur a l'Orient! (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 4. Et quels sont ces tourbillons de noire fumée? (Text: Paul Claudel) [x]
• L'amour chante, op. 409
• no. 1. Le vrai amour (Text: Joachim du Bellay) ENG
• no. 2. J'aime (Text: Louis Charles Alfred de Musset)
• no. 3. Sonnet (Text: Louise Labé) ENG GER
• no. 4. De sa peine, et des beautés de sa Dame (Text: Joachim du Bellay) ENG
• no. 5. Moins je la vois (Text: Maurice Scève) ENG
• no. 6. Nevermore (Text: Paul Verlaine) ENG ENG HUN POL
• no. 7. Veillées (Text: Arthur Rimbaud)
• no. 8. Plusieurs de leurs corps dénués (Text: Pierre de Ronsard) ENG
• no. 9. Le Lai du Chèvrefeuille (Text: Marie de France)
• Le Château, op. 21
• no. 1. Les Enfants (Text: Armand Lunel) [x]
• no. 2. Le Sifflet (Text: Armand Lunel) [x]
• no. 3. Les Châtelaines (Text: Armand Lunel) [x]
• no. 4. Le Cavalier (Text: Armand Lunel) [x]
• no. 5. Les Libellules (Text: Armand Lunel) [x]
• no. 6. L'Agriculteur (Text: Armand Lunel) [x]
• no. 7. L'Octobre (Text: Armand Lunel) [x]
• no. 8. L'Adieu (Text: Armand Lunel) [x]
• Les quatre éléments, op. 189 [cantata]
• no. 1. L'eau (Text: Robert Desnos) [x]
• no. 2. La terre (Text: Robert Desnos) [x]
• no. 3. Le feu (Text: Robert Desnos) [x]
• no. 4. L'air (Text: Robert Desnos) [x]
• Les Soirées de Pétrograde (Petrograd Evenings), op. 55 ENG
• no. 1. L'Orgueilleuse (Text: René Chalupt) ENG
• no. 2. La Révoltée (Text: René Chalupt) ENG
• no. 3. La Martiale (Text: René Chalupt) ENG
• no. 4. L'Infidèle (Text: René Chalupt) ENG
• no. 5. La Perverse (Text: René Chalupt) ENG
• no. 6. L'Irrésolue (Text: René Chalupt) ENG
• no. 7. La Grand-Mère de la Révolution (Text: René Chalupt) ENG
• no. 8. Les Journées d'août (Text: René Chalupt) ENG
• no. 9. Monsieur Protopopoff (Text: René Chalupt) ENG
• no. 10. Le Convive (Text: René Chalupt) ENG
• no. 11. La Limousine (Text: René Chalupt) ENG
• no. 12. Le Colonel Romanoff (Text: René Chalupt) ENG
• Le Voyage d'Été (The summer journey), op. 216 ENG
• no. 1. Modestes vacances (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 2. Les deux hôtels (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 3. Le boulanger (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 4. La maison inachevée (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 5. Monsieur le Curé (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 6. Les trois peupliers (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 7. Paresse (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 8. Les conscrits (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 9. Le château (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 10. L'horizon (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 11. Le pêcheur (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 12. Le ruisseau (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 13. La petite bergère (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 14. Les champignons (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• no. 15. Le retour (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Liturgie comtadine, cinq chants de Rosch Haschanah, op. 125
• no. 1. Prenez courage, ô enfants d'Israël (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• no. 2. Seigneur par le son du schophar (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• no. 3. Le Seigneur est roi (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• no. 4. Toute l'année (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• no. 5. Maintenant que les portes (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• Mouvements du cœur: Suite de 7 mélodies en hommage à Chopin [multi-composer]
• no. 1. Prélude, composed by Henri-Pierre Poupard, as Henri Sauguet (Text: Louise de Vilmorin)
• no. 2. Mazurka, composed by Francis Poulenc (Text: Louise de Vilmorin)
• no. 3. Valse, composed by Georges Auric (Text: Louise de Vilmorin)
• no. 4. Scherzo impromptu, composed by Jean Françaix (Text: Louise de Vilmorin)
• no. 5. Étude, composed by Léo Preger (Text: Louise de Vilmorin)
• no. 6. Ballade nocturne, composed by Darius Milhaud (Text: Louise de Vilmorin)
• no. 7. Postlude : Polonaise, composed by Henri-Pierre Poupard, as Henri Sauguet (Text: Louise de Vilmorin)
• Petites Légendes, op. 319
• no. 1. Sortilège (Text: Maurice Carême) [x]*
• no. 2. Les feuilles (Text: Maurice Carême) [x]*
• no. 3. L'amoureux (Text: Maurice Carême) [x]*
• no. 4. La prière (Text: Maurice Carême) [x]*
• no. 5. La dormeuse (Text: Maurice Carême) [x]*
• no. 6. La peine (Text: Maurice Carême) [x]*
• no. 7. La chance (Text: Maurice Carême) [x]*
• no. 8. Le lièvre et le blé (Text: Maurice Carême) [x]*
• no. 9. La bise (Text: Maurice Carême) [x]*
• no. 10. Destinée (Text: Maurice Carême) [x]*
• no. 11. Le beau navire (Text: Maurice Carême) [x]*
• no. 12. Le charme (Text: Maurice Carême) [x]*
• Poèmes de Jorge Guillen, op. 371
• no. 1. Elevation de la claridad (Text: Jorge Guillén) [x]*
• no. 2. Presencias del air (Text: Jorge Guillén) [x]*
• no. 3. Primavera delgada (Text: Jorge Guillén) [x]*
• no. 4. Las dolce en el reloj (Text: Jorge Guillén) [x]*
• no. 5. Advenimiento (Text: Jorge Guillén) [x]*
• no. 6. Viento saltado (Text: Jorge Guillén) [x]*
• no. 7. Muchachas (Text: Jorge Guillén) [x]*
• no. 8. La persona (Text: Jorge Guillén) [x]*
• Poèmes Juifs (Jewish Poems), op. 34 ENG
• no. 1. Chant de nourrice (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• no. 2. Chant de Sion (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• no. 3. Chant du laboureur (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• no. 4. Chant de la pitié (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• no. 5. Chant de résignation (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• no. 6. Chant d'amour (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• no. 7. Chant de Forgeron (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• no. 8. Lamentation (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• Poèmes romantiques: 1ère série, op. 11
• no. 1. Les siècles ont creusé (Text: Maurice de Guérin)
• no. 2. L'Isolement (Text: Alphonse Marie Louis de Lamartine) CZE
• no. 3. Sonnet (Text: Hippolyte Michele de la Morvonnais) [x]
• Poèmes romantiques: 2ème série, op. 19
• no. 1. Plainte (Text: Sabine-Casimire-Amable Tastu) ENG
• no. 2. Élégie (Text: Adélaïde-Gillette Billet , as Adélaïde Dufrénoy) [x]
• no. 3. Lassitude (Text: Louise Colet)
• Quatrains Valaisans (Vierzeiler aus dem Wallis, translated by Bertram Kottmann) (Valaisian Quatrains, translated by Grant Hicks), op. 206 GER ENG
• no. 1. Pays, arrêté à mi-chemin (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• no. 2. Rose de lumière un mur qui s'effrite (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• no. 3. L'année tourne autour du pivot (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• no. 4. Chemins qui nemènent nulle part entre deux prés (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• no. 5. Beau papillon, près du sol (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• Quatre Chansons de Ronsard (Four songs of Ronsard, translated by Faith J. Cormier), op. 223 ENG
• no. 1. À une fontaine (Text: Pierre de Ronsard) CHI ENG
• no. 2. À Cupidon (Text: Pierre de Ronsard) ENG ENG ENG
• no. 3. Tay toy, babillarde Arondelle (Text: Pierre de Ronsard) ENG
• no. 4. Dieu vous gard' (Text: Pierre de Ronsard) ENG
• Quatre poèmes de Catulle, op. 80
• no. 1. La femme que j'aime dit qu'elle ne voudrait pas (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x] ENG SPA
• no. 2. Voilà où mon âme en est venue, ma chérie (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x] SPA
• no. 3. Ma chérie, aimons-nous (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x] ENG ENG GER SPA
• no. 4. Ma chérie, en présence de son mari (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x]
• Quatre Poèmes de Francis Jammes, op. 50
• no. 1. La gomme coule I (Text: Francis Jammes)
• no. 2. La gomme coule II (Text: Francis Jammes)
• no. 3. Viens je te mettrai (Text: Francis Jammes)
• no. 4. Je le trouvai (Text: Francis Jammes)
• Quatre Poèmes de Léo Latil (Four Poems of Leo Latil), op. 20 ENG
• no. 1. L'abandon (Text: Léo Latil) ENG
• no. 2. Ma douleur et sa compagne (Text: Léo Latil) ENG
• no. 3. Le rossignol (Text: Léo Latil) ENG
• no. 4. La tourterelle (Text: Léo Latil) ENG
• Quatre Poèmes de Paul Claudel, op. 26
• no. 1. Chanson d'automne (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 2. Ténèbres (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 3. Le sombre mai (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 4. Obsession (Text: Paul Claudel) [x]
• Récréation, quatre chansons pour enfants, op. 185
• no. 1. Pas bien grand (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*
• no. 2. Haut comme trois pommes (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*
• no. 3. La tortue naine (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*
• no. 4. Il faut obéir (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*
• Rêves, op. 233
• no. 1. Marronniers (Text: 20th century)
• no. 2. Toi (Text: 20th century)
• no. 3. Confidence (Text: 20th century)
• no. 4. Le mistral (Text: 20th century)
• no. 5. Long distance (Text: 20th century)
• no. 6. Jeunesse (Text: 20th century)
• Sept poèmes de 'la Connaissance de l'Est' de P. Claudel, op. 7
• no. 1. La nuit à la véranda (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 2. Décembre (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 3. Dissolution (Text: Paul Claudel)
• no. 4. Ardeur (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 5. Tristesse de l'eau (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 6. La descente (Text: Paul Claudel) [x]
• no. 7. Le point (Text: Paul Claudel) [x]
• Six chansons de théâtre, op. 151b
• no. 1. La Bohémienne la main m'a pris (Text: Georges Pitoëff) ENG
• no. 2. Un petit pas, deux petits pas (Text: Georges Pitoëff) ENG
• no. 3. Je suis dans le filet (Text: Jules Supervielle) ENG
• no. 4. Chacun son tour (Text: Jules Supervielle) ENG
• no. 5. Mes amis les cygnes (Text: Henri-René Lenormand) * ENG
• no. 6. Blancs sont les jours d'été (Text: Henri-René Lenormand) * ENG
• Six Machines agricoles, cycle de pastorales, op. 56
• no. 1. La Moissonneuse Espigadora [x]
• no. 2. La Faucheuse [x]
• no. 3. La Lieuse [x]
• no. 4. La Déchausseuse-semeuse-enfouisseuse [x]
• no. 5. La Fouilleuse-draineuse [x]
• no. 6. La Faneuse [x]
• Tristesses, op. 355
• no. 1. Prélude (sans paroles)
• no. 2. Je la désire dans cette ombreuse lumière (Text: Francis Jammes)
• no. 3. Elle était descendue au bas de la prairie (Text: Francis Jammes) ENG SPA
• no. 4. Dans le chemin toujours trempé (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 5. Elle est gravement gaie (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 6. Parfois, je suis triste (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 7. Un Poète disait que, lorsqu'il était (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 8. Son Souvenir emplit l'air si clair (Text: Francis Jammes)
• no. 9. Elle avait emporté des brassées de lilas (Text: Francis Jammes)
• no. 10. Si tout ceci n'est qu'un pauvre rêve (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 11. Je ne désire point ces ardeurs qui passionnent (Text: Francis Jammes)
• no. 12. Ô mon cœur ! ce sera dans l'Aoűt bleu et torride (Text: Francis Jammes)
• no. 13. Nous nous aimerons tant que nous tairons nos mots (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 14. Faisait-il beau quand elle est morte, votre amie ? (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 15. Je garde une médaille d'elle (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 16. "J'ai quelqu'un dans le cœur" deviez-vous dire un jour (Text: Francis Jammes)
• no. 17. Vous m'avez regardé avec toute votre âme (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 18. Je songe à ce jour-là où vous me confierez (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 19. Les lilas qui avaient fleuri l'année dernière (Text: Francis Jammes) ENG SPA
• no. 20. Deux ancolies se balançaient sur la colline (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 21. Parce que j'ai souffert, ma mésange bénie (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 22. Venez sous la tonnelle assombrie de lilas (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 23. Venez, ma bien-aimée, Venez ô ma cigale (Text: Francis Jammes) ENG
• no. 24. Demain fera un an qu'à Andaux je cueillais les fleurs dont j'ai parlé (Text: Francis Jammes) ENG
• Trois chansons de la 'Rose des vents', ballet
• no. 1. Chanson (Text: Albert Vidalie) [x]
• no. 2. Chanson du marin (Text: Albert Vidalie) [x]
• no. 3. Chanson de la servante (Text: Albert Vidalie) [x]
• Trois Chansons de Négresse (Three Songs of a Negro Woman), op. 148b ENG
• no. 1. Mon histoire (Text: Jules Supervielle) ENG
• no. 2. Abandonnée (Text: Jules Supervielle) ENG
• no. 3. Sans feu ni lieu (Text: Jules Supervielle) ENG
• Trois chansons de Troubadour, op. 152b
• no. 1. Rassa, ma dame est fraîche et fine (Text: Jean Valmy-Baisse) [x]*
• no. 2. Belle dame de mon émoi (Text: Jean Valmy-Baisse) [x]*
• no. 3. Je suis tombé de mal en peine (Text: Jean Valmy-Baisse) [x]*
• Trois Élégies, op. 199
• no. 1. Dis-moi, dis-moi (Text: Francis Jammes) [x]
• no. 2. Sur le sable des allées (Text: Francis Jammes)
• no. 3. Mon amour, disais-tu (Text: Francis Jammes) [x]
• Trois Feuilles de température, op. 65
• no. 1. Don Juan (Text: Paul Morand) [x]*
• no. 2. Révérence (Text: Paul Morand) [x]*
• no. 3. Étrennes (Text: Paul Morand) [x]*
• Trois Poèmes, op. 37
• no. 1. Chanson de Rossetti (Text: Christina Georgina Rossetti) [x]
• no. 2. A Birthday (Text: Christina Georgina Rossetti)
• no. 3. The roaring frost (Text: Alice Christina Meynell)
• Trois poèmes de Jean Cocteau (Three poemes of Jean Cocteau, translated by Laura Prichard), op. 59 ENG
• no. 1. Fumée (Text: Jean Cocteau) ENG
• no. 2. Fête de Bordeaux (Text: Jean Cocteau) ENG
• no. 3. Fête de Montmartre (Text: Jean Cocteau) ENG
• Trois poèmes de J. Supervielle, op. 276
• no. 1. Ce peu d'océan, arrivant de loin (Text: Jules Supervielle)
• no. 2. Compagnons du silence (Text: Jules Supervielle)
• no. 3. Ce bruit de la mer (Text: Jules Supervielle)
• Trois Poèmes en prose de Lucile de Chateaubriand (Three poems in prose by Louise de Chateaubriand), op. 10 ENG
• no. 1. L'aurore (Text: Lucile de Chateaubriand) ENG
• no. 2. À la lune (Text: Lucile de Chateaubriand) ENG
• no. 3. L'innocence (Text: Lucile de Chateaubriand) ENG
• Two Poems by Coventry Patmore, op. 31
• no. 1. The Azalea (Text: Coventry Patmore)
• no. 1. L'Azalée (Text: Paul Claudel after Coventry Patmore) [x]
• no. 2. Departure (Text: Coventry Patmore)
• no. 2. Le Départ (Text: Paul Claudel after Coventry Patmore) [x]

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Abandonnée, op. 148b no. 2 (in Trois Chansons de Négresse) (Text: Jules Supervielle) ENG
• A Birthday, op. 37 no. 2 (in Trois Poèmes) (Text: Christina Georgina Rossetti)
• À Cupidon, op. 223 no. 2 (in Quatre Chansons de Ronsard) (Text: Pierre de Ronsard) ENG ENG ENG
• Adam, op. 411 (Text: Jean Cocteau) [x]
• Adieu, op. 410 (Text: Arthur Rimbaud)
• Advenimiento, op. 371 no. 5 (in Poèmes de Jorge Guillen) (Text: Jorge Guillén) [x]*
• A Flower Given to my Child (Text: James Joyce) FRE GER ITA
• Air de Manuela, op. 148 no. 1 (in Deux airs, extraits de "Bolivar") (Text: Jules Supervielle) [x]
• À la lune, op. 10 no. 2 (in Trois Poèmes en prose de Lucile de Chateaubriand) (Text: Lucile de Chateaubriand) ENG
• Almaïde d'Etremont, op. 6 (Poèmes de Francis Jammes) no. 2 (Text: Francis Jammes) [x]
• A mesure qu'on avance, op. 27 no. 3 (in D'un cahier inédit d'Eugénie de Guérin) (Text: Eugénie de Guérin) [x]
• Ardeur, op. 7 no. 4 (in Sept poèmes de 'la Connaissance de l'Est' de P. Claudel) (Text: Paul Claudel) [x]
• Au beau soleil, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 1 no. 5 (Text: Francis Jammes)
• Aube, op. 45 no. 2 (in Deux Poèmes de Rimbaud) (Text: Arthur Rimbaud) CAT
• Au bord de l'eau verte, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 1 no. 3 (Text: Francis Jammes)
• À une fontaine, op. 223 no. 1 (in Quatre Chansons de Ronsard) (Text: Pierre de Ronsard) CHI ENG
• Avec ton parapluie, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 1 no. 1 (Text: Francis Jammes)
• Ayez pitié de votre serviteur, op. 35 no. 2 (in Deux Poèmes du Gardener) (Text: Élisabeth Sainte-Marie Perrin after Rabindranath Tagore) [x] ENG
• Ballade nocturne, op. 296 (in Mouvements du cœur: Suite de 7 mélodies en hommage à Chopin) (Text: Louise de Vilmorin)
• Beau papillon, près du sol, op. 206 no. 5 (in Quatrains Valaisans) (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• Belle dame de mon émoi, op. 152b no. 2 (in Trois chansons de Troubadour) (Text: Jean Valmy-Baisse) [x]*
• Berceuse, op. 86 no. 4 (in Chants Populaires Hébraïques) (Text: Volkslieder ) ENG
• Bernadette, op. 6 (Poèmes de Francis Jammes) no. 4 (Text: Francis Jammes) [x]
• Blancs sont les jours d'été, op. 151b no. 6 (in Six chansons de théâtre) (Text: Henri-René Lenormand) * ENG
• Cantique de Notre-Dame de Sarrance, op. 29 (Text: Francis Jammes)
• Caramel mou, op. 68 (Text: Jean Cocteau)
• Ce bruit de la mer, op. 276 no. 3 (in Trois poèmes de J. Supervielle) (Text: Jules Supervielle)
• Ce peu d'océan, arrivant de loin, op. 276 no. 1 (in Trois poèmes de J. Supervielle) (Text: Jules Supervielle)
• C'était affreux, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 1 no. 6 (Text: Francis Jammes)
• Cet hiver s'il pouvait finir, op. 265 no. 1 (in Chants de Misère) (Text: Camille Paliard, née Barrande) [x]
• Cette douleur goutte à goutte, op. 265 no. 2 (in Chants de Misère) (Text: Camille Paliard, née Barrande) [x]
• Cette promenade avec toi, op. 27 no. 1 (in D'un cahier inédit d'Eugénie de Guérin) (Text: Eugénie de Guérin) [x]
• Chacun son tour, op. 151b no. 4 (in Six chansons de théâtre) (Text: Jules Supervielle) ENG
• Chanson d'Alfred et de la Pie, op. 118 no. 5 (in À Propos de Bottes) (Text: René Chalupt) [x]
• Chanson d'Alfred et de la Star, op. 118 no. 9 (in À Propos de Bottes) (Text: René Chalupt) [x]
• Chanson d'Alfred, op. 118 no. 3 (in À Propos de Bottes) (Text: René Chalupt) [x]
• Chanson d'automne, op. 26 no. 1 (in Quatre Poèmes de Paul Claudel) (Text: Paul Claudel) [x]
• Chanson de Babolin, le livreur, op. 118 no. 2 (in À Propos de Bottes) (Text: René Chalupt) [x]
• Chanson de la servante (in Trois chansons de la 'Rose des vents', ballet) (Text: Albert Vidalie) [x]
• Chanson de l'aveugle , op. 128d no. 1 (in Deux Chansons de Madame Bovary) (Text: Gustave Flaubert)
• Chanson de l'Ogre, op. 118 no. 10 (in À Propos de Bottes) (Text: René Chalupt) [x]
• Chanson de Rossetti, op. 37 no. 1 (in Trois Poèmes) (Text: Christina Georgina Rossetti) [x]
• Chanson des Anthropophages, op. 118 no. 6 (in À Propos de Bottes) (Text: René Chalupt) [x]
• Chanson du capitaine, op. 173 no. 1 (in Construction [or Naissance] d'une cité) (Text: Jean Richard Bloch) [x]
• Chanson du Chinois, op. 118 no. 7 (in À Propos de Bottes) (Text: René Chalupt) [x]
• Chanson du Cinéaste, op. 118 no. 8 (in À Propos de Bottes) (Text: René Chalupt) [x]
• Chanson du Fantôme, op. 118 no. 4 (in À Propos de Bottes) (Text: René Chalupt) [x]
• Chanson du marin (in Trois chansons de la 'Rose des vents', ballet) (Text: Albert Vidalie) [x]
• Chanson du Savetier et de la Pie, op. 118 no. 1 (in À Propos de Bottes) (Text: René Chalupt) [x]
• Chanson finale, op. 118 no. 11 (in À Propos de Bottes) (Text: René Chalupt) [x]
• Chanson (in Trois chansons de la 'Rose des vents', ballet) (Text: Albert Vidalie) [x]
• Chant d'amour, op. 34 no. 6 (in Poèmes Juifs) (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• Chant de délivrance, op. 86 no. 3 (in Chants Populaires Hébraïques) (Text: Volkslieder ) ENG
• Chant de Forgeron, op. 34 no. 7 (in Poèmes Juifs) (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• Chant de la pitié, op. 34 no. 4 (in Poèmes Juifs) (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• Chant de nourrice, op. 34 no. 1 (in Poèmes Juifs) (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• Chant de résignation, op. 34 no. 5 (in Poèmes Juifs) (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• Chant de Sion, op. 34 no. 2 (in Poèmes Juifs) (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• Chant du laboureur, op. 34 no. 3 (in Poèmes Juifs) (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• Chant hassidique, op. 86 no. 6 (in Chants Populaires Hébraïques) (Text: Volkslieder ) ENG
• Chemins qui nemènent nulle part entre deux prés, op. 206 no. 4 (in Quatrains Valaisans) (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• Clair de Lune, op. 2 (Poèmes de Léo Latil) no. 2 (Text: Léo Latil) [x]
• Clara d'Ellebeuse, op. 6 (Poèmes de Francis Jammes) no. 1 (Text: Francis Jammes) [x]
• Cocktail, op. 69 (Text: Monsieur Larsen) [x]
• Compagnons du silence, op. 276 no. 2 (in Trois poèmes de J. Supervielle) (Text: Jules Supervielle)
• Confidence, op. 233 no. 3 (in Rêves) (Text: 20th century)
• Dans le chemin toujours trempé, op. 355 no. 4 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Décembre, op. 7 no. 2 (in Sept poèmes de 'la Connaissance de l'Est' de P. Claudel) (Text: Paul Claudel) [x]
• Defamation, op. 36 no. 2 (in Child Poems) (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗
• Demain fera un an qu'à Andaux je cueillais les fleurs dont j'ai parlé, op. 355 no. 24 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Departure, op. 31 no. 2 (in Two Poems by Coventry Patmore) (Text: Coventry Patmore)
• De sa peine, et des beautés de sa Dame, op. 409 no. 4 (in L'amour chante) (Text: Joachim du Bellay) ENG
• Désespoir, op. 33 (Text: Armand Lunel) [x]
• Destinée, op. 319 no. 10 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• Deux ancolies se balançaient sur la colline, op. 355 no. 20 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Dieu connaît ses brebis, op. 395 no. 2 (in Invocation à l'Ange Raphaël) (Text: Paul Claudel) [x]
• Dieu vous gard', op. 223 no. 4 (in Quatre Chansons de Ronsard) (Text: Pierre de Ronsard) ENG
• Dis-moi, dis-moi, op. 199 no. 1 (in Trois Élégies) (Text: Francis Jammes) [x]
• Dissolution, op. 7 no. 3 (in Sept poèmes de 'la Connaissance de l'Est' de P. Claudel) (Text: Paul Claudel)
• Don Juan, op. 65 no. 1 (in Trois Feuilles de température) (Text: Paul Morand) [x]*
• Douleur, Douleur a l'Orient!, op. 395 no. 3 (in Invocation à l'Ange Raphaël) (Text: Paul Claudel) [x]
• Écoutez mes enfants, op. 359 [x]
• Élégie, op. 19 no. 2 (in Poèmes romantiques: 2ème série) (Text: Adélaïde-Gillette Billet , as Adélaïde Dufrénoy) [x]
• Elevation de la claridad, op. 371 no. 1 (in Poèmes de Jorge Guillen) (Text: Jorge Guillén) [x]*
• Elle avait emporté des brassées de lilas, op. 355 no. 9 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes)
• Elle est gravement gaie, op. 355 no. 5 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Elle était descendue au bas de la prairie, op. 355 no. 3 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG SPA
• Éloge, op. 39 (Poèmes) no. 1 (Text: Aléxis Saint Léger-Léger , as Saint-John Perse)
• Et quels sont ces tourbillons de noire fumée?, op. 395 no. 4 (in Invocation à l'Ange Raphaël) (Text: Paul Claudel) [x]
• Étrennes, op. 65 no. 3 (in Trois Feuilles de température) (Text: Paul Morand) [x]*
• Faisait-il beau quand elle est morte, votre amie ?, op. 355 no. 14 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Fête de Bordeaux, op. 59 no. 2 (in Trois poèmes de Jean Cocteau) (Text: Jean Cocteau) ENG
• Fête de Montmartre, op. 59 no. 3 (in Trois poèmes de Jean Cocteau) (Text: Jean Cocteau) ENG
• Fumée, op. 59 no. 1 (in Trois poèmes de Jean Cocteau) (Text: Jean Cocteau) ENG
• Gloire à Dieu, op. 86 no. 5 (in Chants Populaires Hébraïques) (Text: Volkslieder ) ENG
• Haut comme trois pommes, op. 185 no. 2 (in Récréation, quatre chansons pour enfants) (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*
• Il faut obéir, op. 185 no. 4 (in Récréation, quatre chansons pour enfants) (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*
• Il pleut doucement, op. 2 (Poèmes de Léo Latil) no. 3 (Text: Léo Latil) [x]
• Indomptablement a dû comme mon espoir s'y lance, op. 51 no. 1 (in Deux petits airs de S. Mallarmé) (Text: Stéphane Mallarmé)
• J'aime l'âne, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 1 no. 7 (Text: Francis Jammes)
• J'aime, op. 409 no. 2 (in L'amour chante) (Text: Louis Charles Alfred de Musset)
• "J'ai quelqu'un dans le cœur" deviez-vous dire un jour, op. 355 no. 16 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes)
• J'ai vu revenir les choses, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 1 no. 2 (Text: Francis Jammes) [x]
• Je crève de pitié, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 1 no. 8 (Text: Francis Jammes) ENG
• Je garde une médaille d'elle, op. 355 no. 15 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Je la désire dans cette ombreuse lumière, op. 355 no. 2 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes)
• Je le trouvai, op. 50 no. 4 (in Quatre Poèmes de Francis Jammes) (Text: Francis Jammes)
• Je ne désire point ces ardeurs qui passionnent, op. 355 no. 11 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes)
• Jérôme et Alissa I, op. 9 no. 2 (in Alissa) (Text: André Gide)
• Jérôme et Alissa II, op. 9 no. 3 (in Alissa) (Text: André Gide)
• Jérôme et Alissa III, op. 9 no. 5 (in Alissa) (Text: André Gide)
• Jérôme, op. 9 no. 1 (in Alissa) (Text: André Gide)
• Je songe à ce jour-là où vous me confierez, op. 355 no. 18 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Je suis dans le filet, op. 151b no. 3 (in Six chansons de théâtre) (Text: Jules Supervielle) ENG
• Je suis tombé de mal en peine, op. 152b no. 3 (in Trois chansons de Troubadour) (Text: Jean Valmy-Baisse) [x]*
• Jeunesse, op. 233 no. 6 (in Rêves) (Text: 20th century)
• Journal d'Alissa (fragments), op. 9 no. 8 (in Alissa) (Text: André Gide)
• L'abandon, op. 20 no. 1 (in Quatre Poèmes de Léo Latil) (Text: Léo Latil) ENG
• La bise, op. 319 no. 9 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• La Bohémienne la main m'a pris, op. 151b no. 1 (in Six chansons de théâtre) (Text: Georges Pitoëff) ENG
• La chance, op. 319 no. 7 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• La chanson du printemps , op. 128d no. 2 (in Deux Chansons de Madame Bovary) (Text: Gustave Flaubert; Joseph 'Chevalier' Bard)
• La Déchausseuse-semeuse-enfouisseuse, op. 56 no. 4 (in Six Machines agricoles, cycle de pastorales) [x]
• La descente, op. 7 no. 6 (in Sept poèmes de 'la Connaissance de l'Est' de P. Claudel) (Text: Paul Claudel) [x]
• L'Adieu, op. 21 no. 8 (in Le Château) (Text: Armand Lunel) [x]
• La dormeuse, op. 319 no. 5 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• La Faneuse, op. 56 no. 6 (in Six Machines agricoles, cycle de pastorales) [x]
• La Faucheuse, op. 56 no. 2 (in Six Machines agricoles, cycle de pastorales) [x]
• La Femme de l'ouvrier, op. 44b no. 5 (in Chansons bas) (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• La femme que j'aime dit qu'elle ne voudrait pas, op. 80 no. 1 (in Quatre poèmes de Catulle) (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x] ENG SPA
• La Fontaine de Lestapis, op. 352 no. 1 (in Fontaines et sources) (Text: Francis Jammes)
• La fontaine sainte, op. 352 no. 2 (in Fontaines et sources) (Text: Francis Jammes)
• La Fouilleuse-draineuse, op. 56 no. 5 (in Six Machines agricoles, cycle de pastorales) [x]
• La gomme coule I, op. 50 no. 1 (in Quatre Poèmes de Francis Jammes) (Text: Francis Jammes)
• La gomme coule II, op. 50 no. 2 (in Quatre Poèmes de Francis Jammes) (Text: Francis Jammes)
• La Grande Cascade de Gavarnie, op. 352 no. 4 (in Fontaines et sources) (Text: Francis Jammes) [x]
• La Grand-Mère de la Révolution, op. 55 no. 7 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• L'Agriculteur, op. 21 no. 6 (in Le Château) (Text: Armand Lunel) [x]
• L'air, op. 189 no. 4 (in Les quatre éléments) (Text: Robert Desnos) [x]
• La java de la femme, op. 173 no. 2 (in Construction [or Naissance] d'une cité) (Text: Jean Richard Bloch) [x]
• La Lieuse, op. 56 no. 3 (in Six Machines agricoles, cycle de pastorales) [x]
• La Limousine, op. 55 no. 11 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• La maison inachevée, op. 216 no. 4 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• La Marchande d'habits, op. 44b no. 8 (in Chansons bas) (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• La Marchande d'herbes aromatiques, op. 44b no. 2 (in Chansons bas) (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• La Martiale, op. 55 no. 3 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• Lamentation, op. 34 no. 8 (in Poèmes Juifs) (Text: Darius Milhaud after Volkslieder ) ⊗ ENG
• La Moissonneuse Espigadora, op. 56 no. 1 (in Six Machines agricoles, cycle de pastorales) [x]
• L'amoureux, op. 319 no. 3 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• L'année tourne autour du pivot, op. 206 no. 3 (in Quatrains Valaisans) (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• La nuit à la véranda, op. 7 no. 1 (in Sept poèmes de 'la Connaissance de l'Est' de P. Claudel) (Text: Paul Claudel) [x]
• La peine, op. 319 no. 6 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• La persona, op. 371 no. 8 (in Poèmes de Jorge Guillen) (Text: Jorge Guillén) [x]*
• La Perverse, op. 55 no. 5 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• La petite bergère, op. 216 no. 13 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• La pomme et l'escargot, op. 167 no. 3 (in Cinq chansons de Charles Vildrac) (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
• La prière, op. 319 no. 4 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• La procession des campagnes, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 1 no. 4 (Text: Francis Jammes) [x]
• L'Arbre exotique, op. 28 (Text: Étienne Gosse)
• La Révoltée, op. 55 no. 2 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• Las dolce en el reloj, op. 371 no. 4 (in Poèmes de Jorge Guillen) (Text: Jorge Guillén) [x]*
• La séparation, op. 86 no. 1 (in Chants Populaires Hébraïques) (Text: Volkslieder ) ENG
• La source qui filtre, op. 352 no. 3 (in Fontaines et sources) (Text: Francis Jammes)
• Lassitude, op. 19 no. 3 (in Poèmes romantiques: 2ème série) (Text: Louise Colet)
• La terre, op. 189 no. 2 (in Les quatre éléments) (Text: Robert Desnos) [x]
• La tortue naine, op. 185 no. 3 (in Récréation, quatre chansons pour enfants) (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*
• La tourterelle, op. 20 no. 4 (in Quatre Poèmes de Léo Latil) (Text: Léo Latil) ENG
• L'aurore, op. 10 no. 1 (in Trois Poèmes en prose de Lucile de Chateaubriand) (Text: Lucile de Chateaubriand) ENG
• La violette, op. 60 no. 1 (in Catalogue de Fleurs) (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• L'Azalée, op. 31 no. 1 (in Two Poems by Coventry Patmore) (Text: Paul Claudel after Coventry Patmore) [x]
• L'eau, op. 189 no. 1 (in Les quatre éléments) (Text: Robert Desnos) [x]
• Le beau navire, op. 319 no. 11 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• Le bégonia, op. 60 no. 2 (in Catalogue de Fleurs) (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• Le boulanger, op. 216 no. 3 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Le brachycome, op. 60 no. 6 (in Catalogue de Fleurs) (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• Le brick, op. 39 (Poèmes) no. 2 (Text: René Chalupt)
• Le Cantonnier, op. 44b no. 3 (in Chansons bas) (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• Le Cavalier, op. 21 no. 4 (in Le Château) (Text: Armand Lunel) [x]
• Le chant du veilleur, op. 86 no. 2 (in Chants Populaires Hébraïques) (Text: Volkslieder ) ENG
• Le charme, op. 319 no. 12 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• Le château, op. 216 no. 9 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Le Colonel Romanoff, op. 55 no. 12 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• Le Convive, op. 55 no. 10 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• Le Crieur d'imprimés, op. 44b no. 7 (in Chansons bas) (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• Le Départ, op. 31 no. 2 (in Two Poems by Coventry Patmore) (Text: Paul Claudel after Coventry Patmore) [x]
• Le feu, op. 189 no. 3 (in Les quatre éléments) (Text: Robert Desnos) [x]
• Le funeste retour, op. 123 [x]
• Le jardinier impatient, op. 167 no. 5 (in Cinq chansons de Charles Vildrac) (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
• Le Lai du Chèvrefeuille, op. 409 no. 9 (in L'amour chante) (Text: Marie de France)
• Le lièvre et le blé, op. 319 no. 8 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• Le malpropre, op. 167 no. 4 (in Cinq chansons de Charles Vildrac) (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
• Le Marchand d'ail et d'oignons, op. 44b no. 4 (in Chansons bas) (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• Le Marchand de sorbets, op. 44a no. 2 (in Dans les rues de Rio) (Text: Paul Claudel) [x]
• Le mistral, op. 233 no. 4 (in Rêves) (Text: 20th century)
• Le pêcheur, op. 216 no. 11 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Le point, op. 7 no. 7 (in Sept poèmes de 'la Connaissance de l'Est' de P. Claudel) (Text: Paul Claudel) [x]
• Le Rémouleur, op. 44a no. 1 (in Dans les rues de Rio) (Text: Paul Claudel) [x]
• L'eremurus, op. 60 no. 7 (in Catalogue de Fleurs) (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• Le retour, op. 216 no. 15 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Le rossignol, op. 20 no. 3 (in Quatre Poèmes de Léo Latil) (Text: Léo Latil) ENG
• Le ruisseau, op. 216 no. 12 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Le Savetier, op. 44b no. 1 (in Chansons bas) (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• Les champignons, op. 216 no. 14 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Les Châtelaines, op. 21 no. 3 (in Le Château) (Text: Armand Lunel) [x]
• Les conscrits, op. 216 no. 8 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Les crocus, op. 60 no. 5 (in Catalogue de Fleurs) (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• Les deux hôtels, op. 216 no. 2 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Le Seigneur est roi, op. 125 no. 3 (in Liturgie comtadine, cinq chants de Rosch Haschanah) (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• Les Enfants, op. 21 no. 1 (in Le Château) (Text: Armand Lunel) [x]
• Les feuilles, op. 319 no. 2 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• Les fritillaires, op. 60 no. 3 (in Catalogue de Fleurs) (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• Le Sifflet, op. 21 no. 2 (in Le Château) (Text: Armand Lunel) [x]
• Les jacinthes, op. 60 no. 4 (in Catalogue de Fleurs) (Text: Lucien Alphonse Daudet) CAT ENG GER GER
• Les Journées d'août, op. 55 no. 8 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• Les Libellules, op. 21 no. 5 (in Le Château) (Text: Armand Lunel) [x]
• Les lilas qui avaient fleuri l'année dernière, op. 355 no. 19 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG SPA
• Le sombre mai, op. 26 no. 3 (in Quatre Poèmes de Paul Claudel) (Text: Paul Claudel) [x]
• Les Quatre Petits Lions, op. 167 no. 1 (in Cinq chansons de Charles Vildrac) (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
• Les siècles ont creusé, op. 11 no. 1 (in Poèmes romantiques: 1ère série) (Text: Maurice de Guérin)
• Les trois peupliers, op. 216 no. 6 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Lettre d'Alissa, op. 9 no. 4 (in Alissa) (Text: André Gide)
• Lettres d'Alissa (fragments), op. 9 no. 6 (in Alissa) (Text: André Gide)
• Le Vitrier, op. 44b no. 6 (in Chansons bas) (Text: Stéphane Mallarmé) ENG
• Le vrai amour, op. 409 no. 1 (in L'amour chante) (Text: Joachim du Bellay) ENG
• L'horizon, op. 216 no. 10 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• L'Infidèle, op. 55 no. 4 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• L'innocence, op. 10 no. 3 (in Trois Poèmes en prose de Lucile de Chateaubriand) (Text: Lucile de Chateaubriand) ENG
• L'Irrésolue, op. 55 no. 6 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• L'Isolement, op. 11 no. 2 (in Poèmes romantiques: 1ère série) (Text: Alphonse Marie Louis de Lamartine) CZE
• L'Octobre, op. 21 no. 7 (in Le Château) (Text: Armand Lunel) [x]
• Long distance, op. 233 no. 5 (in Rêves) (Text: 20th century)
• L'Orgueilleuse, op. 55 no. 1 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• Love, my heart longs day and night, op. 30 no. 1 (in Deux poemes d'amour) (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗ CZE CZE GER GER
• Ma chérie, aimons-nous, op. 80 no. 3 (in Quatre poèmes de Catulle) (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x] ENG ENG GER SPA
• Ma chérie, en présence de son mari, op. 80 no. 4 (in Quatre poèmes de Catulle) (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x]
• Ma douleur et sa compagne, op. 20 no. 2 (in Quatre Poèmes de Léo Latil) (Text: Léo Latil) ENG
• Maintenant que les portes, op. 125 no. 5 (in Liturgie comtadine, cinq chants de Rosch Haschanah) (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• Marine, op. 45 no. 1 (in Deux Poèmes de Rimbaud) (Text: Arthur Rimbaud) CHI ENG JPN SPA
• Marronniers, op. 233 no. 1 (in Rêves) (Text: 20th century)
• Mes amis les cygnes, op. 151b no. 5 (in Six chansons de théâtre) (Text: Henri-René Lenormand) * ENG
• Modestes vacances, op. 216 no. 1 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Moins je la vois, op. 409 no. 5 (in L'amour chante) (Text: Maurice Scève) ENG
• Mon amour, disais-tu, op. 199 no. 3 (in Trois Élégies) (Text: Francis Jammes) [x]
• Mon histoire, op. 148b no. 1 (in Trois Chansons de Négresse) (Text: Jules Supervielle) ENG
• Monsieur le Curé, op. 216 no. 5 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Monsieur Protopopoff, op. 55 no. 9 (in Les Soirées de Pétrograde) (Text: René Chalupt) ENG
• Muchachas, op. 371 no. 7 (in Poèmes de Jorge Guillen) (Text: Jorge Guillén) [x]*
• Ne gardez pas, op. 35 no. 1 (in Deux Poèmes du Gardener) (Text: Élisabeth Sainte-Marie Perrin after Rabindranath Tagore) [x] CZE ENG GER GER ITA
• Ne me console pas, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 2 no. 16 (Text: Francis Jammes)
• Nevermore, op. 409 no. 6 (in L'amour chante) (Text: Paul Verlaine) ENG ENG HUN POL
• Nous nous aimerons tant que nous tairons nos mots, op. 355 no. 13 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Nous voilà donc exilés, op. 27 no. 2 (in D'un cahier inédit d'Eugénie de Guérin) (Text: Eugénie de Guérin) [x]
• Obsession, op. 26 no. 4 (in Quatre Poèmes de Paul Claudel) (Text: Paul Claudel) [x]
• Ô mon cœur ! ce sera dans l'Aoűt bleu et torride, op. 355 no. 12 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes)
• Paper boats, op. 36 no. 3 (in Child Poems) (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗
• Parce que j'ai souffert, ma mésange bénie, op. 355 no. 21 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Paresse, op. 216 no. 7 (in Le Voyage d'Été) (Text: Camille Paliard, née Barrande) * ENG
• Parfois, je suis triste, op. 355 no. 6 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Pas bien grand, op. 185 no. 1 (in Récréation, quatre chansons pour enfants) (Text: Jacqueline Kriéger) [x]*
• Pays, arrêté à mi-chemin, op. 206 no. 1 (in Quatrains Valaisans) (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• Peace, my heart, op. 30 no. 2 (in Deux poemes d'amour) (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗ FRE GER GER
• Pièce de circonstance, op. 90 (Text: Jean Cocteau)
• Plainte, op. 19 no. 1 (in Poèmes romantiques: 2ème série) (Text: Sabine-Casimire-Amable Tastu) ENG
• Plusieurs de leurs corps dénués, op. 409 no. 8 (in L'amour chante) (Text: Pierre de Ronsard) ENG
• Poème du Gitanjali, op. 22 (Text: André Gide after Rabindranath Tagore) ENG GER GER ITA SWE
• Poème du journal intime de Léo Latil, op. 73 (Text: Léo Latil) [x]
• Pomme d'Anis, op. 6 (Poèmes de Francis Jammes) no. 3 (Text: Francis Jammes) [x]
• Poupette et Patata, op. 167 no. 2 (in Cinq chansons de Charles Vildrac) (Text: Charles Messager , as Charles Vildrac) [x]
• Pourquoi les bœufs, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 1 no. 9 (Text: Francis Jammes) ENG
• Prélude: piano solo, op. 9 no. 7 (in Alissa)
• Prélude (sans paroles), op. 355 no. 1 (in Tristesses)
• Prenez courage, ô enfants d'Israël , op. 125 no. 1 (in Liturgie comtadine, cinq chants de Rosch Haschanah) (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• Préparatif à la Mort en Allégorie Maritime, op. 403 (Text: Théodore Agrippa d'Aubigné) [x]
• Presencias del air, op. 371 no. 2 (in Poèmes de Jorge Guillen) (Text: Jorge Guillén) [x]*
• Prière à mon poète et à la petite Bernadette, sa fille, op. 2 (Poèmes de Léo Latil) no. 1 (Text: Léo Latil) [x]
• Prière pour aller au Paradis avec les ânes, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 2 no. 11 (Text: Francis Jammes)
• Prière pour demander une étoile, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 2 no. 13 (Text: Francis Jammes)
• Prière pour être simple, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 2 no. 10 (Text: Francis Jammes)
• Prière pour qu'un enfant ne meure pas, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 2 no. 12 (Text: Francis Jammes)
• Primavera delgada, op. 371 no. 3 (in Poèmes de Jorge Guillen) (Text: Jorge Guillén) [x]*
• Quatrain à Albert Roussel, op. 106 (Text: Francis Jammes)
• Quelconque une solitude sans le cygne ni le quai, op. 51 no. 2 (in Deux petits airs de S. Mallarmé) (Text: Stéphane Mallarmé)
• Quel est ce paysage désole?, op. 395 no. 1 (in Invocation à l'Ange Raphaël) (Text: Paul Claudel) [x]
• Rassa, ma dame est fraîche et fine, op. 152b no. 1 (in Trois chansons de Troubadour) (Text: Jean Valmy-Baisse) [x]*
• Révérence, op. 65 no. 2 (in Trois Feuilles de température) (Text: Paul Morand) [x]*
• Rose de lumière un mur qui s'effrite, op. 206 no. 2 (in Quatrains Valaisans) (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• Sans feu ni lieu, op. 148b no. 3 (in Trois Chansons de Négresse) (Text: Jules Supervielle) ENG
• Seigneur par le son du schophar, op. 125 no. 2 (in Liturgie comtadine, cinq chants de Rosch Haschanah) (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• Silence..., op. 265 no. 3 (in Chants de Misère) (Text: Camille Paliard, née Barrande) [x]
• Si tout ceci n'est qu'un pauvre rêve, op. 355 no. 10 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Si tu pouvais, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 2 no. 15 (Text: Francis Jammes)
• Sonnet, op. 11 no. 3 (in Poèmes romantiques: 1ère série) (Text: Hippolyte Michele de la Morvonnais) [x]
• Sonnet, op. 409 no. 3 (in L'amour chante) (Text: Louise Labé) ENG GER
• Son Souvenir emplit l'air si clair, op. 355 no. 8 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes)
• Sortilège, op. 319 no. 1 (in Petites Légendes) (Text: Maurice Carême) [x]*
• Source au pied de Maubec, op. 352 no. 5 (in Fontaines et sources) (Text: Francis Jammes)
• Source, op. 352 no. 6 (in Fontaines et sources) (Text: Francis Jammes)
• Sur le sable des allées, op. 199 no. 2 (in Trois Élégies) (Text: Francis Jammes)
• Sympathy, op. 36 no. 4 (in Child Poems) (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗
• Tay toy, babillarde Arondelle, op. 223 no. 3 (in Quatre Chansons de Ronsard) (Text: Pierre de Ronsard) ENG
• Ténèbres, op. 26 no. 2 (in Quatre Poèmes de Paul Claudel) (Text: Paul Claudel) [x]
• The Azalea, op. 31 no. 1 (in Two Poems by Coventry Patmore) (Text: Coventry Patmore)
• The gift, op. 36 no. 5 (in Child Poems) (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗
• The roaring frost, op. 37 no. 3 (in Trois Poèmes) (Text: Alice Christina Meynell)
• Toi, op. 233 no. 2 (in Rêves) (Text: 20th century)
• Toute l'année, op. 125 no. 4 (in Liturgie comtadine, cinq chants de Rosch Haschanah) (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• Traversée (Text: Paul Verlaine)
• Tristesse de l'eau, op. 7 no. 5 (in Sept poèmes de 'la Connaissance de l'Est' de P. Claudel) (Text: Paul Claudel) [x]
• Tristesse, op. 1 (Poèmes de Francis Jammes), Heft 2 no. 14 (Text: Francis Jammes) [x]
• Un petit pas, deux petits pas, op. 151b no. 2 (in Six chansons de théâtre) (Text: Georges Pitoëff) ENG
• Un Poète disait que, lorsqu'il était, op. 355 no. 7 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Veillées, op. 409 no. 7 (in L'amour chante) (Text: Arthur Rimbaud)
• Venez, ma bien-aimée, Venez ô ma cigale, op. 355 no. 23 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Venez sous la tonnelle assombrie de lilas, op. 355 no. 22 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• Verso Carioca, op. 44a no. 3 (in Dans les rues de Rio) (Text: Paul Claudel) [x]
• Viens je te mettrai, op. 50 no. 3 (in Quatre Poèmes de Francis Jammes) (Text: Francis Jammes)
• Viento saltado, op. 371 no. 6 (in Poèmes de Jorge Guillen) (Text: Jorge Guillén) [x]*
• Voilà où mon âme en est venue, ma chérie, op. 80 no. 2 (in Quatre poèmes de Catulle) (Text: Georges Lafaye after Gaius Valerius Catullus) [x] SPA
• Vous m'avez regardé avec toute votre âme, op. 355 no. 17 (in Tristesses) (Text: Francis Jammes) ENG
• When and why, op. 36 no. 1 (in Child Poems) (Text: Rabindranath Tagore after Rabindranath Tagore) ⊗ GER GER

Last update: 2025-06-15 04:36:32