Texts to Art Songs and Choral Works by J. Sterkel

𝄞 Composer 𝄞

Johann Xaver Sterkel (1750 - 1817)

See Catalog Order | Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

[Drei] Gesänge mit Begleitung des Piano-Forte, 15e Sammlung, StWV 67

no. 1. Des Jägers Abendlied (Text: Moritz August von Thümmel)
no. 2. Das Geheimnis (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE
no. 3. Sehnsucht (Text: 'C. S.')

In questa tomba oscura [multi-composer]

no. 9. In questa tomba oscura, composed by Antonio Salieri (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 12. In questa tomba oscura, composed by Antonio Salieri (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 13. In questa tomba oscura, composed by Johann Xaver Sterkel (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 17. In questa tomba oscura, composed by Ferdinando Paër (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 18. In questa tomba oscura, composed by Ferdinando Paër (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 20. In questa tomba oscura, composed by Johann Baptist Vanhal (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 23. In questa tomba oscura , composed by Leopold Antonín Koželuh (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 28. In questa tomba oscura, composed by Johann Xaver Sterkel (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 29. In questa tomba oscura, composed by Johann Xaver Sterkel (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 32. In questa tomba oscura, composed by Franz Danzi (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 34. In questa tomba oscura, composed by Franz Xaver Mozart (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 49. In questa tomba oscura, composed by Stefano Pavesi (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 50. In questa tomba oscura, composed by Vincenzo Righini (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 51. In questa tomba oscura, composed by Ján Josef Rösler (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 52. In questa tomba oscura, composed by Karl Friedrich Zelter (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 55. In questa tomba oscura, composed by Václav Jan Křtitel Tomášek (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 58. In questa tomba oscura, composed by Adalbert Gyrowetz (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 60. In questa tomba oscura, composed by Carl Czerny (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 62. In questa tomba oscura, composed by Joseph Weigl (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
no. 63. In questa tomba oscura, composed by Ludwig van Beethoven (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA

Sammlung [6] neuer Lieder zum Singen beim Clavier - [1. Sammlung], II. Theil

no. 7. An die Muse (Text: Johann Friedrich Degen)
no. 8. An Iris (Text: Johann August Weppen) DUT
no. 9. Phylis an ihren Damis (Text: Anonymous)
no. 10. Mädchenklage (Text: Anonymous)
no. 11. Philint an Suschen (Text: Anonymous)
no. 12. Schnitters Gesang (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)

Sammlung [6] neuer Lieder zum Singen beim Clavier - [1. Sammlung], I. Theil

no. 1. An die Musik (Text: Wilhelm Gottlieb Becker)
no. 2. Bergmannslied (Text: Johann Christian Wagner)
no. 3. Das Hüttchen (Text: Johann Wilhelm Ludwig Gleim)
no. 4. Mailied (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) ENG
no. 5. An die Weisheit (Text: Anonymous)
no. 6. Der Garten des Lebens (Text: Johann Aegidius Klöntrup , as Roseman)

Sechs Gedichte von Goethe mit Clavierbegleitung

no. 1. An Lina (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CHI FRE
no. 2. Ich gieng im Walde so für mich hin (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ESP FRE GRE GRE ITA RUS RUS
no. 3. Unschuld (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRE
no. 4. Die Spröde (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG ENG ENG FRE ITA RUS
no. 5. Erster Verlust (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE ITA ITA ITA NOR RUS RUS
no. 6. Der Abschied (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG

Sechs Gesänge mit Begleitung des Pianoforte, 10te Sammlung

no. 1. An die Gräfin Auguste Colloredo (Text: ? Rieff)
no. 2. Edone (Text: Friedrich Gottlieb Klopstock) CAT DUT ENG FRE
no. 3. Romanze (Text: Marianne Neumann von Meissenthal, née Tiell , as Nina)
no. 4. Das Leben (Text: Karl Christian Friedrich Maisch)
no. 5. Klagelied eines Schäfers (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG ENG FRE ITA ITA RUS
no. 6. Beruhigung (Text: Wilhelmine Augusta Müller, née Maisch)

Sechs Gesänge mit Begleitung des Piano-Forte, 12te Sammlung

no. 1. Schwermuths Tändelei (Text: Karl Philipp Conz)
no. 2. Der Bund (Text: Friedrich von Matthisson) ENG FRE
no. 3. An eine deutsche Sängerin (Text: Benedict Joseph Maria von Koller)
no. 4. Elise (Text: Benedict Joseph Maria von Koller)
no. 5. Das stille Land (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis) CAT DUT ENG ENG FRE ITA
no. 6. Frühzeitiger Frühling (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CHI DUT ENG FRE FRL GRE

Sechs Gesänge mit Begleitung des Piano Forte, 9te Sammlung

no. 1. Das Lied von der Dankbarkeit (Text: Emmerich Jakob Aurnhammer) [x]
no. 2. Erörterung (Text: Christian Schreiber)
no. 3. Trost in Tränen (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG FRE ITA RUS
no. 4. Thekla (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE SWE
no. 5. Der Geist der Harmonie (Text: Christian Schreiber)
no. 6. Der Genius (Text: Christian Schreiber)

Sechs Gesänge mit Begleitung des Piano-Fortes, 14e Sammlung

no. 1. Lebensgenuß (Text: Müller?)
no. 2. Mein Frühling (Text: Johann Christoph Grünbaum)
no. 3. Die Sinnenweihe (Text: Benedict Joseph Maria von Koller)
no. 4. Die Sterne (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten) CAT DUT ENG FRE
no. 5. Die Blumen (Text: Friedrich von Schiller)
no. 6. Liebe und Treue (Text: Johann Christoph Grünbaum)

[Sechs] Lieder für das Klavier oder Piano-Forte, 5te Sammlung

no. 1. Lied im Freien (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis) CAT DUT ENG ENG FRE
no. 2. Mailied (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)
no. 3. Frühlingslied (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)
no. 4. Maireigen (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)
no. 5. Ermunterung (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)
no. 6. Gegenliebe (Text: Gottfried August Bürger) DUT ENG FRE

Sechs Lieder mit Begleitung des Piano-Forte, 7e Sammlung

no. 1. Der Ruhesitz (Text: Johann Heinrich Voss)
no. 2. Abendgesang zweier Freundinnen (Text: Johann Heinrich Voss)
no. 3. Häusliche Lust (Text: Johann Heinrich Voss)
no. 4. Das Herbstgelag (Text: Johann Heinrich Voss)
no. 5. Lied (zu singen bei einer Wasserfahrt) (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis) ENG
no. 6. Landlied für Mädchen (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)

Sechs Lieder mit Begleitung des Piano Forte, 8. Sammlung

no. 1. O Blümchen, eurer jedes ruft (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten)
no. 2. Liebe (Text: Aloys Wilhelm Schreiber)
no. 3. Lied (Text: Friedrich August Kleinschmidt)
no. 4. Zwey Wünsche (Text: Christian Schreiber)
no. 5. Reise nach der Geliebten (Text: Ernst Wolfgang Behrisch)
no. 6. Wiedersehn (Text: Johann Friedrich Schink)

[Vier] Gesänge mit Begleitung des Pianoforte, 16e Sammlung

no. 1. Anders nur nicht besser (Text: Benedict Joseph Maria von Koller) [x]
no. 2. Des Fremdlings Abendlied (Text: Georg Philipp Schmidt von Lübeck) CAT DUT ENG ENG FRE IRI ITA RUS
no. 3. Der Vogelsteller (Text: Moritz August von Thümmel)
no. 4. Romanze nach Florian (Text: Benedict Joseph Maria von Koller after Jean Pierre Claris de Florian) [x]

Vier Gesänge und ein Doppelgesang mit Begleitung des Piano-Forte, 16. Sammlung [eigentlich 17. Sammlung], StWV 69

no. 1. Liebesbothen (Text: Wilhelm Berta)
no. 2. Freude, Friede, Hoffnung (Text: Christian Schreiber)
no. 3. Lina (Text: Wilhelm Berta)
no. 4. Sie, und Er (Text: Anonymous) [x]
no. 5. Stolz und Liebe (Text: Anonymous) [x]

Zwölf Deutsche Lieder mit Begleitung des Forte-Piano - 3. Sammlung, StWV 54

no. 1. Gewalt der Tonkunst (Text: Johann Gottfried Herder after Richard Edwards) ENG
no. 2. Der Nachruhm (Text: Johann Gottfried Herder)
no. 3. Das Lied vom Schmetterlinge (Text: Johann Gottfried Herder) ENG
no. 4. Die Biene (Text: Gotthold Ephraim Lessing)
no. 5. An Minna (Text: Anonymous)
no. 6. Hänschens Empfindung bei den vier Jahreszeiten (Text: Anonymous)
no. 7. Abendlied (Text: Johann Gottfried Herder)
no. 8. Der Gewinn des Lebens (Text: Johann Gottfried Herder)
no. 9. Auf einen Geburtstag (Text: Johann Nikolaus Götz)
no. 10. Die Klugheit (Text: Christian Felix Weisse)
no. 11. Der Frühling (Text: Johannes Martin Miller)
no. 12. Gesang und Gegengesang (Text: Moses Mendelssohn)

Zwölf Lieder nach Gedichten von Matthisson

no. 1. Einsamkeit (Text: Friedrich von Matthisson)
no. 2. Beruhigung (Text: Friedrich von Matthisson) FRE
no. 3. Lauras Quelle (Text: Friedrich von Matthisson) FRE
no. 4. Das Feenland (Text: Friedrich von Matthisson) FRE
no. 5. An den Abendstern (Text: Friedrich von Matthisson) FRE
no. 6. Die Vollendung (Text: Friedrich von Matthisson) CAT DUT ENG FRE
no. 7. Der Wald (Text: Friedrich von Matthisson)
no. 8. An Laura, als sie Klopstocks Auferstehungslied sang (Text: Friedrich von Matthisson) CAT DUT ENG FRE ITA
no. 9. Lied aus der Ferne (Text: Friedrich von Matthisson) CAT DUT ENG FRE ITA
no. 10. Erinnerung (Text: Friedrich von Matthisson) CAT DUT ENG FRE
no. 11. Die Betende (Text: Friedrich von Matthisson) CAT DUT ENG FRE ITA
no. 12. Trinklied (Text: Friedrich von Matthisson)

Zwölf Lieder zum Singen am Clavier - [2. Sammlung]

no. 1. Freundschaftslied (Text: Anonymous)
no. 2. Tanzlied (Text: August Friedrich Ernst Langbein)
no. 3. An das Glück (Text: Anonymous)
no. 4. Ermunterung zur Freude (Text: Simon Dach)
no. 6. Das Liedchen von der Ruh (Text: Hermann Wilhelm Franz Ueltzen) CAT DUT ENG FRE ITA
no. 7. An die Erinnerung (Text: Anonymous)
no. 8. In Abwesenheit der Geliebten zu singen (Text: Johannes Alois Blumauer) ENG
no. 12. Eile des Lebens, an Minna (Text: Johannes Alois Blumauer)

All titles of vocal settings in Opus order

Abendgesang zweier Freundinnen (Text: Johann Heinrich Voss)
Abendlied, StWV 54 no. 7 (Text: Johann Gottfried Herder)
Alles liebt (Text: Wilhelm Gottlieb Becker)
Allgemeine Moral (Text: Dietrich Ernst Georg Spiegel, Freiherr von Pickelsheim)
Am Fenster bei Mondschein (Text: Heinrich Christian Ludwig Senf , as H. C. L. S.)
An Amalia am 7ten Oktober 1814 (Text: Hofmann?) [x]
An das Clavier (Text: Johann Timotheus Hermes) ENG FRE
An das Glück (Text: Anonymous)
An den Abendstern (Text: Friedrich von Matthisson) FRE
An den Mond (Text: Johann Timotheus Hermes)
Anders nur nicht besser (Text: Benedict Joseph Maria von Koller) [x]
An die Erinnerung (Text: Anonymous)
An die Gräfin Auguste Colloredo (Text: ? Rieff)
An die Muse, StWV 52 no. 7 (Text: Johann Friedrich Degen)
An die Musik, StWV 52 no. 1 (Text: Wilhelm Gottlieb Becker)
An die Nacht (Text: Anonymous) [x]
An die Weisheit, StWV 52 no. 5 (Text: Anonymous)
An eine Dame (Text: Anonymous) [x]
An eine deutsche Sängerin, StWV 64 no. 3 (Text: Benedict Joseph Maria von Koller)
An Hebe (Text: Gottlob Adolf Ernst von Nostiz und Jänkendorf)
An Henriette von Schacht als während ihrem Harfenspiel den Dichter eine Spinne störte (Text: ? Rieff)
An Iris, StWV 52 no. 8 (Text: Johann August Weppen) DUT
An Laura, als sie Klopstocks Auferstehungslied sang (Text: Friedrich von Matthisson) CAT DUT ENG FRE ITA
An Lina (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CHI FRE
An Minna, StWV 54 no. 5 (Text: Anonymous)
Aria (Text: Volkslieder )
Arietta (Text: Eberhard Friedrich, Freiherr von Gemmingen)
Auf einen Geburtstag, StWV 54 no. 9 (Text: Johann Nikolaus Götz)
Ballade (Text: Friedrich Wilhelm August Schmidt)
Ballade (Text: Anonymous) [x]
Bergmannslied, StWV 52 no. 2 (Text: Johann Christian Wagner)
Beruhigung (Text: Friedrich von Matthisson) FRE
Beruhigung (Text: Wilhelmine Augusta Müller, née Maisch)
Blume auf Fritzens Leichentuch (Text: Anonymous) [x]
Bondesang i Vaaren (Text: Rasmus Frankenau)
Clara de Grey's Song (Text: James Henry Lawrence after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Das Feenland (Text: Friedrich von Matthisson) FRE
Das Geheimnis, StWV 67 no. 2 (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE
Das Grab (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis) CAT DUT ENG ENG FRE RUS
Das Herbstgelag (Text: Johann Heinrich Voss)
Das Hüttchen, StWV 52 no. 3 (Text: Johann Wilhelm Ludwig Gleim)
Das Leben (Text: Karl Christian Friedrich Maisch)
Das Liedchen von der Ruh (Text: Hermann Wilhelm Franz Ueltzen) CAT DUT ENG FRE ITA
Das Lied vom Schmetterlinge, StWV 54 no. 3 (Text: Johann Gottfried Herder) ENG
Das Lied von der Dankbarkeit (Text: Emmerich Jakob Aurnhammer) [x]
Das Schattenspiel an der Wand (Text: Johann Wilhelm Ludwig Gleim)
Das stille Land, StWV 64 no. 5 (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis) CAT DUT ENG ENG FRE ITA
Das Vergissmeinnicht (Text: Gabriele von Baumberg)
Das verlorne Paradies (Text: Anonymous) [x]
Der Abschied (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Der Bienenstich (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Der Bund , StWV 64 no. 2 (Text: Friedrich von Matthisson) ENG FRE
Der Entschlossene (Text: Anonymous) [x]
Der Entschluß (Text: Anonymous)
Der Frühling, StWV 54 no. 11 (Text: Johannes Martin Miller)
Der Garten des Lebens, StWV 52 no. 6 (Text: Johann Aegidius Klöntrup , as Roseman)
Der Geist der Harmonie (Text: Christian Schreiber)
Der Genius (Text: Christian Schreiber)
Der Gewinn des Lebens, StWV 54 no. 8 (Text: Johann Gottfried Herder)
Der Graf und die Bäuerin (Text: Wilhelm Berta)
Der Knabe an das blüm'gen Vergissmeinnicht (Text: Christian Adolf Overbeck)
Der Liebesbund (Text: Johann Wilhelm Ludwig Gleim)
Der Nachruhm, StWV 54 no. 2 (Text: Johann Gottfried Herder)
Der Ruhesitz (Text: Johann Heinrich Voss)
Der treue Liebhaber (Text: Anonymous) [x]
Der Vogelsteller (Text: Moritz August von Thümmel)
Der Wald (Text: Friedrich von Matthisson)
Des Fremdlings Abendlied (Text: Georg Philipp Schmidt von Lübeck) CAT DUT ENG ENG FRE IRI ITA RUS
Des Jägers Abendlied, StWV 67 no. 1 (Text: Moritz August von Thümmel)
Des Mädchens Klage (Text: Friedrich von Schiller) CAT DAN DUT ENG ENG ENG FRE FRE RUS SWE
Die Anakreontische Muse (Text: Emmerich Jakob Aurnhammer)
Die Bedingung (Text: Wilhelm Berta)
Die Betende (Text: Friedrich von Matthisson) CAT DUT ENG FRE ITA
Die Biene, StWV 54 no. 4 (Text: Gotthold Ephraim Lessing)
Die Blumen (Text: Friedrich von Schiller)
Die Blumen (Text: Wilhelm Berta) [x]
Die Freundschaft: Arietta (Text: Johann Matthias Dreyer)
Die Freundschaft (Text: Johann Matthias Dreyer)
Die Gräfin und der Hirt (Text: Wilhelm Berta)
Die Klugheit, StWV 54 no. 10 (Text: Christian Felix Weisse)
Die Sinnenweihe (Text: Benedict Joseph Maria von Koller)
Die Spröde (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG ENG ENG FRE ITA RUS
Die Sterne (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten) CAT DUT ENG FRE
Die Trennung (Text: Eberhard Friedrich, Freiherr von Gemmingen)
Die vier Träume (Text: Emmerich Jakob Aurnhammer)
Die Vollendung (Text: Friedrich von Matthisson) CAT DUT ENG FRE
Drang der Liebe (Text: Anonymous)
Drang nach Harmoniegesang (Text: Anonymous) [x]
Edone (Text: Friedrich Gottlieb Klopstock) CAT DUT ENG FRE
Eile des Lebens, an Minna (Text: Johannes Alois Blumauer)
Einladung bei zwei Freundinnen (Text: Volkslieder )
Einsamkeit (Text: Friedrich von Matthisson)
Elise, StWV 64 no. 4 (Text: Benedict Joseph Maria von Koller)
Empfindung bei Nacht (Text: Wilhelm Friedrich Hermann Reinwald)
Erinnerung des 15ten May 1793, StWV 80 (Text: Markus)
Erinnerung (Text: Friedrich von Matthisson) CAT DUT ENG FRE
Ermunterung (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)
Ermunterung zur Freude (Text: Simon Dach)
Erörterung (Text: Christian Schreiber)
Erster Verlust (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE ITA ITA ITA NOR RUS RUS
Freude, Friede, Hoffnung, StWV 69 no. 2 (Text: Christian Schreiber)
Freundschaftslied (Text: Anonymous)
Frühlingslied (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)
Frühzeitiger Frühling (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CHI DUT ENG FRE FRL GRE
Gegenliebe (Text: Gottfried August Bürger) DUT ENG FRE
Gesang und Gegengesang, StWV 54 no. 12 (Text: Moses Mendelssohn)
Gewalt der Tonkunst, StWV 54 no. 1 (Text: Johann Gottfried Herder after Richard Edwards) ENG
Hänschens Empfindung bei den vier Jahreszeiten, StWV 54 no. 6 (Text: Anonymous)
Häusliche Lust (Text: Johann Heinrich Voss)
Herzensergiesung zweyer Liebender (Text: Karl Friedrich Wilhelm Herrosee)
Ich gieng im Walde so für mich hin (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ESP FRE GRE GRE ITA RUS RUS
In Abwesenheit der Geliebten zu singen (Text: Johannes Alois Blumauer) ENG
In questa tomba oscura (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
In questa tomba oscura (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
In questa tomba oscura (Text: Giuseppe Carpani) CZE DUT ENG FRE GER IRI SPA
Jägers Nachtlied (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE RUS
Juliens Feyer
Klagelied eines Schäfers (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG ENG FRE ITA ITA RUS
Landlied für Mädchen (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)
L'Astro di Venere, StWV 26
Lauras Quelle (Text: Friedrich von Matthisson) FRE
Lebensgenuß (Text: Müller?)
Liebe mit Schmerzen (Text: Friedrich Wilhelm August Schmidt)
Liebesbothen, StWV 69 no. 1 (Text: Wilhelm Berta)
Liebeserklärung (Text: Anonymous) [x]
Liebe und Treue (Text: Johann Christoph Grünbaum)
Liebe (Text: Aloys Wilhelm Schreiber)
Lied an die Laute (Text: Johann Friedrich Rochlitz) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
Lied aus der Ferne (Text: Friedrich von Matthisson) CAT DUT ENG FRE ITA
Lied der Liebe (Text: Hermann Wilhelm Franz Ueltzen)
Lied des Mainzer Landsturmes (Text: Anonymous)
Lied im Freien (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis) CAT DUT ENG ENG FRE
Lied (zu singen bei einer Wasserfahrt) (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis) ENG
Lied (Text: Friedrich August Kleinschmidt)
Lina, StWV 69 no. 3 (Text: Wilhelm Berta)
Mädchenklage, StWV 52 no. 10 (Text: Anonymous)
Mailied, StWV 52 no. 4 (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) ENG
Mailied (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)
Maireigen (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)
Man strebt die Flamme zu verhehlen (Text: Anonymous) DUT
Mein Frühling (Text: Johann Christoph Grünbaum)
Mutter Tändelei (Text: Gottfried August Bürger) CAT DUT ENG FRE
O Blümchen, eurer jedes ruft (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten)
Ode, gesungen am Schwörtage zu Basel, den 12. Augustmonat 1798 (Text: Anonymous)
Ode (Text: Anonymous) [x]
Philint an Suschen, StWV 52 no. 11 (Text: Anonymous)
Philis an der Quelle (Text: Ferenc Faludi)
Phylis an ihren Damis, StWV 52 no. 9 (Text: Anonymous)
Regensburgs Bürger an den 1. Januar 1803 (Text: Emmerich Jakob Aurnhammer)
Reise nach der Geliebten (Text: Ernst Wolfgang Behrisch)
Romanze nach Florian (Text: Benedict Joseph Maria von Koller after Jean Pierre Claris de Florian) [x]
Romanze (Text: Marianne Neumann von Meissenthal, née Tiell , as Nina)
Schifferliedchen, StWV 72 (Text: August Ernst, Freiherr von Steigentesch)
Schnitters Gesang, StWV 52 no. 12 (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)
Schwermuths Tändelei, StWV 64 no. 1 (Text: Karl Philipp Conz)
Sehnsucht, StWV 67 no. 3 (Text: 'C. S.')
Sie, und Er , StWV 69 no. 4 (Text: Anonymous) [x]
Stille Leben (Text: Anonymous) [x]
Stolz und Liebe, StWV 69 no. 5 (Text: Anonymous) [x]
Tanzlied (Text: August Friedrich Ernst Langbein)
Thekla (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE SWE
Töne aus der Ferne (Text: Anonymous) [x]
Töne (Text: Wilhelm Berta)
Trinklied (Text: Friedrich von Matthisson)
Trost in Tränen (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG FRE ITA RUS
Unschuld (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRE
Wiedersehn (Text: Johann Friedrich Schink)
Zwey Wünsche (Text: Christian Schreiber)

op. 11. Sechs Gesänge mit Begleitung des Piano-Forte
op. 40. Sechs Lieder mit Begleitung des Piano-Forte von Hölty

Last update: 2025-02-06 04:30:08