Texts to Art Songs and Choral Works by A. Berg

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Der Wein (Il vino, translated by Ferdinando Albeggiani) (El vi, translated by Manuel Capdevila i Font) ITA CAT
• no. 1. Die Seele des Weines (Text: Stefan George after Charles Baudelaire) CAT CZE ENG ITA
• no. 2. Der Wein der Liebenden (Text: Stefan George after Charles Baudelaire) CAT CZE ENG ENG ITA ROM
• no. 3. Der Wein des Einsamen (Text: Stefan George after Charles Baudelaire) CAT CZE ENG ENG ITA
• Fünf Orchesterlieder nach Ansichtskartentexten von Peter Altenberg (Five Songs for Voice and Orchestra to Postcard Texts) (Cinq lieder d'après des textes de cartes postales de Peter Altenberg, translated by Guy Laffaille) (Cinque Lieder per orchestra su testi di cartoline illustrate di Peter Altenberg) (Cinc Lieder amb orquestra sobre texts de postals de Peter Altenberg, translated by Manuel Capdevila i Font) ENG FRE ITA CAT
• no. 1. Schneesturm (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE ITA
• no. 2. Gewitterregen (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE ITA RUS SPA
• no. 3. Über die Grenzen des All (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE ITA
• no. 4. Nichts is gekommen (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE ITA
• no. 5. Hier ist Friede (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE ITA
• Jugendlieder, Vol. I (1901-04)
• no. 1. Heiliger Himmel (Text: Franz Evers) CAT ENG FRE
• no. 2. Herbstgefühl (Text: Siegfried Fleischer) CAT ENG FRE
• no. 3. Unter der Linde (Text: Anonymous after Walther von der Vogelweide) ENG ENG FRE
• no. 4. Spielleute (Text: Ludwig Passarge after Henrik Ibsen)
• no. 5. Wo der Goldregen steht (Text: F. Lorenz) ENG FRE
• no. 6. Lied des Schiffermädels (Text: Otto Julius Bierbaum) CAT ENG FRE FRE
• no. 7. Abschied (Text: Elimar von Monsterberg-Muenckenau) CAT ENG FRE
• no. 8. Liebeslied (Text: Kory Elisabeth Rosenbaum , as Kory Towska) CAT ENG FRE
• no. 9. Über meinen Nächten (Text: Maria Eichhorn-Fischer , as Dolorosa) CAT ENG FRE
• no. 10. Sehnsucht I (Text: Paul Hohenberg) CAT ENG FRE
• no. 11. Vielgeliebte schöne Frau (Text: Heinrich Heine) CAT ENG FRE
• no. 12. Sehnsucht II (Text: Heinrich Heine) ENG ENG FRE RUS
• no. 13. Sternenfall (Text: Karl Wilhelm) CAT ENG FRE
• no. 14. Sehnsucht III (Text: Paul Hohenberg) CAT ENG FRE
• no. 15. Ich liebe dich! (Text: Christian Dietrich Grabbe) CAT ENG
• no. 16. Ferne Lieder (Text: Friedrich Rückert) CAT ENG FRE
• no. 17. Ich will die Fluren meiden (Text: Friedrich Rückert) CAT ENG FRE
• no. 18. Geliebte Schöne (Text: Heinrich Heine) CAT CAT ENG FRE SPA
• no. 19. Schattenleben (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif) CAT ENG FRE
• no. 20. Am Abend (Text: Emanuel von Geibel) CAT CAT ENG ENG FRE FRE RUS
• no. 21. Wenn Gespenster auferstehn (Text: Felix Biedermann , as Felix Dörmann) CAT ENG FRE
• no. 22. Vom Ende (Text: Gertrud Günther , as Marie Madeleine) CAT ENG
• no. 23. Vorüber! (Text: Franz Wisbacher) ENG FRE
• no. 24. Scheidelied (Text: Rudolph Baumbach) CAT ENG FRE
• no. 25. Schlummerlose Nächte (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif) CAT FRE
• no. 26. Nachtgesang (Text: Otto Julius Bierbaum) CAT CAT DUT ENG FRE ITA
• no. 27. Es wandelt, was wir schauen (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE
• no. 28. Liebe (Text: Rainer Maria Rilke) CAT ENG FRE RUS
• no. 29. Wandert, ihr Wolken (Text: Ferdinand Avenarius) ENG
• no. 30. Im Morgengrauen (Text: Karl Stieler) CAT ENG FRE
• no. 31. Grabschrift (Text: Ludwig Jacobowski) CAT ENG FRE
• no. 32. Traum (Text: Frida Semler) FRE
• no. 33. Furcht (Text: Georg Busse-Palma) [x]
• no. 34. Augenblicke (Text: Robert Hamerling) CAT FRE NOR
• Jugendlieder, Vol. II (1904-08)
• no. 35. Die Näherin (Text: Rainer Maria Rilke) CAT ENG FRE
• no. 36. Erster Verlust (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT DUT ENG FRE ITA ITA ITA NOR RUS RUS
• no. 37. Süß sind mir die Schollen des Tales (Text: Karl Ernst Knodt) CAT FRE
• no. 38. Er klagt, daß der Frühling so kurz blüht (Text: Arno Hermann Oscar Alfred Holz) CAT FRE NOR
• no. 39. Ich und du (Text: Karl Busse) CAT ENG FRE
• no. 40. Fromm (Text: Gustav Falke) CAT CAT ENG ENG FRE
• no. 41. Über Nacht und Tag (Text: Otto Roquette) CAT ENG FRE
• no. 42. Tiefe Sehnsucht (Text: Detlev von Liliencron) CAT DUT ENG FRE NOR
• no. 43. Über den Bergen (Text: Karl Busse) ENG FRE NOR
• no. 44. Am Strande (Text: Georg Scherer) CAT ENG NOR
• no. 45. Im Zimmer (Text: Johannes Schlaf) CAT ENG FRE ITA POR
• no. 46. Reiselied (Text: Hugo Hofmann, Edler von Hofmannsthal) CAT FRE
• no. 47. Spuk (Text: Friedrich Hebbel) CAT CAT DUT ENG FRE
• no. 48. Aus 'Pfingsten, ein Gedichtsreigen' (Text: Franz Evers) CAT
• no. 49. Winter (Text: Johannes Schlaf) FRE NOR
• no. 50. Fraue, du Süße (Text: Ludwig Finckh) CAT ENG FRE NOR
• no. 51. O wär mein Lieb' jen' Röslein Rot (Text: Philipp Kaufmann after Robert Burns) CAT CZE FRE FRE SPA
• no. 52. Verlassen (Text: Siegfried Kapper after Volkslieder ) ⊗
• no. 53. Regen (Text: Johannes Schlaf) CAT ENG FRE
• no. 54. Traurigkeit (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) ENG NOR
• no. 55. Hoffnung (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE NOR
• no. 56. Flötenspielerin (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE NOR
• no. 57. Spaziergang (Text: Alfred Mombert) ENG FRE NOR
• no. 58. Die Soldatenbraut (Text: Eduard Mörike) CAT CAT DUT ENG FIN FRE POR
• no. 59. Liebesode (Text: Otto Erich Hartleben) CAT CAT ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
• no. 60. So regnet es sich langsam ein (Text: Cäsar Flaischlen) ENG FRE SWE
• no. 61. Eure Weisheit (Text: Johann Georg Fischer) CAT
• no. 62. Grenzen der Menschheit (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT DUT ENG FIN FRE ITA SPA
• no. 63. Ballade des äußeren Lebens (Text: Hugo Hofmann, Edler von Hofmannsthal) CAT ENG FRE ITA
• no. 64. Im Walde (Text: Anonymous after Bjørnstjerne Bjørnson) CAT
• no. 65. Viel Träume (Text: Robert Hamerling) CAT ENG
• no. 66. Der milde Herbst von anno 45 (Text: Max Mell) CAT FRE
• no. 67. Was zucken die braunen Geigen (Text: Marie Eugenie delle Grazie) [x]
• no. 68. Leben (Text: Franz Evers) CAT
• no. 69. Holepfann (Text: Artur von Wallpach)
• no. 70. Mignon (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT CZE DUT DUT ENG ENG ENG ENG ENG FRE FRE FRE FRE FRE FRE GRE HUN ITA ITA ITA NOR POL RUS
• no. 71. Die Nachtigall (Text: Theodor Storm) CAT CAT ENG ENG FIN FRE ITA POR SPA
• no. 72. Die Sorglichen (Text: Gustav Falke) CAT FRE
• no. 73. Traumgekrönt (Text: Rainer Maria Rilke) CAT CAT ENG FRE FRE ITA POR
• no. 74. Trinklied (Text: Karl Friedrich Henckell) CAT
• no. 75. Schließe mir die Augen beide (Text: Theodor Storm) CAT ENG ENG ENG ENG ENG FRE
• no. 76. Nacht (Text: Carl Hauptmann) CAT CAT ENG FRE ITA POR
• no. 77. Schilflied (Text: Nikolaus Lenau) CAT CAT ENG ENG ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
• no. 78. Das stille Königreich (Text: Karl Busse) CAT FRE
• no. 79. Leukon (Text: Johann Wilhelm Ludwig Gleim) CAT FRE NOR
• no. 80. Sommertage (Text: Paul Hohenberg) CAT ENG FRE ITA POR
• no. 81. Läuterung (Text: Paul Hohenberg) [x]
• Lulu-Symphonie (Simfonia de Lulú, translated by Manuel Capdevila i Font) CAT
• no. 3. Lied der Lulu: Comodo (Text: Frank Wedekind) CAT ENG FRE
• no. 5. Adagio, Worte der Gräfin Geschwitz (Text: Frank Wedekind) CAT FRE
• Lyrische Suite
• De Profundis clamavi (Text: Stefan George after Charles Baudelaire) CAT CZE ITA ROM
• Sieben frühe Lieder (Sept chants de jeunesse, translated by Guy Laffaille) (Sette Lieder giovanili) (Sete Canções da Juventude, translated by Elke Beatriz Riedel) (Set cançons de joventut, translated by Salvador Pila) (Seven early songs, translated by Emily Ezust) FRE ITA POR CAT ENG
• no. 1. Nacht (Text: Carl Hauptmann) CAT CAT ENG FRE ITA POR
• no. 2. Schilflied (Text: Nikolaus Lenau) CAT CAT ENG ENG ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
• no. 3. Die Nachtigall (Text: Theodor Storm) CAT CAT ENG ENG FIN FRE ITA POR SPA
• no. 4. Traumgekrönt (Text: Rainer Maria Rilke) CAT CAT ENG FRE FRE ITA POR
• no. 5. Im Zimmer (Text: Johannes Schlaf) CAT ENG FRE ITA POR
• no. 6. Liebesode (Text: Otto Erich Hartleben) CAT CAT ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
• no. 7. Sommertage (Text: Paul Hohenberg) CAT ENG FRE ITA POR

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Abschied (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Elimar von Monsterberg-Muenckenau) CAT ENG FRE
• Adagio, Worte der Gräfin Geschwitz (in Lulu-Symphonie) (Text: Frank Wedekind) CAT FRE
• Am Abend (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Emanuel von Geibel) CAT CAT ENG ENG FRE FRE RUS
• Am Strande (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Georg Scherer) CAT ENG NOR
• An Leukon (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Johann Wilhelm Ludwig Gleim) CAT FRE NOR
• Augenblicke (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Robert Hamerling) CAT FRE NOR
• Aus 'Pfingsten, ein Gedichtsreigen' (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Franz Evers) CAT
• Ballade des äußeren Lebens (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Hugo Hofmann, Edler von Hofmannsthal) CAT ENG FRE ITA
• Das stille Königreich (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Karl Busse) CAT FRE
• Dem Schmerz sein Recht, op. 2 (Vier Gesänge) no. 1 (Text: Friedrich Hebbel) ENG FRE ITA NOR
• De Profundis clamavi (in Lyrische Suite) (Text: Stefan George after Charles Baudelaire) CAT CZE ITA ROM
• Der milde Herbst von anno 45 (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Max Mell) CAT FRE
• Der Wein der Liebenden (in Der Wein) (Text: Stefan George after Charles Baudelaire) CAT CZE ENG ENG ITA ROM
• Der Wein des Einsamen (in Der Wein) (Text: Stefan George after Charles Baudelaire) CAT CZE ENG ENG ITA
• Die Nachtigall (in Sieben frühe Lieder) (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Theodor Storm) CAT CAT ENG ENG FIN FRE ITA POR SPA
• Die Näherin (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Rainer Maria Rilke) CAT ENG FRE
• Die Seele des Weines (in Der Wein) (Text: Stefan George after Charles Baudelaire) CAT CZE ENG ITA
• Die Soldatenbraut (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Eduard Mörike) CAT CAT DUT ENG FIN FRE POR
• Die Sorglichen (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Gustav Falke) CAT FRE
• Er klagt, daß der Frühling so kurz blüht (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Arno Hermann Oscar Alfred Holz) CAT FRE NOR
• Erster Verlust (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT DUT ENG FRE ITA ITA ITA NOR RUS RUS
• Es wandelt, was wir schauen (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE
• Eure Weisheit (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Johann Georg Fischer) CAT
• Ferne Lieder (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Friedrich Rückert) CAT ENG FRE
• Flötenspielerin (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE NOR
• Fraue, du Süße (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Ludwig Finckh) CAT ENG FRE NOR
• Fromm (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Gustav Falke) CAT CAT ENG ENG FRE
• Furcht (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Georg Busse-Palma) [x]
• Geliebte Schöne (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Heinrich Heine) CAT CAT ENG FRE SPA
• Gewitterregen (in Fünf Orchesterlieder nach Ansichtskartentexten von Peter Altenberg) (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE ITA RUS SPA
• Grabschrift (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Ludwig Jacobowski) CAT ENG FRE
• Grenzen der Menschheit (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT DUT ENG FIN FRE ITA SPA
• Heiliger Himmel (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Franz Evers) CAT ENG FRE
• Herbstgefühl (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Siegfried Fleischer) CAT ENG FRE
• Hier ist Friede (in Fünf Orchesterlieder nach Ansichtskartentexten von Peter Altenberg) (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE ITA
• Hoffnung (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE NOR
• Holepfann (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Artur von Wallpach)
• Ich liebe dich! (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Christian Dietrich Grabbe) CAT ENG
• Ich und du (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Karl Busse) CAT ENG FRE
• Ich will die Fluren meiden (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Friedrich Rückert) CAT ENG FRE
• Im Morgengrauen (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Karl Stieler) CAT ENG FRE
• Im Walde, op. 7 no. 1 (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Anonymous after Bjørnstjerne Bjørnson) CAT
• Im Zimmer (in Sieben frühe Lieder) (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Johannes Schlaf) CAT ENG FRE ITA POR
• Läuterung (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Paul Hohenberg) [x]
• Leben (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Franz Evers) CAT
• Leukon (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Johann Wilhelm Ludwig Gleim) CAT FRE NOR
• Liebeslied (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Kory Elisabeth Rosenbaum , as Kory Towska) CAT ENG FRE
• Liebesode (in Sieben frühe Lieder) (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Otto Erich Hartleben) CAT CAT ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
• Liebe (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Rainer Maria Rilke) CAT ENG FRE RUS
• Lied der Lulu: Comodo (in Lulu-Symphonie) (Text: Frank Wedekind) CAT ENG FRE
• Lied des Schiffermädels (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Otto Julius Bierbaum) CAT ENG FRE FRE
• Mignon (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT CZE DUT DUT ENG ENG ENG ENG ENG FRE FRE FRE FRE FRE FRE GRE HUN ITA ITA ITA NOR POL RUS
• Nachtgesang (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Otto Julius Bierbaum) CAT CAT DUT ENG FRE ITA
• Nacht (in Sieben frühe Lieder) (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Carl Hauptmann) CAT CAT ENG FRE ITA POR
• Nichts is gekommen (in Fünf Orchesterlieder nach Ansichtskartentexten von Peter Altenberg) (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE ITA
• Nun ich der Riesen Stärksten überwand, op. 2 (Vier Gesänge) no. 3 (Text: Alfred Mombert) ENG FRE ITA NOR
• O wär mein Lieb' jen' Röslein Rot (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Philipp Kaufmann after Robert Burns) CAT CZE FRE FRE SPA
• Regen (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Johannes Schlaf) CAT ENG FRE
• Reiselied (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Hugo Hofmann, Edler von Hofmannsthal) CAT FRE
• Schattenleben (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif) CAT ENG FRE
• Scheidelied (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Rudolph Baumbach) CAT ENG FRE
• Schilflied (in Sieben frühe Lieder) (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Nikolaus Lenau) CAT CAT ENG ENG ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
• Schlafend trägt man mich, op. 2 (Vier Gesänge) no. 2 (Text: Alfred Mombert) ENG FRE ITA NOR POL
• Schließe mir die Augen beide (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Theodor Storm) CAT ENG ENG ENG ENG ENG FRE
• Schließe mir die Augen beide (Text: Theodor Storm) CAT ENG ENG ENG ENG ENG FRE
• Schlummerlose Nächte (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif) CAT FRE
• Schneesturm (in Fünf Orchesterlieder nach Ansichtskartentexten von Peter Altenberg) (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE ITA
• Sehnsucht I (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Paul Hohenberg) CAT ENG FRE
• Sehnsucht II, op. 5 (Lieder) no. 2 (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Heinrich Heine) ENG ENG FRE RUS
• Sehnsucht III (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Paul Hohenberg) CAT ENG FRE
• Sommertage (in Sieben frühe Lieder) (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Paul Hohenberg) CAT ENG FRE ITA POR
• So regnet es sich langsam ein (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Cäsar Flaischlen) ENG FRE SWE
• Spaziergang (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Alfred Mombert) ENG FRE NOR
• Spielleute (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Ludwig Passarge after Henrik Ibsen)
• Spuk (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Friedrich Hebbel) CAT CAT DUT ENG FRE
• Sternenfall (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Karl Wilhelm) CAT ENG FRE
• Süß sind mir die Schollen des Tales (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Karl Ernst Knodt) CAT FRE
• Tiefe Sehnsucht (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Detlev von Liliencron) CAT DUT ENG FRE NOR
• Traumgekrönt (in Sieben frühe Lieder) (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Rainer Maria Rilke) CAT CAT ENG FRE FRE ITA POR
• Traum (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Frida Semler) FRE
• Traurigkeit (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) ENG NOR
• Trinklied (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Karl Friedrich Henckell) CAT
• Über den Bergen (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Karl Busse) ENG FRE NOR
• Über die Grenzen des All (in Fünf Orchesterlieder nach Ansichtskartentexten von Peter Altenberg) (Text: Richard Engländer , as Peter Altenberg) CAT ENG FRE ITA
• Über meinen Nächten (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Maria Eichhorn-Fischer , as Dolorosa) CAT ENG FRE
• Über Nacht und Tag (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Otto Roquette) CAT ENG FRE
• Unter der Linde (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Anonymous after Walther von der Vogelweide) ENG ENG FRE
• Verlassen (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Siegfried Kapper after Volkslieder ) ⊗
• Vielgeliebte schöne Frau, op. 5 (Lieder) no. 1 (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Heinrich Heine) CAT ENG FRE
• Viel Träume (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Robert Hamerling) CAT ENG
• Vom Ende (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Gertrud Günther , as Marie Madeleine) CAT ENG
• Vorüber! (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Franz Wisbacher) ENG FRE
• Wandert, ihr Wolken, op. 13 no. 1 (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Ferdinand Avenarius) ENG
• Wär ich ein Tröpflein Thau (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Philipp Kaufmann after Robert Burns) CAT CZE FRE FRE SPA
• Warm die Lüfte, op. 2 (Vier Gesänge) no. 4 (Text: Alfred Mombert) ENG FRE ITA NOR
• Was zucken die braunen Geigen (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Marie Eugenie delle Grazie) [x]
• Wenn Gespenster auferstehn (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: Felix Biedermann , as Felix Dörmann) CAT ENG FRE
• Winter (in Jugendlieder, Vol. II (1904-08)) (Text: Johannes Schlaf) FRE NOR
• Wo der Goldregen steht (in Jugendlieder, Vol. I (1901-04)) (Text: F. Lorenz) ENG FRE

Last update: 2025-06-14 04:00:49