What was new in December, 2021

363 song texts, 904 settings, 279 placeholders, and 114 translations (with modifications to 1096 texts and 1156 settings) have been added as follows:

• Disdaine (Henry Lawes) (Text: Henry Hughes)
• Tis not 'ith' pow'r of all thy scorne (Henry Lawes) (Text: Henry Hughes)
• Come, my Lucasia, since we see (Henry Lawes) (Text: Katherine Philips)
• Tell me no more tis love (Henry Lawes) (Text: John Mennes, Sir, Vice Admiral)
• Parting (Henry Lawes) (Text: Francis Finch )
• An Elegiack Song, On the Death of Mrs. Elizabeth Sambroke, who Died at Salisbury, April 11. 1655 (Henry Lawes) (Text: Mr. F. S.)
• Come Cloris, leave thy wandring sheep (Henry Lawes) (Text: Henry Hughes)
• Let longing Lovers fit and pine (Henry Lawes) (Text: Matthew Clifford)
• On a Pint of Sack (Henry Lawes) (Text: Mr. N. N.)
• A Dialogue between Phillida and Coridon (Henry Lawes) (Text: Mr. S. B.)
• A Dialogue betwene a Lover and Reason (Henry Lawes) (Text: Thomas Carew)
• The beacon barn (Lennox Randal Francis Berkeley, Sir) (Text: Patrick O'Malley) [x]
• Dream Child (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Val Newton) [x]*
• Rizzio's song (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Clifford Bax) [x]*
• My faithful fair one (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Clifford Bax) [x]*
• Chanson d'automne (Joseph Jongen) (Text: F. Pavy)
• Ferveur printanière (Joseph Jongen) (Text: Olympe Gilbart)
• Weder Mond noch Sterne (Benjamin Hamma, Max Zenger) (Text: Georg Scheurlin)
• Si tu me quittes un jour! (Joseph Jongen) (Text: Anonymous)
• Paix (Joseph Jongen) (Text: Frédéric van Ermengem , as of Franz Hellens) *
• Lès Målureûs (Joseph Jongen) (Text: Charles Derache)
• Dans son écrin... (Joseph Jongen) (Text: Roger Audouin)
• Rouge (Joseph Jongen) (Text: Valbar Valetty)
• Bal de fleurs (Joseph Jongen) (Text: Adolphe Hardy)
• Chanson roumaine (Joseph Jongen) (Text: Elena Vacarescu)
• Lys - chrysanthèmes (Joseph Jongen) (Text: Elena Vacarescu)
• A total of 32 settings were added.
• A total of 26 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 34 texts were modified.
• A total of 72 settings were modified.

• On his hearing her Majesty sing (Henry Lawes) (Text: Aurelian Townshend)
• To a Lady, more affable since the war began (Henry Lawes) (Text: Edmund Waller)
• When we were parted (Henry Lawes) (Text: Aurelian Townshend)
• Translation: Resurrection  ENG (after Franz Alfred Muth: Osternacht ist leis' gekommen)
• Translation: Abide, it tends toward eventide  ENG (after Franz Alfred Muth: Bleibe, Abend will es werden (Bleibe, Abend will es werden))
• Suffernace (Henry Lawes) (Text: Aurelian Townshend)
• Cloris Singing (Henry Lawes) (Text: Henry Reynolds)
• When as Leander young was drown'd (Henry Lawes) (Text: Robert Herrick)
• Loves Martyr (Henry Lawes) (Text: Henry Hughes)
• Disswation from Presumption (Henry Lawes) (Text: Henry Harrington)
• Betrayd, by Beleefe (Henry Lawes) (Text: Henry Reynolds)
• O how I hate thee now (Henry Lawes) (Text: John Berkenhead)
• Was it a forme, a gate, a grace (Henry Lawes) (Text: Henry Reynolds)
• A Remembrance (Henry Lawes)
• Lichtgrüne Wipfel tragen (Text: Franz Alfred Muth)
• I have a house and land in Kent (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) [x]
• Of her mercy (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Geoffrey Chaucer) [x]
• Welcome sooner (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Geoffrey Chaucer) [x]
• Das tote Kind (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Treue Liebe (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Volkslieder ) [x]
• Gold on her head, and gold on her feet (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: William Morris)
• I know a little garden-close (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: William Morris)
• König Erik's Genesung (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Die Tanne (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Heimathsgewalt (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Ottars Leid (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Hokan und Helge (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Abschied (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Die Königswacht (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Lied der Schicksalsfrauen (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Skuld's Lied (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Verdandi's Lied (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Urd's Lied (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Der See (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Heimath-Erde (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Ausfahrt (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Soll dich nicht lieben (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Noch brennt mir auf den Lippen (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Die Nachtigallen seufzen (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Wir sassen eng beisammen (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Der ganze Stoss von Akten (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Lied des Todes (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Der Strom nur rauschet leise (Philipp, Fürst zu Eulenburg-Hertefeld) [x]
• Im wonnigen, sonnigen Mai (Carl Heinrich Döring) [x]
• Herrlich auferstanden (Carl Heinrich Döring) [x]
• Habe Acht Germania (Carl Heinrich Döring) [x]
• Über die Haide kam er daher (Max Zenger) [x]
• Verstohlen (Max Zenger) [x]
• Des Menschen Gesang (Robert Schwalm) [x]
• Altes Volkslied (Robert Schwalm) [x]
• Mondnacht (Robert Schwalm) [x]
• Am Weiher (Bernhard Lufer) [x]
• Der Mühlgesell (Friedrich Gartz) [x]
• Zu Pfingsten will ich frei'n (Friedrich Gartz) [x]
• Ein Kreuz (Friedrich Gartz) [x]
• Abendlied (Carl Heffner) [x]
• Waldeinsamkeit (Carl Heffner) [x]
• Trost der Trennung (Heinrich Dorn) (Text: August Ludwig Lua) [x]
• Was die Thiere Alles lernen (Heinrich Dorn) (Text: Rudolf Löwenstein) [x]
• Die Sprache der Liebe (Heinrich Dorn) (Text: C. Maass) [x]
• Herbstgefühl (August Ferdinand Riccius) (Text: Emil Grundmann) [x]
• Im Walde (August Ferdinand Riccius) (Text: Emil Grundmann) [x]
• Rückkehr (Wilhelm Steifensand) [x]
• Abreise (Wilhelm Steifensand) [x]
• Im Wirthshaus (Wilhelm Steifensand) [x]
• Der edle Freund (G. A. Petzoldt) (Text: Rudolf Hirsch) [x]
• Die frommen Hirten (G. A. Petzoldt) (Text: Rudolf Hirsch) [x]
• Es weht durch die blühenden Bäume (G. A. Petzoldt) (Text: Adolf Böttger) [x]
• Mir ist's, als sollt' ich Lilien streu'n (Ferdinand David) (Text: Adolf Böttger) [x]
• Da ringet aus starrer Puppe (Ferdinand David) (Text: Friedrich Wilhelm Traugott Schöpff , as Wilfried von der Neun) [x]
• An die Waldlerche (Ferdinand David) (Text: Wilhelm Christoph Leonhard Gerhard after Robert Burns)
• Osternacht ist leis' gekommen (Joseph Brambach) (Text: Franz Alfred Muth)
• A total of 127 settings were added.
• A total of 72 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 86 texts were modified.
• A total of 161 settings were modified.

• Translation: Like a clear little stream  ENG (after Anonymous/Unidentified Artist: Al par del ruscelletto chiaro)
• Geh' nicht fort (Louis Dames) [x]
• Frühling und Liebe (Louis Dames) [x]
• Mein Schatz der ist Dragoner (Louis Dames) [x]
• Der Sänger in der Fremde (Louis Dames) (Text: Anonymous) [x]
• Der Liebende (Louis Dames) [x]
• Lied (Louis Dames) [x]
• Jagdlied (Louis Dames) [x]
• Wärst du mein, Geliebte! (Louis Dames) [x]
• Aus der Ferne kehrt ich wieder (Louis Dames) [x]
• Abschied (Louis Dames) [x]
• Jägers Morgenlied (Louis Dames) [x]
• Nad kolebką (Louis Dames) (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) [x]
• Still my baby, hush my darling (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Arnold Edward Trevor Bax, Sir , as Sheila McCarthy)
• Glamour (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Arnold Edward Trevor Bax, Sir , as Dermot O'Byrne)
• A total of 30 settings were added.
• A total of 15 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 16 texts were modified.
• A total of 31 settings were modified.

• Abendlied (Arnold Krug) (Text: Sophie von Sichart)
• Berceuse (Antoine Mariotte) (Text: Fernand Gregh)
• Cor au crépuscule (Louis-Charles-Bonaventure-Alfred Bruneau) (Text: Fernand Gregh)
• A total of 1 setting was added.
• A total of 3 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 5 texts were modified.
• A total of 3 settings were modified.

• He would not be tempted (Henry Lawes) (Text: Thomas Stanley)
• No Reprieve (Henry Lawes) (Text: John Berkenhead)
• Parting (Henry Lawes) (Text: Henry Reynolds)
• Parting (Henry Lawes) (Text: Christopher Nevile, Sir , as Sir Christopher Nevill)
• Bee not proud cause fair and trim (Henry Lawes) (Text: John Grange)
• A Prayer to Cupid (Henry Lawes) (Text: William Cartwright)
• A Storme (Henry Lawes) (Text: Henry Hughes)
• Not to be altred from Affection (Henry Lawes) (Text: James Palmer, Sir)
• Cupids Embassie (Henry Lawes)
• From the uplands to the sea (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: William Morris) [x]
• To my homeland (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Stephen Lucius Gwynn) [x]
• The grand match (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Agnes Shakespeare Higginson , as Moira O'Neill) [x]
• In summer-time (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) [x]
• Say, Myra! why is gentle love (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: George, Lord Lyttelton)
• Why we love and why we hate (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Ambrose Philips)
• Alas my hart, mine eye hath wrongèd thee (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Edward Dyer, Sir)
• Awake, Æolian lyre, awake (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: Thomas Gray)
• A serenade of spring-time (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) [x]
• Why dost thou wound and break my heart (Havergal Brian) (Text: Robert Herrick)
• Life of Life! thy lips enkindle (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Percy Bysshe Shelley)
• The love that moves the sun (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Sister Miriam, née Jessica Powers) [x]*
• The water-kelpie's lullaby (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Volkslieder ) [x]
• Caristiona (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Volkslieder ) [x]
• The call of the isles (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Volkslieder ) [x]
• Thomas the Rhymer (Text: Walter Scott, Sir)
• The love-lorn fairy (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Granville Ransome Bantock, Sir) [x]
• Summer night on the mountain (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Helen Maude Francesca Bantock, née von Schweitzer) [x]
• The pavilion of white porcelain (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Helen Maude Francesca Bantock, née von Schweitzer) [x]
• Twilight (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Helen Maude Francesca Bantock, née von Schweitzer) [x]
• Wild swans (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Helen Maude Francesca Bantock, née von Schweitzer) [x]
• A woman before her mirror (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Helen Maude Francesca Bantock, née von Schweitzer) [x]
• The two flutes (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Helen Maude Francesca Bantock, née von Schweitzer) [x]
• There’s a wee, wee glen in the Hielan's (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Charles Murray)
• Ah, Cruel Love! must I endure (William Lawes) (Text: Robert Herrick)
• To Anthea (Text: Robert Herrick)
• To Anthea (Text: Robert Herrick)
• Thomas the Rhymer (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Volkslieder )
• The Olive Branch (Benjamin Burrows) (Text: Robert Herrick)
• To the Cuckoo (Arnold Edward Trevor Bax, Sir) (Text: William Wordsworth)
• A total of 56 settings were added.
• A total of 39 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 70 texts were modified.
• A total of 86 settings were modified.

• Translation: Before our parting  ENG (after Ottilie Kleinschrod, née Stieler: Vor dem Scheiden (Wende das geliebte Auge))
• Translation: Cançó de cacera  CAT (after Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff: Durch schwankende Wipfel)
• When first I saw fair Doris eyes (Mary Dering) (Text: Edward Dering)
• Translation: Your eyes are a deep lake  ENG (after Ottilie Kleinschrod, née Stieler: Liebe (Dein Auge ist ein tiefer See))
• Translation: Quiet Hour  ENG (after Ottilie Kleinschrod, née Stieler: Stille Stunde (Es strömt vom grauen Himmel))
• Translation: Pastoral  CAT (after Charles Cotton: The day's grown old; the fainting sun)
• Translation: Primavera precoç  CAT (after Johann Wolfgang von Goethe: Frühzeitiger Frühling (Tage der Wonne))
• In vain fair Chloris, you designe (Mary Dering) (Text: Edward Dering)
• Translation: El rossinyol era lluny  CAT (after Johann Wolfgang von Goethe: Die Nachtigall, sie war entfernt)
• Translation: A la natura  CAT (after Wilhelmina Christiane von Chézy, née Klencke: Im Grün erwacht der frische Mut)
• Translation: Oh àmplies valls, oh tossals  CAT (after Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff: Abschied (O Täler weit, O Höhen))
• Translation: Reina i caçadora, casta i bella  CAT (after Ben Jonson: Queen and huntress, chaste and fair)
• Translation: Early Sunday morning  ENG (after Franz Alfred Muth: Sonntagsfrühe (Weit in grünem Glanz der Hag))
• Translation: A dream  ENG (after Ottilie Kleinschrod, née Stieler: Ein Traum (Mir träumt', ich fuhr auf weitem Meere))
• And is this all? what one poor kisse? (Mary Dering) (Text: Edward Dering)
• Translation: Aquesta mateixa nit, aquesta mateixa nit  CAT (after Anonymous/Unidentified Artist: This ae nighte, this ae nighte)
• Translation: Lament  ENG (after Ottilie Kleinschrod, née Stieler: Klage (Ich geh' umher; und such' ich Dich))
• Translation: L’esplendor s’abat damunt la muralla del castell  CAT (after Alfred Tennyson, Lord: The splendour falls on castle walls)
• Translation: Quan als darrers raigs del capvespre  CAT (after Johann Ludwig Uhland: Ruhetal (Wann im letzten Abendstrahl))
• Translation: Oh suau embalsamador de la plàcida mitjanit!  CAT (after John Keats: To Sleep (O soft embalmer of the still midnight!))
• A thornless rose (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Sister Miriam, née Jessica Powers) [x]*
• Give me the sun (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Sister Miriam, née Jessica Powers) [x]*
• Confession (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Sister Miriam, née Jessica Powers) [x]*
• Woven of the sky (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Sister Miriam, née Jessica Powers) [x]*
• Forth from the eastern gate my steeds I drive (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Herbert Allen Giles after Anonymous/Unidentified Artist)
• [No title] [x]
• Translation: The cricket  ENG (Text: Herbert Allen Giles after Anonymous/Unidentified Artist)
• [No title] [x]
• Translation: In Dreamland  ENG (Text: Herbert Allen Giles after Meng Haoran)
• When the Bear athwart was lying (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Herbert Allen Giles after Hsü An-Chên)
• [No title] (Text: Hsü An-Chên) [x]
• The absent warrior (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Herbert Allen Giles after Anonymous/Unidentified Artist) [x]
• [No title] (Text: Anonymous) [x]
• A petal falls! -- the spring begins to fail (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Herbert Allen Giles after Tu Fu)
• [No title] (Text: Tu Fu) [x]
• Bright in the void the mirror moon appears (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Herbert Allen Giles after Chi P'o)
• [No title] (Text: Chi P'o) [x]
• The willow sprays are yellow fringed (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Herbert Allen Giles after Chia Chih)
• [No title] (Text: Chia Chih) [x]
• New Year's Eve at an Inn (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Herbert Allen Giles after Dai Shulun)
• [No title] (Text: Dai Shulun) [x]
• The clear dawn creeps into the convent old (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Herbert Allen Giles after Ch'ang Ch'ien)
• [No title] (Text: Ch'ang Ch'ien) [x]
• At the Yellow-Crane pagoda, where we (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Herbert Allen Giles after Li-Tai-Po)
• [No title] (Text: Li-Tai-Po) [x]
• The Hall of Cynddylan (Granville Ransome Bantock, Sir) [x]
• O floating clouds that swim in heaven above (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Herbert Allen Giles after Hsü Kan)
• [No title] (Text: Hsü Kan) [x]
• Glück der Sehnsucht und Liebe (Franz Anton Morgenroth) (Text: Gottfried Wilhelm Fink) [x]
• Die Treue (Franz Anton Morgenroth) (Text: Gottfried Wilhelm Fink) [x]
• An ihr Bildnis (Franz Anton Morgenroth) (Text: Gottfried Wilhelm Fink) [x]
• Der Mondschein (Franz Anton Morgenroth) (Text: Gottfried Wilhelm Fink) [x]
• Dem Freunde beim Scheiden (Franz Anton Morgenroth) (Text: Gottfried Wilhelm Fink) [x]
• Glaube (Franz Anton Morgenroth) [x]
• Trost (Franz Anton Morgenroth) [x]
• Zufriedenheit (Franz Anton Morgenroth) [x]
• Holde mit den Rosenwangen,/ Freude warum fliehst du fern? (Franz Anton Morgenroth) (Text: Heinrich Christian Ludwig Senf , as Filidor) [x]
• Endlos geht die Fahrt und traurig (Friedrich Silcher)
• Heap Cassia, sandal-buds and stripes (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Robert Browning)
• The bells of youth (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Helen Maude Francesca Bantock, née von Schweitzer) [x]
• Shadowland (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Myrrha Bantock) [x]
• China dog (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Myrrha Bantock) [x]
• I shall return ere summer goes (Granville Ransome Bantock, Sir) [x]
• Awake, my love, and greet the dawn (Granville Ransome Bantock, Sir) [x]
• The sea-king's daughter (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Harold Boulton, Sir) [x]
• The burial of Macbeth (Granville Ransome Bantock, Sir) [x]
• A pibroch for Duncan (Granville Ransome Bantock, Sir) [x]
• MacCrimmon's Lament (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Harold Boulton, Sir) [x]
• MacIntosh's Lament (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Harold Boulton, Sir) [x]
• Dein Auge ist ein tiefer See (Ludwig Procházka, Josef Sittard) (Text: Ottilie Kleinschrod, née Stieler , as Ottilie Stieler)
• Klage (Ludwig Procházka) (Text: Ottilie Kleinschrod, née Stieler , as Ottilie Stieler)
• Ein Traum (Ludwig Procházka) (Text: Ottilie Kleinschrod, née Stieler , as Ottilie Stieler)
• Der Fischer (Carl Theodor Moritz, Franz Otto) (Text: Gerhard Anton Hermann Gramberg)
• Vor dem Scheiden (Josef Sittard) (Text: Ottilie Kleinschrod, née Stieler , as Ottilie Stieler)
• Stille Stunde (Josef Sittard) (Text: Ottilie Kleinschrod, née Stieler , as Ottilie Stieler)
• A total of 46 settings were added.
• A total of 75 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 79 texts were modified.
• A total of 64 settings were modified.

• In a dim corner of my room for longer than my fancy thinks (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Oscar Wilde)
• The bird of St. Bride (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Harold Boulton, Sir) [x]
• Waking song (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Harold Boulton, Sir) [x]
• Land of promise (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Harold Boulton, Sir) [x]
• The isles of the sea (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Harold Boulton, Sir) [x]
• Boat song of the isles (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Harold Boulton, Sir) [x]
• The yellowhammer's song (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: William Sharp , as Fiona Macleod) [x]
• Snowdrop (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Alfred Hayes) [x]
• The moon (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Myrrha Bantock) [x]
• Little Papoose Lake (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Porter Byron Coolidge) [x]
• Hedge of briar (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Helen Taylor) [x]
• Elfin lover (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Helen Maude Francesca Bantock, née von Schweitzer) [x]
• Love's coronach (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Helen Maude Francesca Bantock, née von Schweitzer) [x]
• The wild Welsh coast (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: John Marley) [x]*
• The nightmare giant (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Raymond Bantock) [x]*
• The little maid (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Myrrha Bantock) [x]
• The festal hymn of Judith (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• Home to Gower (Granville Ransome Bantock, Sir) (Text: John Marley) [x]*
• Das Veilchen (Fanny Hensel)
• Der Fürst vom Berge (Fanny Hensel) (Text: Wilhelm Hensel)
• Ich ging lustig durch den grünen Wald (Fanny Hensel) (Text: Volkslieder )
• Wiegenlied (Fanny Hensel) (Text: Wilhelm Hensel)
• So soll ich dich verlassen (Fanny Hensel)
• O wie beseligend (Fanny Hensel)
• Wiederseh'n (Fanny Hensel) (Text: Johann Gustav Droysen)
• Im Hochland, Bruder, da schweifst du umher (Fanny Hensel) (Text: Johann Gustav Droysen)
• O sprich, wo blieb dein lockig Haar? (Fanny Hensel) (Text: Johann Gustav Droysen)
• Nun ist's nicht öd' in meiner Brust (Fanny Hensel) (Text: Johann Gustav Droysen)
• Grüner Frühling, süße Mailuft (Fanny Hensel) (Text: Johann Gustav Droysen)
• Lebewohl (Fanny Hensel) (Text: Johann Gustav Droysen)
• Durch zartes Mailaub blinkt die Abendröte (Fanny Hensel) (Text: Johann Heinrich Voss)
• Gram (Fanny Hensel) (Text: Johann Gustav Droysen)
• Heut' in dieser Nacht (Fanny Hensel) (Text: Johann Gustav Droysen)
• Sehnsucht (Fanny Hensel) (Text: Friedrich Adolf Märcker)
• Nein, umsonst liebkoset, o Mond, dein Antlitz (Fanny Hensel) (Text: Johann Heinrich Voss)
• Sehnsucht (Fanny Hensel) (Text: Johann Heinrich Voss)
• Würde mein heißer Seelenwunsch Erfüllung (Fanny Hensel) (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty)
• An die Ruhe (Fanny Hensel) (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty)
• Sehnsucht (Fanny Hensel) (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty)
• Marias Klage (Fanny Hensel) (Text: Johann Heinrich Voss)
• An einem Herbstabende (Fanny Hensel) (Text: Gustav Schulz)
• Der Sprosser (Fanny Hensel) (Text: Henriette von Hülsen , as Amalia von Selt)
• Erwachen (Fanny Hensel) (Text: Friedrich Voigts)
• Der Frühlingsabend (Georg Christoph Grossheim, Fanny Hensel) (Text: Johann Heinrich Voss)
• Jesu Dulcis Memoria (Russell Woollen) (Text: Gerard Manley Hopkins after St. Bernard of Clairvaux)
• Ich hab' in stiller Nacht dem Mond (Gustav Hasse, Julius Neugebauer) (Text: Mathilde Beckmann-Raven)
• Io d'amore, oh Dio, mi moro (Fanny Hensel) (Text: Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi , as Pietro Metastasio)
• Der Mai ist gekommen (Julius Joseph Maier) (Text: Guido Moritz Görres)
• Du gehst so traurig durch die Wolken (Karl Friedrich Ludwig Hellwig) (Text: August Heinrich Julius Lafontaine)
• Suchst dir ein Glück, das deinem Herzen (Karl Friedrich Ludwig Hellwig) (Text: Karl Philipp Moritz)
• Der Jüngling jagt durch die Felsenkluft (Karl Friedrich Ludwig Hellwig) (Text: Otto Heinrich, Graf von Loeben)
• A total of 68 settings were added.
• A total of 51 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 66 texts were modified.
• A total of 82 settings were modified.

• Translation: Com tremola el reflex de la lluna  CAT (after Heinrich Heine: Wie des Mondes Abbild zittert)
• Translation: Com brilla lluminosa la lluna, tan freda i llunyana  CAT (after Gottfried Keller: Wie glänzt der helle Mond (Wie glänzt der helle Mond so kalt und fern))
• Erinnerungen in die Heimat (Fanny Hensel) (Text: Marianne Saaling)
• Schäfergesang (Fanny Hensel) (Text: Johann Ludwig Tieck)
• Der liebe Mond vom Himmel (Fanny Hensel) (Text: Johann Peter Eckermann)
• Sehnsucht (Fanny Hensel) (Text: Johann Peter Eckermann)
• Sonnenuntergang (Fanny Hensel) (Text: Johann Peter Eckermann)
• Verlor'nes Glück (Fanny Hensel) (Text: Johann Peter Eckermann)
• Eilig zieh'n in weiter Ferne (Fanny Hensel) (Text: Sophie Augustine Dellevie , as Léontine Romainville)
• Die Schläferin (Fanny Hensel, Johann Friedrich Reichardt) (Text: Johann Heinrich Voss)
• Feldlied (Fanny Hensel, Johann Friedrich Reichardt) (Text: Johann Heinrich Voss)
• A total of 16 settings were added.
• A total of 11 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 17 texts were modified.
• A total of 16 settings were modified.

• Leben (Fanny Hensel) (Text: Johann Ludwig Tieck)
• Frühlingsnähe (Fanny Hensel) (Text: Friederike Robert)
• Liebe, was willst du, was kannst du doch sagen? (Fanny Hensel) (Text: Johann Ludwig Tieck)
• Mein Herz, das ist begraben (Fanny Hensel) (Text: Heinrich Wilhelm von Gerstenberg)
• Ohne sie (Fanny Hensel) (Text: Heinrich Wilhelm von Gerstenberg; Georg Friedrich Konrad Ludwig Gerstenbergk)
• Vereinigung (Fanny Hensel) (Text: Wilhelm Müller)
• Die Liebende (Fanny Hensel) (Text: Johann Ludwig Tieck)
• Wonne der Einsamkeit (Fanny Hensel) (Text: Johann Ludwig Tieck)
• Die Spinnerin (Fanny Hensel) (Text: Johann Ludwig Tieck)
• Wanderlied (Fanny Hensel) (Text: Friederike Robert)
• Der Sommer-Abend (Pavel Lambert Mašek) (Text: August Gottlieb Meißner)
• A total of 21 settings were added.
• A total of 11 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 31 texts were modified.
• A total of 33 settings were modified.

• Am Morgen nach einem Sturm (Fanny Hensel) (Text: Franz Grillparzer)
• Seefahrers Abschied (Fanny Hensel) (Text: Wilhelm Müller)
• Die Schwalbe (Fanny Hensel) (Text: Friederike Robert)
• Lied der Fee (Fanny Hensel) (Text: Fanny Casper)
• Sahst die furchtsame Träne du (Fanny Hensel) (Text: Hermann Reinhard Schick)
• Wiegenlied (Fanny Hensel) (Text: Hermann Reinhard Schick)
• Die Sommerrosen blühen (Fanny Hensel) (Text: Luise Aloysia Maria Hensel)
• A total of 16 settings were added.
• A total of 7 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 25 texts were modified.
• A total of 17 settings were modified.

• Translation: Dónall Óg  IRI (after Frederick E. Weatherly: Danny Boy (Oh, Danny Boy, the pipes, the pipes are calling))
• Die Linde (Fanny Hensel) (Text: Luise Aloysia Maria Hensel)
• Du hast, mein Gott (Fanny Hensel) (Text: Marianne Saaling)
• Der Blumenstrauß (Fanny Hensel) (Text: Johann Ludwig Uhland)
• Fischer Klage (Fanny Hensel) (Text: Johann Ludwig Casper)
• Frühlingserinnerung (Fanny Hensel) (Text: Friederike Robert)
• Das stille Fleh'n (Fanny Hensel)
• Ob deiner Wunderzeichen staunen (Fanny Hensel) (Text: Moses Mendelssohn after Bible or other Sacred Texts)
• Psalmus 64 (65) (Text: Bible or other Sacred Texts)
• Du stillst der Meere Brausen (Fanny Hensel) (Text: Moses Mendelssohn after Bible or other Sacred Texts)
• Wohl deinem Liebling, den du aufnimmst (Fanny Hensel) (Text: Moses Mendelssohn after Bible or other Sacred Texts)
• Es ist wohl Herbst und Winter (Carl Major) [x]
• Dein Bild (Carl Major) [x]
• Der schlaue Abt (Albin Trenkler) (Text: Rudolph Baumbach)
• Mondnacht (Carl Schön) [x]
• Festina lente (August Grosse-Weischede) (Text: Rudolph Baumbach)
• Die Lerche (Arnold Krug) (Text: Wenzel Swoboda after Volkslieder )
• [No title] (Text: Volkslieder ) [x]
• Enthülltes Geheimniss (Anton Eberhardt) [x]
• Morgenlied (Anton Eberhardt) [x]
• Neues Leben (Anton Eberhardt) [x]
• Bei dir ist all' mein Leben (Robert Schwalm) [x]
• Ein Schifflein zieht zu Thale (Robert Schwalm) [x]
• Lerche und Liebespaar (Edwin Schultz) (Text: L. A. Franke) [x]
• Der Mai (Hermann Nürnberg) [x]
• Am Bergstrom (Hermann Nürnberg) [x]
• Waldbächlein (Hermann Nürnberg) [x]
• Der Frühling ist Herr der Welt (Gustav Baldamus) (Text: Paul Lindenberg) [x]
• Lied im Volkston (Gustav Baldamus) (Text: Theodor Souchay) [x]
• Haidelied (Friedrich August Naubert) [x]
• Treue Liebe (Reinhold Becker) [x]
• Erwartung (Reinhold Becker) [x]
• Brautlied (Max Meyer-Olbersleben) (Text: Bruno Heinrich Eelbo) [x]
• Komm' doch, Herr, und laß dich sehen! (Arnold Krug) (Text: Anonymous after Volkslieder )
• [No title] (Text: Volkslieder ) [x]
• Des Edelfalk sein Töchterlein (Arnold Krug) (Text: Theodor Souchay) [x]
• Strophen (Robert Steuer) (Text: Ernst Ortlepp after George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
• Mon cœur soupire (Fanny Hensel) (Text: Nicolas-Edme Restif de la Bretonne)
• Le rocher des deux amans (Fanny Hensel) (Text: Jean Pierre Claris de Florian)
• Némorin II (Fanny Hensel) (Text: Jean Pierre Claris de Florian)
• C'est une larme (Fanny Hensel) (Text: Anonymous)
• Grünt der Wald und blüht die Wiese (Karl Gleitz, Gertrud Zeglin) (Text: Friedrich Wilhelm Weber)
• A total of 114 settings were added.
• A total of 42 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 53 texts were modified.
• A total of 126 settings were modified.

• Stanzas to a Hindoo Air (Text: George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
• Letzter Wunsch (Text: Max Schaffrath)
• Weihnachtslied (Franz Aloys Theodor Commer) [x]
• Die schönsten Schäfchen (Franz Aloys Theodor Commer) [x]
• Die drei Küsse der Liebe (Franz Aloys Theodor Commer) (Text: Karl Heinrich Grumbach) [x]
• Wärst du auf grüner Haid' allein (Franz Aloys Theodor Commer) (Text: Anonymous) [x]
• Der Sturmwind heult (Franz Aloys Theodor Commer) [x]
• Am fernen Bach ein Blümchen (Franz Aloys Theodor Commer) [x]
• Hat dich der Sturm fortgeweht (Franz Aloys Theodor Commer) [x]
• Warum weilt dein Blick (Franz Aloys Theodor Commer) [x]
• Wiegenlied (Franz Aloys Theodor Commer, Louis Dames) [x]
• In der Juninacht (J. Schucht) [x]
• Kahnfahrt (Wilhelm Ungemach) (Text: G. Greuel) [x]
• Es war ein Wald von Tannen (Ferdinand Sieber) (Text: Carl Grüneisen)
• Sehnsucht (Gustav Erlanger) (Text: Klara Fahrig, née Gerhard , as Alma Leschivo)
• Schlummerlied (Victor Ronacher, C. Andreas Werthemann) (Text: Emilie Göttmann)
• An einen Täufer (Eduard Tauwitz) (Text: Wilhelm Wackernagel)
• Es stößt ein Knabe wol in sein Horn (Eduard Tauwitz) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
• Wanderers Abschied (Franz Otto) (Text: C. F. Fischer)
• Festgesang (Franz Otto) (Text: C. F. Fischer)
• Lasset uns marschiren, rataplan, rataplan (Benjamin Hamma, Karl Heinrich Carsten Reinecke) (Text: Anonymous)
• A total of 54 settings were added.
• A total of 21 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 30 texts were modified.
• A total of 74 settings were modified.

• Translation: And then no more  ENG (after Franz Alfred Muth: Und dann nicht mehr (Der Rose Pracht hat ihren Tag))
• Weinachtslied (August Ferdinand Riccius) (Text: Gotthelf Hebler) [x]
• Abends (August Ferdinand Riccius) (Text: Ida, Baronin von Reinsberg-Düringsfeld) [x]
• Ich möchte neiderfallen (Friedrich Lux) (Text: Franz Hoffmann) [x]
• Ich seh' nur dich (Friedrich Lux) (Text: Franz Hoffmann) [x]
• Blumen und Sterne (Friedrich Lux) (Text: Franz Hoffmann) [x]
• Ständchen (Friedrich Lux) (Text: Franz Hoffmann) [x]
• Unter der wogenden Menge (Ferdinand Sieber) [x]
• Im Schank zur goldnen Traube (Carl Richter) (Text: Emanuel von Geibel)
• Der Hochlandsknabe (Carl Richter) [x]
• Trinklied (Carl Richter) [x]
• Gute Nacht (Carl Franz Rafael) (Text: Heinrich Grünig) [x]
• Guten Mittag (Carl Franz Rafael) (Text: Karl Wilhelm Geisheim) [x]
• Guten Morgen (Carl Franz Rafael) (Text: C. J. Kudrass) [x]
• Nächtliche Stille! (Wilhelm Reinhard Berger, Alfred von Sponer, Ernst Edward Taubert) (Text: Friedrich Hebbel)
• Der Todtengräber (Franz Otto) (Text: Robert Köhler)
• A total of 24 settings were added.
• A total of 16 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 30 texts were modified.
• A total of 28 settings were modified.

• Schilt nimmermehr die Stunde hart (Paul Frommer) (Text: Friedrich Hebbel)
• Letzter Gruss (Hermann Riedel) (Text: Friedrich Hebbel)
• A total of 7 settings were added.
• A total of 2 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 39 texts were modified.
• A total of 13 settings were modified.

• Situation (Text: Friedrich Hebbel)
• Dicker Wald (Text: Friedrich Hebbel)
• Das Haus im Walde (Text: Friedrich Hebbel)
• Translation: Du bist Petrus, und auf diesen Felsen will  GER (Text: Joseph Franz von Allioli after Bible or other Sacred Texts)
• Translation: Tu es Pierre, et sur cette  FRE (after Bible or other Sacred Texts: Tu es Petrus et super hanc)
• A total of 20 settings were added.
• A total of 5 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 20 texts were modified.
• A total of 22 settings were modified.

• Translation: Weihnachts-Wiegenlied  GER (Text: Hans Schmidt after Adolf Langsted)
• Translation: Lichte Nacht  GER (Text: Anonymous after Otto Benzon)
• Translation: Eros  GER (Text: Hans Schmidt after Otto Benzon)
• Translation: Zickeltanz  GER (Text: Anonymous after Arne Garborg)
• Translation: Stelldichein  GER (Text: Anonymous after Arne Garborg)
• Translation: Margarethlein  GER (Text: Anonymous after Vilhelm Krag)
• Translation: An das Vaterland  GER (Text: Anonymous after John Olaf Paulsen)
• Translation: Unter Rosen  GER (Text: Anonymous after Kristofer Janson)
• Translation: Auf der Reise zur Heimat  GER (Text: Hans Schmidt after Aasmund Olavsson Vinje)
• Translation: Am Strome  GER (Text: Hans Schmidt after John Olaf Paulsen)
• Translation: Herbststimmung  GER (Text: Hans Schmidt after John Olaf Paulsen)
• Translation: Am schönsten Sommerabend war's  GER (Text: Wilhelm Henzen after John Olaf Paulsen)
• Translation: Mit einer Wasserlilie  GER (Text: Anonymous after Henrik Ibsen)
• Translation: Erstes Begegnen  GER (Text: Franz von Holstein after Bjørnstjerne Bjørnson)
• Translation: Herbststurm  GER (Text: Franz von Holstein after Christian Richardt)
• Translation: Waldwanderung  GER (Text: Franz von Holstein after Hans Christian Andersen)
• Translation: Mutterherz  GER (Text: Franz von Holstein after Christian Richardt)
• Translation: Ausfahrt  GER (Text: Hans Schmidt after Andreas Munch)
• O du liebs Ängeli (Anonymous/Unidentified Artist) (Text: Volkslieder )
• 'S Schätzli (Anonymous/Unidentified Artist) (Text: Volkslieder )
• De Duv (Text: Klaus Groth)
• Waldconcert (Emil Keller) (Text: Joseph Ludwig Haase)
• Erwachen des Morgens (Emil Keller) (Text: Joseph Ludwig Haase)
• Hinaus! (Emil Keller) (Text: Joseph Ludwig Haase)
• Waldesfreuden (Emil Keller) (Text: Joseph Ludwig Haase)
• O süßer Traum! (Emil Keller) (Text: Joseph Ludwig Haase)
• Fratres, manus coniungatis! (Text: Anonymous)
• Echoes (Text: Adelaide Anne Procter)
• Inside Is What Remains (Nkeiru Okoye) (Text: Nkeiru Okoye) [x]*
• A kiss on the forehead (Nkeiru Okoye) (Text: Anita Gonzalez) [x]*
• I am Moses, the Liberator (Nkeiru Okoye) (Text: Nkeiru Okoye) *
• I am Harriet Tubman (Nkeiru Okoye) (Text: Nkeiru Okoye) *
• My Name is Harriet now (Nkeiru Okoye) (Text: Nkeiru Okoye) *
• My name is Araminta (Nkeiru Okoye) (Text: Nkeiru Okoye) *
• Brüder, reicht die Hand zum Bunde! (Franz Wilhelm Abt, Johann Holzer) (Text: Johann Gottfried Hientzsch after Anonymous/Unidentified Artist)
• Unter'm Lindenbaum (Franz Wilhelm Abt) (Text: Gottlieb Heusinger)
• Wenn ich in unbewölkter Höh (Franz Wilhelm Abt) (Text: August Schauseil)
• Parsenlied (Ferdinand von Hiller) (Text: August von Platen-Hallermünde)
• Bedenk', daß ein' Schwalben (Henning Karl Adam von Koss) (Text: Amalie Ehrengarte Sophie Wilhelmine von Dincklage-Campe)
• Heimath (Eduard August Grell) (Text: Heinrich von Mühler)
• Mit einer Primula veris (Wilhelm Kienzl) (Text: Wilhelm Henzen after John Olaf Paulsen)
• Guten Morgen, guten Morgen, ihr Fluren voll Segen! (Franz Wilhelm Abt, Arnold Gassmann, Hermann Müller, Carl Schnabel) (Text: Ludwig Bechstein)
• Es stand eine Lind' im tiefen Thal (Innocenz Schmitt-Blank) (Text: Volkslieder )
• In jenen blauen Bergen (Theodor Winkelmann) (Text: Ferdinand Ludwig Anders , as Ferdinand Stolle)
• Hoch vom Himmel droben fällt ein goldner Schein (Franz Wilhelm Abt, Heinrich Riva) (Text: August Becker)
• Die weiße Rose duftet (Johann Richter, Robert Schwalm) (Text: Julius Mosen)
• Das Echo (Franz Wilhelm Abt) (Text: Antonie Jüngst after Adelaide Anne Procter)
• Wo ist dein Vaterhaus? (Arnold Mendelssohn, Friedrich Ernst Arnold Werner Nolopp) (Text: Adolf Wilhelm Ernst von Winterfeld after Klaus Groth)
• Sommerlied (Friedrich Theodor Fröhlich) (Text: Abraham Emanuel Fröhlich)
• Graf Rolf (Franz Otto) (Text: Anonymous)
• Klage (Franz Otto) (Text: Anonymous)
• Wunsch (John Böie, Franz Otto) (Text: Anonymous)
• Alles in der Welt ist eitel (Franz Theodor Cursch-Bühren, Richard Müller, Karl Gottlieb Reissiger) (Text: Gustav Rasmus)
• Goldhahn (Arnold Mendelssohn) (Text: Adolf Wilhelm Ernst von Winterfeld after Klaus Groth)
• Naturfreuden (Franz Wilhelm Abt, Emil Keller) (Text: Joseph Ludwig Haase)
• A total of 27 settings were added.
• A total of 55 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 66 texts were modified.
• A total of 37 settings were modified.

• Translation: Why is there so much excitement and cheerful haste in the town?  ENG (after Caroline Pichler: Kaiser Ferdinand der Zweyte (Was reget die Stadt sich in fröhlicher Hast?))
• A Broken Appointment (Larry Strachan) (Text: Thomas Hardy)
• Hey Black Child (Larry Strachan) (Text: Useni Eugene Perkins) *
• Petit matin (David Bontemps) (Text: Marie-Ange Jolicœur) [x]*
• Aube (David Bontemps) (Text: Marie-Ange Jolicœur) [x]*
• Secret (David Bontemps) (Text: Marie-Ange Jolicœur) [x]*
• Mi amor es (Tania León) (Text: Carlos Pintado) [x]*
• Condolence (Stewart Goodyear) (Text: Dorothy Parker) *
• Ayant renoncé aux yeux (Jean Langlais) (Text: Pierre Jean Jouve) [x]*
• Mon amour est-il une infime Lueur perdue de Ton Amour (Jean Langlais) (Text: Pierre Jean Jouve) [x]*
• Je pleure, je ne peux plus parler (Jean Langlais) (Text: Pierre Jean Jouve) [x]*
• J'étais empêché par ces bruits (Jean Langlais) (Text: Pierre Jean Jouve) [x]*
• Je t'aime (Jean Langlais) (Text: Pierre Jean Jouve) [x]*
• Le ciel est translucide (Jean Langlais) (Text: Pierre Jean Jouve) [x]*
• Long Goodbye (Maria Thompson Corley) [x]
• I, of the Hurricane (Maria Thompson Corley) [x]
• Violin (Maria Thompson Corley) [x]
• The Fortress (Maria Thompson Corley) [x]
• Jumbo's Revenge (Maria Thompson Corley) [x]
• Drop Your Mask (Maria Thompson Corley) [x]
• My Heart is Awake (Maria Thompson Corley) [x]
• Heart Riddle #3 (Maria Thompson Corley) [x]
• Heart Riddle #2 (Maria Thompson Corley) [x]
• Heart Riddle #1 (Maria Thompson Corley) [x]
• Paul et Virginie (Claude-Joseph Rouget de Lisle) (Text: Doigny du Ponceau) [x]
• Le Cœur de Hialmar (Henri Lutz) (Text: Charles-Marie-René Leconte de Lisle)
• Vénus de Milo (Armand-Marie Ghislain Limnander van Nieuwenhove, Baron) (Text: Charles-Marie-René Leconte de Lisle)
• Le Guignon (Nguyen Phuc Buu Phoi ) (Text: Charles Baudelaire)
• La Géométrie (Olga Nazaykinskaia) (Text: Lyon-François Des Roys) [x]
• L'Aurore (Olga Nazaykinskaia) (Text: René-François Sully-Prudhomme)
• La Goutte de nectar (Olga Nazaykinskaia) (Text: René-François Sully-Prudhomme)
• Tout s'anime dans la nature,/ Doux avril, tu descends des airs (Olga Nazaykinskaia) (Text: Antoine de Bertin) [x]
• Mnazile et Chloé (Olga Nazaykinskaia) (Text: André Chénier)
• Et cil de la charrete panse (Olga Nazaykinskaia) (Text: Chrétien de Troyes)
• Nobody wants me to move to France (Olga Nazaykinskaia) (Text: Anonymous)
• Scrupule (Olga Nazaykinskaia, Hector Salomon) (Text: René-François Sully-Prudhomme)
• L'Étranger (Olga Nazaykinskaia, Éric-Paul Steker) (Text: René-François Sully-Prudhomme)
• Sur une oreille (Émile Mendels) (Text: René-François Sully-Prudhomme)
• A total of 51 settings were added.
• A total of 38 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 42 texts were modified.
• A total of 55 settings were modified.

• Lanquan li jorn son lonc en mai (Olga Nazaykinskaia)
• Nobody wants me to go to France (Olga Nazaykinskaia)
• Aimons-nous, âme de ma vie (Olga Nazaykinskaia) (Text: Claude-Joseph Dorat)
• Pensée perdue (Olga Nazaykinskaia) (Text: René-François Sully-Prudhomme)
• Mann, was hast in deinem Köberchen (Eduard August Grell) (Text: Volkslieder )
• A total of 3 settings were added.
• A total of 5 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 5 texts were modified.
• A total of 3 settings were modified.

• Translation: De nit, de nit  CAT (after Julius Karl Reinhold Sturm: Über Nacht (Über Nacht, über Nacht))
• Translation: Boira de final de tardor, somnis àlgids  CAT (after Heinrich Heine: Spätherbstnebel, kalte Träume)
• Translation: Escolta, que silent ha esdevingut el bosc  CAT (after Nikolaus Lenau: Stille Sicherheit (Horch, wie still es wird im dunkeln Hain))
• Translation: Camino a la rosada del matí  CAT (after Gottfried Keller: Wandl ich in dem Morgentau (Wandl ich in dem Morgentau))
• Translation: Camins de tristor  CAT (after Nikolaus Lenau: Traurige Wege (Bin mit dir im Wald gegangen))
• Translation: Singlen els núvols  CAT (after Fritz Brentano: Es segeln die Wolken)
• Translation: Si el meu tresor canta com un pinsà  CAT (after Gottfried Keller: Singt mein Schatz wie ein Fink (Singt mein Schatz wie ein Fink))
• Translation: Entreu, noble guerrer  CAT (after Gottfried Keller: Tretet ein, hoher Krieger (Tretet ein, hoher Krieger))
• Translation: Estrelles amb els peuets daurats  CAT (after Heinrich Heine: Sterne mit den goldnen Füßchen)
• Incantation (Jean Huré) (Text: André Spire) [x]
• Friselis (Jean Huré) (Text: André Spire) [x]
• Dans la forêt (Jean Huré) (Text: André Spire) [x]
• Угадать я стараюсь в роптаньи (Arthur Vincent Lourié) (Text: Valery Yakovlevich Bryusov after Paul Verlaine)
• Целует клавиши прелестная рука (Arthur Vincent Lourié) (Text: Valery Yakovlevich Bryusov after Paul Verlaine)
• Translation: Dreams of Spring  ENG (Text: John Bernhoff after Theresa Gröhe, née Pauli)
• Lenztraum (Jenő Hubay) (Text: Theresa Gröhe, née Pauli , as T. Resa)
• Translation: A name carved on a tombstone grey and old  ENG (Text: John Bernhoff after Ernst Weber)
• Ein Namenszug auf grauem Leichenstein (Jenő Hubay) (Text: Ernst Weber)
• Tod und Leben (Heinrich August Marschner) (Text: Louise Brachmann)
• Hochzeitlied (Heinrich August Marschner) (Text: S. Schütze)
• Ich liebe dich (Heinrich August Marschner)
• Der Bauer (Heinrich August Marschner) (Text: Johannes Martin Miller)
• Qual der Erinnerung (Heinrich August Marschner) (Text: Christian Karl Ernst Wilhelm Buri)
• Das Waldkirchlein (Gustav Adolph Hölzel) (Text: Eduard Hölzel)
• Translation: Forest Greeting  ENG (Text: Anonymous after Volkslieder )
• Der Waldgruß (Gustav Adolph Hölzel) (Text: Volkslieder )
• Tu m'oblieras (Gustav Adolph Hölzel) (Text: Victor Wilder)
• Die Schildwache (Gustav Adolph Hölzel)
• Translation: My lover is the village smith  ENG (Text: M. J. Barnett after Friedrich Sigmund)
• Mein Liebster ist im Dorf der Schmied (Gustav Adolph Hölzel) (Text: Friedrich Sigmund)
• Translation: The favour  ENG (after Anonymous/Unidentified Artist: I hab' a blitzsauberes Deanderl)
• Die G'fälligkeit (Gustav Adolph Hölzel)
• Schwarz ihre Brauen (Fanny Hensel) (Text: Franz Grillparzer)
• Unique objet de ma tendresse (Fanny Hensel) (Text: Jean Pierre Claris de Florian)
• Annette (Fanny Hensel) (Text: Anonymous)
• You call me still your Life. — Oh! change the word — (Henry Deutsch de la Meurthe) (Text: George Gordon Noel Byron, Lord Byron after Anonymous/Unidentified Artist)
• Im Maienglanz (Max Stange) (Text: Julius Gersdorff)
• Das Zauberlied (Max Stange) (Text: Julius Gersdorff)
• Der Flatterhafte (Max Stange) (Text: Paul Schüler)
• Vergessen (Max Stange) (Text: Paul Schüler)
• Wanderlied (Franz Otto) (Text: Anonymous)
• A total of 43 settings were added.
• A total of 41 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 71 texts were modified.
• A total of 62 settings were modified.

• Lied des Schäfers (Fanny Hensel) (Text: Johann Ludwig Casper)
• Les prés sont fleuris (Benedikt Randhartinger)
• Das Posthorn (Benedikt Randhartinger) (Text: Cl. Bernstein)
• Perfidie (Benedikt Randhartinger) (Text: Cajetan Cerri)
• Palmkätzchen (Benedikt Randhartinger) (Text: Johann Nepomuk Vogl)
• Himmelsauge (Benedikt Randhartinger) (Text: August Silberstein)
• Herz für Herz (Benedikt Randhartinger) (Text: L. H.)
• Herr, gib mir, was mich führt zu dir (Benedikt Randhartinger) (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• Hausmittel (Benedikt Randhartinger) (Text: Franz von Kobell)
• Hausfrieden (Benedikt Randhartinger) (Text: August Silberstein)
• Hast du meiner wohl gedacht (Benedikt Randhartinger)
• Translation: The Cock  ENG (after Josef Weyl: Auf'm Düngerhaufen kraht der Hahn)
• Der Hahn (Benedikt Randhartinger) (Text: Josef Weyl)
• C'en est fait (Fanny Hensel) (Text: Jean Pierre Claris de Florian)
• Hätt' ich Flügel wie Tauben (Franz Wilhelm Abt, Franz Aloys Theodor Commer, Benedikt Randhartinger) (Text: Friedrich Heinrich Oser)
• A total of 19 settings were added.
• A total of 15 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 20 texts were modified.
• A total of 21 settings were modified.

• Pour ceux qui sont tombés (Georges Petit) (Text: Fernand Espagnon) [x]
• J'ai voulu conserver les premières violettes (Georges Petit) (Text: Fernand Espagnon) [x]
• Que m'importe le paysage ! (Georges Petit) (Text: Arthur Maquaire) [x]
• Nuit (Paul Gaudens Albert Adréani) (Text: Claude Ferney) [x]
• Et des jours ont passé (Paul Gaudens Albert Adréani) (Text: Théo Martin) [x]
• Les Yeux dans l'ombre (Paul Gaudens Albert Adréani) (Text: Albert Valentin) [x]
• Les Matins bleus (Paul Gaudens Albert Adréani) (Text: Odette Mathilde Fourgassié) [x]
• Les Illusions (Paul Gaudens Albert Adréani) (Text: Albert Valentin) [x]
• Chanson (Paul Gaudens Albert Adréani) (Text: Albert Valentin) [x]
• La belle est au jardin d'amour (Paul Gautier) (Text: Volkslieder ) [x]
• Voici la douce nuit de Mai (Paul Gautier) (Text: 15th century) [x]
• Si le Roy m'avait donné (Paul Gautier) (Text: Antoine de Bourbon)
• Chanson slave (Paul Gautier) [x]
• Comme dans la mort (Édouard Destenay) (Text: Auguste Angellier) [x]
• Le Retour (Édouard Destenay) (Text: L. G. Mayniel) [x]
• Le ciel pâlit, la terre humide et reposée (Édouard Destenay) (Text: Charles Guérin) [x]
• A la douceur du temps nouveau/ S'enfeuillent les bois et les oiseaux (Benoît Menut) (Text: Guillaume IX d'Aquitaine, Comte de Poitiers) [x]
• Ce ne sont pas ces beaux cheveux dorés (Benoît Menut) (Text: Joachim du Bellay)
• Nenni-dà (Georges Migot) (Text: Philéas Lebesgue) [x]
• Como guarda el avaro su tesoro (Karol Beffa) (Text: Gustavo Adolfo Bécquer, né Gustavo Adolfo Domínguez Bastida)
• Vénus (Charles Camille Saint-Saëns) (Text: Charles Camille Saint-Saëns)
• Schon rauscht in dunklen Wogen (Heinrich Esser) (Text: Eduard Ernst Heinrich Kauffer)
• Die einsame Kiefer (Henning Karl Adam von Koss) (Text: Eduard Ernst Heinrich Kauffer)
• Marguerite (Amédée Louis Joseph Rousseau, as Amédée de Beauplan) (Text: Ulrich Guttinguer)
• Bienenlied (Franz Wilhelm Abt) (Text: Karl Wilhelm Ferdinand Enslin)
• Beim Spaziergang (Franz Wilhelm Abt) (Text: Karl Wilhelm Ferdinand Enslin)
• Der Postillon (Franz Wilhelm Abt) (Text: Karl Wilhelm Ferdinand Enslin)
• Schneeballenlied (Franz Wilhelm Abt) (Text: Karl Wilhelm Ferdinand Enslin)
• Stances à l'ami (Émile Delmas) (Text: Henri François Alexandre Passerieu) [x]
• La Suissesse au bord du Lac (Text: Ulrich Guttinguer)
• Trinkspruch (Josef Schnegg) (Text: Franz Xaver Seidl)
• Nun kommt die Zeit, nun kommt die Zeit (Franz Wilhelm Abt, Josef Schnegg) (Text: Franz Xaver Seidl)
• Nicht frag' ich mehr: Hast Du mich lieb? (Josef Schnegg) (Text: Franz Xaver Seidl)
• Das Herz (Jan Karol Gall) (Text: Volkslieder )
• Würziger Hauch durchweht die Blüthenwipfel (Franz Wilhelm Abt, Anonymous/Unidentified Artist) (Text: Anonymous after Ulrich Guttinguer)
• I' woiß wo a Rösle (Franz Wilhelm Abt) (Text: Gustav Seuffer)
• Sonnenschein (Heinrich Böie, Arthur Bransby Burnand, as Anton Strelezki, Benjamin Hamma, Gustav Rochlich) (Text: Karl Wilhelm Ferdinand Enslin)
• Das Fliegen ist doch eine Lust (Heinrich Böie) (Text: Karl Wilhelm Ferdinand Enslin)
• Am Stadtthor (Leopold Carl Wolf) (Text: Hermann von Lingg)
• A total of 37 settings were added.
• A total of 39 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 63 texts were modified.
• A total of 43 settings were modified.

• Lied des Troubadour (Johann Rufinatscha)
• Er ist ja gekommen! (Johann Rufinatscha) (Text: Anonymous after Antonio Gazzoletti)
• Sängers Morgengang (Johann Rufinatscha)
• Sängers Weissagung (Johann Rufinatscha)
• Il Cholera morbus (Text: Antonio Gazzoletti)
• Der Wildschütz (Johann Rufinatscha)
• Ballade des pendus (Jean-Paul Mariage) (Text: Théodore Faullin de Banville) [x]
• Translation: Nach welcher Himmelsrichtung ich blicke  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Apaisement (Pierre Bretagne) (Text: Pierre Bretagne) [x]
• Pensée d'exil (Pierre Bretagne) (Text: Pierre Bretagne) [x]
• L'Oubli (Pierre Bretagne) (Text: Pierre Bretagne) [x]
• Soir d'été (Pierre Bretagne) (Text: Pierre Bretagne) [x]
• Offrande (Pierre Bretagne) (Text: Pierre Bretagne) [x]
• La lune sur le Nil, splendide et ronde luit (Nicolas Chevereau) (Text: José-María de Hérédia) [x]
• Tous deux, ils regardaient, de la haute terrasse (Nicolas Chevereau) (Text: José-María de Hérédia) [x]
• Sous l'azur triomphal, au soleil qui flamboie (Nicolas Chevereau) (Text: José-María de Hérédia) [x]
• Dame de Cœur (Louise-Marie Simon, as Claude Arrieu) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Funèbre (Louise-Marie Simon, as Claude Arrieu) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Nach welcher Himmelsgegend ich auch blicke (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Der Lindenwirth im Thale (Franz Wilhelm Abt, Josef Schnegg) (Text: Franz Xaver Seidl)
• Wanderlust (Johann Herbeck) (Text: Georg Scheurlin)
• A total of 16 settings were added.
• A total of 21 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 22 texts were modified.
• A total of 18 settings were modified.

• Chanson du rémouleur (Louise-Marie Simon, as Claude Arrieu) (Text: Philippe Soupault) [x]
• Translation: Sie schaut aus, ohne eine Ziel zu haben  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Das Rohr diese Gebüsche ist vorüber;  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Wie kann man es mit Worten sagen?  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Schlaf doch! die dritte Wache ist schon vorüber!"  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Du wirst kommen!" in dem Gedanken wachend verging  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Morgen früh geht mein Liebster, der Hartherzige, fort  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Die Botin kommt nicht wieder  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Da sie ja doch nur deinetwegen abgemagert ist  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Um der Berge blauem Scheitel (Franz Wilhelm Abt, Eduard Hermes, M. Hohnerlein) (Text: Georg von Dyherrn)
• Wie kann man es mit Worten sagen, Liebster? (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Sie schaut hinaus und ohne Ziel (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Du kommst!" In dem Gedanken schwand die erste (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Schlaf! Die dritte Wach' ist schon vorüber!" (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• War sie doch um dich nur mager worden (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Wo wir uns geküßt, das Schilfrohr (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Morgen früh, die Leute sagen's (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Die Botin kommt nicht wieder (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• A total of 10 settings were added.
• A total of 18 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 30 texts were modified.
• A total of 10 settings were modified.

• Ein süß' Geheimniß tief mein Busen hegt (Johann Rufinatscha) (Text: Joseph Emanuel Hilscher after George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
• L'hirondelle (Text: Alphonse Marie Louis de Lamartine)
• A total of 2 settings were added.
• A total of 2 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 2 texts were modified.
• A total of 2 settings were modified.

• Verwandlungen (Johann Rufinatscha) (Text: Franz Grillparzer)
• Translation: Wenn du gnädig sein willst, Schicksal!  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Brennst du, o Herz? Brenne!  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Ordnet Alles, schmückt euch  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Das Leben ist nur ein Hauch  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• O wenn du gnädig sein willst, Schicksal, weise (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Ordnet alles, weißt die Wände (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Brennst du, Herz? So brenne! Kochst du? (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Nur ein Hauch, o Mädchen, ist das Leben (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• A total of 1 setting was added.
• A total of 9 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 18 texts were modified.
• A total of 6 settings were modified.

• Translation: Aviat la nit arribarà a la seva fi  CAT (after Robert Reinick: Bald ist der Nacht ein End' gemacht)
• Translation: Entre el blat i el panís  CAT (after Johann Wolfgang von Goethe: Mailied (Zwischen Weizen und Korn))
• Translation: Sí, la més bella! Ho vaig dir clarament  CAT (after August Heinrich Hoffmann von Fallersleben: Ja, die Schönst'! Ich sagt' es offen)
• Translation: Caminada nocturna  CAT (after Nikolaus Lenau: Nächtliche Wanderung (Die Nacht ist finster, schwül und bang))
• Translation: Nit i sepulcre  CAT (after Heinrich Zschokke: Nacht und Grab (Sei mir gegrüßt, o stille Nacht))
• Translation: Moltes imatges de temps oblidats  CAT (after Heinrich Heine: Manch' Bild vergess'ner Zeiten)
• Translation: Mar en calma  CAT (after Nikolaus Lenau: Meeresstille (Sturm mit seinen Donnerschlägen))
• Translation: Noia amb la boqueta vermella  CAT (after Heinrich Heine: Mädchen mit dem roten Mündchen)
• Translation: Amb veles negres navega el meu vaixell  CAT (after Heinrich Heine: Mit schwarzen Segeln segelt mein Schiff)
• Translation: Retorn  CAT (after Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff: Rückkehr (Mit meinem Saitenspiele))
• Translation: Esguard de comiat  CAT (after Nikolaus Lenau: Scheideblick (Als ein unergründlich Wonnemeer))
• Translation: Tu, estimat, fidel llaüt  CAT (after Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff: Nachruf (Du liebe, treue Laute))
• Translation: La mort del noi  CAT (after (Christian) Friedrich Hebbel: Knabentod (Vom Berg, der Knab))
• Translation: Quantes vegades la primavera ha tornat  CAT (after August Heinrich Hoffmann von Fallersleben: Wie oft schon! (Wie oft schon ward es Frühling wieder))
• Translation: Després del comiat  CAT (after August Heinrich Hoffmann von Fallersleben: Nach dem Abschiede (Dunkel sind nun alle Gassen))
• Translation: Primavera d'amor  CAT (after Nikolaus Lenau: Liebesfrühling (Ich sah den Lenz einmal))
• Translation: Die Lieder und Gesänge  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Was immer du thust, was immer du sagst  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Glücklich die Frauen, die den Liebsten  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Als sie auf die Frage: "An wen denkst du denn?"  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Zwei Wege nur gibt es, o Stolze! auf Erden  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Lasst sie doch mit ihren Gliedern  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Vor Liebe verblendet umarmte ich ihn  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Die Leute sagen doch immer von den Nächten  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Jetzt schon erregt sie Bethörung  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Dadurch, dass du gleich bei seinem Anblick  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Ganz behutsam legt die Dirne mit zartem Finger  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Ich strebe nach Ruhm, um dich zu kränzen (Théodore Gouvy) (Text: Moritz Hartmann)
• Geh hin, geh hin! Mein frommster Segen (Théodore Gouvy) (Text: Moritz Hartmann)
• Du fragst, warum versenkt in Schweigen (Théodore Gouvy) (Text: Moritz Hartmann)
• Wie die Blume sich verschließet (Théodore Gouvy, Ferdinand von Hiller) (Text: Moritz Hartmann)
• Wie ein Ruf von einem Sterne (Ferdinand von Hiller) (Text: Moritz Hartmann)
• Und immer sagen sie, im Sommer wären (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Von Liebe blind umarmt' ich ihn (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Laßt sie doch, die Träumerin (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Du sahst ihn und du warst schon wieder gut (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Zart und recht behutsam legt die Dirne (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Blüh'nder Frau'n Gesang (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Jetzt schon, jetzt betört die hübsche Kleine (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Als sie gefragt ward: "An wen denkst du denn?" (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Glücklich die Frauen, die den Liebsten (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• All was du tust, all was du sagst (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Zwei Wege nur, du Stolze, gibt's auf Erden (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Welche Mißgunst hat zur Plage (Eugen Haile) (Text: Moritz Hartmann)
• Die Sterne am Himmel wallen (Willem de Haan, Carl Hirsch, Hugo Menzel) (Text: Rudolph Baumbach)
• In meines Nachbars Garten steht (Robert Fischhof, Carl Hirsch, Philipp Lewalter, Robert Schwalm, Edmund Uhl, Oskar Zapff) (Text: Rudolph Baumbach)
• A total of 2 settings were added.
• A total of 46 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 57 texts were modified.
• A total of 7 settings were modified.

• Translation: Söhnchen! das ist nun einmal die Weise der Liebe  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Nacht nach dem Sturme (Théodore Gouvy) (Text: Moritz Hartmann)
• Abendgang (Théodore Gouvy) (Text: Moritz Hartmann)
• Wie in den ersten Jugendtagen (Théodore Gouvy) (Text: Moritz Hartmann)
• Leb wohl, leb wohl! auf Wiedersehn! (Théodore Gouvy) (Text: Moritz Hartmann)
• Du leichter Kahn, mein Herz, mein Herz (Théodore Gouvy) (Text: Moritz Hartmann)
• Das ist nun einmal die Art der Liebe (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• A total of 2 settings were added.
• A total of 7 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 12 texts were modified.
• A total of 3 settings were modified.

• Winterlied (Johann Rufinatscha) (Text: Friedrich Rückert)
• Translation: Im Sommer schnarchen gleichsam die Häuser  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Nur heute noch denn, den einen Tag  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• La Prairie permanente (Louis Guillaume Saint-John de Crèvecœur) (Text: Marie Dauguet) [x]
• Chant de mort (Louis Guillaume Saint-John de Crèvecœur) (Text: Maurice Heim) [x]
• Sa Dernière Prière (Antoine Joseph Michael Romagnesi) (Text: Charles de Warwille , as H. T. Poisson) [x]
• Encore une corde, Apollon, qui se détache de ta lyre (Antoine Joseph Michael Romagnesi) (Text: Auguste Richomme) [x]
• Si j’abandonne aux plis de la voile rapide (Antoine Joseph Michael Romagnesi) (Text: Alphonse Marie Louis de Lamartine)
• La Résolution inutile (Antoine Joseph Michael Romagnesi) (Text: Stanislas Jean, chevalier de Boufflers) [x]
• À mes amis devenus ministres (Antoine Joseph Michael Romagnesi) (Text: Pierre Jean de Béranger) [x]
• Mon peuple quand hors des jours étrangers (Charles Chaynes) (Text: Aimé Fernand David Césaire) [x]*
• Pour la femme noire (Charles Chaynes) (Text: David Léon Mandessi Diop) [x]*
• Pour un rituel oublié (Charles Chaynes) (Text: Antoine Roger Bolamba) [x]*
• Pour un pays perdu (Charles Chaynes) (Text: Moustapha Wade) [x]*
• Sophie (Boris Vian) (Text: Boris Vian) [x]
• Schwälbchen, woher? (Franz Wilhelm Abt) (Text: Emil Czedik , as Hugo Schalk)
• Grüß' mir das Land, wo meine Rose blüht (Franz Wilhelm Abt) (Text: Max Kerstein)
• De groote Maaiers (Hendrick Waelput) (Text: Karel Versnaeyen)
• Komm' nur! 's ist sommerstill, die Leut' im Haus (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Nur noch heut', o liebe Freundin, nur (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Bergkirchlein (Franz Wilhelm Abt, Karl August Kern, Georg Vierling) (Text: Franz Alfred Muth)
• Wie ich bin am Rheine gegangen (Carl Hirsch) (Text: August Becker)
• Die Ungeliebte (Friedrich Johann Albrecht Muck) (Text: Johann Ferdinand Schlez)
• Der Hafen der Ruhe (Friedrich Johann Albrecht Muck) (Text: Johann Ferdinand Schlez)
• A total of 20 settings were added.
• A total of 24 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 35 texts were modified.
• A total of 21 settings were modified.

• Viel Sorgens und Sehnens im kranken Gemüth! (Johann Rufinatscha) (Text: Heinrich Zschokke)
• Oft wandelt' ich in lichter Frühlingsau (Johann Rufinatscha) (Text: Wolfram Bucher)
• Veče na školju (Stevan Hristić) (Text: Aleksa Šantić)
• So rann ich aus dem Wort (Wladimir Rudolfowitsch Vogel) (Text: Nelly Sachs) [x]
• Hier, wo ich scheiterte (Wladimir Rudolfowitsch Vogel) (Text: Nelly Sachs) [x]
• Und Metatron (Wladimir Rudolfowitsch Vogel) (Text: Nelly Sachs) [x]
• Während ich hier warte (Wladimir Rudolfowitsch Vogel) (Text: Nelly Sachs) [x]
• Translation: Wiederholentlich hatte ich von dir gehört  GER (Text: Albrecht Weber after Hāla)
• Translation: Serenade  GER (after Anonymous/Unidentified Artist: Avec une si belle main)
• Translation: Die schöne Jugend  GER (after Anonymous/Unidentified Artist: Il fut s'aimer toujours)
• Translation: Die Opfergabe  GER (after Anonymous/Unidentified Artist: Au dieu d'Amour une pucelle)
• Translation: Bacchantische Strophen  GER (after Anonymous/Unidentified Artist: Je suis tant que dure le jour)
• Translation: Anrufung der Parzen  GER (after Anonymous/Unidentified Artist: Je jure, tant que je vivrai)
• Translation: Madrigal  GER (after Anonymous/Unidentified Artist: Vous êtes belle come un ange)
• Translation: Trinklied  GER (after Anonymous/Unidentified Artist: Les rois d'Egypte et de Syrie)
• Translation: Die flatterhafte Geliebte  GER (after Anonymous/Unidentified Artist: Ma maîtresse est volage)
• La Mort viendra, compagne sûre et tendre (Paul de Wailly) (Text: Paul Bourget) [x]
• La Nuit après l'orage (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Comme la fleur discrète (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Douceur (Georges Migot) (Text: Philéas Lebesgue) [x]
• À la gloire, au bonheur ! (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Abschied (Franz Wilhelm Abt) (Text: Feodor von Wehl)
• Ich hab schon oft von dir gehört (Georg Göhler) (Text: Adolf von Wilbrandt after Albrecht Weber)
• Chor der Geretteten (Stefan Heucke) (Text: Nelly Sachs)
• Sie (Friedrich Johann Albrecht Muck) (Text: Heinrich August Ottokar Reichard)
• A total of 16 settings were added.
• A total of 25 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 23 texts were modified.
• A total of 15 settings were modified.

• Beaux Yeux aimés (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Illusions perdues (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Dans un songe enchanté (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Le Château dans la forêt (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Das Schloss im Walde (Théodore Gouvy) (Text: Moritz Hartmann) [x]
• La Chanson du printemps (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Mon âme est près de toi (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Adieu (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Barque légère (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Tu demandes pourquoi (Théodore Gouvy) (Text: Adolphe Larmande after Moritz Hartmann) [x]
• Le Tung-Whang-Fung (Charles Domergue) (Text: Louis Hyacinthe Bouilhet)
• Approche ton oreille (Guy Sacre) (Text: Paul Claudel) [x]
• Il a plu (Guy Sacre) (Text: Paul Claudel) [x]
• Éventail (Guy Sacre) (Text: Paul Claudel) [x]
• Auf! laß uns der Frau Musika ein Lied zu Ehren singen (Franz Wilhelm Abt) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
• A total of 23 settings were added.
• A total of 15 texts, translations, and placeholders were added.
• A total of 29 texts were modified.
• A total of 25 settings were modified.