Texts to Art Songs and Choral Works by A. Backer-Grøndahl

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Ahasverus: 6 Sange for Mezzo-Sopran eller Baryton, med Akkompagnement for Piano, op. 56
• no. 1. Fædrelandet (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
• no. 2. Østenvinden (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
• no. 3. Jord og Himmel (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
• no. 4. Ved Solens Opgang (Text: Bernhardt Severin Ingemann) [x]
• no. 5. Mit Modersmaal (Text: Bernhardt Severin Ingemann) [x]
• no. 6. Natten (Text: Bernhardt Severin Ingemann) [x]
• Åtte Kjæmpeviser
• no. 1. Beiar-Blakkjen (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 2. Falkvor Lomansson (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 3. Råmund den unge (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 4. Haugebonden (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 5. Storebror å Lislebror (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 6. Herre Per å Gjøalin (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 7. Rikeball å Gubjørg (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 8. Dalebu Jonsson (Text: Volkslieder ) [x]
• Barnets Vaardag, op. 42
• no. 1. En kvidrende Lærke (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
• no. 2. Vaarmorgen i Skogen (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
• no. 3. Blaaveis (Text: Andreas Grimelund Jynge) ENG FRE GER
• no. 4. Blomstersanking (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
• no. 5. Homlefar (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
• no. 6. Duggdraaper (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
• no. 7. Mot kveld (Text: Andreas Grimelund Jynge) ENG FRE SPA
• no. 8. Sov saa stille (Text: Andreas Grimelund Jynge) ENG FRE GER
• Blomstervignetter, op. 23
• no. 1. Lind (Text: Vilhelm Bergsøe)
• no. 2. Æbleblomst (Text: Vilhelm Bergsøe)
• no. 3. Hvid og blaa Anemone [multi-text setting] (Text: Bergsøe)
• no. 4. Aakande (Text: Vilhelm Bergsøe)
• no. 5. Viol (Text: Vilhelm Bergsøe)
• Drei Lieder für Mezzo-Sopran (oder Bariton) mit Pianoforte
• no. 1. Eine Bitte (Abschiedswort eines Seemanns) (Text: Anonymous) [x]
• no. 2. Gott gebe, ich wär' ein Kind auf's Neu' (Text: Anonymous) [x]
• no. 3. An meine Herzens Königin (Text: Anonymous) [x]
• Mehrstimmige Lieder für Frauenchor, op. 67a
• no. 1. Alle de voksende Skygger (Text: Jens Peter Jacobsen) FRE GER GER SWE SWE
• no. 2. De røde Roser i Lunden staa (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke)
• no. 3. Hvile (Text: Christian Winther)
• no. 4. I Vaarnattens Drømme (Text: Johan Halmrast) [x]
• no. 5. Paradismuren [x]
• no. 6. Ved Sundet (Text: Johan Sebastian Cammermeyer Welhaven)
• no. 7. Vaaraften (Text: Johan Halmrast) [x]
• Mor synger, op. 52
• no. 1. Skumring (Text: Andreas Grimelund Jynge)
• no. 2. Ride, ride Ranke (Text: Andreas Grimelund Jynge) ENG FRE
• no. 3. Mor synger (Text: Andreas Grimelund Jynge) ENG
• no. 4. Efter en sommerfugl (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
• no. 5. Mor synger (Text: Andreas Grimelund Jynge)
• no. 6. Skjærer (Text: Andreas Grimelund Jynge)
• no. 7. Solstek (Text: Andreas Grimelund Jynge)
• no. 8. I Sol og Regn (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
• Norske Folkeviser, op. 34
• no. 1. Lokk aus Østerdalen (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 2. Baadnlaat (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 3. Huldrelok aus Foldal (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 4. Bygdevise aus Røros (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 5. Bygdevise fra Foldal (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 6. Folkevise aus Drivsjømoen (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 7. Lokkeleg aus Foldal (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 8. Huldre aa en Elland (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 9. Det var eingång ein stein aus Hedemarken (Text: Volkslieder ) [x]
• Sange ved Havet, op. 17
• no. 1. Rav (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
• no. 2. Saa lagde jeg ud (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
• no. 3. Og da jeg seiled dit Hus forbi (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann) FRE
• no. 4. Fjerne Toner (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
• no. 5. Lyse Nætter (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann) ENG FRE GER
• no. 6. Frisk Morgen (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann) FRE
• no. 7. Sildig (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
• no. 8. Efterdønning (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
• Sechs deutsche Liebeslieder aus der Jugend
• no. 1. In dunkler Nacht (Text: Hans Grabow after Maria von Collignon) ⊗ ENG
• no. 2. Volkslied (Text: Ernst Freiherr von Feuchtersleben) CAT DUT ENG ENG FRE
• no. 3. Namenloses Weh (Text: Agnes R.) ENG
• no. 5. Es muss' was Wunderbares sein (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) ENG ENG FIN FRE JPN RUS
• no. 6. Geächtet (Text: Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied, Prinzessin , as Carmen Sylva) CAT ENG FRE
• Sommer, op. 50
• no. 1. Gjøk (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
• no. 2. Marja, Marja, fly! fly! (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
• no. 3. Sommer og Solskin (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
• no. 4. Spinne spinne (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
• no. 5. Søndagsmorgen (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
• no. 6. Skogen (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
• no. 7. Junikveld (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
• no. 8. Skogens Sanger (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
• Sommerliv, op. 7
• no. 1. I Skoven (Text: Henrik Herz) [x]
• no. 2. I det Frie (Text: Henrik Herz) [x]
• no. 3. Det var saa faurt under Lindens Løv (Text: Henrik Herz) [x]
• no. 4. Mødet (Text: Henrik Herz) [x]
• Sydover -- Gen Süden, op. 54
• no. 1. Tilsjøs (Text: Hans Reynolds)
• no. 2. Atlanterhav (Text: Hans Reynolds)
• no. 3. I Passaten (Text: Hans Reynolds)
• no. 4. Mellem Øerne (Text: Hans Reynolds)
• no. 5. Sydens kvæld (Text: Hans Reynolds)
• no. 6. Paa Golfen (Text: Hans Reynolds)
• Tolv Folkeviser og Melodier fra fremmede Lande, op. 51
• no. 1. Minnelied (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 2. Wiegenlied (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 3. Ha, belle Blonde (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 4. Chanson Béarnaise (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 5. 'T Carillon van Duynkerke (Text: Volkslieder )
• no. 6. Lasta tundittaessa (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 7. Vaagn, du min søde Kjærlighed (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 8. The lily of the vale (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 9. Bonnie laddie (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 10. Auld Lang Syne (Text: Robert Burns) CZE FRE GER GER HUN
• no. 11. Ae fond kiss (Text: Robert Burns) CZE FRE GER
• no. 12. Afton Water (Text: Robert Burns) CZE FRE GER GER HUN
• Too smaa visor
• no. 1. Kvi vil du hava meg til aa kvæe (Text: Ivar Julius Mortensson-Egnund) ENG GER
• no. 2. En liten ting (Text: Ivar Julius Mortensson-Egnund) [x]
• To Sange fra Havet, op. 48
• no. 1. Vaggsång för hafvet (Text: Zachris Topelius)
• no. 2. Underdønning (Text: Peter Marcus Gjøe Rosenkrantz Johnsen)
• Tre Sange i moll, op. 49
• no. 1. Til Natten (Text: John Olaf Paulsen) [x]
• no. 2. Der kommer de Aar (Text: Herman Joachim Bang)
• no. 3. En Døende (Text: Camilla Collett, née Wergeland) [x]
• Tyve folke- og skjæmteviser
• no. 1. Avskje mæ Høvringen (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 2. Ho Guro (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 3. Byssan lu, byssan lei (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 4. Liti Kjersti (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 5. Aa desse gamle kjærringar (Text: Volkslieder ) ENG FRE
• no. 6. Katten under ovnen (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 7. Vilborg paa Kveste (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 8. Eg beisla min støvel (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 9. Hei, huskom hei (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 10. Kjella bukken (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 11. Kjella bukk (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 12. Baadn laat (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 13. Katten aa killingen (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 14. Aa Ola, aa Ola (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 15. Østerdølsmarschen (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 16. Har du set nokor gamal kjering (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 17. Baadnlaat (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 18. Håvar Hedde (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 19. Vesle guten (Text: Volkslieder ) [x]
• no. 20. Fruens spiseseddel (Text: Volkslieder ) [x]

All titles of vocal settings in Opus order

• Aftenbøn (Text: Henrik Arnold Wergeland)
• An meine Herzens Königin (Text: Anonymous) [x]
• De elsked hinanden, dog Ingen (Text: Anonymous after Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ENG FRE FRE ITA RUS
• Du, som Himlen sender ned (Text: Anonymous after Johann Wolfgang von Goethe) AFR CAT CHI DUT ENG ENG ENG ENG FRE FRL GRE HUN ITA SPA
• Eine Bitte (Abschiedswort eines Seemanns) (Text: Anonymous) [x]
• En liten ting (Text: Ivar Julius Mortensson-Egnund) [x]
• Et gammelt Sagn os möder (Text: Anonymous after Heinrich Heine) ENG FRE RUS
• Gott gebe, ich wär' ein Kind auf's Neu' (Text: Anonymous) [x]
• Gud Amor sad som Nattergal (Text: Anonymous after Emanuel von Geibel) CAT DUT ENG FIN FRE
• I Havet findes Perler (Text: Anonymous after Heinrich Heine) CAT ENG ENG ENG ENG FRE FRE
• Jeg mindes dig, naar Solen Havet maaler (Text: Anonymous after Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG ENG FRE FRE IRI ITA POR RUS RUS RUS
• Kvi vil du hava meg til aa kvæe (Text: Ivar Julius Mortensson-Egnund) ENG GER
• Love's philosophy (Text: Percy Bysshe Shelley) CZE FRE FRE GER POL RUS
• Nu somnar vågen (Text: Zachris Topelius)

• op. 1. Tre Sange
  • no. 1. En Bøn (Text: Vilhelm Bergsøe)
  • no. 2. Gud give, jeg var et Barn igjen (Text: Vilhelm Bergsøe)
  • no. 3. Til mit hjertes dronning (Text: Christian Preezmann , as Caralis after Percy Bysshe Shelley) DUT RUS
• op. 2. Fem Sange
  • no. 1. Agnes min deilige Sommerfugl (Text: Henrik Ibsen) FRE GER
  • no. 2. Når Bølgen langsomt vugger (Text: Christian Winther)
  • no. 3. I skovens høisale falken grå (Text: Christian Winther)
  • no. 4. Længsel (Text: Christian Preezmann , as Caralis after Robert Burns) CZE FRE GER GER GER
  • no. 5. Jeg ser dig med min Tanke (Text: Christian Molbech)
• op. 3. Fem Sange
  • no. 1. Aftnen er stille, timerne trille (Text: Bjørnstjerne Bjørnson) FRE
  • no. 2. Mine Minder (Text: Hans Vilhelm Kaalund) GER
  • no. 3. I de sidste Øieblikke (Text: Anonymous) GER
  • no. 4. Kom og hvil ved mit Bryst (Text: Christian Preezmann , as Caralis after Thomas Moore) GER SPA
  • no. 5. Bølge mod Kyst (Text: Vilhelm Bergsøe)
• op. 4. Syv Sange af J. Goethe, H. Heine, E. Geibel
  • no. 1. Lied (Text: Emanuel von Geibel) CAT DAN DUT ENG FIN FRE
  • no. 1. Gud Amor sad som Nattergal (Text: Anonymous after Emanuel von Geibel) CAT DUT ENG FIN FRE
  • no. 2. Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht DAN ENG
  • no. 2. I Foraarsnatten faldt Rim paa Jord (Text: Anonymous after Not Applicable) ENG
  • no. 3. Sie liebten sich beide (Text: Heinrich Heine) CAT DAN DUT ENG ENG ENG FRE FRE ITA RUS
  • no. 3. De elsked hinanden, dog Ingen (Text: Anonymous after Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ENG FRE FRE ITA RUS
  • no. 4. Nachts in der Kajüte (Text: Heinrich Heine) CAT DAN ENG ENG ENG ENG FRE FRE
  • no. 4. I Havet findes Perler (Text: Anonymous after Heinrich Heine) CAT ENG ENG ENG ENG FRE FRE
  • no. 5. Der wunde Ritter (Text: Heinrich Heine) DAN ENG FRE RUS
  • no. 5. Et gammelt Sagn os möder (Text: Anonymous after Heinrich Heine) ENG FRE RUS
  • no. 6. Wandrers Nachtlied (Text: Johann Wolfgang von Goethe) AFR CAT CHI DAN DUT ENG ENG ENG ENG FRE FRL GRE HUN ITA SPA
  • no. 6. Du, som Himlen sender ned (Text: Anonymous after Johann Wolfgang von Goethe) AFR CAT CHI DUT ENG ENG ENG ENG FRE FRL GRE HUN ITA SPA
  • no. 7. Nähe des Geliebten (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DAN DAN DUT ENG ENG ENG FRE FRE IRI ITA POR RUS RUS RUS
  • no. 7. Jeg mindes dig, naar Solen Havet maaler (Text: Anonymous after Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG ENG FRE FRE IRI ITA POR RUS RUS RUS
• op. 5. Fyra Sånger
  • no. 1. Selmas tankar i våren (Text: Zachris Topelius)
  • no. 2. Fåglens visa (Text: Zachris Topelius) FRE
  • no. 3. Lärkröster i mai (Text: Zachris Topelius)
  • no. 4. Björken berättar hvad som kan hända i månskenet (Text: Zachris Topelius)
• op. 6. Seks Sange
  • no. 1. Jeg ved ensteds (Text: Jørgen Engebretsen Moe) [x]
  • no. 2. Romanse (Text: Hans Christian Andersen) FRE
  • no. 3. Till Ham (Text: Magdalene Thoresen) [x]
  • no. 4. Den Dag kjem aldri (Text: Aasmund Olavsson Vinje)
  • no. 5. Den tyngste sorg (Text: Ivar Andreas Åsen) DAN GER
  • no. 6. Fuglefængeren
• op. 7. Sommerliv
  • no. 1. I Skoven (Text: Henrik Herz) [x]
  • no. 2. I det Frie (Text: Henrik Herz) [x]
  • no. 3. Det var saa faurt under Lindens Løv (Text: Henrik Herz) [x]
  • no. 4. Mødet (Text: Henrik Herz) [x]
• op. 8. Fem Sange
  • no. 1. Du spørger, hvem hun ligner (Text: Vilhelm Bergsøe)
  • no. 2. Sig mig, du Stjerne (Text: Vilhelm Bergsøe)
  • no. 3. Naar ret jeg mig kaster i Livets Larm (Text: Vilhelm Bergsøe)
  • no. 4. Ak, vidste du, hvor jeg har syndet (Text: Vilhelm Bergsøe)
  • no. 5. Snart synker Solen (Text: Vilhelm Bergsøe)
• op. 9. Seks Sange
  • no. 1. Morgensang (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
  • no. 2. Nu Solen gaar ned (Text: Samuel Olsen Bruun) [x]
  • no. 3. Aftensang (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
  • no. 4. Serenade (Text: Theodor Kjerulf) [x]
  • no. 5. Aftensang (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
  • no. 6. Sommernattsblink (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
• op. 10. Vier Gesänge
  • no. 1. Wie gern dir zu Füßen (Text: Moritz, Graf von Strachwitz) ENG
  • no. 2. Wenn ich auf dem Lager liege (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG FRE POL SPA
  • no. 3. Es fällt ein Stern herunter (Text: Heinrich Heine) CHI DUT ENG FRE FRE FRE HEB
  • no. 4. Juniabend (Text: Herman Schultz) ENG
• op. 12. Fem Sånger
  • no. 1. Fiskaren sjunger (Text: Zachris Topelius)
  • no. 2. Ensamhet (Text: Zachris Topelius)
  • no. 3. Vaggvisa (Text: Johan Ludvig Runeberg)
  • no. 4. Serenaden (Text: Johan Ludvig Runeberg after Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE FRE FRE
  • no. 5. Spinnvisa (Text: Zachris Topelius)
• op. 13. Fem Sange
  • no. 1. I Baaden (Text: Vilhelm Bergsøe)
  • no. 2. Kveld (Text: N. Bøgh) [x]
  • no. 3. Nøkken (Text: Bernhardt Severin Ingemann after Volkslieder ) ⊗
  • no. 4. Ved nattetid (Text: Henrik Hertz)
  • no. 5. Dandsen du mig møder (Text: Johan Ludvig Heiberg)
• op. 14. 6 deutsche Lieder
  • no. 1. Ein Fichtenbaum (Text: Heinrich Heine) CAT CHI DUT ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ESP FRE FRE FRE HEB ITA NOR NOR RUS RUS RUS RUS RUS UKR
  • no. 2. Elslein (Text: Karl Stieler) ENG
  • no. 3. Lied des Mädchens (Text: Emanuel von Geibel) ENG
  • no. 4. Dulde, gedulde dich fein (Text: Paul Heyse) ENG FRE
  • no. 5. Unruhe (Text: Emanuel von Geibel) ENG
  • no. 6. Ich möcht' es mir selber verschweigen (Text: Max Jähns) ENG
• op. 16. Seks Sange
  • no. 1. Vuggesang (Text: Anonymous after Alfred Tennyson, Lord) [x] ⊗
  • no. 2. Ved Sundet (Text: Johan Sebastian Cammermeyer Welhaven)
  • no. 3. Blomsten (Text: Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt)
  • no. 4. Rosenknoppen (Text: Bernhardt Severin Ingemann) FRE
  • no. 5. Hilsen fra det Fjerne (Text: Carl Andersen) [x]
  • no. 6. Sommersol (Text: Helene Augusta Nyblom)
• op. 17. Sange ved Havet
  • no. 1. Rav (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
  • no. 2. Saa lagde jeg ud (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
  • no. 3. Og da jeg seiled dit Hus forbi (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann) FRE
  • no. 4. Fjerne Toner (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
  • no. 5. Lyse Nætter (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann) ENG FRE GER
  • no. 6. Frisk Morgen (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann) FRE
  • no. 7. Sildig (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
  • no. 8. Efterdønning (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
• op. 18. Syv Folkeviser og romanser
  • no. 1. De røde Roser i Lunden (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke)
  • no. 2. Hvad tænker du, du stolte Høg (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke) [x]
  • no. 3. Alt under Himlens vide Loft (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke) [x]
  • no. 4. En Sommernat (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke) [x]
  • no. 5. Nu brister Isen om Lande (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke) [x]
  • no. 6. Hun sover i Ly (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke) [x]
  • no. 7. I Vaaren knoppes en Lind saa grøn (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke) SWE
• op. 21. Serenade: Elskede hvis du sover (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke) [x]
• op. 23. Blomstervignetter
  • no. 1. Lind (Text: Vilhelm Bergsøe)
  • no. 2. Æbleblomst (Text: Vilhelm Bergsøe)
  • no. 3. Hvid og blaa Anemone [multi-text setting] (Text: Bergsøe)
  • no. 4. Aakande (Text: Vilhelm Bergsøe)
  • no. 5. Viol (Text: Vilhelm Bergsøe)
• op. 26. Sange til Texter af Holger Drachmann
  • no. 1. Vogt paa dit Øje! (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
  • no. 2. For fuldt Orchester (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
  • no. 4. Du Klang, som, engang vakt (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
  • no. 4. Solo i Salen (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann) GER
  • no. 5. Rosenrøde Drømme: Du sidder i Baaden (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
  • no. 6. Rosenrøde Drømme: Jeg ser for mit Øie (Text: Holger Henrik Herholdt Drachmann)
• op. 27. Seks Sange
  • no. 1. Jeg burde vidst (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke) [x]
  • no. 2. Mens Lundens Skygger sig brede (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke) [x]
  • no. 3. Mig tykkes, du stod ved mit Leie (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke)
  • no. 4. Duggen er falden (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke)
  • no. 5. Vuggesang (Text: O. Borchsenius after Anonymous/Unidentified Artist) [x] ⊗
  • no. 6. Den Forladte (Text: Carsten Hauch)
• op. 28. Chant de noces (Text: Alice Marie Céleste Durand, née Fleury , as Henry Gréville) [x]
• op. 28. Bryllupsmorgen (Text: P. H. after Alice Marie Céleste Durand, née Fleury) [x] ⊗
• op. 29. Ti sange
  • no. 1. Jeg træder de Perler (Text: Vilhelm Krag)
  • no. 2. Liden Kirsten (Text: Vilhelm Krag) FIN FRE GER
  • no. 3. Høst paa Hejen (Text: Vilhelm Krag) FRE GER
  • no. 4. Solsik (Text: Vilhelm Krag) [x]
  • no. 5. Skjære, skjære Sølvknop (Text: Vilhelm Krag) [x]
  • no. 6. Gyngevise (Text: Vilhelm Krag) FRE
  • no. 7. Efter Storm (Text: Vilhelm Krag) FRE
  • no. 8. Mainat (Text: Vilhelm Krag) ENG FRE GER
  • no. 9. Jeg gaar og leder (Text: Vilhelm Krag) FRE GER
  • no. 10. Sommerkveld (Text: Vilhelm Krag)
• op. 31. Ti Sange til Digte af Vilhelm Krag
  • no. 1. Madonnas Svaner (Text: Vilhelm Krag)
  • no. 2. Valborgsnat paa Havet (Text: Vilhelm Krag) FRE
  • no. 3. Der skreg en fugl (Text: Vilhelm Krag) ENG ENG FIN FRE
  • no. 4. Middelhavsnat (Text: Vilhelm Krag) FRE
  • no. 5. Storm (Text: Vilhelm Krag)
  • no. 6. Alverden skal synge din Bryllupsdag (Text: Vilhelm Krag) FRE
  • no. 7. Græd kun, du blege (Text: Vilhelm Krag) FRE
  • no. 8. Valborgsnat (Text: Vilhelm Krag)
  • no. 9. Saa vugger den lammenden Kaktusblomst (Text: Vilhelm Krag) [x]
  • no. 10. Men inde i Palmelunden (Text: Vilhelm Krag) FRE
• op. 34. Norske Folkeviser
  • no. 1. Lokk aus Østerdalen (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 2. Baadnlaat (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 3. Huldrelok aus Foldal (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 4. Bygdevise aus Røros (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 5. Bygdevise fra Foldal (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 6. Folkevise aus Drivsjømoen (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 7. Lokkeleg aus Foldal (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 8. Huldre aa en Elland (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 9. Det var eingång ein stein aus Hedemarken (Text: Volkslieder ) [x]
• op. 40. To duetter for sopran og baryton
  • no. 1. Natten er stille (Text: Johan Halmrast) [x]
  • no. 2. De gamles vals (Text: Herman Lunde) [x]
• op. 41. Fem sange for mezzosopran
  • no. 1. Ouverture (Text: Vilhelm Krag) FRE
  • no. 2. Morgen på Middelhavet (Text: Vilhelm Krag) FRE
  • no. 3. Hvorfor hyler de sorte Hunde (Text: Vilhelm Krag) FRE
  • no. 4. Det er Nat paa vide Vande (Text: Vilhelm Krag) FRE
  • no. 5. Melodi (Text: Thor Næve Lange after Anonymous/Unidentified Artist) ⊗
• op. 42. Barnets Vaardag
  • no. 1. En kvidrende Lærke (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
  • no. 2. Vaarmorgen i Skogen (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
  • no. 3. Blaaveis (Text: Andreas Grimelund Jynge) ENG FRE GER
  • no. 4. Blomstersanking (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
  • no. 5. Homlefar (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
  • no. 6. Duggdraaper (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
  • no. 7. Mot kveld (Text: Andreas Grimelund Jynge) ENG FRE SPA
  • no. 8. Sov saa stille (Text: Andreas Grimelund Jynge) ENG FRE GER
• op. 43.
  • Heft 1
    • no. 1. Beiar-Blakkjen (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 2. Falkvor Lomansson (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 3. Råmund den unge (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 4. Haugebonden (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 5. Storebror å Lislebror (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 6. Herre Per å Gjøalin (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 7. Rikeball å Gubjørg (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 8. Dalebu Jonsson (Text: Volkslieder ) [x]
  • Heft 2
    • no. 1. Avskje mæ Høvringen (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 2. Ho Guro (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 3. Byssan lu, byssan lei (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 4. Liti Kjersti (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 5. Aa desse gamle kjærringar (Text: Volkslieder ) ENG FRE
    • no. 6. Katten under ovnen (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 7. Vilborg paa Kveste (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 8. Eg beisla min støvel (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 9. Hei, huskom hei (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 10. Kjella bukken (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 11. Kjella bukk (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 12. Baadn laat (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 13. Katten aa killingen (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 14. Aa Ola, aa Ola (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 15. Østerdølsmarschen (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 16. Har du set nokor gamal kjering (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 17. Baadnlaat (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 18. Håvar Hedde (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 19. Vesle guten (Text: Volkslieder ) [x]
    • no. 20. Fruens spiseseddel (Text: Volkslieder ) [x]
• op. 46. Fem Sange
  • no. 1. Høststemning (Text: John Olaf Paulsen) [x]
  • no. 2. Mor, min lille Mor (Text: Vilhelm Krag) FRE
  • no. 3. Der staar en Sorg (Text: Vilhelm Krag)
  • no. 4. Drøm (Text: Hans Reynolds)
  • no. 5. Serenade (Text: Vilhelm Krag)
• op. 48. To Sange fra Havet
  • no. 1. Vaggsång för hafvet (Text: Zachris Topelius)
  • no. 2. Underdønning (Text: Peter Marcus Gjøe Rosenkrantz Johnsen)
• op. 49. Tre Sange i moll
  • no. 1. Til Natten (Text: John Olaf Paulsen) [x]
  • no. 2. Der kommer de Aar (Text: Herman Joachim Bang)
  • no. 3. En Døende (Text: Camilla Collett, née Wergeland) [x]
• op. 50. Sommer
  • no. 1. Gjøk (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
  • no. 2. Marja, Marja, fly! fly! (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
  • no. 3. Sommer og Solskin (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
  • no. 4. Spinne spinne (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
  • no. 5. Søndagsmorgen (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
  • no. 6. Skogen (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
  • no. 7. Junikveld (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
  • no. 8. Skogens Sanger (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
• op. 51. Tolv Folkeviser og Melodier fra fremmede Lande
  • no. 1. Minnelied (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 2. Wiegenlied (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 3. Ha, belle Blonde (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 4. Chanson Béarnaise (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 5. 'T Carillon van Duynkerke (Text: Volkslieder )
  • no. 6. Lasta tundittaessa (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 7. Vaagn, du min søde Kjærlighed (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 8. The lily of the vale (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 9. Bonnie laddie (Text: Volkslieder ) [x]
  • no. 10. Auld Lang Syne (Text: Robert Burns) CZE FRE GER GER HUN
  • no. 11. Ae fond kiss (Text: Robert Burns) CZE FRE GER
  • no. 12. Afton Water (Text: Robert Burns) CZE FRE GER GER HUN
• op. 52. Mor synger
  • no. 1. Skumring (Text: Andreas Grimelund Jynge)
  • no. 2. Ride, ride Ranke (Text: Andreas Grimelund Jynge) ENG FRE
  • no. 3. Mor synger (Text: Andreas Grimelund Jynge) ENG
  • no. 4. Efter en sommerfugl (Text: Andreas Grimelund Jynge) FRE
  • no. 5. Mor synger (Text: Andreas Grimelund Jynge)
  • no. 6. Skjærer (Text: Andreas Grimelund Jynge)
  • no. 7. Solstek (Text: Andreas Grimelund Jynge)
  • no. 8. I Sol og Regn (Text: Andreas Grimelund Jynge) [x]
• op. 54. Sydover -- Gen Süden
  • no. 1. Tilsjøs (Text: Hans Reynolds)
  • no. 2. Atlanterhav (Text: Hans Reynolds)
  • no. 3. I Passaten (Text: Hans Reynolds)
  • no. 4. Mellem Øerne (Text: Hans Reynolds)
  • no. 5. Sydens kvæld (Text: Hans Reynolds)
  • no. 6. Paa Golfen (Text: Hans Reynolds)
• op. 56. Ahasverus: 6 Sange for Mezzo-Sopran eller Baryton, med Akkompagnement for Piano
  • no. 1. Fædrelandet (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
  • no. 2. Østenvinden (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
  • no. 3. Jord og Himmel (Text: Bernhardt Severin Ingemann)
  • no. 4. Ved Solens Opgang (Text: Bernhardt Severin Ingemann) [x]
  • no. 5. Mit Modersmaal (Text: Bernhardt Severin Ingemann) [x]
  • no. 6. Natten (Text: Bernhardt Severin Ingemann) [x]
• op. 60.
  • no. 1. In dunkler Nacht (Text: Hans Grabow after Maria von Collignon) ⊗ ENG
  • no. 2. Volkslied (Text: Ernst Freiherr von Feuchtersleben) CAT DUT ENG ENG FRE
  • no. 3. Namenloses Weh (Text: Agnes R.) ENG
  • no. 4. Rastlose Liebe (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG FRE POR
  • no. 5. Es muss' was Wunderbares sein (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) ENG ENG FIN FRE JPN RUS
  • no. 6. Geächtet (Text: Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied, Prinzessin , as Carmen Sylva) CAT ENG FRE
• op. 62. Kløvreng (Text: Theodor Caspari)
• op. 65. Fire Sange
  • no. 1. Den vildene Fugl (Text: Jenny Frederikke Blicher-Clausen)
  • no. 2. Forsilde (Text: Jenny Frederikke Blicher-Clausen)
  • no. 3. Barnesang [x]
  • no. 4. Skyggekys (Text: Thor Næve Lange after Heinrich Heine) ENG ENG
• op. 67a. Mehrstimmige Lieder für Frauenchor
  • no. 1. Alle de voksende Skygger (Text: Jens Peter Jacobsen) FRE GER GER SWE SWE
  • no. 2. De røde Roser i Lunden staa (Text: Ernst Frederik Wilhelm von der Recke)
  • no. 3. Hvile (Text: Christian Winther)
  • no. 4. I Vaarnattens Drømme (Text: Johan Halmrast) [x]
  • no. 5. Paradismuren [x]
  • no. 6. Ved Sundet (Text: Johan Sebastian Cammermeyer Welhaven)
  • no. 7. Vaaraften (Text: Johan Halmrast) [x]
• op. 70. Endnu et Streif kun af Sol (Text: Johan Lunde after Henry Somerset, Lord) GER

Last update: 2025-04-27 04:58:04