Texts by W. Müller set in Art Songs and Choral Works

Text Collections:

• Blumenlese aus den Minnesingern, herausgegeben von Wilhelm Müller
• Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1
• Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2
• Geistliche Lieder, 1818
• Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Abendreihn (Guten Abend, lieber Mondenschein!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - L. Anger, F. Draeseke, R. Fischhof, N. Gade, C. Grädener, L. Grünberger, F. Hensel, F. Jansen, E. Meyer-Helmund, E. Nauwerk, M. Reger, K. Reinecke, R. Senff CAT ENG ENG FRE FRE
• Abends (Die Trommeln wirbeln) - J. Witt [x]
• Abrede (Vor meiner Liebsten Fenster) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - C. Kreutzer, W. Taubert
• Abschied (Ich ziehe so lustig zum Thore hinaus) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - C. Kistler
• Abschied (Was soll ich erst kaufen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - O. Nicolai, C. Solbrück
• Alle Winde schlafen (Alle Winde schlafen) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Lieder aus dem Meerbusen von Salerno) - C. Seiffert CAT DUT ENG FRE FRE POR SPA
• Alle Winde schlafen (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Lieder aus dem Meerbusen von Salerno) CAT DUT ENG FRE FRE POR SPA - J. Brahms, A. Eberhardt, J. Eschmann, H. Hofmann, F. Jähns, C. Seiffert (Die Meere)
• Als wir uns küssten, war es Nacht ENG FRE (Wer hat 's verraten?) -
• Altdeutsches Lied (Ich freue mich mancher Blumen roth) (from Blumenlese aus den Minnesingern, herausgegeben von Wilhelm Müller) - M. Kretschmar
• Am Bach viel kleine Blumen stehn (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - L. Berger, L. Dames, F. Hensel, K. Reissiger, F. Schubert, J. Stuckenschmidt (Des Müllers Blumen)
• Am Brunnen vor dem Thore (Am Brunnen vor dem Thore) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - H. Petschke AFR CAT CHI CHI DUT ENG ENG ENG ENG FIN FRE FRI GRE HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA SPA SPA
• Am Brunnen vor dem Thore (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI CHI DUT ENG ENG ENG ENG FIN FRE FRI GRE HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA SPA SPA - R. Bredemeyer, C. Kistler, C. Kreutzer, F. Möhring, H. Petschke, F. Schubert, F. Silcher, J. Zender (Der Lindenbaum)
• Am Brunnen vor dem Tore (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI CHI DUT ENG ENG ENG ENG FIN FRE FRI GRE HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA SPA SPA (Der Lindenbaum) - R. Bredemeyer, C. Kistler, C. Kreutzer, F. Möhring, H. Petschke, F. Schubert, F. Silcher, J. Zender
• Am Brunnen (Sie schreiten fremd an mir vorbei) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Lieder aus Franzensbad bei Eger) - C. Grädener FRE
• Am Feierabend (Hätt' ich tausend) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR NOR POR
• An dem Strand des grünen Nils (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln) - F. Jansen (Wein, der Lebensbalsam)
• An der Elbe Strand - K. Reissiger (Trinklied)
• Auf dem Flusse (Der du so lustig rauschtest) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA
• Auf dem Meere (Alle Winde schlafen) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Lieder aus dem Meerbusen von Salerno) - J. Eschmann CAT DUT ENG FRE FRE POR SPA
• Auf der Landstrasse (Was suchen doch die Menschen all') (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - C. Grädener
• Auf einen Todtenacker (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Das Wirthshaus)
• Auf einen Totenacker (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA (Das Wirthshaus) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender
• Aufzug (Ich ziehe so lustig zum Thore hinaus) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - C. Zöllner
• Aus dem tiefen stillen Grund - J. da Motta, E. Rudorff (Tanzlied)
• Aus des Meeres tiefem, tiefem Grunde (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Muscheln von der Insel Rügen) CAT DUT ENG FRE SPA - H. Berger, J. Brahms, P. von Decker, R. Emmerich, C. Fliegel, F. Fontein-Tuinhout, E. Kreuzhage, L. Meinardus, E. Schultz, L. Waldmann, O. Wermann (Vineta)
• Ausfahrt (Ich ziehe so lustig zum Thore hinaus) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - H. Koss
• Ausforderung (Eine hohe Hahnenfeder) - C. Banck
• Auszug (Ich ziehe so lustig zum Thore hinaus) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - A. von Eckenbrecher, C. Grädener, H. Schäffer, R. Weinwurm, R. Würst
• Bächlein, laß dein Rauschen sein! (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - F. Curschmann, A. Hartel, F. Schubert (Mein!)
• Bächlein, laß dein Rauschen ENG (Das schönste Lied) -
• Bächlein meiner Liebe (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR (Der Neugierige) - L. Dames, R. Gernlein, F. Hensel, J. Lang, E. Mayer, K. Reissiger, F. Schubert
• Beim Wandern (Der Mai ist auf dem Wege) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - C. Banck ENG
• Bier-Polka (Es lebe, was auf Erden) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - J. Pache
• Bin gefahren auf dem Wasser - C. Kreutzer (Ergebung)
• Blanke, schlanke Kellnerin (Blanke, schlanke Kellnerin) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - M. Beer, K. Reinecke, F. Truhn FRE
• Blanke, schlanke Kellnerin (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE - M. Beer, E. Hoffschlaeger, K. Reinecke, F. Truhn (Die schlanke Kellnerin und die schlanken Flaschen)
• Blümlein Vergißmein (Was treibt mich jeden Morgen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) ENG
• Brüderschaft (Im Krug zum grünen Kranze) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - H. Dorn, C. Grädener, H. Marschner
• Clair de lune, doux ami CAT ENG ENG (Text: Anonymous after Wilhelm Müller) [x] - N. Gade
• Clair de lune (Clair de lune, doux ami) - N. Gade CAT ENG ENG (Text: Anonymous after Wilhelm Müller) [x]
• Danksagung an den Bach (War es also gemeint) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Curschmann, P. von Decker, F. Schubert, A. Wustrow CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Dans mon cœur vient l'œillet, le lys, la rose SWE - I. Hallström, G. Meyerbeer
• Das Bad (Sie ist ins Meer gegangen) - H. Marschner
• Das Essen, nicht das Trinken (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln) - G. Bachlund, G. Wilhelm (Die Arche Noäh)
• Das flotte Herz (Wann's im Schilfe säuselt) - C. Evers, G. Graben-Hoffmann, W. Herzberg, F. Jähns, H. Marschner, A. Maurice, M. de Rothschild, C. Seiffert ENG FRE
• Das Irrlicht (In die tiefsten Felsengründe) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA
• Das Mühlenleben (Seh' ich sie am Bache sitzen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - J. Lang ENG
• Das Röschen (Du kleine junge Kellnerin) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - M. Beer, E. Hoffschlaeger, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm FRE
• Das schönste Lied (Bächlein, laß dein Rauschen) ENG
• Das Wandern ist des Müllers Lust (Das Wandern ist des Müllers Lust) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - R. von Hertzberg, J. Stern CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA ITA KOR POR
• Das Wandern ist des Müllers Lust (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA ITA KOR POR - O. Baehr, R. von Hertzberg, J. Lang, H. Marschner, O. Nicolai, F. Schubert, J. Stern (Wanderschaft)
• Das Wandern (Das Wandern ist des Müllers Lust) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - J. Lang, F. Schubert CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA ITA KOR POR
• Das Wirthshaus (Auf einen Todtenacker) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA
• Das Wirtshaus (Auf einen Todtenacker) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA
• Den Fürsten werd' ich nie beneiden [x] - A. Harder
• Der Apfelbaum (Was drückst du so tief in die Stirn den Hut?) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Wanderlieder) - C. Grädener
• Der Bach (Ich hört' ein Bächlein rauschen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - J. Lang CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR
• Der Berghirt (Wenn auf dem höchsten Fels ich steh') (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - J. Bürde, C. Kreutzer CAT CHI DUT ENG FRE FRE ITA NOR SPA
• Der Dichter, als Epilog (Weil gern man schließt mit einer runden Zahl) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin)
• Der Dichter, als Prolog (Ich lad' euch, schöne Damen, kluge Herrn) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) ENG
• Der du so lustig rauschtest (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Auf dem Flusse)
• Der frohe Bauer (Den Fürsten werd' ich nie beneiden) - A. Harder [x]
• Der Frühling will kommen CAT DUT ENG ENG FRE ITA NOR SPA
• Der Garten des Herzens (In meines Herzens Mitte blüht ein Gärtchen) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Ständchen in Ritornellen) - G. Meyerbeer FRE SWE
• Der Glockenguß von Breslau (War einst ein Glockengießer)
• Der Glockenguss zu Breslau (War einst ein Glockengießer) - E. Mattiesen
• Der greise Kopf (Der Reif hatt' einen weißen Schein) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, C. Kistler, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA
• Der Jäger (Es hat so grün gesäuselt) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - R. Würst
• Der Jäger (Was sucht denn der Jäger am Mühlbach hier?) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Der Kirchgang (Will ich in die Kirche gehn) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - M. Beer, E. Hoffschlaeger, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm FRE
• Der König, dem ich diene - E. Tauwitz
• Der Leiermann (Drüben hinter'm Dorfe) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - C. Banck, R. Bredemeyer, T. Gerlach, W. Kienzl, C. Kistler, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT POR RUS SPA
• Der letzte Gast (Ich bin der letzte Gast im Haus) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - W. Baumgartner, M. Beer, E. Hoffschlaeger, C. Keding, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm FRE
• Der Lindenbaum (Am Brunnen vor dem Thore) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, C. Kistler, C. Kreutzer, F. Möhring, F. Schubert, F. Silcher, J. Zender AFR CAT CHI CHI DUT ENG ENG ENG ENG FIN FRE FRI GRE HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA SPA SPA
• Der Mai ist auf dem Wege (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) ENG - C. Banck, M. von Bieberstein, K. Eckert, E. Gliemann, C. Grädener, R. Hempel, F. Hensel, F. Hiller, E. Krause, H. Linke, T. Podbertsky, E. Schultz, R. Vollhardt, A. Waldheim, C. Zöllner (Der Mai ist auf dem Wege)
• Der Mai (Der Mai ist auf dem Wege) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - E. Schultz ENG
• Der Mai (Schwinge, schwinge deine Fahnen) - H. Schletterer
• Der Müller und der Bach (Wo ein treues Herze) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Der Müller (Ich möchte ziehn in die Welt hinaus) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - L. Berger CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Der Neugierige (Ich frage keine Blume) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - L. Dames, F. Hensel, E. Mayer, K. Reissiger, F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Der Perlenkranz (Ein Kränzlein möcht' ich sehen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Johannes und Esther. Im Frühling zu lesen) ENG
• Der Phanariot (Meinen Vater, meine Mutter haben sie in's Meer ersäuft) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Griechenlieder - Lieder der Griechen) - B. Klein
• Der Prager Musikant (Mit der Fiedel auf dem Rücken) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder) - A. Ambros, H. Marschner ENG
• Der Reif hatt' einen weißen Schein (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, C. Kistler, F. Schubert, J. Zender (Der greise Kopf)
• Der Schnitter (Ich hab' ein Herz verloren) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Ländliche Lieder) - E. Hildach, G. Schumann ENG
• Der stürmische Morgen (Wie hat der Sturm zerrissen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA
• Der Teufelsbanner (Trinklied) (Lustig leben, selig sterben) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln) - C. Kreutzer
• Der Teufelsbanner (Lustig leben, selig sterben) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln)
• Der Wandrer geht alleine (Der Mai ist auf dem Wege) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - K. Eckert, R. Vollhardt ENG
• Der Wassermann (Wenn das Wasser draußen) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - R. Schwalm FRE
• Der Wegweiser (Was vermeid' ich denn die Wege) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA
• Der Wind spielt mit der Wetterfahne (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Die Wetterfahne)
• Des Baches Lied (Gute Ruh', gute Ruh'!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - L. Berger CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Des Baches Wiegenlied (Gute Ruh', gute Ruh'!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - H. Marschner, K. Reissiger, F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Des Finken Gruß (Im Fliederstrauch ein Finke saß) - F. Jähns, H. Marschner, W. Taubert
• Des Himmels Sterne gehen auf und unter (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE - F. Truhn (Die Kellnerin und die Sterne)
• Des Himmels Sterne gehen auf (Des Himmels Sterne gehen auf und unter) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - F. Truhn FRE
• Des Müllers Blumen (Am Bach viel kleine Blumen stehn) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - L. Dames, F. Hensel, K. Reissiger, F. Schubert, J. Stuckenschmidt CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Des Müllers Wanderlied (Ich hört' ein Bächlein rauschen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - L. Berger CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR
• Des Postillions Morgenlied vor der Bergschenke (Vivat, und in's Horn ich stoße!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder)
• Des Trinkers Wunsch (O hätt' ich von dem Storche) - O. Nicolai
• Die Arche Noäh (Das Essen, nicht das Trinken) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln) - G. Bachlund, G. Wilhelm
• Die Blumen (Ihr Blümlein alle) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - L. von Drieberg CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Die böse Farbe (Ich möchte ziehn in die Welt hinaus) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Die Brautnacht (Es hat geflammt die ganze Nacht) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz)
• Die Braut (Eine blaue Schurze) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Muscheln von der Insel Rügen) - J. Brahms, W. Herzberg CAT DUT ENG FRE
• Die du fliegst in hohen Lüften (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder) - F. Hensel (Seefahrers Abschied)
• Die Fenster auf, die Herzen auf! (Die Fenster auf, die Herzen auf!) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) - A. Bungert ENG FRE
• Die Fenster auf, die Herzen auf! (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) ENG FRE - C. Banck, B. von Brukenthal, A. Bungert, E. Fährmann, G. Gäbler, E. Grell, F. Hiller, F. Lessauer, C. Lührss, W. Rosenberg, E. Rudorff, F. Silcher, P. Stöbe, H. Triest (Frühlingseinzug)
• Die Fischerin (Wenn's im Schilfe säuselt) - B. Randhartinger
• Die glückliche Fischerin (Sie stand im Boot und fischte) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Lieder aus dem Meerbusen von Salerno) - F. Hensel ENG FRE
• Die Kellnerin und die Sterne (Des Himmels Sterne gehen auf und unter) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE
• Die Königin und der Schäferknabe (Sie faß auf ihrem hohen Throne) - L. Schlösser
• Die Krähe (Eine Krähe war mit mir) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA
• Die liebe Farbe (In Grün will ich mich kleiden) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Hensel, K. Reissiger, F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR
• Die Meere (Alle Winde schlafen) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Lieder aus dem Meerbusen von Salerno) - J. Brahms, A. Eberhardt, H. Hofmann, F. Jähns CAT DUT ENG FRE FRE POR SPA
• Die Mühle (Eine Mühle seh ich blicken) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - J. Lang CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Die Nebensonnen (Drei Sonnen sah' ich am Himmel stehn) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT POR SPA
• Die Post (Von der Straße her ein Posthorn klingt) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - C. Banck, R. Bredemeyer, C. Kreutzer, H. Petschke, F. Schubert, W. Taubert, R. Würst, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA
• Die schlanke Kellnerin und die schlanken Flaschen (Blanke, schlanke Kellnerin) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - E. Hoffschlaeger FRE
• Die Schnitterin (Ich hab' manch Herz gefangen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Ländliche Lieder) - E. Rudorff ENG
• Die Trommeln wirbeln [x] - J. Witt
• Die Trophäen des Trinkers (So hab' ich endlich ihn bezwungen) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE
• Die Wetterfahne (Der Wind spielt mit der Wetterfahne) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA
• Doppelte Gefahr (Ich armer Fischerbube) - E. Naumann
• Doppelte Gefahr (Ich armer Fischerbube) - H. Marschner ENG
• Draussen tobt der böse Winter (Draußen tobt der böse Winter) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Devisen zu Bonbons) - C. Grädener
• Draußen tobt der böse Winter (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Devisen zu Bonbons) - C. Grädener (Frühling der Liebe)
• Drei Sonnen sah' ich am Himmel stehn (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT POR SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Die Nebensonnen)
• Drei Sonnen seh' ich am Himmel stehn (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT POR SPA (Die Nebensonnen) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender
• Drüben hinter dem Dorfe (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT POR RUS SPA (Der Leiermann) - C. Banck, R. Bredemeyer, T. Gerlach, W. Kienzl, C. Kistler, F. Schubert, J. Zender
• Drüben hinter'm Dorfe (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT POR RUS SPA - C. Banck, R. Bredemeyer, T. Gerlach, W. Kienzl, C. Kistler, F. Schubert, J. Zender (Der Leiermann)
• Du hast den Becher mir zu voll gegossen (Du hast den Becher mir zu voll gegossen) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - F. Truhn FRE
• Du hast den Becher mir zu voll gegossen (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE - M. Beer, R. Schwalm, F. Truhn (Übergegossen)
• Du hast zum Trinker mich gemacht (Du hast zum Trinker mich gemacht) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - A. Fesca, F. Truhn FRE
• Du hast zum Trinker mich gemacht (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE - A. Fesca, E. Hoffschlaeger, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm, F. Truhn (Was ist Schuld daran?)
• Du heller linder Abendwind (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - L. Dames, F. Kücken, H. Marschner, F. Otto, G. Schmidt (Frühlingsgruß)
• Du kleine junge Kellnerin (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE - M. Beer, A. Fesca, E. Hoffschlaeger, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm, F. Truhn (Das Röschen)
• Du kleine junge Kellnerin (Du kleine junge Kellnerin) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - A. Fesca, F. Truhn FRE
• Duo (Was vermeid' ich denn die Wege) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - C. Nostitz AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA
• Eifersucht und Stolz (Wohin so schnell, so kraus, so wild, mein lieber Bach?) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Ein Bächlein hört' ich rauschen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR (Wohin?) - L. Berger, S. Engel, C. Heymann-Rheineck, J. Lang, F. Schubert, A. Wustrow
• Eine blaue Schurze (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Muscheln von der Insel Rügen) CAT DUT ENG FRE - J. Brahms, W. Herzberg (Die Braut)
• Eine hohe Hahnenfeder - C. Banck
• Eine Krähe ist mit mir (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA (Die Krähe) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender
• Eine Krähe war mit mir (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Die Krähe)
• Eine Mühle seh ich blicken (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - J. Lang, K. Reissiger, F. Schubert (Halt!)
• Eine Mühle seh ich blinken (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR (Halt!) - J. Lang, K. Reissiger, F. Schubert
• Einkehr (Im Krug zum grünen Kranze) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - C. Zöllner
• Einkleidung (Sie stand im Kinderröckchen) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Muscheln von der Insel Rügen) - H. Schenker
• Ein Kränzlein möcht' ich sehen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Johannes und Esther. Im Frühling zu lesen) ENG (Der Perlenkranz) - J. Lang
• Ein Licht tanzt freundlich vor mir her (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Täuschung)
• Einsamkeit (Der Mai ist auf dem Wege) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - M. von Bieberstein, C. Grädener, F. Hensel ENG
• Einsamkeit (Wie eine trübe Wolke) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - A. Ashton, F. Berger, R. Bredemeyer, I. da Fonseca, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA
• Ein ungereimtes Lied (Kein Liedchen mehr!) ENG
• Entschuldigung (Wenn wir durch die Straßen ziehen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - C. Grädener, H. Marschner
• Ergebung (Bin gefahren auf dem Wasser) - C. Kreutzer
• Erinnerung (Ich hört' ein Bächlein rauschen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - C. Heymann-Rheineck CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR
• Erlösung (Wie dem Fische wird zu Muth) - O. Bolck
• Erstarrung (Ich such' im Schnee vergebens) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA
• Erster Schmerz, letzter Scherz (Nun sitz' am Bache nieder) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) ENG
• Es bellen die Hunde, es rasseln die Ketten (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Im Dorfe)
• Es brennt mir unter beiden Sohlen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Rückblick)
• Es hat geflammt die ganze Nacht (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) - T. Podbertsky, J. Rheinberger (Die Brautnacht)
• Es hat geflammt die ganze Nacht (Es hat geflammt die ganze Nacht) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) - T. Podbertsky
• Es hat geflammt (Es hat geflammt die ganze Nacht) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) - J. Rheinberger
• Es hat so grün gesäuselt (Es hat so grün gesäuselt) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - A. Jensen, O. Tiehsen
• Es hat so grün gesäuselt (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - A. Jensen, C. Kistler, O. Tiehsen, R. Würst (Jägers Leid)
• Es lebe was auf Erden (Es lebe, was auf Erden) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - F. Hiller
• Es lebe, was auf Erden (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - A. von Eckenbrecher, F. Hiller, J. Pache (Jägers Lust)
• Fastnachtslied von den goldenen Zöpfen (Mägdlein mit den goldnen Zöpfen)
• Fastnachtslied (Mägdlein mit den goldnen Zöpfen) - H. Marschner
• Fliegt der Schnee mir in's Gesicht (Fliegt der Schnee mir in's Gesicht) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - J. Rosenhain AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT ROM SPA
• Fliegt der Schnee mir in's Gesicht (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT ROM SPA - R. Bredemeyer, E. Grell, J. Rosenhain, F. Schubert, E. Tauwitz, J. Zender (Muth!)
• Frage an's Bächlein (O Bächlein meiner Liebe) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - R. Gernlein CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Fremd bin ich eingezogen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Gute Nacht)
• Frühling der Liebe (Draußen tobt der böse Winter) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Devisen zu Bonbons)
• Frühlings Einzug (Die Fenster auf, die Herzen auf!) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) - B. von Brukenthal, E. Fährmann, G. Gäbler, E. Grell, F. Hiller, F. Lessauer, C. Lührss, W. Rosenberg, E. Rudorff, F. Silcher, P. Stöbe, H. Triest ENG FRE
• Frühlingsgruß (Du heller linder Abendwind) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - L. Dames, H. Marschner, F. Otto, G. Schmidt
• Frühlingslied (Die Fenster auf, die Herzen auf!) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) - C. Banck ENG FRE
• Frühlingslied (Ich freue mich mancher Blumen roth) (from Blumenlese aus den Minnesingern, herausgegeben von Wilhelm Müller)
• Frühlingslied (Schwinge, schwinge deine Fahnen) - F. Hiller
• Frühlingslied (Wie dem Fische wird zu Muth) - E. Grell
• Frühlingsreigen (Du heller linder Abendwind) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - F. Kücken
• Frühlingsruf (Wer schlägt so rasch an die Fenster mir) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) - C. Müller-Hartung ENG
• Frühlingstraum (Ich träumte von bunten Blumen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, C. Kreutzer, F. Schubert, M. Spicker, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB HEB ITA KOR LIT SPA SPA
• Gebet in der Christnacht (O Liebe, die am Kreuze rang) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Johannes und Esther. Im Frühling zu lesen) - C. Banck, F. Hensel DUT ENG FRE
• Gefrorene Thränen (Gefrorne Tropfen fallen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA SPA
• Gefrorene Tränen (Gefrorne Tropfen fallen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, J. Zender AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA SPA
• Gefrorne Tränen (Gefrorne Tropfen fallen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - F. Schubert AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA SPA
• Gefrorne Tropfen fallen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Gefrorene Thränen)
• Gentille pêcheuse (Quand les roseaux bruissent) - M. de Rothschild ENG
• Geselligkeit (Ich bin nicht gern allein) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln) ENG
• Gondellied (Wann's im Schilfe säuselt) - H. Hofmann ENG FRE
• Good evening, dearest moon, to thee (Good evening, dearest moon, to thee!) - N. Gade CAT FRE FRE
• Good evening, dearest moon, to thee! CAT FRE FRE - N. Gade
• Große Wanderschaft (Wandern, wandern!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder)
• Grosse Wanderschaft (Wandern, wandern!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder) - F. Abt, C. Grädener
• Guckt nicht in Wasserquellen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln) - W. Baumgartner, H. Harthan (Warnung vor dem Wasser)
• Guten Abend, lieber Mondenschein! (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) CAT ENG ENG FRE FRE - L. Anger, F. Draeseke, R. Fischhof, N. Gade, C. Grädener, L. Grünberger, F. Hensel, F. Hiller, F. Jansen, R. von Knebel-Döberitz, E. Meyer-Helmund, E. Nauwerk, F. Otto, M. Reger, K. Reinecke, K. Reissiger, O. Schmidt, R. Senff, C. Zöllner (Abendreihn)
• Guten Abend, lieber Mondenschein (Guten Abend, lieber Mondenschein!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - F. Hiller, R. von Knebel-Döberitz, K. Reissiger, C. Zöllner CAT ENG ENG FRE FRE
• Gute Nacht (Fremd bin ich eingezogen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA
• Guten Morgen, schöne Müllerin! (Guten Morgen, schöne Müllerin!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - W. Taubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Guten Morgen, schöne Müllerin! (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - J. Lang, H. Marschner, F. Schubert, W. Taubert (Morgengruß)
• Gute Ruh', gute Ruh'! (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - L. Berger, H. Marschner, K. Reissiger, F. Schubert (Des Baches Wiegenlied)
• Halt! (Eine Mühle seh ich blicken) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - K. Reissiger, F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Hätt' ich tausend (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR NOR POR - F. Schubert (Am Feierabend)
• Heimkehr (Vor der Thüre meiner Lieben) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Wanderlieder) - C. Grädener, H. Proch, L. Rosenfeld
• Helle Morgenglocke klingen (from Geistliche Lieder, 1818 - Vermischte Gedichte) - F. Holstein (Sonntag)
• Hier und da ist an den Bäumen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Letzte Hoffnung)
• Hier und dort (Mein Liebchen hat g'sagt) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - K. Reissiger
• Hie und da ist an den Bäumen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA (Letzte Hoffnung) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender
• Himmel und Meer (Wie sich im Meere jede Wolke malt) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Muscheln von der Insel Rügen) - C. Grädener
• Hjertats Trädgård (Mång blomma skall man i mitt hjerta finna) - I. Hallström FRE (Text: Anonymous after Wilhelm Müller) [x]
• Ich armer Fischerbube - E. Naumann (Doppelte Gefahr)
• Ich armer Fischerbube ENG - H. Marschner (Doppelte Gefahr )
• Ich bin allein gestanden () - M. König [x]
• Ich bin der letzte Gast im Haus (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE - W. Baumgartner, M. Beer, A. Fesca, E. Hoffschlaeger, C. Keding, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm (Der letzte Gast)
• Ich bin der letzte Gast im Haus (Ich bin der letzte Gast im Haus) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - A. Fesca FRE
• Ich bin nicht gern allein (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln) ENG - A. Weweler (Geselligkeit)
• Ich bin nicht gern allein (Ich bin nicht gern allein) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln) - A. Weweler ENG
• Ich frage keine Blume (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - L. Dames, F. Hensel, E. Mayer, K. Reissiger, F. Schubert (Der Neugierige)
• Ich freue mich mancher Blumen roth (from Blumenlese aus den Minnesingern, herausgegeben von Wilhelm Müller) - M. Kretschmar (Frühlingslied)
• Ich hab' ein Herz verloren (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Ländliche Lieder) ENG - E. Hildach, G. Schumann (Ländlicher Reigen)
• Ich hab' ein Liebchen an dem Rhein - F. Curschmann (Liebchen überall)
• Ich hab' manch Herz gefangen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Ländliche Lieder) ENG - E. Rudorff (Ländlicher Reigen)
• Ich hab' mein Herz verloren (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Ländliche Lieder) ENG (Ländlicher Reigen) - E. Hildach, E. Rudorff, G. Schumann
• Ich hört' ein Bächlein rauschen (Ich hört' ein Bächlein rauschen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - A. Wustrow CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR
• Ich hört' ein Bächlein rauschen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR - L. Berger, S. Engel, C. Heymann-Rheineck, J. Lang, F. Schubert, A. Wustrow (Wohin?)
• Ich lad' euch, schöne Damen, kluge Herrn (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) ENG (Der Dichter, als Prolog) -
• Ich möchte ziehn in die Welt hinaus (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - L. Berger, F. Schubert (Die böse Farbe)
• Ich schnitt es gern in alle Rinden ein (Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - L. Lenz CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE HEB ITA KOR LIT POR
• Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE HEB ITA KOR LIT POR - F. Curschmann, L. Lenz, O. Scherzer, F. Schubert, L. Spohr (Ungeduld)
• Ich such' im Schnee vergebens (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Erstarrung)
• Ich träumte von bunten Blumen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB HEB ITA KOR LIT SPA SPA - R. Bredemeyer, C. Kreutzer, F. Schubert, M. Spicker, J. Zender (Frühlingstraum)
• Ich ziehe so lustig zum Thore hinaus (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - C. Attenhofer, A. von Eckenbrecher, P. Gast, C. Grädener, C. Kistler, H. Koss, H. Marschner, H. Schäffer, R. Weinwurm, R. Würst, C. Zöllner (Auszug)
• Ich zieh' so lustig zum Thor hinaus (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) (Auszug) - C. Attenhofer, A. von Eckenbrecher, P. Gast, C. Grädener, C. Kistler, H. Koss, H. Marschner, H. Schäffer, R. Weinwurm, R. Würst, C. Zöllner
• Ich zieh' so lustig zum Thor hinaus (Ich ziehe so lustig zum Thore hinaus) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - C. Attenhofer
• I heard a brooklet gushing (I heard a brooklet gushing) (from Voices of the Night) - E. Loder CAT DUT FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR
• I heard a brooklet gushing (from Voices of the Night) CAT DUT FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR - A. Beach, W. Bentley, J. Blockley, A. Cox, C. Hargitt, K. Harrington, J. Hatton, H. Howard, E. Loder, E. Schaaf, A. Smith, O. Wintle (Whither?)
• Ihr Blümlein alle (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - A. Ashton, L. Berger, L. von Drieberg, C. Hering, E. Medefind, F. Otto, F. Schubert (Trockne Blumen)
• Im Dorfe (Es bellen die Hunde, es rasseln die Ketten) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA
• Im Fliederstrauch ein Finke saß - F. Jähns, H. Marschner, W. Taubert (Des Finken Gruß)
• Im Krug zum grünen Kranze (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - H. Dorn, C. Grädener, H. Marschner, E. Meyer-Helmund, J. Reichardt, C. Zöllner (Brüderschaft)
• Im Krug zum grünen Kranze (Im Krug zum grünen Kranze) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - E. Meyer-Helmund, J. Reichardt
• Im Mai (Der Mai ist auf dem Wege) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - R. Hempel ENG
• Im Mondenschein (Guten Abend, lieber Mondenschein!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - O. Schmidt CAT ENG ENG FRE FRE
• In die grüne Welt hinein (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) (Morgen) -
• In die tiefsten Felsengründe (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Das Irrlicht)
• In Grün will ich mich kleiden (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR - F. Hensel, M. König, K. Reissiger, F. Schubert (Die liebe Farbe)
• In Grün will ich mich kleiden (In Grün will ich mich kleiden) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - M. König CAT DUT ENG FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR
• In meines Herzens Mitte blüht ein Gärtchen (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Ständchen in Ritornellen) FRE SWE - G. Meyerbeer (Der Garten des Herzens)
• Irrlicht (In die tiefsten Felsengründe) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA
• Jägerlied (Was zieht so rüstig durch Flur und Wald) - F. Abt [possibly misattributed]
• Jägers Leid (Es hat so grün gesäuselt) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - C. Kistler
• Jägers Lust (Es lebe, was auf Erden) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - A. von Eckenbrecher
• Je höher die Glocke (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) ENG - F. Jähns, C. Kreutzer, C. Loewe, W. Taubert, O. Tiehsen (Liebesgedanken)
• Jette les feuilles d'un rosier - G. Meyerbeer
• Jüngst grüßte mich ein rother Mund; (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Musterkarte) - W. Taubert (Kuß und Leid)
• Jüngst küsst' ich einen rothen Mund (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Musterkarte) (Kuß und Leid) - W. Taubert
• Kameradschaft (Wer will mein Kamerade sein?) - C. Banck
• Kein Liedchen mehr! ENG (Ein ungereimtes Lied) -
• Kinderlust (Nun feget aus den alten Staub) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) - W. Bergner, E. Rudorff, F. Silcher
• König Wein (Der König, dem ich diene) - E. Tauwitz
• Kuss und Lied (Jüngst grüßte mich ein rother Mund;) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Musterkarte) - W. Taubert
• Kuß und Leid (Jüngst grüßte mich ein rother Mund;) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Musterkarte)
• Ländlicher Reigen (Ich hab' ein Herz verloren) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Ländliche Lieder) ENG
• Ländliches Lied (Aus dem tiefen stillen Grund) - E. Rudorff
• Le jardin du cœur (Dans mon cœur vient l'œillet, le lys, la rose) - I. Hallström, G. Meyerbeer SWE
• Les feuilles de roses (Jette les feuilles d'un rosier) - G. Meyerbeer
• Letzte Hoffnung (Hier und da ist an den Bäumen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA
• Liebchens Bote (Guten Abend, lieber Mondenschein!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - F. Otto CAT ENG ENG FRE FRE
• Liebchen überall (Ich hab' ein Liebchen an dem Rhein) - F. Curschmann
• Liebesaufruf (Nun ist dein kleines Fensterlein) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - C. Banck, K. Eckert, F. Jansen, H. Kaun, C. Kreutzer, W. Taubert
• Liebesgedanken (Je höher die Glocke) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - F. Jähns, C. Kreutzer, C. Loewe, W. Taubert, O. Tiehsen ENG
• Lustig leben, selig sterben (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln) - C. Kreutzer (Der Teufelsbanner)
• Mägdlein mit den goldnen Zöpfen - H. Marschner (Fastnachtslied von den goldenen Zöpfen)
• Mailied (Der Mai ist auf dem Wege) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - A. Waldheim ENG
• Manche Thrän' aus meinen Augen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Wasserfluth)
• Manche Trän' aus meinen Augen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA (Wasserfluth) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender
• Mång blomma skall man i mitt hjerta finna FRE (Text: Anonymous after Wilhelm Müller) [x] - I. Hallström
• Märzschnee (Schnee im Märzen) - A. Cebrian
• Meeresstille (Wirf Rosenblätter in die Flut) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Lieder aus dem Meerbusen von Salerno) - G. Meyerbeer FRE
• Meine Laute hab' ich gehängt an die Wand (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - F. Schubert (Pause)
• Meinen Vater, meine Mutter haben sie in's Meer ersäuft (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Griechenlieder - Lieder der Griechen) - L. Berger, B. Klein (Der Phanariot)
• Mein Liebchen hat gesagt (Mein Liebchen hat g'sagt) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - C. Zöllner
• Mein Liebchen hat g'sagt (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - K. Reissiger, C. Zöllner (Hier und dort)
• Mein! (Bächlein, laß dein Rauschen sein!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Curschmann, A. Hartel, F. Schubert CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Mine! (Streamlet, wherefore dost thou flow) CAT DUT FIN FRE GRE ITA KOR POR (Text: Anonymous after Wilhelm Müller)
• Mit dem grünen Lautenbande (Schad' um das schöne grüne Band) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Mit der Fiedel auf dem Rücken (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder) ENG - A. Ambros, H. Marschner (Der Prager Musikant)
• Morgenglocken (Helle Morgenglocke klingen) (from Geistliche Lieder, 1818 - Vermischte Gedichte) - F. Holstein
• Morgengruß (Guten Morgen, schöne Müllerin!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - J. Lang, H. Marschner, F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Morgenlied (Wer schlägt so rasch an die Fenster mir) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) - H. Bellermann, G. Bergmann, K. Eckert, F. Hardt, J. Leonhard, E. Rudorff, P. Viardot-García, A. Walter, R. Würst ENG
• Morgen (In die grüne Welt hinein) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen)
• Müllers Blumen (Am Bach viel kleine Blumen stehn) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - L. Berger CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Müllers trockne Blumen (Ihr Blümlein alle) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - L. Berger CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Muth (Fliegt der Schnee mir in's Gesicht) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - E. Grell AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT ROM SPA
• Mut (Fliegt der Schnee mir in's Gesicht) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, E. Tauwitz, J. Zender AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT ROM SPA
• Nun feget aus den alten Staub (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) - W. Bergner, E. Rudorff, F. Silcher (Kinderlust)
• Nun ist dein kleines Fensterlein (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - C. Banck, K. Eckert, F. Jansen, H. Kaun, C. Kreutzer, W. Taubert, G. Weiss (Liebesaufruf)
• Nun ist dein kleines Fensterlein (Nun ist dein kleines Fensterlein) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - G. Weiss
• Nun merk' ich erst, wie müd' ich bin (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, A. Oechsner, F. Schubert, J. Zender (Rast)
• Nun sitz' am Bache nieder (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) ENG (Erster Schmerz, letzter Scherz) -
• O Bächlein meiner Liebe (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - R. Gernlein (Der Neugierige)
• O hätt' ich von dem Storche - O. Nicolai (Des Trinkers Wunsch)
• O Liebe, die am Kreuze rang (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Johannes und Esther. Im Frühling zu lesen) DUT ENG FRE - C. Banck, F. Hensel (Gebet in der Christnacht)
• Pause (Meine Laute hab' ich gehängt an die Wand) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Phanariot (Meinen Vater, meine Mutter haben sie in's Meer ersäuft) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Griechenlieder - Lieder der Griechen) - L. Berger
• Postillons Morgenlied (Vivat, und in's Horn ich stoße!) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder) - C. Banck
• Quand les roseaux bruissent ENG - M. de Rothschild
• Rast (Nun merk' ich erst, wie müd' ich bin) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, A. Oechsner, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA
• Rückblick (Es brennt mir unter beiden Sohlen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA
• Schad' um das schöne grüne Band (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - F. Schubert (Mit dem grünen Lautenbande)
• Schlechte Zeiten, guter Wein (Über schlechte Zeiten) - G. Bachlund
• Schnee im Märzen - A. Cebrian (Märzschnee)
• Schwinge, schwinge deine Fahnen - F. Hiller, H. Schletterer (Frühlingslied)
• Seefahrers Abschied (Die du fliegst in hohen Lüften) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder) - F. Hensel
• Seh' ich sie am Bache sitzen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) ENG - J. Lang (Das Mühlenleben)
• Sharmanshchik = Шарманщик (V dal'nem zakoulke = В дальнем закоулке) AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA
• Sie faß auf ihrem hohen Throne - L. Schlösser (Die Königin und der Schäferknabe)
• Sie ist ins Meer gegangen - H. Marschner (Das Bad)
• Sie sass auf ihrem hohen Throne (Die Königin und der Schäferknabe) - L. Schlösser
• Sie schreiten fremd an mir vorbei (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Lieder aus Franzensbad bei Eger) FRE - C. Grädener (Am Brunnen)
• Sie stand im Boot und fischte (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Lieder aus dem Meerbusen von Salerno) ENG FRE - F. Hensel (Die glückliche Fischerin)
• Sie stand im Kinderröckchen (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Muscheln von der Insel Rügen) - H. Schenker (Einkleidung)
• Sie stand in Kinderröckchen (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Muscheln von der Insel Rügen) (Einkleidung) - H. Schenker
• So hab' ich endlich ihn bezwungen (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE (Die Trophäen des Trinkers) -
• So manches Glas bezahl' ich hier (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE (Versprochen und zerbrochen) - A. Fesca, E. Hoffschlaeger, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm, E. Wolff
• Sonntag (Helle Morgenglocke klingen) (from Geistliche Lieder, 1818 - Vermischte Gedichte)
• Spring Song. To the woods away (To the woods away, come let us stray) FRE
• Streamlet, wherefore dost thou flow CAT DUT FIN FRE GRE ITA KOR POR (Text: Anonymous after Wilhelm Müller) (Mine!) -
• Tanzlied (Aus dem tiefen stillen Grund) - J. da Motta
• Täuschung (Ein Licht tanzt freundlich vor mir her) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA
• The Brooklet (I heard a brooklet gushing) (from Voices of the Night) - A. Smith CAT DUT FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR
• Thränenregen (Wir saßen so traulich beisammen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• To the woods away, come let us stray FRE (Spring Song. To the woods away) -
• Tränenregen (Wir saßen so traulich beisammen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Schubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Trinklied (An der Elbe Strand) - K. Reissiger
• Trockene Blumen (Ihr Blümlein alle) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - A. Ashton CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Trockne Blumen (Ihr Blümlein alle) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - C. Hering, E. Medefind, F. Otto, F. Schubert CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Übergegossen (Du hast den Becher mir zu voll gegossen) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - M. Beer, R. Schwalm FRE
• Über schlechte Zeiten - G. Bachlund
• Ungeduld (Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - F. Curschmann, O. Scherzer, F. Schubert, L. Spohr CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE HEB ITA KOR LIT POR
• Ungeduld (War es also gemeint) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - J. Lang CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• V dal'nem zakoulke = В дальнем закоулке AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA (Шарманщик) -
• Vereinigung (Wenn ich nur darf in deine Augen schauen) - F. Hensel
• Versprochen und zerbrochen (Wie manches Glas bezahl' ich hier) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - E. Hoffschlaeger, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm FRE
• Vineta (Aus des Meeres tiefem, tiefem Grunde) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Muscheln von der Insel Rügen) - H. Berger, J. Brahms, P. von Decker, R. Emmerich, C. Fliegel, F. Fontein-Tuinhout, E. Kreuzhage, L. Meinardus, E. Schultz, L. Waldmann, O. Wermann CAT DUT ENG FRE SPA
• Vivat, und in's Horn ich stoße! (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder) - C. Banck (Des Postillions Morgenlied vor der Bergschenke)
• Vom Berge (Wenn auf dem höchsten Fels ich steh') (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - C. Banck CAT CHI DUT ENG FRE FRE ITA NOR SPA
• Von der Insel Rügen (Eine blaue Schurze) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Muscheln von der Insel Rügen) - J. Brahms CAT DUT ENG FRE
• Von der Straße her ein Posthorn klingt (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA - C. Banck, R. Bredemeyer, C. Kreutzer, H. Petschke, F. Schubert, W. Taubert, R. Würst, J. Zender (Die Post)
• Vor der Thüre meiner Lieben (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Wanderlieder) - C. Grädener, J. Pache, H. Proch, L. Rosenfeld (Heimkehr)
• Vor der Thüre meiner Lieben (Vor der Thüre meiner Lieben) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Wanderlieder) - J. Pache
• Vor meiner Liebsten Fenster (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - C. Kreutzer, W. Taubert (Abrede)
• Vorsprochen und zerbrochen (Wie manches Glas bezahl' ich hier) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - E. Wolff FRE
• Wanderer (Der Mai ist auf dem Wege) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - H. Linke ENG
• Wanderlied (Das Wandern ist des Müllers Lust) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - O. Nicolai CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA ITA KOR POR
• Wanderlied (Der Mai ist auf dem Wege) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - E. Gliemann ENG
• Wanderlied (Ich ziehe so lustig zum Thore hinaus) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - P. Gast, H. Marschner
• Wanderlied (Was suchen doch die Menschen all') (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - R. Weinwurm
• Wandern, wandern! (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder) - F. Abt, C. Grädener (Große Wanderschaft)
• Wanderschaft (Das Wandern ist des Müllers Lust) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - O. Baehr, H. Marschner CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA ITA KOR POR
• Wann's im Schilfe säuselt ENG FRE - C. Evers, G. Graben-Hoffmann, W. Herzberg, H. Hofmann, F. Jähns, H. Marschner, A. Maurice, M. de Rothschild, C. Seiffert (Das flotte Herz)
• War einst ein Glockengießer - E. Mattiesen (Der Glockenguß von Breslau)
• War es also gemeint (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - F. Curschmann, P. von Decker, J. Lang, F. Schubert, A. Wustrow (Danksagung an den Bach)
• War es so gemeint (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR (Danksagung an den Bach) - F. Curschmann, P. von Decker, as Paul Friedrich Merxhausen, J. Lang, F. Schubert, A. Wustrow
• Warnung vor dem Wasser (Guckt nicht in Wasserquellen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln) - W. Baumgartner, H. Harthan
• War's also gemeint (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR (Danksagung an den Bach) - F. Curschmann, P. von Decker, as Paul Friedrich Merxhausen, J. Lang, F. Schubert, A. Wustrow
• Was drückst du so tief in die Stirn den Hut? (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Wanderlieder) - C. Grädener (Der Apfelbaum)
• Was drückst du so tief in die Stirne den Hut? (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Wanderlieder) (Der Apfelbaum) - C. Grädener
• Was ist Schuld daran? (Du hast zum Trinker mich gemacht) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - E. Hoffschlaeger, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm FRE
• Wasserfluth (Manche Thrän' aus meinen Augen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA
• Wasserflut (Manche Thrän' aus meinen Augen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA
• Was soll ich erst kaufen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - O. Nicolai, C. Solbrück, O. Tiehsen (Abschied)
• Was soll ich erst kaufen (Was soll ich erst kaufen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) - O. Tiehsen
• Was suchen doch die Menschen all' (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - C. Grädener, R. Weinwurm (Auf der Landstraße)
• Was suchen dort die Menschen all' (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) (Auf der Landstraße) - C. Grädener, R. Weinwurm
• Was sucht denn der Jäger am Mühlbach hier? (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - F. Schubert (Der Jäger)
• Was treibt mich jeden Morgen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) ENG (Blümlein Vergißmein) -
• Was vermeid' ich denn die Wege (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, C. Nostitz, F. Schubert, J. Zender (Der Wegweiser)
• Was ziehet so rüstig durch Flur und durch Wald [possibly misattributed] (Jäger-Lied) - F. Abt
• Was zieht so rüstig durch Flur und Wald [possibly misattributed] - F. Abt (Jäger-Lied)
• Weil gern man schließt mit einer runden Zahl (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) (Der Dichter, als Epilog) -
• Wein der Lebensbalsam (An dem Strand des grünen Nils) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Tafellieder für Liedertafeln) - F. Jansen
• Wenn auf dem höchsten Fels ich steh' (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Ländliche Lieder) CAT CHI DUT ENG FRE FRE ITA NOR SPA - C. Banck, J. Bürde, C. Kreutzer (Der Berghirt)
• Wenn das Wasser draußen (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE - R. Schwalm (Der Wassermann)
• Wenn ich nur darf in deine Augen schauen - F. Hensel (Vereinigung)
• Wenn's im Schilfe säuselt - B. Randhartinger
• Wenn wir durch die Straßen ziehen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Reiselieder - Wanderlieder eines rheinischen Handwerksburschen) - C. Grädener, H. Marschner (Entschuldigung)
• Wer hat 's verraten? (Als wir uns küssten, war es Nacht) ENG FRE
• Wer schlägt so rasch an die Fenster mir (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Frühlingskranz) ENG - H. Bellermann, G. Bergmann, K. Eckert, F. Hardt, J. Leonhard, C. Müller-Hartung, E. Rudorff, P. Viardot-García, A. Walter, R. Würst (Morgenlied)
• Wer will mein Kamerade sein? - C. Banck
• Whither? (I heard a brooklet gushing) (from Voices of the Night) - A. Beach, W. Bentley, J. Blockley, A. Cox, C. Hargitt, K. Harrington, J. Hatton, H. Howard, E. Schaaf, O. Wintle CAT DUT FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR
• Wie dem Fische wird zu Muth - O. Bolck, E. Grell (Erlösung)
• Wie eine trübe Wolke (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB ITA KOR LIT SPA - A. Ashton, F. Berger, R. Bredemeyer, I. da Fonseca, F. Schubert, J. Zender (Einsamkeit)
• Wie hat der Sturm zerrissen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 2 - Die Winterreise) AFR CAT CHI DUT ENG ENG FIN FRE FRI HEB IRI ITA KOR LIT SPA - R. Bredemeyer, F. Schubert, J. Zender (Der stürmische Morgen)
• Wie manches Glas bezahl' ich dir (Wie manches Glas bezahl' ich hier) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - A. Fesca FRE
• Wie manches Glas bezahl' ich hier (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE - A. Fesca, E. Hoffschlaeger, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm, E. Wolff (Versprochen und zerbrochen)
• Wie sich im Meere jede Wolke malt (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Muscheln von der Insel Rügen) - C. Grädener (Himmel und Meer)
• Will ich in die Kirche gehn (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE - M. Beer, A. Fesca, E. Hoffschlaeger, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm, F. Truhn (Der Kirchgang)
• Will ich in die Kirche gehn (Will ich in die Kirche gehn) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - F. Truhn FRE
• Will ich nach der Kirche gehen (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) FRE (Der Kirchgang) - M. Beer, A. Fesca, E. Hoffschlaeger, E. Meyer-Helmund, K. Reinecke, R. Schwalm, F. Truhn
• Will ich nach der Kirche gehen (Will ich in die Kirche gehn) (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Die schöne Kellnerin von Bacharach und ihre Gäste) - A. Fesca FRE
• Wirf Rosenblätter in die Flut (from Lyrische Reisen und epigrammatische Spaziergänge - Lieder aus dem Meerbusen von Salerno) FRE - G. Meyerbeer (Meeresstille)
• Wir saßen so traulich beisammen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - F. Schubert, R. Schwalm (Thränenregen)
• Wir sassen so traulich beisammen (Wir saßen so traulich beisammen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - R. Schwalm CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Wir saßen so traulich zusammen (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR (Thränenregen) - J. Lang, F. Schubert, R. Schwalm
• Wo ein treues Herze in Liebe vergeht (Wo ein treues Herze) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - M. König CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Wo ein treues Herze (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - M. König, E. Mayer, H. Proch, F. Schubert, W. Taubert (Der Müller und der Bach)
• Wo ein treues Herze (Wo ein treues Herze) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - E. Mayer, W. Taubert CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Wo ein treues Herz in Liebe vergeht (Wo ein treues Herze) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - H. Proch CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR
• Wohin so schnell, so kraus, so wild, mein lieber Bach? (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR - F. Schubert (Eifersucht und Stolz)
• Wohin so schnell, so kraus und wild, mein lieber Bach (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) CAT DUT ENG FIN FRE GRE ITA KOR POR (Eifersucht und Stolz) - F. Schubert
• Wohin? (Ich hört' ein Bächlein rauschen) (from Gedichte aus den hinterlassenen Papieren eines reisenden Waldhornisten 1 - Die schöne Müllerin) - S. Engel, F. Schubert CAT DUT ENG ENG FIN FRE GRE IRI ITA KOR POR

Last update: 2024-12-07 05:57:56