Texts to Art Songs and Choral Works by H. Fleischer

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Abbitte, op. 109 no. 5 (Text: Friedrich Hölderlin) DUT ENG ENG FRE
• Abendlied, op. 135 no. 6 (Text: Heinz Schauwecker) [x]
• Abendlied, op. 139 no. 1 (Text: Peter Prior de Némie) [x]
• Abendlied, op. 162 no. 2 (Text: Hans Fleischer) [x]
• Abendstern, op. 113 no. 1 (Text: Alfred Totzke) [x]
• Abendwolke, op. 123 no. 4 (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• Abend, op. 69 no. 4 (Text: Johann Georg Fischer)
• Abschied, op. 53 no. 5 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Abschied, op. 104 no. 6 (Text: Franz Otto Lindenberg) [x]
• Ach, wärst du mein, op. 71 no. 2 (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG FRE
• Adventskranz, op. 160 no. 1 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Adventszeit, op. 160 no. 3 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Am Abend, op. 81 no. 4 (Text: Johann Christian Günther) ENG
• Am Heidehügel geht ein Singen, op. 72 no. 6 (Text: Hermann Löns) FIN
• Am Rain, op. 135 no. 2 (Text: Heinz Schauwecker) [x]
• Am Ziel, op. 113 no. 5 (Text: Alfred Totzke) [x]
• An den Einsamen, op. 165 no. 10 (Text: Karl Kummer) [x]
• An den Tod, op. 175 no. 3 (Text: Hans Fleischer) [x]
• An dich, op. 130 no. 3 (Text: Dagmar Nick) [x]*
• An die Kamille, op. 134 no. 3 (Text: Johannes Herbert) [x]
• An Franz Schubert, op. 146 no. 1 (Text: Benedikt Lochmüller) [x]
• An meine Mutter, op. 96 no. 2 (Text: Asta von Löbbecke) [x]
• April, op. 165 no. 12 (Text: Karl Kummer) [x]
• Auf der Heide hockt der Tod, op. 108 no. 4 (Text: Moritz Peter Huppert , as of Peter Sturmbusch) [x]
• Auf die Sixtinische Madonna, op. 149 no. 2 (Text: Arthur Schopenhauer)
• Auferstehung, op. 113 no. 6 (Text: Alfred Totzke) [x]
• Auf wilden Wogen, op. 70 no. 5 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Aus alten Märchen winkt es, op. 132 no. 5 (Text: Heinrich Heine) CAT DUT DUT ENG FIN FRE GRE HEB ITA SPA
• Begegnung, op. 63 no. 2 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Begraben ist mein Herz, op. 84 no. 4 (Text: Bertel Mohr) [x]
• Beim Totengräber, op. 115 no. 3 (Text: Franz Peter Kürten) [x]*
• Bekenntnis, op. 157 no. 3 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Bestimmung, op. 53 no. 1 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE POL
• Brautring, op. 3 no. 3 (Text: Anna Ritter) CAT ENG FRE
• Bringe mir den Stein der Weisen, op. 93 no. 2 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Bringe mir den Stein der Weisen, op. 168 no. 4 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Bruder Tod, op. 157 no. 2 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE ITA
• Christnacht, op. 160 no. 5 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Das Angenehme dieser Welt, op. 109 no. 2 (Text: Friedrich Hölderlin) CZE ENG FRE
• Das Blatt im Buche, op. 4 no. 2 (Text: Anton Alexander, Graf von Auersperg , as Anastasius Grün) CAT ENG ENG
• Das Ende, op. 128 no. 3 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Das ewige Licht, op. 91 no. 6 (Text: Anna Holz) [x]
• Das Himmelsbriefchen, op. 115 no. 2 (Text: Franz Peter Kürten) [x]*
• Das kranke Kind, op. 96 no. 5 (Text: Hermann von Gilm zu Rosenegg)
• Das Lied der Freundschaft, op. 69 no. 1 (Text: Simon Dach)
• Das platonische Gedenken, op. 146 no. 6 (Text: Benedikt Lochmüller) [x]
• Daß ich dich liebe, op. 105 no. 2 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Daß ich dich, o Liebe mein, op. 8 no. 2 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Das taube Mütterlein, op. 96 no. 4 (Text: Eligius Franz Joseph, Freiherr von Münch-Bellinghausen , as Friedrich Halm)
• Das ungesungene Lied, op. 17 no. 6 (Text: Marie Sauer) [x]
• Das verlassene Mägdelein, op. 109 no. 6 (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG ENG FRE FRE ITA SPA
• Deine Augen, op. 22 no. 3 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Deine Segenshände, op. 175 no. 9 (Text: Johannes Wilfert) [x]
• Den liebsten bulen den ich han, op. 97 no. 3 (Text: Volkslieder )
• Den Weg, op. 17 no. 4 (Text: Marie Sauer) [x]
• Der deutsche Schmied, op. 78 no. 2 (Text: Conrad Ferdinand Meyer) [x]
• Der du von dem Himmel bist, op. 75 no. 3 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) AFR CAT CHI CZE DAN DUT ENG ENG ENG ENG ENG FRE FRL GRE HUN ITA SPA
• Der Einsame, op. 86 no. 1 (Text: Walther Hammer-Webs) [x]
• Der Einsiedler, op. 97 no. 2 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE ITA
• Der Frühling ist da!, op. 84 no. 3 (Text: Bertel Mohr) [x]
• Der Garten in der Ernte steht, op. 104 no. 1 (Text: Franz Otto Lindenberg) [x]
• Der große Richter, op. 168 no. 6 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Der junge Schiffer, op. 69 no. 3 (Text: Friedrich Hebbel)
• Der Kautz, op. 165 no. 5 (Text: Karl Kummer) [x]
• Der Morgen, op. 81 no. 2 (Text: Max Gottfried von Schenkendorf) [x]
• Der Schmied, op. 2 no. 6 (Text: Hermann Schilling) [x]
• Der schwere Abend, op. 71 no. 3 (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG FRE RUS
• Der Teufel soll die Sehnsucht holen, op. 41 no. 5 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Der Tod hält mit uns gleichen Schritt, op. 114 no. 2 (Text: Heinz Stadelmann) [x]
• Der Trauernde im Lenz, op. 175 no. 2 (Text: Hans Fleischer) [x]
• Der Weihnachtsengel, op. 161 no. 4 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Des Hauses Königin, op. 152 no. 1 (Text: Fritz Wilking) [x]
• Des Herzens Klage, op. 152 no. 4 (Text: Fritz Wilking) [x]
• Dichterliebe, op. 88 no. 3 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Die Ablösung, op. 22 no. 2 (Text: Robert Reinick)
• Die Bahn der Sterne, op. 114 no. 5 (Text: Heinz Stadelmann) [x]
• Die Glocke des Glücks, op. 3 no. 5 (Text: Anna Ritter) CAT ENG FRE
• Die goldene Mittagssonne, op. 72 no. 3 (Text: Hermann Löns) FIN
• Die grünen Buchenblätter, op. 72 no. 4 (Text: Hermann Löns) FIN
• Die Kapelle, op. 113 no. 3 (Text: Alfred Totzke) [x]
• Die Maschinenschlacht, op. 157 no. 6 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG
• Die Nacht, op. 139 no. 2 (Text: Peter Prior de Némie) [x]
• Die Nonne, op. 107 no. 2 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Die Rose in Nachbars Garten, op. 165 no. 9 (Text: Karl Kummer) [x]
• Diese Augen, die nach dir vergehen, op. 88 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Die Sehnenden, op. 130 no. 4 (Text: Dagmar Nick) [x]*
• Dies leid und diese last, op. 100 no. 1 (Text: Stefan George)
• Die Sternseherin Lise, op. 98 no. 4 (Text: Matthias Claudius)
• Die Träne, op. 17 no. 3 (Text: Marie Sauer) [x]
• Die Welt zieht hin, op. 104 no. 3 (Text: Franz Otto Lindenberg) [x]
• Du aber bist gekommen, op. 135 no. 5 (Text: Heinz Schauwecker) [x]
• Du bist die Ruh, op. 54 no. 4 (Text: Friedrich Rückert) CAT DUT DUT ENG ENG ENG ENG ENG ENG FRE FRI HEB IRI ITA POR SPA
• Du bist min, op. 54 no. 1 (Text: Wernher[r] von Tegernsee) ENG GER
• Du meiner Seele höchstes Heiligtum, op. 70 no. 6 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Du, op. 8 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Du, op. 57 no. 5 (Text: Marie Sauer) [x]
• Ecce homo, op. 109 no. 3 (Text: Friedrich Wilhelm Nietzsche) ENG
• Ein bißchen Freude, op. 123 no. 6 (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Einen Strahlenkuss der Liebe, op. 89 no. 1 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Einen Tempel hab ich dir erbaut, op. 104 no. 4 (Text: Franz Otto Lindenberg) [x]
• Einig, op. 53 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch)
• Ein kleines Lied, op. 132 no. 1 (Text: Marie von Ebner-Eschenbach) ENG ENG ENG
• Ein klein Vöglein wär ich gern, WoO. 9 no. 2 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Ein Lied Chastelards, op. 4 no. 1 (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Ende, op. 8 no. 3 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Enthalte dich der Nüchternheit, op. 93 no. 1 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Enthalte dich der Nüchternheit, op. 168 no. 2 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Entsagung, op. 2 no. 1 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Ergebung, op. 53 no. 6 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Es irrt ein letzter Sonnenstrahl, op. 72 no. 1 (Text: Hermann Löns) FIN
• Es steht ein Lebensbaum, op. 114 no. 3 (Text: Heinz Stadelmann) [x]
• Ewige Weihnacht, op. 161 no. 3 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Flehruf, op. 134 no. 5 (Text: Georg Kaiser)
• Flucht, op. 130 no. 1 (Text: Dagmar Nick) [x]*
• Forderung, op. 78 no. 1 (Text: Karl Theodor Schlicht) [x]
• Frage nicht, op. 71 no. 4 (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE
• Fragst du die Menschen, op. 57 no. 6 (Text: Marie Sauer) [x]
• Friede auf Erden, op. 92 (Text: Conrad Ferdinand Meyer) FRE NOR
• Fromm, op. 71 no. 6 (Text: Gustav Falke) CAT CAT ENG ENG FRE
• Frühlingsahnung, op. 152 no. 3 (Text: Fritz Wilking) [x]
• Frühlingslied, op. 98 no. 2 (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) CAT DUT ENG FIN FRE ITA SPA
• Frühlingsnacht, op. 91 no. 2 (Text: Anna Holz) [x]
• Fünf Rosen, op. 115 no. 4 (Text: Franz Peter Kürten) [x]*
• Ganz unten im Garten, op. 115 no. 5 (Text: Franz Peter Kürten) [x]
• Gebet, op. 65 no. 1 (Text: Emanuel Geibel) ENG ENG ENG
• Gebet, op. 65 no. 2 (Text: Friedrich Hebbel) CAT ENG FRE
• Gebet, op. 65 no. 3 (Text: Eduard Mörike) CAT ENG ENG FRE FRE ITA SPA
• Gebet, op. 65 no. 4 (Text: Johann Gottfried Seume) [x]
• Gebet, op. 65 no. 5 (Text: Lilly Leyendecker) [x]
• Gebet, op. 98 no. 1 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Geh du nicht fort, op. 57 no. 3 (Text: Marie Sauer) [x]
• Geh zur Hölle, arge Fee Morgane, op. 64 no. 3 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Geistliches Lied, op. 146 no. 3 (Text: Benedikt Lochmüller) [x]
• Getrost, op. 17 no. 2 (Text: Marie Sauer) [x]
• Glück, op. 157 no. 5 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG ENG FRE
• Goldnes Liebchen, Sonne, op. 88 no. 2 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Gottesbraut, op. 135 no. 8 (Text: Heinz Schauwecker) [x]
• Groß ist der Garten Gottes, op. 149 no. 1 (Text: Julius Klaas) [x]
• Gute Nacht, mein Herz, op. 4 no. 5 (Text: Emanuel Geibel) ENG FRE
• Hast du mich lieb?, op. 53 no. 3 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Heilige Nacht, op. 161 no. 1 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Heilige Zeit, op. 160 no. 4 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Heimweh, op. 5 no. 2 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Heimweh, op. 8 no. 5 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Herbstgefühl, op. 175 no. 5 (Text: Karl Friedrich von Gerok) CHI ENG FRE
• Herbstlaub, op. 78 no. 8 (Text: Emma Bartels) [x]
• Herbstlied, op. 139 no. 6 (Text: A. Max Bott after Anonymous/Unidentified Artist) [x] ⊗
• Herbst, op. 63 no. 6 (Text: Ricarda Octavia Huch)
• Horch, hörst du nicht vom Himmel her, op. 168 no. 1 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗ ENG
• Höre mir den Prediger, op. 168 no. 7 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Ich bin so müde, lieber Weg, op. 108 no. 6 (Text: Moritz Peter Huppert , as Peter Sturmbusch) [x]
• Ich darf des Freundes nicht zu viel gedenken, op. 64 no. 2 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Ich freue jeden Tag, op. 149 no. 4 (Text: Friedrich Rückert)
• Ich habe, bevor der Morgen, op. 22 no. 1 (Text: Adelbert von Chamisso) ENG ENG ENG FRE
• Ich liebe dich, op. 3 no. 1 (Text: Anna Ritter) ENG FRE
• Ich liebe dich, op. 70 no. 2 (Text: Franz Otto Lindenberg) [x]
• Ich weiß, warum der Mond, op. 63 no. 3 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Ich wollte lustig sein, op. 104 no. 5 (Text: Franz Otto Lindenberg) [x]
• Ihr tratet zu dem herde, op. 100 no. 4 (Text: Stefan George) ENG FRE
• Im Abendsonnenschein, op. 165 no. 11 (Text: Karl Kummer) [x]
• Im Licht der Liebe, op. 146 no. 4 (Text: Benedikt Lochmüller) [x]
• Im Paradies, op. 84 no. 2 (Text: Bertel Mohr) [x]
• Im tiefen Traum, op. 17 no. 5 (Text: Marie Sauer) [x]
• Im Waldgehege, op. 97 no. 4 (Text: Karl Stieler)
• In der Frühe, op. 75 no. 1 (Text: Lilly Leyendecker) [x]
• In Gottes Hand, op. 175 no. 8 (Text: Gerhard Fritzsche) [x]
• In Harmesnächten, op. 123 no. 1 (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• In Kinderaugen sehen, op. 132 no. 6 (Text: Gerh. Schönemann) [x]
• Ist dir ein Herz zu eigen, op. 57 no. 2 (Text: Marie Sauer) [x]
• Jetzt rede du!, op. 123 no. 2 (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE SWE
• Kann nimmer weitergehen, op. 108 no. 5 (Text: Moritz Peter Huppert , as of Peter Sturmbusch) [x]
• Kehr' ich einmal aus der Erde, op. 168 no. 12 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Keins wie dein feines ohr, op. 100 no. 2 (Text: Stefan George)
• Kinderglaube, op. 135 no. 7 (Text: Heinz Schauwecker) [x]
• Kommst du, Freund gegangen, op. 168 no. 10 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Kreuzelein, op. 84 no. 1 (Text: Bertel Mohr) [x]
• Künftiger Frühling, op. 97 no. 1 (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
• Lebe wohl, du meine weiße Taube, op. 41 no. 3 (Text: Ricarda Octavia Huch) ENG FRE
• Lebewohl, op. 3 no. 4 (Text: Eduard Mörike) CAT ENG FRE FRE ITA SPA
• Leid, op. 175 no. 1 (Text: Hans Fleischer) [x]
• Leise zieht durch mein Gemüt, op. 132 no. 2 (Text: Heinrich Heine) CAT CAT CAT CHI DUT ENG ENG ENG FRE GRE GRE HUN ITA NOR POL RUS
• Lenzbitte, op. 71 no. 1 (Text: Marie Sauer) [x]
• Letzte Worte, op. 175 no. 4 (Text: Elisabeth, Freiin von Droste zu Hülshoff) ENG
• Lichtgebet, op. 128 no. 1 (Text: Manfred Kyber) [x]
• Liebchen, mühsam und beschwerlich, op. 63 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Liebeslied, op. 5 no. 5 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Liebesreim 49, op. 63 no. 3 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Liebesreim 50, op. 63 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Lied des Einsiedels, op. 108 no. 2 (Text: Stefan Zweig)
• Mädchen am Gestade, op. 135 no. 1 (Text: Heinz Schauwecker) [x]
• Märtyrer, op. 130 no. 6 (Text: Dagmar Nick) [x]*
• Märzveilchen, op. 91 no. 5 (Text: Anna Holz) [x]
• Meiner Mutter, op. 96 no. 3 (Text: Marianne Fischer-Dyck) [x]
• Mein Herz, op. 139 no. 4 (Text: Peter Prior de Némie) [x]
• Mein Kreuz, op. 96 no. 6 (Text: Rudolf Dietz) [x]
• Mein Leben, Lieben, op. 104 no. 2 (Text: Franz Otto Lindenberg) [x]
• Mein Leben, op. 128 no. 2 (Text: Theodor Fontane) FRE
• Mein Lied, op. 162 no. 1 (Text: Anonymous after Rabindranath Tagore) [x] ENG
• Mein Stern, op. 63 no. 5 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Melodie, op. 8 no. 6 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Mit deinen weichen Händen, op. 86 no. 2 (Text: Walther Hammer-Webs) [x]
• Mit einem Jugendbildnis, op. 123 no. 3 (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Mit meinem Liebchen Hand in Hand, op. 64 no. 5 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Mittag, Abend, eh ich, op. 105 no. 3 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Mondaufgang, op. 78 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Mondlied, op. 32 no. 1 (Text: Benedikt Lochmüller) [x]
• Mondnacht, op. 113 no. 4 (Text: Alfred Totzke) [x]
• Moral, op. 86 no. 5 (Text: Bogislav, Freiherr von Selchow) [x]
• Musik, op. 91 no. 4 (Text: Anna Holz) [x]
• Nachmittag, op. 130 no. 5 (Text: Dagmar Nick) [x]*
• Nachtgesang, op. 32 no. 2 (Text: Benedikt Lochmüller) [x]
• Nachtigall, op. 91 no. 1 (Text: Anna Holz) [x]
• Nachtlied, op. 113 no. 2 (Text: Alfred Totzke) [x]
• Nacht liegt auf den fremden Wegen, op. 132 no. 3 (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE
• Nacht, op. 17 no. 1 (Text: Marie Sauer) [x]
• Neujahrslied, op. 161 no. 6 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Nicht düstre, Theosoph, so tief!, op. 93 no. 4 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Nicht düstre, Theosoph, so tief!, op. 168 no. 8 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Nimm hin mein Lieben, op. 57 no. 4 (Text: Marie Sauer) [x]
• Noch ist's der blütenweiße Schnee, op. 134 no. 2 (Text: Anna Mann) [x]
• Nun die Schatten dunkeln, op. 54 no. 2 (Text: Emanuel Geibel) ENG ENG ENG ENG FRE
• Nun liegt die Welt in Scherben, op. 157 no. 1 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG
• Nürnberg, op. 70 no. 3 (Text: Franz Otto Lindenberg) [x]
• Nur wer die Sehnsucht kennt, op. 78 no. 7 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CZE DUT ENG ENG FRE GRE IRI ITA ITA NOR POR RUS SPA TUR
• O blühende Heide, op. 89 no. 5 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Öde, op. 75 no. 2 (Text: Lilly Leyendecker) [x]
• Ohne dich, op. 75 no. 6 (Text: Marie Sauer) [x]
• O Mutter du, Maria, op. 108 no. 3 (Text: Moritz Peter Huppert , as Peter Sturmbusch) [x]
• O Pfeil, wie kannst du, op. 105 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Osterpredigt, op. 2 no. 4 (Text: Hermann Schilling) [x]
• O Tod, wie bitter bist du, op. 111 no. 1 (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) DUT ENG ENG FRE ITA SPA
• O wag es nicht, op. 71 no. 5 (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE ITA
• Pietà, op. 96 no. 1 (Text: Asta von Löbbecke) [x]
• Psalm, op. 62 (Text: Friedrich Gottlieb Klopstock) FRE
• Rosenlied, op. 165 no. 7 (Text: Karl Kummer) [x]
• Ruf, op. 84 no. 5 (Text: Bertel Mohr) [x]
• Ruh sanft!, op. 75 no. 5 [x]
• Säerspruch, op. 123 no. 5 (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE IRI
• Schalkslied, op. 115 no. 6 (Text: Franz Peter Kürten) [x]*
• Schattenpflanze, op. 91 no. 3 (Text: Anna Holz) [x]
• Schau, was schleppen die uralten Zwerge, op. 5 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Schicksal, op. 107 no. 1 (Text: Ricarda Octavia Huch)
• Schlafliedchen für Hajo, op. 128 no. 5 (Text: Hans Fleischer) [x]
• Schlafliedchen, op. 115 no. 1 (Text: Franz Peter Kürten) [x]*
• Schließe mir die Augen beide, op. 54 no. 5 (Text: Theodor Storm) CAT ENG ENG ENG ENG ENG FRE
• Schon beschloß ich, op. 168 no. 5 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Schöne Augen, op. 22 no. 5 (Text: Johanna Voigt , as Johanna Ambrosius)
• Sehnsucht nach dem Geliebten, op. 3 no. 2 (Text: Anna Ritter) ENG
• Sehnsucht nach der nordischen Heimat, op. 78 no. 3 (Text: Aziz Matthieu) [x]
• Sehnsucht, op. 78 no. 5 (Text: Ricarda Octavia Huch) ENG FRE
• Sehnsucht, op. 165 no. 6 (Text: Karl Kummer) [x]
• Seliger Moment, op. 2 no. 5 (Text: Hermann Schilling) [x]
• Sieger, op. 86 no. 6 (Text: Bogislav, Freiherr von Selchow) [x]
• Siehe, Gott ist mein Heil, op. 111 no. 4 (Text: Martin Luther after Bible or other Sacred Texts)
• Siehe, sieh, die Tulpenstengel, op. 93 no. 3 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Siehe, sieh, die Tulpenstengel, op. 168 no. 9 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Silvesterlied, op. 161 no. 5 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Sinkt nun der Frühlingstraum, op. 89 no. 6 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• So fern und so entlegen, op. 41 no. 1 (Text: Ricarda Octavia Huch)
• So komme, was da kommen mag, op. 54 no. 6 (Text: Theodor Storm) ENG ENG FRE
• Sollte mich in plötzlichem Ruin, op. 168 no. 11 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗ RUS
• Sonnenuntergang, op. 63 no. 1 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• So weit wie die Welt geht, op. 41 no. 2 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Später Gast, op. 5 no. 1 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Spinnlied, op. 135 no. 9 (Text: Heinz Schauwecker) [x]
• Spricht die Sonne, op. 88 no. 5 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Sternenreigen, op. 135 no. 3 (Text: Heinz Schauwecker) [x]
• Stiller Mond im Meer der Sterne, op. 128 no. 6 (Text: Herbert Barth) [x]
• Stille Zeit, op. 139 no. 5 (Text: Anna Ritter) ENG FRE
• Sturmlied, op. 89 no. 3 (Text: Ricarda Octavia Huch) ENG FRE
• Süßer Schlaf, laß mich allein!, op. 41 no. 6 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Taglied, op. 81 no. 3 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Tief ist der Abgrund, op. 105 no. 1 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Todeswund, op. 22 no. 4 (Text: Hermann von Bequignolles) [x]
• Tod, op. 5 no. 3 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Tod, op. 89 no. 2 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Traumlied, op. 146 no. 5 (Text: Benedikt Lochmüller) [x]
• Traumloser Schlaf, op. 149 no. 3 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Traumtod, op. 2 no. 3 (Text: Hermann Schilling) [x]
• Trost, op. 98 no. 3 (Text: Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué) ENG
• Trübe Zeit, op. 3 no. 6 (Text: Anna Ritter) ENG FRE
• Über allen Dingen, op. 114 no. 4 (Text: Heinz Stadelmann) [x]
• Über allen Gipfeln, op. 75 no. 4 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) AFR CAT CHI CZE DUT DUT ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG FIN FRE FRE GRE HUN IRI ITA ITA RUS RUS RUS SPA SPA
• Über den grünen, rotblumigen Klee, op. 72 no. 2 (Text: Hermann Löns) FIN
• Um Mitternacht, op. 81 no. 1 (Text: Friedrich Rückert) CAT ENG FIN FRE ITA NOR POL POR SPA SWE
• Unerschüttert will ich tragen, op. 152 no. 5 (Text: Fritz Wilking) [x]
• Ungeduld, op. 88 no. 6 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Ungesagt, op. 165 no. 4 (Text: Karl Kummer) [x]
• Unruhige Nacht, op. 2 no. 2 (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• Unser Tag, op. 152 no. 2 (Text: Fritz Wilking) [x]
• Unverloren, op. 175 no. 7 (Text: Arno Pötzsch) [x]
• Verbundenheit, op. 86 no. 4 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Vergangnes Glück, op. 128 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch)
• Verhängnis, op. 53 no. 2 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Verheißung, op. 165 no. 8 (Text: Karl Kummer) [x]
• Vermächtnis im Herbst, op. 146 no. 2 (Text: Benedikt Lochmüller) [x]
• Vielleicht, op. 84 no. 6 (Text: Bertel Mohr) [x]
• Vom Tode, op. 175 no. 6 (Text: Benedikt Lochmüller) [x]
• Vor Tag, op. 135 no. 4 (Text: Heinz Schauwecker) [x]
• Vorüber, op. 22 no. 6 (Text: Johanna Voigt , as Johanna Ambrosius)
• Vorweihnacht, op. 160 no. 2 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Wanderer und Tod, op. 86 no. 3 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Wanderlied, op. 64 no. 6 (Text: Ricarda Octavia Huch)
• Wann nahst du mir, op. 134 no. 6 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Wär' ich nur ein klarer Wasserquell, op. 5 no. 6 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Was du mir bist, op. 70 no. 4 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Was Gott in seiner Sprache zu uns spricht, op. 114 no. 1 (Text: Heinz Stadelmann) [x]
• Weg nach innen, op. 157 no. 4 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG
• Wegweiser, op. 165 no. 1 (Text: Karl Kummer) [x]
• Weh denen, die Böses gut, op. 111 no. 3 (Text: Martin Luther after Bible or other Sacred Texts)
• Weihenacht, op. 160 no. 6 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Weihnacht, op. 161 no. 2 (Text: Rudolf Habetin) [x]*
• Weil' auf mir, du dunkles Auge, op. 54 no. 3 (Text: Nikolaus Lenau) CAT CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE
• Weißt du nun, warum, op. 134 no. 1 (Text: Else Fleischer-Matthieu) [x]
• Wenn alles, alles vorbedacht, op. 168 no. 3 (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Wenn er auf einmal, op. 105 no. 6 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Wenn ich mit Menschen und mit Engelszungen, op. 111 no. 2 (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) DUT ENG ENG EST FRE GRE ITA SPA
• Wenn je wir nicht mehr liebten, op. 41 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Wenn sich Liebes von dir lösen will, op. 109 no. 1 (Text: Adolf Bartels)
• Wenn sich zwei Herzen scheiden, op. 4 no. 6 (Text: Emanuel Geibel) CAT DUT ENG FRE ITA
• Widmung, op. 70 no. 1 (Text: Franz Otto Lindenberg) [x]
• Wiedersehn, op. 64 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Wiegenlied, op. 78 no. 6 (Text: Sophie Reinheimer) [x]
• Wie oft, wenn ich, op. 134 no. 4 (Text: Johannes Herbert) [x]
• Wie schön du bist, op. 105 no. 5 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Wieviel Liebe mag wohl wandern gehn, op. 57 no. 1 (Text: Marie Sauer) [x]
• Will geduldig harren, op. 152 no. 6 (Text: Fritz Wilking) [x]
• Willst du, daß ich dich, op. 88 no. 1 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Wir sind ja alle namenlos allein, op. 130 no. 2 (Text: Dagmar Nick) [x]*
• Wir stehen an der hecken, op. 109 no. 4 (Text: Stefan George) ITA
• Wir werden nicht mehr starr und bleich, op. 100 no. 3 (Text: Stefan George)
• Wo des Ölwalds Schatten, op. 4 no. 3 (Text: Emanuel Geibel)
• Wo hast du all die Schönheit hergenommen, op. 89 no. 4 (Text: Ricarda Octavia Huch) ENG FRE
• Wohl waren es Tage der Sonne, op. 4 no. 4 (Text: Emanuel Geibel) ENG FRE
• Wo ich bin, mich rings umdunkelt, op. 132 no. 4 (Text: Heinrich Heine) CAT CHI DUT ENG FRE FRE FRE ITA
• Worte der Liebe, op. 139 no. 3 (Text: Peter Prior de Némie) [x]
• Worte von Goethe, op. 39 no. 2 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) [x]
• Worte von Kepler, op. 39 no. 5 (Text: Johannes Kepler) [x]
• Worte von Nietzsche, op. 39 no. 1 (Text: Friedrich Wilhelm Nietzsche) [x]
• Worte von Schaukal, op. 39 no. 3 (Text: Richard von Schaukal) [x]
• Worte von Trojan, op. 39 no. 4 (Text: Johannes Trojan) [x]
• Wo?, op. 108 no. 1 (Text: Heinrich Heine) CAT ENG FRE ITA
• Zum Kamin den Sessel rück' ich, op. 64 no. 1 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Zum neuen Jahre, op. 69 no. 2 (Text: Eduard Mörike) CAT ENG FRE FRE ITA
• Zuversicht, op. 8 no. 1 (Text: Ricarda Octavia Huch) FRE
• Zwetschgenwasser, op. 165 no. 3 (Text: Karl Kummer) [x]
• Zwischen hohen Ginsterbüschen, op. 72 no. 5 (Text: Hermann Löns)

Last update: 2026-05-02 04:29:38