Texts to Art Songs and Choral Works by F. Silcher

𝄞 Composer 𝄞

(Philipp) Friedrich Silcher (1789 - 1860)

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

Chöre und Quartette für Männerstimmen aus dem Nachlass, erstes Heft

no. 3. Oft in der stillen Nacht (Text: Hermann Kurz after Thomas Moore) CAT FRE

Hohenstaufen-Lieder für eine Alt- oder Bass-Stimme, op. 32

no. 1. Der Mutter Ahnung (Text: Ludwig Amandus Bauer)
no. 2. Der Kaisergräber (Text: Johann Georg Rapp)
no. 3. Barbarossa (Text: Friedrich Rückert)
no. 4. Einst und jetzt (Text: Paul Achatius von Pfizer , as Paul Pfizer)
no. 5. Hohenstaufen (Text: Justinus Kerner) ENG
no. 6. Irene und der Graf Ludwig von Württemberg (Text: Johann Georg Rapp)

Sechs Lieder von Justinus Kerner, op. 12

no. 1. Alphorn (Text: Justinus Kerner) CAT ENG FRE ITA
no. 2. Ruhe bei Ihr (Text: Justinus Kerner) ENG
no. 3. Wanderung (Text: Justinus Kerner) CAT DUT ENG FRE ITA
no. 4. Der Jäger und die Schäferin (Text: Justinus Kerner) ENG
no. 5. Frage (Text: Justinus Kerner) CAT DUT ENG FRE ITA
no. 6. Er und Sie (Text: Justinus Kerner) CAT DUT ENG ENG FRE

Zwölf Kinderlieder aus dem Anhange des Specter'schen Fabelbuches

no. 1. Aus dem Himmel ferne (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG ENG
no. 2. Das Bienelein fliegt (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
no. 3. Die Lämmelein hüpfen (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
no. 4. Wenn die hellen Glocken klingen (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
no. 5. Ich will Gott den Herren loben (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
no. 6. Vöglein im hohen Baum (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
no. 7. Glockenton, du ernster Klang (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
no. 10. Alle Jahre wieder (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
no. 12. Weißt du wie viel Sterne stehen (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG ENG

Zwölf Kinderlieder für Schule und Haus, von Ernst Moritz Arndt, Agnes Franz, Fr. Güll, Hölty, Wilh. Müller, Christoph Schmid, K.W. Wiedenfeld etc. zwei- und dreistimmig

no. 1. Gebet (Text: Ernst Moritz Arndt)
no. 1. Murmur, gentle lyre (Text: Francis L. Soper)
no. 2. Abendgebet (Text: Louise Antoinette Eleonore Konstanze Agnes Franzky) ENG
no. 3. Abendglöcklein (Text: Friedrich Güll) ENG
no. 4. Zur Erndtezeit (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) CAT DAN DUT ENG ENG FRE
no. 5. Frühlings Einzug (Text: Wilhelm Müller) ENG FRE
no. 6. Friedensliedchen (Text: Christoph von Schmid)
no. 7. Gebet (Text: Ernst Moritz Arndt) ENG
no. 8. Des Lilienmädchens Wiegenlied (Text: Ernst Moritz Arndt) ENG
no. 9. Abendliedchen (Text: Friedrich Güll) ENG
no. 10. Das Glöcklein auf der Dorfkirche (Text: Johann Carl Wilhelm Wiedenfeld) ENG
no. 11. Kinderlust (Text: Wilhelm Müller)
no. 12. Kinder auf dem Wasser (Text: Guido Moritz Görres)

[Zwölf] Melodien aus Beethoven's Sonaten und Sinfonien zu Liedern für Sopran (oder Tenor)

no. 1. Das Auge der Geliebten (Text: Wilhelm Waiblinger) ENG
no. 2. An die Nacht [x]
no. 3. Sehnsucht (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE ITA
no. 4. Wiedersehen [x]
no. 5. Frage (Text: Justinus Kerner) CAT DUT ENG FRE ITA
no. 6. Durch dich so selig [x]
no. 7. Umwölkter Himmel [x]
no. 8. Lächelt, ihr Sterne, ewig mir [x]
no. 9. Sehnsucht [x]
no. 10. Gesang der Peri's (Text: Anonymous) [x]
no. 11. An Sie [x]
no. 12. Gruss der Seelen (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE

Zwölf Volkslieder für vier Männerstimmen, drittes Heft, op. 14

no. 1. Melodie (Text: Ernst Moritz Arndt)
no. 2. Frühling (Text: Ernst Moritz Arndt)
no. 3. Liebesscherz
no. 4. Das Klosterfraeulein (Text: Justinus Kerner) CAT DUT ENG ENG FRE ITA POR
no. 5. Grenadier-Lied (Text: Johann Peter Hebel)
no. 6. Stirb' Lieb' und Freud (Text: Justinus Kerner) CAT CAT DUT ENG FRE ITA
no. 7. Die Prager Schlacht (Text: Volkslieder )
no. 8. Lebewohl (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE ITA
no. 9. Süß' Liebe liebt den Mai (Text: Anonymous after William Shakespeare) FIN FRE
no. 10. Liebe um Liebe (Text: Johannes Martin Miller) ENG
no. 11. Der Wirthin Töchterlein (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
no. 12. Abschied [multi-text setting] (Text: Volkslieder (Folksongs), Schönhuth)

Zwölf Volkslieder für vier Männerstimmen, erstes Heft, op. 7

no. 1. Wonne des Liebenden CAT DUT ENG FRE
no. 2. Untreue (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG ENG FRE ITA LIT
no. 3. Mailied (Text: Volkslieder )
no. 4. Die drei Röselein (Text: Volkslieder )
no. 5. Untreue (Text: Volkslieder ) CAT DUT FRE
no. 6. Treue Liebe (Text: Wilhelm Hauff)
no. 7. Flug der Liebe (Text: Volkslieder ) CAT DUT DUT ENG FRE IRI ITA POR
no. 8. Jagdglück (Text: Volkslieder )
no. 9. Hans und Verene (Text: Johann Peter Hebel)
no. 10. Treue Liebe (Text: Volkslieder ) ENG
no. 12. Schwäbisches Tanzliedchen (Text: Volkslieder )

Zwölf Volkslieder für vier Männerstimmen, zehntes Heft, op. 58

no. 1. Schwimm hin, Ringelein (Text: Volkslieder )
no. 2. Wohin mit der Freud'? (Text: Robert Reinick) CAT ENG ENG FRE ITA
no. 3. Sehnsucht (Text: Johann Gottfried Herder after Jean-Jacques Rousseau) DUT ENG ENG
no. 4. Heimlicher Liebe Pein (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FIN FRE
no. 5. Juchhei, dich muss ich haben! (Text: Volkslieder )
no. 6. Bitte an den Mond (Text: Volkslieder )
no. 7. Das Gedenken (Text: Emanuel von Geibel) CAT
no. 8. An die Treulose (Text: Emanuel von Geibel) CAT ENG
no. 9. Wenn ich an den letzten Abend gedenk (Text: Volkslieder )
no. 10. Ritters Abschied (Text: Gottfried Kinkel) ENG
no. 11. Der Schildwache Nachtlied (Text: Volkslieder ) CAT ENG FRE ITA RUS SPA
no. 12. Des Buben Herzleid (Text: Volkslieder )

All titles of vocal settings in Opus order

Abendgebet (Text: Louise Antoinette Eleonore Konstanze Agnes Franzky) ENG
Abendglöcklein (Text: Friedrich Güll) ENG
Abendliedchen (Text: Friedrich Güll) ENG
Abendlied (Text: Friedrich Rückert) ENG
Abendlied (Text: Louise Antoinette Eleonore Konstanze Agnes Franzky)
Abschied (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
Abschied (Text: Volkslieder )
Abschied (Text: Volkslieder )
Abschied (Text: Volkslieder )
Ach, banges Herz im Leichenthal (Text: Christian Friedrich Heinrich Sachse)
Ach, wie ist's möglich dann ENG
Ade Tübingen (Text: Justinus Kerner)
Ade (Text: Ernst Moritz Arndt)
Alle Jahre wieder (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
Altes Minnelied (Text: Volkslieder ) ENG
An die Berge der Heimat (Text: Aloys Wilhelm Schreiber)
An die Nacht [x]
An Maria (Text: Hans Leo Haßler) FIN
Ännchen von Tharau (Text: Johann Gottfried Herder after Simon Dach) ENG
An Sie [x]
Auf's Wohl der Frauen (Text: Matthias Claudius)
Augen feucht von Tränen (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
Aus dem Himmel ferne (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG ENG
Bairisches Volksliedchen (Text: Volkslieder )
Beim Ausmarsch (Text: Volkslieder )
Bergmannslied (Text: Volkslieder )
Bin i net a lust'ger Schweizerbu (Text: Volkslieder )
Böhmisches Volkslied (Text: Volkslieder )
Bömisches Volkslied (Text: Volkslieder )
Böse Zeit (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE SPA
Bundeslied (Text: Aloys Wilhelm Schreiber)
Burschenlied (Text: Christian Reinhold) ENG
Burschenlust (Text: Emanuel von Geibel) FRE
Das Auge der Geliebten (Text: Wilhelm Waiblinger) ENG
Das Bienelein fliegt (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
Das Glöcklein auf der Dorfkirche (Text: Johann Carl Wilhelm Wiedenfeld) ENG
Das Schifflein (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE ITA
Das Waldhorn (Text: Christoph von Schmid) ENG
Der Barde (Text: Volkslieder ) [x]
Der gute Kamerad (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
Der Jäger aus Kurpfalz (Text: Volkslieder ) IRI
Der Jäger und die Nixe (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE
Der Jodelplatz (Text: Volkslieder )
Der König von Thule (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CZE CZE DAN DUT ENG ENG ENG ENG FRE IRI ITA NOR POR SPA
Der Lindenbaum (Text: Wilhelm Müller) AFR CAT CHI CHI DUT ENG ENG ENG ENG FIN FRE FRI GRE HEB IRI ITA KOR LIT POR SPA SPA SPA
Der Schäfer (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
Der Schatten (Text: Aloys Wilhelm Schreiber)
Der Schweizer (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
Der Soldat (Text: Adelbert von Chamisso after Hans Christian Andersen) CAT DUT ENG FRE
Der Tautropfen und sein Blümlein (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) CHI CHI ENG
Der traurige Bua (Text: Volkslieder ) ENG
Der Wanderer (Text: Volkslieder ) ENG FRE
Der Wandrer (Text: Aloys Wilhelm Schreiber)
Des Lilienmädchens Wiegenlied (Text: Ernst Moritz Arndt) ENG
Des Schiffers Heimfahrt (Text: Friedrich Richter)
Die Auserwählte (Text: Volkslieder )
Die Dorfkirchglocke (Text: Anonymous after Aloys Wilhelm Schreiber)
Die Fremdenlegion (Text: Volkslieder )
Die Frühlingszeit (Text: Volkslieder )
Die Heimkehr (Text: Volkslieder )
Die Lämmelein hüpfen (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
Die Loreley (Text: Heinrich Heine) DUT ENG ENG ENG ENG ENG FIN FRE GRE HUN ITA POL POR RUS SPA
Die Lore (Text: Volkslieder )
Die Soldatenbraut (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG FIN FRE POR
Die Spinnerin (Text: Volkslieder ) GER
Die Tiefe (Text: Ernst Friedrich Georg Otto, Freiherr von der Malsburg) [x]
Die Trauernde (Text: Volkslieder )
Die Trauernde (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE SPA
Durch dich so selig [x]
Ein deutsches Lied (Text: Friedrich Ernst)
Englisches Volkslied (Text: Volkslieder )
Erfrorene Blumen (Text: Volkslieder ) CAT DUT ENG FRE
Es ist vollbracht! (Text: Andreas Gryphius, né Greif)
Es löscht das Meer die Sonne aus (Text: Volkslieder )
Es muß geschieden sein (Text: Volkslieder ) CAT DUT FRE
Frage (Text: Justinus Kerner) CAT DUT ENG FRE ITA
Friedensliedchen (Text: Christoph von Schmid)
Frisch gesungen (Text: Adelbert von Chamisso) ENG
Frühlings Einzug (Text: Wilhelm Müller) ENG FRE
Frühlingsglaube (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
Gebet
Gebet (Text: Ernst Moritz Arndt)
Gebet (Text: Ernst Moritz Arndt) ENG
Gesang der Peri's (Text: Anonymous) [x]
Glockenton, du ernster Klang (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
Glöcklein klingt, Vöglein singt (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
Grablied zur See (Text: Ferdinand Freiligrath after Felicia Dorothea Hemans) CZE
Gruss der Seelen (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
Gut Nacht (Text: Volkslieder )
Heimliche Liebe (Text: Volkslieder )
Herber Achschied (Text: Otto Inkermann , as C. O. Sternau)
Hering und Auster (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG
Herr Ulrich (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
Herzensweh (Text: Volkslieder ) CAT DUT FRE
Herzensweh (Text: Volkslieder ) CAT DUT FRE
Hirtenliebe (Text: Volkslieder )
Hoffe das Beste (Text: Volkslieder )
Husarenglaube (Text: Volkslieder )
Ich will Gott den Herren loben (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
Im Mai (Text: Friedrich Richter)
Im Mondschein (Text: Hermann Kurz after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
In der Ferne (Text: Albert , Graf von Schlippenbach)
Jägerlied (Text: Volkslieder )
Jägerlied (Text: Volkslieder )
Jauchzet, jauchzet dem Herrn! (Text: Bible or other Sacred Texts)
Kinder auf dem Wasser (Text: Guido Moritz Görres)
Kinderlust (Text: Wilhelm Müller)
Klage (Text: Volkslieder )
Lächelt, ihr Sterne, ewig mir [x]
Liebesqual (Text: Volkslieder )
Liebesscherz (Text: Volkslieder ) ENG
Liebesschmerz (Text: Johann Ludwig Tieck)
Matrosenlied (Text: Volkslieder )
Mei Maidle (Text: Volkslieder )
Mein Eigen soll sie sein (Text: Volkslieder ) CAT DUT
Mein Vaterland (Text: Theodor Körner) ENG
Mei Schätzerl ist hübsch (Text: Volkslieder ) ENG
Minnelied (Text: Heinrich Albert after Simon Dach) ⊗ CAT DUT ENG FRE
Murmur, gentle lyre (Text: Francis L. Soper)
Nimm, o nimm die teure Hülle (Text: Anonymous)
Oberschwäbisches Tanzliedchen (Text: Volkslieder )
Österreichisches Volkslied (Text: Volkslieder )
O Tannenbaum [multi-text setting] (Text: Anschütz, Zarnack) GER GRE
O wie herbe ist das Scheiden (Text: Volkslieder )
Pilgerschaftslied (Text: Philipp Friedrich Hiller )
Prinz Eugenius vor Belgrad (1717) (Text: Volkslieder ) ENG
Reitermorgenlied (Text: Wilhelm Hauff) ENG
Reiters Morgengesang (Text: Wilhelm Hauff) ENG
Robin Adair (Text: Volkslieder after Caroline Keppel, Lady )
Rosenlied (Text: Johann Christian Dolz)
Rosmarin und Salbeiblättlein (Text: Albert Werfer after Volkslieder ) ⊗
Ruheplaetzchen (Text: Hans Georg Nägeli)
Ruhe sanft, hier wo die Schwüle (Text: Gottfried August Bürger)
Sängers Wanderlied (Text: Theodor Körner)
's Blümeli
Schäferleben (Text: Volkslieder ) ENG
Schlachtlied (Text: Karl Wilhelm Göttling)
Schneeglöckchen (Text: Friedrich Gleich)
Schwäbisches Liebesliedchen ENG
Schwäbisch (Text: Volkslieder )
Schweizerlied (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG FRE
Sehnsucht (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE ITA
Sehnsucht [x]
Sehnucht (Text: Volkslieder ) ENG
Serenade an Selma (Text: Georg von Reinbeck) [x]
's Herz [multi-text setting] (Text: von Kobell, Fladt) SWB
's Herz
Soldaten-Abschied
Soldatenlied (Text: Volkslieder )
Soldatenlied
So nimm denn meine Hände (Text: Julie Katharina von Hausmann) ENG ENG ENG
Stiller Sinn (Text: Karl Philipp Conz)
The Falcon (Text: James Russell Lowell)
Treue (Text: Volkslieder )
Trinklied im Frühling (Text: Hermann Kurz)
Umwölkter Himmel [x]
Unterländers Heimweh (Text: Volkslieder )
Untreue (Text: Volkslieder )
Untreue (Text: Volkslieder )
Untreue (Text: Volkslieder )
Untreue (Text: Volkslieder )
Vöglein im hohen Baum (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
Vom Frühjohr (Text: Franz von Kobell after Franz von Kobell) PAL
Wächterruf (Text: Johann Peter Hebel)
Weißt du wie viel Sterne stehen (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG ENG
Wen Jesus liebt (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
Wenn die hellen Glocken klingen (Text: Johann Wilhelm Hey) ENG
Werbung (Text: Volkslieder )
Wiedersehen [x]
Wir sind ein festgeschlossner Bund (Text: Ludwig Wilhelm Friedrich Seeger)
Wir wollen ihm die Krippe schmücken [multi-text setting] (Text: Claudius, Arndt)
Wo? (Text: Christian Reinhold) ENG
Zorn- und Straflied (Text: Volkslieder )
Zu End' (Text: Volkslieder )
Zur Erndtezeit (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) CAT DAN DUT ENG ENG FRE
Zur Wasserfahrt (Text: Johann Georg Jacobi)
Zwei Särge (Text: Justinus Kerner) ENG

op. 7. Zwölf Volkslieder für vier Männerstimmen, erstes Heft
op. 12. Sechs Lieder von Justinus Kerner
op. 14. Zwölf Volkslieder für vier Männerstimmen, drittes Heft
op. 16. Lied zur Wasserfahrt (Text: Johann Georg Jacobi)
op. 25.
op. 32. Hohenstaufen-Lieder für eine Alt- oder Bass-Stimme
op. 33. Sechs Lieder für eine Sopran- oder Tenorstimme mit Begleitung des Pianoforte
op. 42. [Acht] Lieder für eine Alt- oder Bariton-Stimme mit Pianofortebegleitung
- Heft 1
  - no. 1. Der Liebe Macht (Text: Friedrich Ernst)
  - no. 2. Sie ist mir lieb (Text: E. Meier)
  - no. 3. Abendglocke (Text: Johann Nepomuk Vogl) ENG
  - no. 4. Nachtgesang
- Heft 2
  - no. 5. Mein Herz und deine Stimme (Text: August von Platen-Hallermünde) CAT DUT ENG FRE NOR
  - no. 6. An die Nacht (Text: Gustav Pfizer)
  - no. 7. Klage (Text: Karl Friedrich Hartmann Mayer)
  - no. 8. Liebeskalge (Text: Justinus Kerner) ENG
op. 58. Zwölf Volkslieder für vier Männerstimmen, zehntes Heft
op. 68.
op. 72. Chöre und Quartette für Männerstimmen aus dem Nachlass, erstes Heft

Last update: 2025-04-25 04:40:44