What was new in April, 2022

261 song texts, 776 settings, 361 placeholders, and 109 translations (with modifications to 1050 texts and 1094 settings) have been added as follows:

• Translation: We did not exchange rings  ENG (after Friedrich Martin von Bodenstedt: Verständigung (Wir haben nicht Ringe gewechselt))
• Translation: I praise you in song, you lovely maiden!  ENG (after Friedrich Martin von Bodenstedt: Ich singe Dich, liebliches Mädchen, Du! (Ich singe Dich, liebliches Mädchen, Du!))
• Hälsningskväde till damerna vid S.H.T.-festen 1911 (Hugo Alfvén) (Text: Anders Wilhelm Grape)
• Fosterlandspsalm (Hugo Alfvén) (Text: Johan Ludvig Runeberg)
• Det unga hemmet (Hugo Alfvén) (Text: Gustaf Alexanderson)
• Barnatro (Hugo Alfvén) (Text: Zachris Topelius)
• Berceuse (Augusta Mary Anne Holmès) (Text: Anonymous)
• O lif! min vän och fiende du var (Hugo Alfvén) (Text: Ernest Thiel)
• Hvad var det du ville, du lille (Hugo Alfvén) (Text: Ernest Thiel)
• Kring ditt rika och vågiga hår (Hugo Alfvén) (Text: Ernest Thiel)
• I svart förflyta mina år (Hugo Alfvén) (Text: Ernest Thiel)
• Hos drottning Margareta (Hugo Alfvén) (Text: Daniel Fallström)
• Två fjärilar (Hugo Alfvén) (Text: Karl-Erik Forsslund)
• Mitt rike (Hugo Alfvén) (Text: Karl-Erik Forsslund)
• Julsång (Hugo Alfvén) (Text: Oscar Levertin)
• A total of 4 settings were added.
• A total of 15 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 28 texts were modified.
• A total of 32 settings were modified.

• Translation: If it were dark, I would lie in the forest  ENG (after Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff: Wär's dunkel, ich läg' im Wald)
• Å jänta å ja (Hugo Alfvén) (Text: Fredrik August Dahlgren)
• Anema e core (Salvatore d'Esposito) (Text: Domenico Titomaglio , as Tito Manlio)
• Att sorg du mig gjort (Wilhelm Peterson-Berger) (Text: Günther Walling)
• And Now Her Song (Charlotte Bray) (Text: Nicki Jackowska) [x]*
• Like a drum (Charlotte Bray) (Text: Nicki Jackowska) [x]*
• In the margins (Charlotte Bray) (Text: Nicki Jackowska) [x]*
• Fern (Adolf Fredrik Lindblad, Ferdinand Möhring, Hermann Wichmann) (Text: Carl August Dohrn after Adolf Fredrik Lindblad) [x]
• Fjerran (Adolf Fredrik Lindblad) (Text: Adolf Fredrik Lindblad)
• Holler, boller Rumpelsack (Heinrich Kaspar Schmid) (Text: Albert Sergel)
• Komm, gib mir die Hand (Rudolph Bergh) (Text: Albert Sergel)
• Festsång till Arla Coldinu-orden (Hugo Alfvén) (Text: Olof Wahlström)
• En båt med blommor (Hugo Alfvén, Ture Rangström) (Text: Oscar Levertin)
• A total of 12 settings were added.
• A total of 13 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 33 texts were modified.
• A total of 86 settings were modified.

• Ostatni raz (Henryk Czyż) (Text: Julian Tuwim after Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
• Na wzgórzach Gruzji (Henryk Czyż) (Text: Julian Tuwim after Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
• Kochałem panią - i miłości mojej (Henryk Czyż) (Text: Julian Tuwim after Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
• Som att vara barn (Georg Riedel) (Text: Tomas Tranströmer) [x]*
• November i forna DDR (Georg Riedel) (Text: Tomas Tranströmer) [x]*
• Två städer (Georg Riedel) (Text: Tomas Tranströmer) [x]*
• Landskap med solar (Benjamin Staern) (Text: Tomas Tranströmer) [x]*
• Tre strofer (Benjamin Staern) (Text: Tomas Tranströmer) [x]*
• April och tystnad (Benjamin Staern) (Text: Tomas Tranströmer) [x]*
• Midvinter (Georg Riedel, Sven-David Sandström) (Text: Tomas Tranströmer) [x]*
• En skiss fraan 1844 (Sven-David Sandström) (Text: Tomas Tranströmer) [x]*
• Tystnad (Georg Riedel, Sven-David Sandström, Benjamin Staern) (Text: Tomas Tranströmer) [x]*
• Ljuset strömmar in (Sven-David Sandström) (Text: Tomas Tranströmer) [x]*
• Den skönaste guden (Maja Carin Bartosch Edström) (Text: Edith Irene Södergran) [x]
• Skum (Maja Carin Bartosch Edström) (Text: Edith Irene Södergran) [x]
• Ljusfälten (Maja Carin Bartosch Edström) (Text: Edith Irene Södergran) [x]
• An Ancient to Ancients (Hugh Wood) (Text: Thomas Hardy)
• Den gamle (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Johan Ludvig Runeberg)
• Du og jeg (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Thor Næve Lange) [x]
• Intet Ly (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Thor Næve Lange) [x]
• Hvorfor vil de røde Flammer spille? (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Thor Næve Lange) [x]
• Guldskyen (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Thor Næve Lange) [x]
• Tre Søstre (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Thor Næve Lange) [x]
• Fiskerens aftensang (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Arnulf Øverland) [x]
• Sne (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Arnulf Øverland) [x]
• Den sidste nat (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Arnulf Øverland) [x]
• Utopi (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Arnulf Øverland) [x]
• Et barn (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Arnulf Øverland) [x]
• Vuggevise (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Arnulf Øverland) [x]
• I mørket (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Arnulf Øverland) [x]
• Zigeunersang (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Arnulf Øverland) [x]
• Ballade (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Arnulf Øverland) [x]
• Besværgelse (Ludvig Irgens-Jensen) (Text: Arnulf Øverland) [x]
• In praise of ale (Ivor Gurney) (Text: Frederick William Harvey)
• Ah, Robin (William Cornish) (Text: Volkslieder )
• Serenaden (Agathe Ursula Backer-Grøndahl) (Text: Johan Ludvig Runeberg after Johann Ludwig Uhland)
• Vaggvisa (Agathe Ursula Backer-Grøndahl) (Text: Johan Ludvig Runeberg)
• I bruset (Hugo Alfvén) (Text: Birger Mörner)
• A total of 39 settings were added.
• A total of 38 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 42 texts were modified.
• A total of 45 settings were modified.

• Herr Sten, den unge Sture (Vilhelm Svedbom) (Text: Edvard Bäckström)
• Ich liebe dich! (Carl Ludwig Amand Mangold) (Text: B. Eduard Schulz , as Edouard Ferrand)
• A total of 2 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 2 texts were modified.
• A total of 2 settings were modified.

• Flicka, hvad ditt ögonpar (John [Jacques] Jacobsson) (Text: Edvard Bäckström)
• Liebster! zürne nicht den Fragen (John [Jacques] Jacobsson) (Text: Friedrich Rückert)
• A total of 4 settings were added.
• A total of 2 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 4 texts were modified.
• A total of 4 settings were modified.

• Wandern (Marcello Rossi) (Text: Franz Alfred Muth) [x]
• Kirchlein (Marcello Rossi) (Text: Franz Alfred Muth) [x]
• Mailied (Marcello Rossi) (Text: Adolph Schulz) [x]
• Les Savetiers (Raoul Laparra) [x]
• Petit-Jean revenant de Lille (Raoul Laparra) [x]
• Dieu gard' de deshonneur (Raoul Laparra) (Text: Anonymous) [x]
• Ostez-vous de devant moy (Raoul Laparra) (Text: Charles, Duc d'Orléans)
• Voici mon navire qui nage (Raoul Laparra) (Text: Jan Le Houx) [x]
• Si j'avais un tambour (Raoul Laparra) [x]
• Ce May qu'Amours pas ne sommeille (Raoul Laparra) (Text: Charles, Duc d'Orléans)
• As-tu point vu Rouge-Nez ? (Raoul Laparra) [x]
• Et bon bon bon (Raoul Laparra) [x]
• Translation: Up above, where the stars are glowing  ENG (after Heinrich Heine: Ahnung (Oben, wo die Sterne glühen))
• A Short Story of Falling (Eric McElroy) (Text: Alice Oswald) [x]*
• After the Voices (Eric McElroy) (Text: William Stanley Merwin) [x]*
• The Nomad Flute (Eric McElroy) (Text: William Stanley Merwin) [x]*
• The Morning (Eric McElroy) (Text: William Stanley Merwin) [x]*
• The Laughing Thrush (Eric McElroy) (Text: William Stanley Merwin) [x]*
• Long Afternoon Light (Eric McElroy) (Text: William Stanley Merwin) [x]*
• On a Distant Shore (Eric McElroy) (Text: William Stanley Merwin) [x]*
• Sie sehnt sich (Carl Banck, Heinrich Rietsch) (Text: Adolf Wilhelm Ernst von Winterfeld after Klaus Groth)
• Rheinweinlied (Adolph Bernhard Marx) (Text: Moritz Veit)
• Forsilde (Agathe Ursula Backer-Grøndahl) (Text: Jenny Frederikke Blicher-Clausen)
• Den vildene Fugl (Agathe Ursula Backer-Grøndahl) (Text: Jenny Frederikke Blicher-Clausen)
• Skjærer (Agathe Ursula Backer-Grøndahl) (Text: Andreas Grimelund Jynge)
• Skizz till Amiens sång (Wilhelm Eugen Stenhammar) (Text: Carl August Hagberg after William Shakespeare)
• Orfeus med sin lutas klang (Wilhelm Eugen Stenhammar) (Text: Wilhelm Eugen Stenhammar after John Fletcher)
• Frühling (Bernhard Klein) (Text: Heinrich Stieglitz)
• A total of 37 settings were added.
• A total of 28 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 44 texts were modified.
• A total of 61 settings were modified.

• A Photograph (Philip Venables) (Text: Cordelia Lynn) *
• Thief (Cheryl Frances-Hoad) (Text: Kate Wakeling) *
• Hamster Man (Cheryl Frances-Hoad) (Text: Kate Wakeling) *
• Shadow Boy (Cheryl Frances-Hoad) (Text: Kate Wakeling) *
• Machine (Cheryl Frances-Hoad) (Text: Kate Wakeling) *
• New Moon (Cheryl Frances-Hoad) (Text: Kate Wakeling) *
• Rita the Pirate (Cheryl Frances-Hoad) (Text: Kate Wakeling) *
• Skig the Warrior (Cheryl Frances-Hoad) (Text: Kate Wakeling) *
• Night Journey (Cheryl Frances-Hoad) (Text: Kate Wakeling) *
• Telescope (Cheryl Frances-Hoad) (Text: Kate Wakeling) *
• A Kiss (Ian Venables) (Text: Thomas Hardy)
• A Flea and a Fly (Florence Bea Price) (Text: Ogden Nash) *
• The Silent Ground (Jackson Hill) (Text: Martha Hill) [x]
• Old Martinmas Eve (Torsten Rasch) (Text: Ivor Gurney) [x]
• Post-Script: for Gweno (Torsten Rasch) (Text: Alun Lewis) [x]
• Prayer II (Brett Dean) (Text: Michael Leunig) [x]*
• Equality (Brett Dean) (Text: Michael Leunig) [x]*
• Prayer (Brett Dean) (Text: Michael Leunig) [x]*
• A Child is a Grub (Brett Dean) (Text: Michael Leunig) [x]*
• Literature (Brett Dean) (Text: Michael Leunig) [x]*
• Are You an Echo? (Nathan Tinker) (Text: Alex Fyffe after Kaneko Misuzu) [x]*
• [No title] (Text: Kaneko Misuzu) [x]
• Cocoon and Grave (Nathan Tinker) (Text: Alex Fyffe after Kaneko Misuzu) *
• [No title] (Text: Kaneko Misuzu) [x]
• Big Catch (Nathan Tinker) (Text: Alex Fyffe after Kaneko Misuzu) *
• [No title] (Text: Kaneko Misuzu) [x]
• Stars and Dandelions (Nathan Tinker) (Text: Alex Fyffe after Kaneko Misuzu) [x]*
• [No title] (Text: Kaneko Misuzu) [x]
• When I am sad (Nathan Tinker) (Text: Alex Fyffe after Kaneko Misuzu) [x]*
• [No title] (Text: Kaneko Misuzu) [x]
• A bell, a bird, and me (Nathan Tinker) (Text: Alex Fyffe after Kaneko Misuzu) *
• [No title] (Text: Kaneko Misuzu) [x]
• Johnny, my love (Léon Jongen) (Text: Maurice Beerblock) [x]
• Barcarolle (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Pierre Dupont) [x]
• Aux pieds de Dieu (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: L. Marcou) [x]
• Le Rosier (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Eugène Manuel) [x]
• Le Dernier Bouquet (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Paul de Choudens) [x]
• Enfant dont la lèvre rit (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Théodore Faullin de Banville)
• Jours passés (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Louis Dépret) [x]
• Candeur (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Louis Dépret) [x]
• Beauté, mon cher souci, de qui l’âme incertaine (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: François de Malherbe)
• Idéal (Paul Hillemacher) (Text: Louis Dépret) [x]
• Revenez, mes plaisirs, ma dame est revenue (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: François de Malherbe)
• Pensers d'Hiver (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Louis Dépret) [x]
• Nid rêvé (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Joseph Boulmier) [x]
• Mélodie Arabe (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Eugène Adénis-Colombeau) [x]
• La Jeunesse n'a qu'un temps (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Louis-Henri Murger) [x]
• Le Puits (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Edmond Haraucourt) [x]
• Source de Regrets (Lucien Hillemacher, Paul Hillemacher) (Text: Eugène Adénis-Colombeau) [x]
• In Memory of W.B. Yeats II (Elizabeth Maconchy) (Text: W. H. Auden) *
• In Memory of W.B. Yeats I (Elizabeth Maconchy) (Text: W. H. Auden) *
• Paul Éluard (Jake Heggie) (Text: Gene Scheer) *
• Raymonde Linossier (Jake Heggie) (Text: Gene Scheer) *
• Pierre Bernac (Jake Heggie) (Text: Gene Scheer) *
• Wanda Landowska (Jake Heggie) (Text: Gene Scheer) *
• Joy Alone (Connection) (Jake Heggie) (Text: Gini Savage) *
• Indian Summer - Blue (Jake Heggie) (Text: Gini Savage) *
• Alas! Alack! (Jake Heggie) (Text: Gini Savage) *
• Animal passion (Jake Heggie) (Text: Gini Savage) *
• Creation (Jake Heggie) (Text: Gini Savage) *
• A total of 66 settings were added.
• A total of 60 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 83 texts were modified.
• A total of 101 settings were modified.

• Translation: Ai, estimat Jesucrist  CAT (after Volkslieder (Folksongs): Ach, lieber Herre Jesu Christ (Ach, lieber Herre Jesu Christ))
• Translation: L’amor fidel té llarga durada  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Treue Liebe dauert lange)
• Translation: La coloma blanca  CAT (after Volkslieder (Folksongs): Es flog ein Täublein weiße)
• Translation: Que de pressa s’esvaneixen  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Wie schnell verschwindet)
• Translation: Hi pot haver una separació  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Muß es eine Trennung geben)
• Translation: Que alegre i fresc s’alça el meu ànim  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Wie froh und frisch mein Sinn sich hebt)
• Translation: Reposa, dolç amor, a l’ombra  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Ruhe, Süßliebchen, im Schatten)
• Translation: Estimat, on vacil·len  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Geliebter, wo zaudert)
• Translation: De noble natura  CAT (after Volkslieder (Folksongs): Von edler Art)
• Translation: Del sant i màrtir Emmerà, bisbe de Ratisbona  CAT (after Volkslieder (Folksongs): Komm Mainz, komm Bayrn, komm Österreich)
• Translation: Desesperança  CAT (after Johann Ludwig Tieck: So tönet denn, schäumende Wellen)
• Ribericas del Rio [x]
• Translation: The morning is no more! and it is not yet the evening  ENG (after Gérard Labrunie: Sur un air grec (Le matin n'est plus ! le soir pas encore))
• Le Christ aux oliviers (Edison Vasilyevich Denisov) (Text: Gérard Labrunie , as Gérard de Nerval)
• Nu samlar Gud i sin hand (Moses Pergament) (Text: Bengt Anderberg) *
• Vem spelar i natten? (Moses Pergament) (Text: Pär Lagerkvist) *
• Visan (Ingemar Kristian Liljefors, Moses Pergament) (Text: Erik Blomberg)
• Östersjön (Franz Berwald) (Text: Oscar II, King of Sweden , as Oscar Fredrik)
• Vid Konung Oscars grav (Franz Berwald) (Text: Julius) [x]
• Vaggvisa (Franz Berwald) (Text: Samuel Johan Hedborn)
• Romance (Franz Berwald) [x]
• Romance (Franz Berwald) [x]
• Romance (Franz Berwald) [x]
• Romance (Franz Berwald) [x]
• Le Regarde (Franz Berwald) [x]
• Dröm (Franz Berwald) (Text: K. F. after Johann Ludwig Uhland)
• Glöm ej dessa dar (Franz Berwald) [x]
• Den 7 december 1865 – Eko från när och fjärran (Franz Berwald) (Text: Frans Hedberg) [x]
• Mais, ne l'oublions pas (Franz Berwald) [x]
• Majvisa (Johan August Söderman) (Text: Carl Samuel Fredrik von Zeipel)
• Serenad (Johan August Söderman)
• Jungfrun i rosengård (Johan August Söderman)
• Den 4 juli 1844 (Konung Oscar! - Fantasiestycke) (Franz Berwald) (Text: Göran Gabriel Ingelman)
• En parcourant les doux climats (Franz Berwald)
• A votre âge (Franz Berwald) (Text: Anne Louise Germaine de Staël-Holstein , as Madame de Staël)
• Traum (Franz Berwald) (Text: Johann Ludwig Uhland)
• Aftonrodnan (Franz Berwald, Johan Erik Nordblom) (Text: Georg Ingelgren)
• Den ljusa nattens ljusa fågeldrillar (Josef Eriksson, Yrjö Henrik Kilpinen, Ingemar Kristian Liljefors) (Text: Erik Blomberg)
• Sérénade Sévillane (Cécile Chaminade) (Text: Édouard Guinand)
• A total of 33 settings were added.
• A total of 39 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 47 texts were modified.
• A total of 43 settings were modified.

• Romance (Franz Berwald) (Text: Anonymous after Friedrich von Matthisson)
• Bröllopsfärden (Adolf Fredrik Lindblad) (Text: Adolf Fredrik Lindblad)
• Gubben vid vägen (Adolf Fredrik Lindblad) (Text: Adolf Fredrik Lindblad)
• Skärslipargossen (Erik Gustaf Geijer) (Text: Erik Gustaf Geijer)
• Min politik (Erik Gustaf Geijer) (Text: Erik Gustaf Geijer)
• Gräl och allt väl (Erik Gustaf Geijer) (Text: Erik Gustaf Geijer)
• Blomplockerskan (Erik Gustaf Geijer) (Text: Erik Gustaf Geijer)
• Vaggvisa (Adolf Fredrik Lindblad) (Text: Frans Mikael Franzén)
• På gamla dagar (Adolf Fredrik Lindblad) (Text: Adolf Fredrik Lindblad)
• Frieriet (Adolf Fredrik Lindblad) (Text: Adolf Fredrik Lindblad)
• Varning (Adolf Fredrik Lindblad) (Text: Adolf Fredrik Lindblad)
• Nattviolen (Adolf Fredrik Lindblad) (Text: Urban von Feilitzen)
• Svanvits sång (Adolf Fredrik Lindblad) (Text: Per Daniel Amadeus Atterbom)
• Mån tro? Jo, jo! (Adolf Fredrik Lindblad) (Text: Adolf Fredrik Lindblad)
• Le Vieux Drapeau (Charles François Plantade) (Text: Pierre Jean de Béranger)
• Tanagra (Fred de Faye-Jozin) (Text: Fred de Faye-Jozin) [x]
• Le Chèvrefeuille (Fred de Faye-Jozin) (Text: Fred de Faye-Jozin) [x]
• Hymne d'automne (Fred de Faye-Jozin) (Text: Fred de Faye-Jozin) [x]
• Les Émigrants (Fred de Faye-Jozin) (Text: Fred de Faye-Jozin) [x]
• Printemps (Fred de Faye-Jozin) (Text: Fred de Faye-Jozin) [x]
• L'Orgue (Fred de Faye-Jozin) (Text: Fred de Faye-Jozin) [x]
• Ô mes cloches du soir/ Sonnez à mon oreille (Luigi Bordèse) (Text: Edouard Turquety) [x]
• Dichters Wunsch (Julius Hermann Krigar) (Text: Ludwig Wihl)
• Translation: In the plain the travelling entertainers  ENG (after Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki: Saltimbanques (Dans la plaine les baladins))
• Translation: The Bells  ENG (after Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki: Les cloches (Mon beau tzigane mon amant))
• Translation: Under Mirabeau Bridge flows the Seine  ENG (after Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki: Le pont Mirabeau (Sous le pont Mirabeau coule la Seine))
• Translation: In Arles  ENG (after Paul Jean Toulet: En Arles (Dans Arle, où sont les Aliscams))
• Translation: Tomorrow at dawn, when frost whitens the countryside  ENG (after Victor Marie Hugo: Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la campagne)
• Translation: My soul has its secret, my life has its mystery  ENG (after Félix Arvers: Sonnet imité de l'italien (Mon âme a son secret, ma vie a son mystère))
• Translation: How the day weighs on me  ENG (after Jean-Jacques Rousseau: Romance (Que le jour me dure!))
• Translation: Colombine  ENG (after Paul Verlaine: Colombine (Léandre le sot))
• Translation: Turn, turn, good wooden horses  ENG (after Paul Verlaine: Chevaux de bois (Tournez, tournez, bons chevaux de bois))
• Translation: I do not know why  ENG (after Paul Verlaine: Je ne sais pourquoi)
• Translation: Hope shines like a blade of straw in the stable  ENG (after Paul Verlaine: L'espoir luit comme un brin de paille dans l'étable)
• Und doch (Wilhelm Grosz) (Text: Hans Bethge after Cenap Şahabettin)
• [No title] (Text: Cenap Şahabettin) [x]
• Das Singen deines Mundes (Wilhelm Grosz) (Text: Hans Bethge after Cenap Şahabettin)
• [No title] (Text: Cenap Şahabettin) [x]
• Wenn ich Dichter wäre (Wilhelm Grosz) (Text: Hans Bethge after Cenap Şahabettin)
• [No title] (Text: Cenap Şahabettin) [x]
• Schicksal (Wilhelm Grosz) (Text: Hans Bethge after Cenap Şahabettin)
• [No title] (Text: Cenap Şahabettin) [x]
• Du allein (Wilhelm Grosz) (Text: Hans Bethge after Cenap Şahabettin)
• [No title] (Text: Cenap Şahabettin) [x]
• Abendfrieden (Ludwig Siegfried Meinardus) (Text: Georg Fahr)
• Frühlingsfeier (Ludwig Siegfried Meinardus) (Text: Georg Fahr)
• Frühlingsboten (Ludwig Siegfried Meinardus) (Text: Georg Fahr)
• Rolands Schwanenlied (Ludwig Siegfried Meinardus) (Text: Moritz, Graf von Strachwitz)
• Translation: Tyrolese Song  ENG (Text: Sarah West Lander after Johann Ludwig Ferdinand von Deinhard-Deinhardstein)
• Tirolerlied (Heinrich Proch) (Text: Johann Ludwig Ferdinand von Deinhard-Deinhardstein)
• Mein Paradies (Benedikt Randhartinger) (Text: Maria Pommerin , as Maria vom Rhein)
• Maman, dites-moi (Jean-Baptiste Théodore Weckerlin) (Text: Anonymous)
• Das letzte Lied an Sephine (Joseph Netzer, Heinrich Proch) (Text: Rudolph von Beyer , as Rupertus)
• Über die Berge, durch Flur und Hain (Carl Gottlieb Erfurt) (Text: Joseph Vinel Massaloup)
• A total of 42 settings were added.
• A total of 54 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 65 texts were modified.
• A total of 44 settings were modified.

• Translation: The day is cold and dreary and sad  ENG (after (Gustav) Emil Barthel: Der Regentag (Der Tag ist kalt und trüb und traurig))
• Was dich gar so lieblich macht (Benedikt Randhartinger) (Text: Alfred von der Aue)
• Der Meeresschiffer (Benedikt Randhartinger) (Text: Joseph Vincenz Häufler)
• Translation: My heart is a flame  ENG (after August Silberstein: Mei Herz is a Flamm')
• Mei Herz is a Flamm' (Benedikt Randhartinger) (Text: August Silberstein)
• Mein Blümelein (Benedikt Randhartinger)
• Mannestrotz (Benedikt Randhartinger) (Text: Matthias Leopold Schleifer)
• Malchens Frühlingslust (Benedikt Randhartinger) (Text: Ludwig Gottfried Neumann)
• Lustig - nicht lustig (Benedikt Randhartinger) (Text: Franz von Kobell)
• Translation: El sonido  SPA (after Heinrich Goebel: Der Ton (Es singt in tiefem Tone))
• Der Löwe von Aspern (Benedikt Randhartinger) (Text: August Silberstein)
• Lob sei Gott für seine Treu' (Benedikt Randhartinger) (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• Den Becher hoch, den Becher hoch (Benedikt Randhartinger) (Text: Joseph Samuel Tauber)
• Die Linde (Benedikt Randhartinger) (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• Liederbote (Benedikt Randhartinger) (Text: Joseph Samuel Tauber)
• Lied und Liebe (Benedikt Randhartinger) (Text: Johann Nepomuk Vogl)
• Gefangen! (Benedikt Randhartinger) (Text: Johann Nepomuk Vogl)
• Dort drüben (Benedikt Randhartinger) (Text: Johann Nepomuk Vogl)
• Einsam und dem Licht verborgen (Benedikt Randhartinger) (Text: Caroline Pichler after George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
• Liebeszauber (Benedikt Randhartinger) (Text: Julius von Zerboni di Sposetti)
• Liebesunmut (Benedikt Randhartinger) (Text: Carl Julius Fridrich)
• Träumend zieh' ich hin den Pfad (Eduard August Grell) (Text: Ludwig von Hörmann zu Hörbach)
• Scheidegefühl (Robert Emmerich) (Text: Helene von Hülsen, née Gräfin von Haeseler)
• Ständchen (Johannes Doebber, Karl Anton Florian Eckert, Robert Emmerich, Adolf Wallnöfer, Julius Witt) (Text: Helene von Hülsen, née Gräfin von Haeseler)
• Einst und jetzt (Johannes Doebber) (Text: Helene von Hülsen, née Gräfin von Haeseler)
• Sul margine d'un rio (Vincenzo Righini) (Text: M.)
• Frühlingswinde (Anna Teichmüller) (Text: Carl Hauptmann)
• Lebewohl (Carl Blum) (Text: Karl Gustav Dengel , as Siegmar Freund)
• A total of 29 settings were added.
• A total of 28 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 37 texts were modified.
• A total of 35 settings were modified.

• Translation: Every day, parting the reeds and the branches  FRE (after Pierre-Jules-Théophile Gautier: L'Ondine et le Pêcheur (Tous les jours, écartant les roseaux et les branches))
• Translation: Final Wish  FRE (after Pierre-Jules-Théophile Gautier: Dernier vœu (Voilà longtemps que je vous aime))
• Translation: I am a child of the mountains  FRE (after Pierre-Jules-Théophile Gautier: Le chasseur (Je suis enfant de la montagne))
• Translation: While men, perversely active  FRE (after Pierre-Jules-Théophile Gautier: Premier sourire du printemps (Tandis qu'à leurs œuvres perverses))
• Translation: Remember, when fearful Dawn  FRE (after Louis Charles Alfred de Musset: Rappelle-toi (Rappelle-toi, quand l'Aurore craintive))
• Translation: Pale star of the evening, distant messenger  FRE (after Louis Charles Alfred de Musset: Pâle étoile du soir, messagère lointaine)
• Translation: Farewell Suzon, my fair-haired rose  FRE (after Louis Charles Alfred de Musset: Adieux à Suzon (Adieu Suzon, ma rose blonde))
• Translation: The Sleeper in the Vale  FRE (after (Jean Nicholas) Arthur Rimbaud: Le Dormeur du val (C'est un trou de verdure où chante une rivière))
• Translation: Sensation  FRE (after (Jean Nicholas) Arthur Rimbaud: Sensation (Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers))
• Translation: Every animate thing is seen to die  FRE (after Louise Labé: On voit mourir toute chose animée)
• To Woman (Graeme Koehne) (Text: George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
• Die Knospen sprangen, die Vögel sangen (Alfred Tofft) (Text: Bruno Heinrich Eelbo)
• Als ich ihn sah zum ersten Mal (Alfred Tofft) (Text: Bruno Heinrich Eelbo)
• Wanderspruch (Caroline Unger, as Caroline Sabatier-Ungher) (Text: Franz Adolf Friedrich von Schober)
• O mart're meine Seele nicht (Henning Karl Adam von Koss) (Text: Johanna Voigt , as Johanna Ambrosius)
• Brautlied (Max Meyer-Olbersleben) (Text: Bruno Heinrich Eelbo)
• Allein (Joseph Netzer) (Text: Eduard von Badenfeld , as Eduard Silesius)
• Wach' auf, Frau Holde im hohlen Stein (Willem de Haan) (Text: Rudolph Baumbach)
• Tröstung (Rudolf Wurmb) (Text: Johann Nepomuk Vogl)
• Ich muß es einsam tragen (Bernhard Stavenhagen, Alfred Tofft) (Text: Bruno Heinrich Eelbo)
• Hat mich nächtig ein Traum nicht gewiegt (Julius Kniese) (Text: Adolf Ernst , as Adolf Stern)
• Der Falter (Pauline Auguste Maria Pferdmenges, as Maria Pery, Anton Rückauf) (Text: Johanna Voigt , as Johanna Ambrosius)
• Nun legt die scheidende Sommernacht (Julius Kniese) (Text: Adolf Ernst , as Adolf Stern)
• Auf 'm Berg steht a Schloss (Anonymous/Unidentified Artist, Albert Ellmenreich) (Text: Anonymous)
• Nicht in der Erde finst'rem Schoß (Franz Dannehl) (Text: Johanna Voigt , as Johanna Ambrosius)
• Ihre Klage (Georg Friedrich Alexander, Graf von Blankensee) (Text: Georg Friedrich Alexander, Graf von Blankensee)
• Schön Gretchen an der Kunkel spann (Anton Maier) (Text: Rudolph Baumbach)
• A total of 13 settings were added.
• A total of 27 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 31 texts were modified.
• A total of 17 settings were modified.

• Translation: I once went out for a little walk  ENG (after Robert Reinick: Kuriose Geschichte (Ich bin einmal etwas hinausspaziert))
• Komm' Mädchen, du sollst leben (Emil Seling) [x]
• Translation: Wren  ENG (after Klaus Groth: Zaunkönig (Die Katze saß im Nesselbusch))
• Reim (Erich J. Wolff) (Text: Robert Franz Arnold after Jens Peter Jacobsen) [x]
• [No title] (Text: Jens Peter Jacobsen) [x]
• Flieg hin, mein Kiel (Erich J. Wolff) (Text: Robert Franz Arnold after Jens Peter Jacobsen)
• [No title] (Text: Jens Peter Jacobsen) [x]
• Ewig (Erich J. Wolff) (Text: Robert Franz Arnold after Jens Peter Jacobsen)
• Was du mir bist? Ich will dir's sagen (Otto Wolf) (Text: M. Holthausen) [x]
• Deine Liebe (Otto Wolf) (Text: C. Hülter) [x]
• Das sterbende Kind (Oskar Wolf) (Text: Julius Mosen) [x]
• Das war ein wundersüßes Träumen (Hans Winderstein) (Text: Hans Winderstein) [x]
• So 'n Parapluie ist wunderschön (Friedrich Wilhelmy) [x]
• Das Lied vom Sokrates (Friedrich Wilhelmy) [x]
• Wunsch (Rudolf Werner) (Text: Hans Bethge) [x]
• Liebesbrief (Rudolf Werner) (Text: Frida Schanz) [x]
• Ehstand der Freude (Adolf Wallnöfer) (Text: Abraham a Sancta Clara, né Johann Ulrich Megerle) [x]
• Frau Holles Umzug (Adolf Wallnöfer) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif) [x]
• Der Storch ist da (Adolf Wallnöfer) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif) [x]
• Wandern im Frühling (Adolf Wallnöfer) (Text: W. Platz) [x]
• Die gefangene Nachtigall (Adolf Wallnöfer) (Text: Therese Albertine Luise von Jacob , as Talvj after Volkslieder )
• [No title] (Text: Volkslieder ) [x]
• Wir geniessen die himmlischen Freuden (Adolf Wallnöfer) (Text: Clara Hepner) [x]
• Erblasset sind die Sternelein (Adolf Wallnöfer) (Text: Clara Hepner) [x]
• Über Wolken und Winden (Adolf Wallnöfer) (Text: Clara Hepner) [x]
• Guten Abend, gute Nacht (Adolf Wallnöfer) (Text: Clara Hepner) [x]
• It is not dawn till you awake (Frederick Septimus Kelly) (Text: Richard Townsend Warner)
• Der Tag ist kalt und trüb und traurig (Albert Ernst Anton Becker, Ludwig Bonvin, Otto Schmidt) (Text: Emil Barthel after Henry Wadsworth Longfellow)
• A total of 39 settings were added.
• A total of 28 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 41 texts were modified.
• A total of 42 settings were modified.

• Translation: Dear little soul, leave off your questioning  ENG (after Hans von Hopfen: Laß das Fragen! (Lieb Seelchen, laß das Fragen sein))
• Translation: Serenade of the troubadour  ENG (after Erik Meyer-Helmund: Zwei lange Stunden steh ich vor deiner Tür)
• Mondesaufgang (Georg Vollerthun) (Text: Annette Elisabeth, Freiin von Droste-Hülshoff) [x]
• Juchzer (Richard Trunk) (Text: Albert Sergel) [x]
• Fidelitas (Richard Trunk) (Text: Ernst Stauß) [x]
• Der Barde (Friedrich Silcher) (Text: Volkslieder ) [x]
• Der Steuermann (Iwan Schönebaum) (Text: Iwan Schönebaum) [x]
• Unter der Rosenhecke (Adolf Schmidt) (Text: Ernst Ludwig Schellenberg) [x]
• Im Felde (Adolf Schmidt) (Text: Ernst Ludwig Schellenberg) [x]
• Kaiserhymne (W. Schmidt-Wetzlar) (Text: W. Schmidt-Wetzlar) [x]
• A king there lived in Thule (Samuel Coleridge-Taylor) (Text: Stephen Phillips; Joseph Comyns Carr after Johann Wolfgang von Goethe)
• Translation: Serenade  ENG (Text: Anonymous after Ludwig Rellstab)
• Translation: The Forest-Birdling  ENG (Text: Mrs. M. B. after Johann Nepomuk Vogl)
• Under Thee only they harvest -- even but a wisp of hay (Text: Walt Whitman)
• Toil on, Heroes! harvest the products! (Text: Walt Whitman)
• I see where America, Mother of All (Text: Walt Whitman)
• Loud, O my throat, and clear, O soul! (Text: Walt Whitman)
• A pause -- the armies wait (Text: Walt Whitman)
• I saw the day, the return of the Heroes (Text: Walt Whitman)
• But on these days of brightness (Text: Walt Whitman)
• (Pass -- pass, ye proud brigades! (Text: Walt Whitman)
• When late I sang, sad was my voice (Text: Walt Whitman)
• Fecund America! To-day (Text: Walt Whitman)
• Ever upon this stage (Text: Walt Whitman)
• A song of the good green grass! (Text: Walt Whitman)
• Nocturne (Ivor Gurney) (Text: Vivian Locke-Ellis)
• Vernichtung oder Verjüngung (Camillo Horn) (Text: Robert Hamerling)
• Der Meilenstein (Otto Buchner) (Text: Eugen Binder)
• Eyes can no falsehood tell (Francis George Scott) (Text: Vivian Locke-Ellis)
• For the lands, and for these passionate days, and for myself (Ivor Gurney) (Text: Walt Whitman)
• Un facheux éloignement (Armande de Polignac) (Text: Henri de Bourbon, Henri IV)
• Wenn ich doch ein Lüftchen wär' (Carl Gottlieb Erfurt, Gustav Heinrich Graben-Hoffmann, Eduard August Grell) (Text: Wilhelm Wagner)
• Med gyldne Stjærner trindt besat (Text: Jørgen Christian Grønvald Juul)
• Abendlied (Eduard Hille) (Text: Peter Johann Willatzen after Jørgen Christian Grønvald Juul)
• Wer spricht es aus, das Wort des Lebens? (Julius Kniese) (Text: Ernst Freiherr von Feuchtersleben)
• Wir ziehen zur Mutter der Gnade (Julius Joseph Maier) (Text: Guido Moritz Görres)
• Zum Walde! ach, zum Walde! (Julius Joseph Maier) (Text: Guido Moritz Görres)
• Wenn sich im ungewählten Schwarme (Friedrich Gottlob Fleischer) (Text: Anonymous)
• A total of 12 settings were added.
• A total of 38 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 40 texts were modified.
• A total of 22 settings were modified.

• Translation: Sonett  GER (Text: Ernst Eckstein after William Shakespeare)
• Translation: Gedenke mein  GER (Text: Ernst Eckstein after Thomas Moore)
• Translation: Medora's Lied  GER (Text: Ernst Eckstein after George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
• Translation: Der Sängerknab'  GER (Text: Ernst Eckstein after Thomas Moore)
• Translation: Das Lied vom Hemd  GER (Text: Ernst Eckstein after Thomas Hood)
• A total of 5 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 5 texts were modified.

• Translation: Així, clement, vols tenir  CAT (after Johann Ludwig Tieck: So willst du des Armen)
• Translation: Cançó de noces  CAT (after Johann Wolfgang von Goethe: Hochzeitlied (Wir singen und sagen vom Grafen so gern))
• Translation: L’amor arribà d’un país llunyà  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Liebe kam aus fernen Landen)
• Translation: Ningú s’ha penedit encara  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Keinen hat es noch gereut)
• Translation: Era per a tu que aquests llavis tremolaven  CAT (after Johann Ludwig Tieck: War es dir, dem diese Lippen bebten)
• Translation: Com puc doncs suportar  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Wie soll ich die Freude)
• Translation: Ens hem de separar  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Wir müssen uns trennen)
• Translation: En veritat! Arcs i fletxes  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Traun! Bogen und Pfeil)
• Translation: Són dolors o són alegries  CAT (after Johann Ludwig Tieck: Sind es Schmerzen, sind es Freuden)
• Gott ist gewaltig (Hugo Riemann) (Text: Der alte Meissner) [x]
• Seht, wie die linde Sommerluft (Hugo Riemann) (Text: Werner, Bruder) [x]
• Nun schauet an die klein' Ameis' (Hugo Riemann) (Text: Marner) [x]
• Mir ist ohnmassen leide (Hugo Riemann) (Text: Neidhart von Reuental) [x]
• Winter unde Sommer (Hugo Riemann) (Text: Neidhart von Reuental) [x]
• Tochter, spinn den Rocken (Hugo Riemann) (Text: Neidhart von Reuental) [x]
• Rheinländer (H. Ernst Richter) (Text: Felix Boege) [x]
• Wipp wipp wipp wipp wipp wipp! Fischlein (Gustav Heinrich Graben-Hoffmann) (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
• Morgenmut (Heinrich Kaspar Schmid) (Text: Gustav Falke)
• Narrenlied (Heinrich Kaspar Schmid) (Text: Gustav Falke)
• Kinderreim (Leo Blech) (Text: Gustav Falke)
• Ihn lieb' ich, von ihm träum' ich (Robert Emmerich) (Text: Gisbert, Freiherr von Vincke after Bryan Waller Procter)
• Um die Maienzeit (Robert Emmerich) (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
• I love him; I dream of him (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Bryan Waller Procter , as Barry Cornwall)
• A total of 17 settings were added.
• A total of 23 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 31 texts were modified.
• A total of 24 settings were modified.

• Nachtviolen (Franz Peter Schubert) (Text: Johann Baptist Mayrhofer)
• A total of 1 setting was added.
• A total of 1 text or placeholder was added.
• A total of 47 texts were modified.
• A total of 13 settings were modified.

• Translation: Des Sclaven Traum  GER (Text: Ernst Eckstein after Henry Wadsworth Longfellow)
• Translation: Ein Lebens-Psalm  GER (Text: Ernst Eckstein after Henry Wadsworth Longfellow)
• Translation: Der Regentag  ENG (Text: Ernst Eckstein after Henry Wadsworth Longfellow)
• Translation: Der Regentag  GER (Text: Ferdinand Höfer after Henry Wadsworth Longfellow)
• A total of 4 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 10 texts were modified.
• A total of 58 settings were modified.

• Translation: Listen, do you hear upon the heath  ENG (after Ernst Eckstein: Sprich, hörst Du über der Haiden)
• Translation: Zwielicht  GER (Text: Ernst Eckstein after Henry Wadsworth Longfellow)
• Translation: The forsaken one  ENG (after Ernst Eckstein: Die Verlassene (Still und verborgen))
• Translation: Solemnly, spookily  ENG (after Ernst Eckstein: Die Nachtglocke (Feierlich, schauerlich))
• Translation: Excelsior!  GER (Text: Ernst Eckstein after Henry Wadsworth Longfellow)
• Translation: Good night, my heart, and go to sleep!  ENG (after Emanuel von Geibel: Gute Nacht mein Herz und schlummre ein!)
• Translation: Am Abend  GER (Text: Ernst Eckstein after Henry Wadsworth Longfellow)
• Translation: Tagesanbruch  GER (Text: Ernst Eckstein after Henry Wadsworth Longfellow)
• Translation: Nirvana  ENG (after Ernst Eckstein: Nirwana (Das ist der fahle, schlummernde See))
• Jednego serca! tak mało! tak mało (Text: Adam Asnyk)
• Я скоро умру! Меня положите (Sergey Aleksandrovich Trailin) (Text: Izabella Arkadyevna Grinyevskaya)
• Dichtergruss (Carl August Krebs) (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz)
• Elfenreigen (Johannes Reichert) (Text: August Sturm) [x]
• Der Stern im See (Johannes Reichert) (Text: Peter Rosegger) [x]
• Лились мои слёзы росистые, чистые (Vasily Ivanovich Yashnev) (Text: Izabella Arkadyevna Grinyevskaya after Adam Mickiewicz)
• Зюлейка, Зюлейка, ты -- роза Шираза! (Sergey Aleksandrovich Trailin) (Text: Izabella Arkadyevna Grinyevskaya)
• Я умереть хочу, чтоб плакал ты (Aleksey Vladimirovich Taskin) (Text: Izabella Arkadyevna Grinyevskaya)
• Невидимый никем под гущею ветвей (Aleksey Vladimirovich Taskin, Sergey Aleksandrovich Trailin, Vasily Ivanovich Yashnev) (Text: Izabella Arkadyevna Grinyevskaya after Olindo Guerrini)
• На смерть Грига (César Antonovich Cui) (Text: Izabella Arkadyevna Grinyevskaya)
• Прошлое (Aleksandr Petrovich Koptyayev) (Text: Izabella Arkadyevna Grinyevskaya)
• Лишь сердца одного (Vladimir Evgenevich Byutsov) (Text: Izabella Arkadyevna Grinyevskaya after Adam Asnyk)
• Feierlich, schauerlich (Georg Vierling) (Text: Ernst Eckstein after Henry Wadsworth Longfellow)
• A total of 7 settings were added.
• A total of 22 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 31 texts were modified.
• A total of 10 settings were modified.

• Das Kind des Henkers (Theodor Raillard) (Text: Julius R. Harhaus) [x]
• In der Heimat (Alfred Rahlwes) (Text: Maximilian von Löwenstein-Scharffeneck) [x]
• Der Husar (Alfred Rahlwes) (Text: Maximilian von Löwenstein-Scharffeneck) [x]
• Wer weiß wo (Theodor Podbertsky) (Text: Detlev von Liliencron)
• Ein Lied des Volkes (Theodor Podbertsky) (Text: Theodor Podbertsky) [x]
• Der Hirsch (Theodor Podbertsky) [x]
• Empor (Joseph Pembaur) (Text: Anton Renk) [x]
• Tief im Kornfeld rote Flammen (Joseph Pembaur) (Text: Anton Renk) [x]
• Waldandacht (Joseph Pembaur) (Text: Anton Renk) [x]
• Frühling und Liebe (Joseph Pembaur) (Text: Anton Renk) [x]
• Abend (Martin Oberdörffer) (Text: Stefan Zweig) [x]
• Ich grüsse dich, funkelndes Traubenblut (Mathieu Neumann) (Text: Otto Hausmann) [x]
• Jagdlied (Mathieu Neumann) (Text: Otto Hausmann) [x]
• Vagantenlied (Mathieu Neumann) (Text: F. Dietz) [x]
• Begräbnis (Mathieu Neumann) (Text: Otto Hausmann) [x]
• Deutschlands Gebet (Mathieu Neumann) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm) [x]
• Ohne Abschied (Mathieu Neumann) [x]
• Mein bergisch Land (Mathieu Neumann) (Text: Hermann Wahl) [x]
• Sausewind (Mathieu Neumann) (Text: Friedrich Wilhelm Weber) [x]
• Mit Hörnerschall und Lustgesang (Mathieu Neumann) (Text: Gottfried August Bürger)
• Trúbsinn (Soldatenlied) (Mathieu Neumann) (Text: Volkslieder ) [x]
• Trinklied am Rhein (Mathieu Neumann) (Text: Volkslieder ) [x]
• Schwäbisches Volkslied (Mathieu Neumann) (Text: Volkslieder ) [x]
• Neuer Vorsatz (Mathieu Neumann) (Text: Volkslieder ) [x]
• Der Kuss in Ehren (Mathieu Neumann) (Text: Volkslieder ) [x]
• Wünsche (Mathieu Neumann) (Text: Volkslieder ) [x]
• Herzig lieb Schätzelein (Mathieu Neumann) (Text: Volkslieder ) [x]
• Michel, horch, der Seewind pfeift (Mathieu Neumann) (Text: Johann Gottfried Schwab) [x]
• Heimatglück (Mathieu Neumann) (Text: Heinr. Kuhlmann) [x]
• Wir preisen das Land (Mathieu Neumann) (Text: Paul Boskamp) [x]
• Ein Wörtchen nur (Mathieu Neumann) (Text: Maurice Reinhold von Stern) [x]
• Der Grenadier von Sedan (Mathieu Neumann) (Text: Otto Rentsch) [x]
• Hahnenruf (Franz Wilhelm Abt) (Text: Karl Wilhelm Ferdinand Enslin)
• Wünsche (Franz Wilhelm Abt) (Text: Karl Wilhelm Ferdinand Enslin)
• Schranklied (August von Othegraven) (Text: Hans Müller)
• Flatt're, flatt're, kleiner Vogel (F. C. Füchs) (Text: ? Huth)
• Über der See wogende Höh (Franz Otto) (Text: Anonymous after Thomas Moore)
• Aus Henkerfäusten flogen zum Himmel sie empor (August von Othegraven) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Ruhelos (Ewald Straesser) (Text: Otto Kimmig , as P. Sothis)
• Der Heimat zu (Ewald Straesser) (Text: Wilhelm Sübel)
• A total of 54 settings were added.
• A total of 40 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 58 texts were modified.
• A total of 59 settings were modified.

• Translation: Edward Gray  ENG (after Ernst Eckstein: Edward Gray (Süß Emmchen Moreland traf mich jüngst))
• Translation: Travel off, you dear quiet songs  ENG (after Oscar von Redwitz-Schmölz: Zieht hin, ihr lieben stillen Lieder)
• Die Kunst des Küssens (Mathieu Neumann) (Text: Ernst von Wolzogen) [x]
• Teja (Mathieu Neumann) (Text: Chr. Gehly) [x]
• Nicht die Rechte (Franciscus Nagler) [x]
• Herzweh (Franciscus Nagler) (Text: Franciscus Nagler) [x]
• Mein Hansel willst du tanzen (Franciscus Nagler) (Text: Volkslieder ) [x]
• Der Schüchterne (Franciscus Nagler) (Text: Franciscus Nagler) [x]
• Morgenspaziergang (Franciscus Nagler) (Text: Franciscus Nagler) [x]
• Hildegunde (Franciscus Nagler) (Text: Erich Langer) [x]
• Helgoland (Franciscus Nagler) (Text: Erich Langer) [x]
• Ringelreih'n (Franciscus Nagler) [x]
• Tanzliedchen (Franciscus Nagler) [x]
• Herzigs Kindlein, Zuckermündlein (Franz Mikorey) (Text: Volkslieder )
• Kinder‑Predigt (Franz Mikorey) (Text: Volkslieder )
• Troß troß trill (Franz Mikorey) (Text: Volkslieder )
• An der Waldquelle (Otto Ludwig) (Text: Julius Gersdorff) [x]
• O sel'ge Kindheit, kehr zurück (Otto Ludwig) (Text: Felix Boege) [x]
• Abschied (Otto Ludwig) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif) [x]
• Lerchensang (Eduard Zillmann) (Text: Karl Wilhelm Ferdinand Enslin)
• Wir sind die Könige der Welt (Friedrich Ferdinand Flemming, Max Oesten, Franz Seydelmann, Carl Friedrich Zöllner) (Text: Gotthelf Wilhelm Christoph Starke)
• Sprich, hörst Du über der Haiden (Bernhard Sekles) (Text: Ernst Eckstein)
• Hoffe nur (G. Bring, Gustav Heinrich Graben-Hoffmann, Osias Hochglück) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
• Mädchenlied (Julius Kniese) (Text: Konrad von Prittwitz und Gaffron)
• Maitag (Georg Eduard Goltermann, Karl August Kern, Friedrich Wilhelm Markull) (Text: Franz Alfred Muth)
• A total of 39 settings were added.
• A total of 25 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 33 texts were modified.
• A total of 42 settings were modified.

• Translation: Far away already in the silvery beams  ENG (after Ernst Eckstein: Schon fern im Silberstrahle)
• Translation: She lifted his head, his limp head  ENG (after Ernst Eckstein: Sie hob das Haupt, das schlaffe)
• Translation: They were truly days of sunshine  ENG (after Emanuel von Geibel: Wohl waren es Tage der Sonne)
• Translation: The birds are dreaming in the lilacs  ENG (after Ernst Eckstein: Die Vogel träumen im Flieder)
• Translation: The trains of the dresses surge and billow  ENG (after Ernst Eckstein: Die Schleppen wogen und wallen)
• Translation: Farewell, my rosy hopes  ENG (after Ernst Eckstein: Von giftigem Pfeil getroffen)
• Einsiedelmann (Hans Löwenfeld) (Text: E. Hammer) [x]
• Femmes damnées (Thomas Oboe Lee) (Text: Charles Baudelaire)
• Lesbos (Thomas Oboe Lee) (Text: Charles Baudelaire)
• Schumann et Schubert (Thomas Oboe Lee) (Text: Joris-Karl Huysmans)
• Les odeurs et les parfums (Thomas Oboe Lee) (Text: Joris-Karl Huysmans)
• Salomé de Gustave Moreau (Thomas Oboe Lee) (Text: Joris-Karl Huysmans)
• Les pierres et les bijoux (Thomas Oboe Lee) (Text: Joris-Karl Huysmans)
• Les deux locomotives, Crampton et L'Engerth (Thomas Oboe Lee) (Text: Joris-Karl Huysmans)
• Les tons et les couleurs (Thomas Oboe Lee) (Text: Joris-Karl Huysmans)
• L'apres-midi d'un faune (Thomas Oboe Lee) (Text: Stéphane Mallarmé)
• Sie hob das Haupt, das schlaffe (Bernhard Sekles) (Text: Ernst Eckstein)
• Von giftigem Pfeil getroffen (Bernhard Sekles) (Text: Ernst Eckstein)
• Schon fern im Silberstrahle (Bernhard Sekles) (Text: Ernst Eckstein)
• Die Vogel träumen im Flieder (Bernhard Sekles) (Text: Ernst Eckstein)
• Die Schleppen wogen und wallen (Bernhard Sekles) (Text: Ernst Eckstein)
• Amen (Thomas Oboe Lee) (Text: Maurice Maeterlinck)
• A total of 26 settings were added.
• A total of 22 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 28 texts were modified.
• A total of 29 settings were modified.

• Translation: An ein Mädchen  ENG (Text: Ernst Eckstein after George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
• Translation: Archibald Douglas  CAT (after Theodor Fontane: Archibald Douglas (Ich hab' es getragen sieben Jahr))
• Translation: Vull cantar els Atrides  CAT (after Johann Heinrich Friedrich Meinecke: Die Leyer (Ich will von den Atriden))
• Translation: Aquest riu, ja l’he travessat  CAT (after Johann Ludwig Uhland: Auf der Überfahrt (Über diesen Strom, vor Jahren))
• Translation: L'alegria  CAT (after Not Applicable: Es flattert um die Quelle)
• Translation: Una vegada Francesc, el Sant, seia  CAT (after Ignaz Heinrich Freiherr von Wessenberg: Das Lob Gottes (Franziskus einst, der Heil'ge, saß))
• Translation: Jo seia prop d’aquell til·ler  CAT (after Johann Ludwig Uhland: Die Zufriedenen (Ich saß bei jener Linde))
• Translation: Ella era més formosa que el dia més bell  CAT (after Johann Wolfgang von Goethe: War schöner als der schönste Tag)
• Translation: A si mateix  CAT (after Anonymous/Unidentified Artist: Es sagen mir die Weiber)
• Translation: A mitjanit, el guardià de la torre esguarda  CAT (after Johann Wolfgang von Goethe: Der Totentanz (Der Türmer, der schaut zu Mitten der Nacht))
• Translation: El meu esperit  CAT (after Friedrich Rückert: Text-Erweiterung (Mein Gemüthe))
• Translation: El senyor Oluf cavalca lluny cap al tard  CAT (after Not Applicable: Erlkönigs Tochter (Herr Oluf reitet spät und weit))
• Translation: Les grises muntanyes, totes  CAT (after Johann Ludwig Uhland: Der König auf dem Thurme (Da liegen sie alle die grauen Höhn))
• Translation: El molí enrunat  CAT (after Johann Nepomuk Vogl: Die verfallene Mühle (Es reitet schweigend und allein))
• Translation: Què són aquests dolços sons  CAT (after Johann Ludwig Uhland: Das Ständchen (Was wecken aus dem Schlummer mich))
• A total of 15 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 19 texts were modified.
• A total of 1 setting was modified.

• Translation: Farewell  ENG (after Ernst Eckstein: Fahrwohl (Ich seh' mein Lieb' im Traume))
• Translation: The fairy-tale of happiness  ENG (after Ernst Eckstein: Das Märchen vom Glück (Sie sind allein, denn die Mutter kehrt))
• Translation: Lost  ENG (after Ernst Eckstein: Verloren (Immer trüber, immer trüber))
• Translation: Now nature is garbing itself with blossoms  ENG (after Ernst Eckstein: 'S Nannerl ist fort (Nun hüllt die Natur sich in's Blüthengewand))
• Tanzlied (Frank Leland Limbert) (Text: Julius Gersdorff) [x]
• Brevier (Julius Sachs) [x]
• Hinaus zum grünen Wald (Julius Sachs) [x]
• Die Rose (Michael Ogarew) [x]
• Meines Kindes Abendgebet (Michael Ogarew) [x]
• Späthblüthe (Michael Ogarew) [x]
• Ihre Gedanken (Michael Ogarew) [x]
• Long, long ago (Michael Ogarew) [x]
• Vergiss mich nicht (Michael Ogarew) [x]
• Zwei Sünden giebt es, nicht zu verzeih'n (Julius Sachs) [x]
• Kein Strom auf Erden ist so schön (Julius Sachs) [x]
• Sonnenschein (Carl Kühnhold) (Text: Anne Karbe) [x]
• Das verlorene Lied (Carl Kühnhold) (Text: Max Geissler) [x]
• Lebst du in mir, o wahres Leben (Albert Kranz) [x]
• O du Gotteslamm (Albert Kranz) [x]
• Der Felsenstrom (Georg Kramm) (Text: Friedrich Leopold, Graf zu Stolberg-Stolberg)
• Nun hüllt die Natur sich in's Blüthengewand (Ernst Otto Nodnagel) (Text: Ernst Eckstein after Robert Burns)
• Verloren (Alfred Steinmann) (Text: Ernst Eckstein)
• A total of 29 settings were added.
• A total of 22 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 28 texts were modified.
• A total of 30 settings were modified.

• Durch's Auge (Emil Seling) [x]
• Es hat ein Frost verdorben (Emil Seling) [x]
• Nein! (Gustav Lazarus) [x]
• Ständchen (Willy Musseleck) [x]
• Translation: Two hearts full of faithfulness . . . .  ENG (after Anton August Naaff: Zwei Herzen voll Treue . . . . (Zwei Disteln))
• Ein Knabe ging wohl um die Morgenstund (Louis Koemmenich) (Text: Louis Koemmenich) [x]
• Abendfeier (Paul Klengel) (Text: Kurt Hummitzsch) [x]
• Lenz- und Liebeslied (Paul Klengel) (Text: Kurt Hummitzsch) [x]
• Translation: As long as tears can flow from these my eyes  ENG (after Louise Labé: Tant que mes yeus pourront larmes espandre)
• Nachtgesang (Paul Klengel) (Text: Rudolf Böhme) [x]
• Keine Wolke stille hält (Paul von Klenau) (Text: Max Dauthendey)
• Du bist doch mein (Karl Kämpf) (Text: Caroline Bruch-Sinn) [x]
• Abendlied (Friedrich Joost) (Text: Franz Wisbacher) [x]
• Zwei Sternlein hab ich funden (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Ihr armen Astronomen, ihr suchet Nacht um Nacht (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Ich bin geliebt! Laut jauchzend möcht' ich's rufen (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Es ist ein Stern gefallen (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Dein Herz war wie der bleiche Mond (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Du bist die Luft, in der ich lebe (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Kommst du, Frühling langentbehrter (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• O lass mein Haupt mich lehnen (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• O wärst du doch die stille Nacht (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Ein Blick aus deinen treuen Augen (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Tönt Lerchenlied aus Lenzesluft (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Wenn ich gestorben, weine nicht (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Tanzt und dreht euch toll im Reigen (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Ich lag im Schlummer schwer und tief (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Ihr Rösselein, die Gott mir gab (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Soll ich bangen, soll ich zagen? (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Gesegnet sei die Stunde (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Das Losungswort (Camillo Horn) (Text: Ottokar Kernstock) [x]
• Sommertag (Camillo Horn) (Text: Adolf Hainschegg) [x]
• Verklungen (Camillo Horn) (Text: Hela Kosani) [x]
• Bei Dir (Camillo Horn) (Text: M. Roethenbacher) [x]
• Erinnerung (Hermann Frisch) (Text: Carl Heinrich Friedrich Oliver von Beaulieu-Marconnay)
• Fahr' wohl (Ernst Wernich) (Text: Ernst Eckstein)
• A total of 52 settings were added.
• A total of 36 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 41 texts were modified.
• A total of 51 settings were modified.

• Translation: In the early morning, in the glow of the early morning  ENG (after Karl Weitbrecht: In der Früh -- (In der Früh, in der Früh im Morgenrot))
• Deutsches Lied (Josef Freyer) [x]
• La précaution vaine (Roland Alexis Manuel Levy) (Text: René Chalupt) [x]
• Liedespreis (Josef Freyer) [x]
• Zur Ruhe (Camillo Horn, Adolf Wallnöfer) (Text: Ferdinand Hérold) [x]
• Zur bräut'gen Nacht (Camillo Horn) (Text: Hilde La Harpe-Hagen) [x]
• Brennende Liebe (Camillo Horn) (Text: Ferdinand Wittenbauer) [x]
• Dein Name ist mit Flammenschrift ins Herz mir eingeschrieben (Camillo Horn) (Text: K. von Leitmaier-Sarmfeld) [x]
• Warst wie eine Königin (Camillo Horn) (Text: K. von Leitmaier-Sarmfeld) [x]
• Wie ein Bild von Meisterhänden (Camillo Horn) (Text: K. von Leitmaier-Sarmfeld) [x]
• Das Licht erlosch, die Sonne sank (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Gibt es Schön'res auf der Welt (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• O träges Dampfross, ohne Flug (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Dein hab' ich tausendmal gedacht (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Was ich auch beginn' und denke (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Du gingst von mir (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Was bin ich doch ein reicher Mann (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Was bin ich doch ein armer Mann (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Von dir zu scheiden: wehevoll Entsagen (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Treue Herzen kommen mir entgegen (Camillo Horn) (Text: Camillo Horn) [x]
• Birkenmär (Camillo Horn) (Text: Oskar Pach) [x]
• Trost (Camillo Horn) (Text: Ferdinand Wittenbauer) [x]
• Als der Mond schien helle (Camillo Horn) [x]
• Traum (Camillo Horn) (Text: Christian Tränckner) [x]
• Gleich verteilt (Camillo Horn) [x]
• Kannst du's versteh'n? (Camillo Horn) (Text: Mathilde, Gräfin Stubenberg-Tinti) [x]
• Das Lied (Camillo Horn) (Text: A. G. Marius) [x]
• Graf Walter (Camillo Horn) (Text: Felix Ludwig Julius Dahn) [x]
• O komm' meine Braut und wohn' in meinem Liede (Camillo Horn) (Text: Peter Cornelius) [x]
• An die grosse Glocke hängen will ich meine Liebe nicht (Camillo Horn) (Text: Peter Cornelius) [x]
• Wieder Frühling (Camillo Horn) (Text: Luise Hackl) [x]
• Herbst (Camillo Horn) (Text: Luise Hackl) [x]
• Nun auf, mein Herz, mit Singen (Camillo Horn) (Text: Felix Ludwig Julius Dahn) [x]
• Wenn einst zu Schutt im deutschen Land (Camillo Horn) (Text: Aurelius Polzer) [x]
• Die Heiratslustige (Camillo Horn) [x]
• Kurz und gut (Camillo Horn) (Text: Julius Vatter) [x]
• Wenn noch ein Funke einz'ger Neigung (Camillo Horn) (Text: ? Renata) [x]
• Lenzesliebe (Camillo Horn) (Text: Aurelius Polzer , as Erich Fels) [x]
• Wanderlied (Camillo Horn) (Text: Aurelius Polzer) [x]
• Germanenlied (Camillo Horn) (Text: N Grävell) [x]
• Deutsches Festlied (Camillo Horn) (Text: Anton August Naaff) [x]
• Loblied der deutschen Frau (Camillo Horn) (Text: Adolf Hinrichsen) [x]
• Bundeslied der Deutschen in Böhmen (Camillo Horn) (Text: Felix Ludwig Julius Dahn) [x]
• Unterm Blütenbaum wir standen (Camillo Horn) (Text: Konstanze Monter) [x]
• Frühlingsbotschaft (Camillo Horn) (Text: Anton August Naaff) [x]
• Ein Teufelein (Camillo Horn) (Text: Sch. after August Engelbrekt Ahlqvist )
• Sydämeni asukkaat (Text: August Engelbrekt Ahlqvist , as A. Oksanen)
• Herra Luoja taivasten (Erkki Gustaf Melartin) (Text: August Engelbrekt Ahlqvist , as A. Oksanen)
• Ernsthaft streben (Camillo Horn, Heinrich Rietsch) (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
• Zur schönen guten Nacht (Robert Emmerich, Friedrich Wilhelm Markull, Joseph Schwick) (Text: Volkslieder )
• Zwei Herzen voll Treue (Josef Freyer, Camillo Horn) (Text: Anton August Naaff)
• A total of 66 settings were added.
• A total of 51 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 58 texts were modified.
• A total of 69 settings were modified.

• Translation: Ah how beautiful is music -- but how even more beautiful when it is over!  ENG (after Stefan Zweig: Letzte Szene (Wie schön ist doch die Musik -- aber wie schön erst, wenn sie vorbei ist!))
• So früh schon der Herbstwind (Camillo Horn) (Text: E. F. Kastner) [x]
• Wäre gern die glutenreiche Rose (Camillo Horn) (Text: Alfred von Wurzbach, Ritter von Tannenberg) [x]
• Kein Pflänzchen allerliebst und zart (Camillo Horn) (Text: Alfred von Wurzbach, Ritter von Tannenberg) [x]
• Im April (Camillo Horn) (Text: Heinrich Falkland) [x]
• Wie überhebt mich deine Pein (Camillo Horn) (Text: Alfred von Wurzbach, Ritter von Tannenberg) [x]
• Nur einmal sag, dass du mich liebst (Camillo Horn) (Text: Alfred von Wurzbach, Ritter von Tannenberg) [x]
• Am Briefkasten (Willy Herrmann) [x]
• So hell und rei' au' d' Sternla am Himmel möget sei (Willy Herrmann) [x]
• Das eile Schneckchen (Hans Hermann) (Text: Johannes Trojan) [x]
• Bescheidene Wünsche (Hans Hermann) (Text: Johannes Trojan) [x]
• Translation: Poem  ENG (after Philippe Thoby-Marcelin: Ce n’était pas l’aurore)
• Wie schön ist doch die Musik -- aber wie schön erst, wenn sie vorbei ist! (Richard Georg Strauss) (Text: Stefan Zweig)
• I don't feel no-ways tired (Harry Thacker Burleigh) (Text: Volkslieder )
• Sometimes I feel like a motherless child (Harry Thacker Burleigh) (Text: Volkslieder )
• He met her in the meadow (Harry Thacker Burleigh) (Text: Harry Thacker Burleigh)
• Jean (Harry Thacker Burleigh) (Text: Frank Lebby Stanton)
• Der Verdammte (Philipp Gretscher) (Text: Justus Friedrich Reinhard Spitzner , as Reinhard Volker) [x]
• Der Schmied von Barlt (Philipp Gretscher) (Text: Max Geissler) [x]
• Da ich ein Kind war, o wie schön war das Leben (Philipp Gretscher) (Text: Karl Bulcke) [x]
• Citadel (William Grant Still) (Text: Virginia Brasier) *
• Poème (William Grant Still) (Text: Philippe Thoby-Marcelin) *
• O kehre zu den Buchenrinden (Carl Blum, Carl Friedrich Ebers) (Text: Anonymous)
• A total of 60 settings were added.
• A total of 23 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 37 texts were modified.
• A total of 76 settings were modified.

• Translation: I saw the little Calabrian in the evening  ENG (after August Kopisch: Die kleine Kalabresin (Abend's da sah ich das Kalabresinchen))
• Tränen (Carl Götze) (Text: Hermann Sallmeyer) [x]
• Nachtbildchen (Albert Fuchs) (Text: Heinrich Wilhelm Vierordt) [x]
• Reifer Sommer (Albert Fuchs) (Text: Wilhelm von Scholz) [x]
• Der Frühling kommt (Josef Frischen) (Text: Max Marawse) [x]
• Sonntag (Josef Eizenberger, Franciscus Nagler) (Text: A. Nicolai) [x]
• Rome: In the Café (John Musto) (Text: James Laughlin) *
• Juchhei! (Josef Eizenberger) (Text: August Becker) [x]
• Fröhlich Scheiden (Josef Eizenberger) (Text: Anton Schels) [x]
• Knabe Lenz (Josef Eizenberger) (Text: G. Lüthi) [x]
• Die treulose Biene (Aylmer Büsst) (Text: Ludwig Hartmann) [x]
• Ich vermähl' mich der Rose (Aylmer Büsst) (Text: Ludwig Hartmann) [x]
• Die tückische Welle (Aylmer Büsst) (Text: Ludwig Hartmann) [x]
• Sommersonntag (Otto Buchner) (Text: Justus Friedrich Reinhard Spitzner , as Reinhard Volker) [x]
• Notturno (Franz Bothe) (Text: Franz Langheinrich) [x]
• Ihr lieben kleinen Sterne (Franz Bothe) (Text: Otto Jenson) [x]
• Kommst du denn nicht, Frau Sonne (Franz Bothe) (Text: Friedrich Lienhard) [x]
• Im blauen Seidenmantel schlief die Nacht (Adolf Paul Böhm) (Text: Albert Sergel)
• Gebet (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Um Mitternacht (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Schatten (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Reue (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Abschied (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Traum (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Hilf mir (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Erfüllung (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Zur Dämmerstunde war's, zur schlimmen Zeit (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Ohnmacht (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Versuchung (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Geständnis (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Stumme Bitte (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Erwartung (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Wandlung (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Herbst (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Fahrender Sänger (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Zigeunerliebe (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Guter Rat (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Sehnsucht (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Ehe (Adolf Paul Böhm) (Text: Thekla Lingen) [x]
• Ein Singsang vom Rheine (José Berr) (Text: Paula Dehmel) [x]
• Tanz auf der Tenne (José Berr) (Text: Otto Julius Bierbaum)
• Heilige Nacht (Curt Beilschmidt) (Text: Paul Remer) [x]
• Translation: Cupid stung by a bee  ENG (after Anonymous/Unidentified Artist: Dans les Jardins enchantés de Cythere)
• Goldhaar der Junge (Curt Beilschmidt) (Text: Karl Busse)
• Herbstliches Scheiden (Béla Nemes Hegyi) (Text: Robert Hamerling)
• riverly is a flower (Luciano Berio) (Text: E. E. Cummings)
• Sterrenkind (Hugo Godron) (Text: Jan Jacob Slauerhoff)
• cruelly,love (Margaret Garwood, Dan Welcher) (Text: E. E. Cummings)
• between green (Elliot Kaplan) (Text: E. E. Cummings)
• in the rain (Ned Rorem) (Text: E. E. Cummings)
• Boreas (Franz von Gernerth) (Text: Robert Hamerling)
• the/ nimble (Gary Bachlund) (Text: E. E. Cummings)
• Where’s Madge then (Gary Bachlund, Dan Welcher) (Text: E. E. Cummings)
• A total of 66 settings were added.
• A total of 53 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 99 texts were modified.
• A total of 68 settings were modified.

• Liebessorgen (Robert von Hornstein, Emil Kauffmann) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
• A total of 1 text or placeholder was added.
• A total of 7 texts were modified.

• Die wilden Frauen vom Untersberg (Curt Beilschmidt) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
• Ganz so wie du (Richard Paul Ernst Francke) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
• Die Morgenglocken klingen (Agathon Billeter) (Text: Anonymous)
• Glück im Traum! (Erik Meyer-Helmund) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
• Comala (Joseph Jongen) (Text: Paul Gilson)
• A total of 6 settings were added.
• A total of 5 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 7 texts were modified.
• A total of 7 settings were modified.

• Singvögelein (Josef Freyer) [x]
• Translation: Up yonder at Lake Kochel  ENG (after August Heinrich Hoffmann von Fallersleben: Am Kochelsee (Droben am Kochelsee))
• Wiegenlied (August Thonet) [x]
• Daß der Tod uns heiter finde (Waldemar Edler von Baußnern) (Text: Gustav Falke)
• Den bängsten Traum begleitet (Waldemar Edler von Baußnern) (Text: Friedrich Hebbel)
• Verwelkt (Erwin Banck) (Text: Heriberta von Poschinger) [x]
• Sommernacht (Erwin Banck) (Text: Heriberta von Poschinger) [x]
• Wandlung (Erwin Banck) (Text: Heriberta von Poschinger) [x]
• Cantique (Alexis Jean Hubert Rostand, as Jean Hubert) (Text: Edouard Turquety)
• La Calavreslla (Text: Volkslieder )
• Droben am Kochelsee (Josef Freyer, Wilhelm Speidel) (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
• A total of 23 settings were added.
• A total of 11 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 14 texts were modified.
• A total of 23 settings were modified.